खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"अल्लाह" शब्द से संबंधित परिणाम

चढ़ना

अच्छी तरह असर होजाना, जैसे रंग का चढ़ना

चढ़ना सड़ना

रिया छूटना

चढ़ना-मार्गी

वात रोग जैसे गठिया, जोड़ों का दर्द वग़ैरा

चढ़ना बढ़ना

तरक़्क़ी करना, आगे बढ़ना

चढ़ना छोड़ना

गवज़ करना , गंदी और ख़राब बात फैलाना

चढ़ना उतरना

सवारी लेना

चढ़ना में भड़कना

बकवास करना, बेतुकी बातें करना, मूर्खतापूर्ण बातें करना

चढ़ना कचाई निकलना

ख़ूब पटना, भुरकस निकल जाना, कचूमर निकलना, बेदम होजाना

चढ़ना कचाई निकालना

बाई कचाई निकलना (रुक) का तादिया

गुल चढ़ना

क़ब्र वग़ैरा पर फूल चढ़ाए जाना

आब चढ़ना

مجلّی ہونا

निर्ख़ चढ़ना

भाव तेज़ होना, सूखा पड़ गया, अनाज का भाव चढ़ गया

कलंक चढ़ना

बदनाम करना, अनादर करना

साया चढ़ना

साया घटना, साया दूर होना

जा चढ़ना

हमला आवर होना, चढ़ाई करना, ऊपर चढ़ना, ज़ना बिलजब्र करना (जामि अललग़ात)

आ चढ़ना

किसी काम या बात के लिए सवार हो जाना, मुसल्लत होना, वश में करना, पराजित करना, क़ाबू में करना

आँखें चढ़ना

आँखें चढ़ाना का अकर्मक

नज़र चढ़ना

۔ ۳۔ ज़िद पर आना

दिन चढ़ना

नियमानुसार खून, हैज़ (माहवारी) का अपने समय पर न आना, महिला का गर्भवती होना

सर चढ़ना

۲. ज़िम्मे होना

पानी चढ़ना

नदी में बाढ़ आना

नाम चढ़ना

नाम दर्ज होना, कार्यालय में नाम लिखा जाना, दफ़्तर में नाम लिखा जाना, सूची में दर्ज होना

बैठना चढ़ना

(उमूमन मिट्टी या रीत का) ढेर लगता

दरिया चढ़ना

नदी का पानी बढ़ जाना, नदी में बाढ़ आना, बहुत जोश होना

फूल चढ़ना

क़ब्र या मूर्ती आदि पर फूल का चढ़ाया जाना, फूलों की चादर चढ़ना

रंग चढ़ना

रंग निकालने के लिए कूसुम को भिगो कर चूवाना, रंगना, रंग देना, रौनक़दार बनाना, रंगीन करना, रंग सोखना

चाँद चढ़ना

चाँद दिखाई देना, महीना समाप्त हो कर दूसरा महीना आरंभ होना

धूप चढ़ना

दिन चढ़ना, धूप या गर्मी तेज़ होना

सूरज चढ़ना

धूप निकलना, सूरज का उदय होना

सितारा चढ़ना

सितारा का उफ़ुक़ से ऊपर आना

मुँह चढ़ना

۶۔ तेवरी पर बल पड़ना

जुनूँ चढ़ना

पागल होना, दीवाना हो जाना, ग़ुस्सा आना, क्रोधित होना

निगाह चढ़ना

ध्यान में आना, नज़र में जँचना, नज़र में समाना, नज़र में चढ़ना

ख़ून चढ़ना

किसी के मारने और क़तल करने पर आमादा होना, क़तल करने का जज़बा तारी होना, ख़ून सवार होना

निशानी चढ़ना

सगाई या साचक़ के दिन दूल्हा या दुल्हन को छल्ला या अँगूठी मिलना

जवानी चढ़ना

युवावस्था प्राप्त करना, जवानी का ज़ोरों पर आना, युवावस्था का जोश से भर जाना, शबाब का ज़ोरों पर आना

साँस चढ़ना

रुक : सांस फूओलना

ख़ौफ़ चढ़ना

डर बैठना, भय होना

पलकें चढ़ना

बेइंतिहा रंज या ग़ुस्से के ज़बत करने में जब आँसू नहीं निकलते उस वक़्त कहते हैं।

तब चढ़ना

बुख़ार हो जाना, तप आना

शराब चढ़ना

शराब का नशा चढ़ना, नशे की स्थिति होना, नशे की कैफ़ियत होना

नूर चढ़ना

(चेहरे पर) रूप आना, रौनक होना, ताज़गी आना

नाला चढ़ना

नाले में पानी बढ़ जाना, बाढ़ आ जाना, नाले में पानी का स्तर बढ़ जाना

नाला चढ़ना

रुक : नाला उठना

ज़हर चढ़ना

ग़ुस्सा आना

बादल चढ़ना

क्षितिज से बादल का आगे बढ़ना, बादलों का आसमान में ऊँचा होना

आँधी चढ़ना

रुक: आँधी उठना

हार चढ़ना

हार चढ़ाना (रुक) का लाज़िम

ख़ोल चढ़ना

ग़लाफ़ चढ़ा होना, पोशिश होना

ध्यान चढ़ना

(मजाज़न) ख़्याल में समा जाना, किसी से मुहब्बत हो जाना

बाज़ार चढ़ना

भाव ज़्यादा हो जाना, क़ीमत बढ़ जाना

ऊँचा चढ़ना

बलंद परवाज़ी करना, (कल्पलाओं का) बुलंद स्थान तक पहुँचना, ऐसी बात कहना जिस तक आम बुद्धि न पहुँच सके

जादू चढ़ना

जादू का असर होना, किसी बात का असर होना

नशा चढ़ना

सुरूर आना, मस्त होना, मतवालापन होना, नशे में चूर हो जाना, नशा आना या होना

आन चढ़ना

सिर पर सवार हो जाना, हमला कर देना, आक्रमण करना

ज़िद चढ़ना

हठ उत्पन्न हो जाना, अड़ना (क्रोध के साथ)

बाज़ी चढ़ना

कामयाबी हासिल होना, ग़लबा पाना, हावी होना

छाती चढ़ना

स्तनों में दूध बढ़ आना (बच्चे का दूध छुड़ाने या बच्चे के मर जाने पर ऐसा होता है)

रूप चढ़ना

सुन्दरता का निखरना, सुन्दरता का बढ़ना, अधिक सुन्दर हो जाना

चादर चढ़ना

चादर चढ़ाना (रुक) का लाज़िम

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अल्लाह के अर्थदेखिए

अल्लाह

allaah•اللہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

अल्लाह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

ईश्वर, परमात्मा, खुदा, मुस्लिम समुदाय का आराध्य

विस्मयादिबोधक

आश्चर्य, प्रसन्नता, प्रार्थना आदि के अवसर पर
हे ईश्वर, हे भगवन, हे भगवान

शे'र

जब मैं कहता हूँ कि या अल्लाह मेरा हाल देख

हुक्म होता है कि अपना नामा-ए-आमाल देख

अकबर इलाहाबादी

जो चाहिए सो माँगिये अल्लाह से 'अमीर'

उस दर पे आबरू नहीं जाती सवाल से

अमीर मीनाई

हरम-ए-पाक भी अल्लाह भी क़ुरआन भी एक

कुछ बड़ी बात थी होते जो मुसलमान भी एक

अल्लामा इक़बाल

उम्र भर कौन निभाता है तअल्लुक़ इतना

ऐ मिरी जान के दुश्मन तुझे अल्लाह रक्खे

अहमद फ़राज़

ऐ सनम जिस ने तुझे चाँद सी सूरत दी है

उसी अल्लाह ने मुझ को भी मोहब्बत दी है

हैदर अली आतिश

English meaning of allaah

Noun, Masculine

Allah, God, the Supreme Being, the Omnipotent, the Almighty

Interjection

Allah, God, the Supreme Being, the Omnipotent, the Almighty, God, beyond reach,
O God! (in prayer, etc.)
O God! (expressing pain or wonder)

اللہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

معبود، خدائے تعالیٰ کا اسمِ ذات، اسمائے صفاتی کے مقابل
استعجاب کے موقع پر، مترادف: حیرت ہے تعجب ہے، بڑی عجیب بات ہے، كمالِ اضطراب اور یا س کے موقع پر
شکوے شکایت یا دوہائی کی جگہ
کسی وصف میں اظہار مبالغہ کے لئے
دعا وغیرہ کےموقع پر : یااللہ، الہیٰ، اے میرے مالک
تمنا کے موقع پر، مترادف: خدا کرے
نہ جانے، خدا معلوم، اللہ ہی کو معلوم ہے
للہ، خدا کے لیے، خدارا (خوشامد، منت سماجت کے موقع پر)

فجائیہ

کمالِ اضطراب اور یا س کے موقع پر، استعجاب کے موقع پر، مترادف : حیرت ہے تعجب ہے، بڑی عجیب بات ہے

Urdu meaning of allaah

Roman
Urdu

maabuud, Khudaa.e taala ka asam-e-zaat, asmaa-e sifaatii ke muqaabil
istijaab ke mauqaa par, mutraadifah hairat hai taajjub hai, ba.Dii ajiib baat hai, kamaal-e-izatiraab aur ya sa ke mauqaa par
shikve shikaayat ya dohaa.ii kii jagah
kisii vasf me.n izhaar mubaalaGa ke li.e
du.a vaGaira ke mauqaa par ha ya allaah, ilhaa, e mere maalik
tamannaa ke mauqaa par, mutraadifah Khudaa kare
na jaane, Khudaa maaluum, allaah hii ko maaluum hai
lallaa, Khudaa ke li.e, Khudaaraa (Khushaamad, minnat samaajat ke mauqaa par
kamaal-e-izatiraab aur ya sa ke mauqaa par, istijaab ke mauqaa par, mutraadif ha hairat hai taajjub hai, ba.Dii ajiib baat hai

अल्लाह के पर्यायवाची शब्द

ख़ुदा राम मा'बूद

अल्लाह के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

अल्लाह-त'आला अल्लाह-निगहबान अल्लाह-बेली अल्लाह-मियाँ अल्लाह-रे अल्लाह-वाला अल्लाह-साहिब अल्लाह-हाफ़िज़ अल्लाह-हू इंशा-अल्लाह औलिया-अल्लाह जज़ाकल्लाह

और देखिए

अल्लाह से संबंधित मुहावरे

अल्लाह अल्लाह करना

ख़ुदा की याद में मसरूफ़ रहना, तवक्कुल या गोशा नशीनी की ज़िंदगी का गुज़ारना, वज़ीफ़ा पढ़ना, वरद करना

अल्लाह का नाम लेना

हिम्मत बांधना, ख़ुदा पर भरोसा करना , बिसमिल्लाह कह के काम शुरू कर देना

अल्लाह से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अकेले-दुकेले का अल्लाह बेली

अकेले यात्रा करने वाले का ईश्वर ही रक्षक होता है, बिना साथी के यात्रा करने वाला ख़तरे में रहता है

अल्लाह करे बांका पकड़ा जाए, लाल ख़ान के लड़के से जकड़ा जाए

श्राप, ईश्वर करे उसे कड़ा दंड मिले, उसे बेड़ी पहनाई जाए, ईश्वर उस अत्याचारी को नष्ट करे

अल्लाह करे सो हो फ़क़ीर कहे सो हो

अल्लाह की इच्छा और फ़क़ीर के मुँह से निकली हुई बात पूरी होकर रहती है

अल्लाह का दिया नूर कभी न होवे दूर

बालों की सफेदी ख़िज़ाब के बावजूद झलकती रहती है

अल्लाह का नाम लो

ईश्वर से क्षमा माँगो, झूठ न बोलो, ऐसा नहीं हो सकता

अल्लाह के अंत्यानुप्रास शब्द

221 2221 22221 121221 212221

लल्लाह वल्लाह

इल-लल्लाह या-अल्लाह

इंशा-अल्लाह

जज़ाक-अल्लाह

औलिया-अल्लाह मा-सिवा-अल्लाह

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

अल्लाह से संबंधित रोचक जानकारी

اللہ ادھربعض عربی داں حلقوں میں، اوربعض پاکستانی رسالوں اور کتابوں میں’’اللہ‘‘ کے بجائے’’اللٰہ‘‘ لکھا جانے لگا ہے۔ یہ عربی میں صحیح ہو گا، لیکن اردو میں بالکل غلط ہے۔ اسم ذات پاک کے املا سے چھیڑ کرنا دانش مندی نہیں۔ دوسری بات یہ کہ ’’اللہ‘‘ دیکھنے میں بھلا لگتا ہے اور اس کی علامتی معنویت بھی ہے۔ اردو میں ’’اللٰہ‘‘ لکھنا کچھ بہت بھلا نہیں لگتا اور نہ اس میں وہ علامتی معنویت ہے جو ’’اللہ‘‘ میں ہے۔ اس خوبصورت اور با معنی املا پر کسی املا کو ترجیح نہیں۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

चढ़ना

अच्छी तरह असर होजाना, जैसे रंग का चढ़ना

चढ़ना सड़ना

रिया छूटना

चढ़ना-मार्गी

वात रोग जैसे गठिया, जोड़ों का दर्द वग़ैरा

चढ़ना बढ़ना

तरक़्क़ी करना, आगे बढ़ना

चढ़ना छोड़ना

गवज़ करना , गंदी और ख़राब बात फैलाना

चढ़ना उतरना

सवारी लेना

चढ़ना में भड़कना

बकवास करना, बेतुकी बातें करना, मूर्खतापूर्ण बातें करना

चढ़ना कचाई निकलना

ख़ूब पटना, भुरकस निकल जाना, कचूमर निकलना, बेदम होजाना

चढ़ना कचाई निकालना

बाई कचाई निकलना (रुक) का तादिया

गुल चढ़ना

क़ब्र वग़ैरा पर फूल चढ़ाए जाना

आब चढ़ना

مجلّی ہونا

निर्ख़ चढ़ना

भाव तेज़ होना, सूखा पड़ गया, अनाज का भाव चढ़ गया

कलंक चढ़ना

बदनाम करना, अनादर करना

साया चढ़ना

साया घटना, साया दूर होना

जा चढ़ना

हमला आवर होना, चढ़ाई करना, ऊपर चढ़ना, ज़ना बिलजब्र करना (जामि अललग़ात)

आ चढ़ना

आँखें चढ़ना

आँखें चढ़ाना का अकर्मक

नज़र चढ़ना

۔ ۳۔ ज़िद पर आना

दिन चढ़ना

नियमानुसार खून, हैज़ (माहवारी) का अपने समय पर न आना, महिला का गर्भवती होना

सर चढ़ना

۲. ज़िम्मे होना

पानी चढ़ना

नदी में बाढ़ आना

नाम चढ़ना

बैठना चढ़ना

(उमूमन मिट्टी या रीत का) ढेर लगता

दरिया चढ़ना

नदी का पानी बढ़ जाना, नदी में बाढ़ आना, बहुत जोश होना

फूल चढ़ना

क़ब्र या मूर्ती आदि पर फूल का चढ़ाया जाना, फूलों की चादर चढ़ना

रंग चढ़ना

चाँद चढ़ना

चाँद दिखाई देना, महीना समाप्त हो कर दूसरा महीना आरंभ होना

धूप चढ़ना

दिन चढ़ना, धूप या गर्मी तेज़ होना

सूरज चढ़ना

धूप निकलना, सूरज का उदय होना

सितारा चढ़ना

सितारा का उफ़ुक़ से ऊपर आना

मुँह चढ़ना

۶۔ तेवरी पर बल पड़ना

जुनूँ चढ़ना

पागल होना, दीवाना हो जाना, ग़ुस्सा आना, क्रोधित होना

निगाह चढ़ना

ध्यान में आना, नज़र में जँचना, नज़र में समाना, नज़र में चढ़ना

ख़ून चढ़ना

निशानी चढ़ना

सगाई या साचक़ के दिन दूल्हा या दुल्हन को छल्ला या अँगूठी मिलना

जवानी चढ़ना

साँस चढ़ना

रुक : सांस फूओलना

ख़ौफ़ चढ़ना

डर बैठना, भय होना

पलकें चढ़ना

बेइंतिहा रंज या ग़ुस्से के ज़बत करने में जब आँसू नहीं निकलते उस वक़्त कहते हैं।

तब चढ़ना

बुख़ार हो जाना, तप आना

शराब चढ़ना

शराब का नशा चढ़ना, नशे की स्थिति होना, नशे की कैफ़ियत होना

नूर चढ़ना

(चेहरे पर) रूप आना, रौनक होना, ताज़गी आना

नाला चढ़ना

नाले में पानी बढ़ जाना, बाढ़ आ जाना, नाले में पानी का स्तर बढ़ जाना

नाला चढ़ना

रुक : नाला उठना

ज़हर चढ़ना

ग़ुस्सा आना

बादल चढ़ना

क्षितिज से बादल का आगे बढ़ना, बादलों का आसमान में ऊँचा होना

आँधी चढ़ना

रुक: आँधी उठना

हार चढ़ना

हार चढ़ाना (रुक) का लाज़िम

ख़ोल चढ़ना

ग़लाफ़ चढ़ा होना, पोशिश होना

ध्यान चढ़ना

(मजाज़न) ख़्याल में समा जाना, किसी से मुहब्बत हो जाना

बाज़ार चढ़ना

भाव ज़्यादा हो जाना, क़ीमत बढ़ जाना

ऊँचा चढ़ना

जादू चढ़ना

जादू का असर होना, किसी बात का असर होना

नशा चढ़ना

सुरूर आना, मस्त होना, मतवालापन होना, नशे में चूर हो जाना, नशा आना या होना

आन चढ़ना

सिर पर सवार हो जाना, हमला कर देना, आक्रमण करना

ज़िद चढ़ना

हठ उत्पन्न हो जाना, अड़ना (क्रोध के साथ)

बाज़ी चढ़ना

कामयाबी हासिल होना, ग़लबा पाना, हावी होना

छाती चढ़ना

स्तनों में दूध बढ़ आना (बच्चे का दूध छुड़ाने या बच्चे के मर जाने पर ऐसा होता है)

रूप चढ़ना

सुन्दरता का निखरना, सुन्दरता का बढ़ना, अधिक सुन्दर हो जाना

चादर चढ़ना

चादर चढ़ाना (रुक) का लाज़िम

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jam'

जम'

جَمْع

Origin : Arabic

Noun

accumulation, collections, the plural (of a word), whole, total, all

[ Rekhta e-book par is qadr kitaben jama ho gayi hain ki kitabon ka khazana ban gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaraaba

क़राबा

قَرَابَہ

Origin : Arabic

Noun

large glass bottle, flagon, decanter

[ Ye qaraaba phalon ke ras se bhara hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rahm-dilii

रहम-दिली

رَحْم دِلی

Origin : Persian, Arabic

kindness, mercifulness

[ Qanoon ke zariya aap qatl to rok sakte hain magar rahm-dili paida nahin kar sakte ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ishtiraak

इश्तिराक

اِشْتِراک

Origin : Arabic

Noun

partnership, collaboration, participation

[ Aapsi ishtirak ke zariya se mushkil se mushkil kaam bhi mumkin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nazm-o-nasq

नज़्म-ओ-नस्क़

نَظم و نَسق

Origin : Arabic

Noun

administration, management, governance

[ Behtar yah hai ki isko takht par bithaiye aur nazm-o-nasq-e-mamlikat mein jo iska hukm ho, use baja laiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazir

हाज़िर

حاضِر

Origin : Arabic

Adjective

present, in attendance

[ Aaj class mein haazir talaba ki taadaad kam thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaamyaab

कामयाब

کامْیاب

Origin : Persian

Adjective

successful, prosperous, winner

[ Kaamyab ummidvaron ko inaam diya jayega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'uryaaniyat

'उर्यानियत

عُرْیانِیَت

Origin : Arabic

Noun

nudity

[ Aaj ki filmein uryaniyat se bharii huyi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaGaaz

आग़ाज़

آغاز

Origin : Persian

Noun

beginning, start, initiate

[ Aaiye is naye kaam ka aaghaz karen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dostii

दोस्ती

دوسْتی

Origin : Persian

Noun

friendship, close relationship, attachment

[ Dosti ho to kaam karnaa asan hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for अल्लाह

English meaning of अल्लाह , अल्लाह meaning in english, अल्लाह translation and definition in English. अल्लाह का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (अल्लाह)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

अल्लाह

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done