Search results

Saved words

Showing results for "alamiya"

hayaa

modesty, shyness, bashfulness, shyness

hayaa

گھوڑا

hiyaa

heart, mind, soul, life

hiyaa.n

here, in this place or country

haayaa

तलवार आदि का वार करने का एक ढंग या प्रकार।

haaya

رک : ہایا

hiyo

cry uttered when calling cattle to turn in ploughing

hayyaa

shout by laborers to motivate themeselves

hayaa karnaa

شرم کرنا ، شرم محسوس کرنا ، شرمانا.

hayaa aanaa

شرم آنا ، غیرت آنا ، ندامت ہونا.

hu.ii

hue and cry, noise, wonder

hu.ii

happened, occurred, became

hu.e

happened, occurred, became

hoyaa

happened

hayaa.ii

حیا سے منسوب یا متعلق ، ستر سے متعلق.

hayaa vaalaa

رک : حیادار

hayaat

life, existence

hayaa u.Daanaa

بے شرم ہونا یا کرنا ، بے غیرت ہونا یا کرنا ، شرم و لحاظ ختم کرنا.

hayaa-dost

رک : حیادار.

hayaa uThaanaa

بے شرم بنا دینا ، بے غیرت کر دینا.

hayaa kha.Dii karnaa

پردہ کھین٘چنا ، (کسی چیز سے) درمیان میں آڑ بنا دینا.

hayaa-saaz

حیا کوش ، شرمیلا.

hayaa-soz

लज्जाजनक, घृणित, घिनावना।।

hayaa-daar

modest, bashful, shy, one with keen sense of honour

hayaa vaalaa apnii hayaa se Daraa, be-hayaa ne jaanaa mujh se Daraa

کمینے سے شرافت سے پیش آؤ تو وہ سمجھتا ہے کہ مجھ سے ڈر گیا

hayaa uThaa denaa

become shameless

hai ye

اصل میں یہ ہے ، اسی طرح ہے کہ ، یوں ہے.

hayaa-kosh

shy, shameful

hayaa-mand

shy, bashful

hayaa-rafta

विगतलज्ज, बेहया, जिसकी लज्जा चली गयी हो।

hayaa-naak

رک : حیا دار.

hayaa aa.nkho.n se dho Daalnaa

۔دیدہ دلیل ہوجانا۔ ؎

hayaa-koshii

حیا کرنے کی کیفیت ، شرمیلا پن.

hayaa-kushta

shameful

hayaa-parvar

लज्जावान्, लज्जाशील, | हयादार।।

hayaa kii putlii

نہایت شرمیلی.

hayaa-nigaar

شرمیلا ، باحیا.

hayaa-daar apnii hayaa se Daraa, be-hayaa samjhaa mujh se Daraa

brazen-faced person misunderstands manners and modesty

hayaasa

گھوڑے کا تنگ زیربند ، بالاتنگ ، پٹیار .

hayaa-daar kii mushkil hai

حیادار کو اپنی شرم و حیا قائم رکھنے میں مشکلات پیش آتی ہیں

hayaatii

of or appertaining to a life-time, for life

hayaat-daar

جاندار.

hayaatiin-d

یہ حیاتین انڈے ، دودھ ، مکّھن ، سبز ترکاریوں ، مچھلی کے جگر وغیرہ میں پایا جاتا ہے ، وٹامن ڈی.

hayaat-kush

مُہلک ، قاتل ، زندگی ختم کرنے والا.

hayaa-daar ke liye ek chulluu kaafii hai

غیرت دلانے کے لیے کہتے ہیں.

hayaat-KHez

زندگی کو اُبھارنے والا ، زندگی کی توانائی پیدا کرنے والا ، جان ڈالنے والا.

hayaatiin-j

یہ حیاتین عموماً سبز ترکاریوں اور تازہ رس دار پھلوں وغیرہ میں پایا جاتا ہے، وٹامن سی

hayaatiin-k

وٹامن کے ، ی حیاتین سبز پتّوں وغیرہ میں پایا جاتا ہے.

hayaat-e-nau

new life

hayaatiin-b

یہ اناج کی بُھوسیوں ، مُونگ پھلی ، خمیر ، سیندھی ، تاڑی اور جانوروں کے جگر میں پایا جاتا ہے ، وٹامن بی.

hayaatiin-e

یہ حیاتین سبز پتّوں وغیرہ میں پایا جاتا ہے ، وٹامن ای.

hayaat-afzaa

life giving, life enhancer, age enhancer, refresher

hayaakil

اجسام ، قالب ، ڈھانچے .

hayaat-naama

زندگی کے کوائف پر مشتمل تحریر ، حالات زندگی ؛ زندہ موجود ہونے کی تصدیقی تحریر.

hayaat-KHezii

حیات خیز (رک) کا اسم کیفیّت ، نئی زندگی دینے یا جان ڈالنے کا عمل.

hayaat-afroz

illuminating life, life giver, life enhancer

hayaatiinii

حیاتین (رک) سے منسوب یا متعلق ، حیاتین کا.

hayaat-baKHsh

life-giving, the God

hayaatii me.n

رک : حیات میں ، زندگی میں.

hayaatiyya

جاندار ، حیات سے متعلق ، حیاتیات سے تعلق رکھنے والا.

Meaning ofSee meaning alamiya in English, Hindi & Urdu

alamiya

अलमिया•اَلَمِیہ

Origin: Arabic

Vazn : 1112

Word Family: a-l-m

English meaning of alamiya

Noun, Masculine

  • tragedy, tragic event, painful tragedy, tragic accident, poetic or non poetic literature of tragic end

Sher Examples

hamāre ahd kā ye alamiya hai

ujāle tīrgī se Dar ga.e haiñ

hamare ahd ka ye alamiya hai

ujale tirgi se Dar gae hain

Ajeet Singh Hasrat

अलमिया के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • कष्टसूचक बात, दु:खांत, ट्रैजिडी, वह कहानी जिसका अंत शोकमय हो, दुखद घटना, दुखद त्रासदी, दुखद दुर्घटना

اَلَمِیہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • المناک، درد بھرا، درد ناک واقعہ، غم انگیز سانحہ، غمگین حادثہ، غمناک انجام کا منظوم یا غیر منظوم ادب

Urdu meaning of alamiya

Roman

  • ul-manaak, dard bhara, dardanaak vaaqiya, Gamangez saanihaa, Gamgii.n haadisa, Gamnaak anjaam ka manjuum ya Gair manjuum adab

Synonyms of alamiya

saaniha haziina

Antonyms of alamiya

tarbiya

Interesting Information on alamiya

المیہ یہ لفظ ہمارے یہاں Tragedy (بطور صنف ادب، یا بطور واقعہ)کے معنی میں استعمال ہوتا ہے۔ بعض لوگ اسے عربی سمجھ کر اصرار کرتے ہیں کہ اس میں یائے تحتانی مشدد ہے اور اسے بروزن فعلاتن برتنا چاہئے (اَلَمییہ)۔ لیکن یہ سراسر بھول ہے۔بے شک یہ لفظ عربی’’الم‘‘ سے بنایا گیا ہے، لیکنTragedy کے معنی میں یہ عربی نہیں، لہٰذا اس پرعربی قاعدے جاری کرنا بے معنی ہے۔ دوسری بات یہ کہ اگر یہ لفظ عربی میں بمعنی Tragedy ہوتا بھی، تو اردو میں دخیل ہوجانے کے بعد اسے اردو قرار دیا جانا چاہئے ۔ لفظ جس زبان میں داخل ہو تاہے، اس کا پابند ہوجاتا ہے۔ نئی زبان میں داخل ہونے کے بعد اس پر اس زبان کے قاعدے نافذ نہیں ہوسکتے جہاں سے وہ آیا ہے۔ دیکھئے، ’’طربیہ‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

hayaa

modesty, shyness, bashfulness, shyness

hayaa

گھوڑا

hiyaa

heart, mind, soul, life

hiyaa.n

here, in this place or country

haayaa

तलवार आदि का वार करने का एक ढंग या प्रकार।

haaya

رک : ہایا

hiyo

cry uttered when calling cattle to turn in ploughing

hayyaa

shout by laborers to motivate themeselves

hayaa karnaa

شرم کرنا ، شرم محسوس کرنا ، شرمانا.

hayaa aanaa

شرم آنا ، غیرت آنا ، ندامت ہونا.

hu.ii

hue and cry, noise, wonder

hu.ii

happened, occurred, became

hu.e

happened, occurred, became

hoyaa

happened

hayaa.ii

حیا سے منسوب یا متعلق ، ستر سے متعلق.

hayaa vaalaa

رک : حیادار

hayaat

life, existence

hayaa u.Daanaa

بے شرم ہونا یا کرنا ، بے غیرت ہونا یا کرنا ، شرم و لحاظ ختم کرنا.

hayaa-dost

رک : حیادار.

hayaa uThaanaa

بے شرم بنا دینا ، بے غیرت کر دینا.

hayaa kha.Dii karnaa

پردہ کھین٘چنا ، (کسی چیز سے) درمیان میں آڑ بنا دینا.

hayaa-saaz

حیا کوش ، شرمیلا.

hayaa-soz

लज्जाजनक, घृणित, घिनावना।।

hayaa-daar

modest, bashful, shy, one with keen sense of honour

hayaa vaalaa apnii hayaa se Daraa, be-hayaa ne jaanaa mujh se Daraa

کمینے سے شرافت سے پیش آؤ تو وہ سمجھتا ہے کہ مجھ سے ڈر گیا

hayaa uThaa denaa

become shameless

hai ye

اصل میں یہ ہے ، اسی طرح ہے کہ ، یوں ہے.

hayaa-kosh

shy, shameful

hayaa-mand

shy, bashful

hayaa-rafta

विगतलज्ज, बेहया, जिसकी लज्जा चली गयी हो।

hayaa-naak

رک : حیا دار.

hayaa aa.nkho.n se dho Daalnaa

۔دیدہ دلیل ہوجانا۔ ؎

hayaa-koshii

حیا کرنے کی کیفیت ، شرمیلا پن.

hayaa-kushta

shameful

hayaa-parvar

लज्जावान्, लज्जाशील, | हयादार।।

hayaa kii putlii

نہایت شرمیلی.

hayaa-nigaar

شرمیلا ، باحیا.

hayaa-daar apnii hayaa se Daraa, be-hayaa samjhaa mujh se Daraa

brazen-faced person misunderstands manners and modesty

hayaasa

گھوڑے کا تنگ زیربند ، بالاتنگ ، پٹیار .

hayaa-daar kii mushkil hai

حیادار کو اپنی شرم و حیا قائم رکھنے میں مشکلات پیش آتی ہیں

hayaatii

of or appertaining to a life-time, for life

hayaat-daar

جاندار.

hayaatiin-d

یہ حیاتین انڈے ، دودھ ، مکّھن ، سبز ترکاریوں ، مچھلی کے جگر وغیرہ میں پایا جاتا ہے ، وٹامن ڈی.

hayaat-kush

مُہلک ، قاتل ، زندگی ختم کرنے والا.

hayaa-daar ke liye ek chulluu kaafii hai

غیرت دلانے کے لیے کہتے ہیں.

hayaat-KHez

زندگی کو اُبھارنے والا ، زندگی کی توانائی پیدا کرنے والا ، جان ڈالنے والا.

hayaatiin-j

یہ حیاتین عموماً سبز ترکاریوں اور تازہ رس دار پھلوں وغیرہ میں پایا جاتا ہے، وٹامن سی

hayaatiin-k

وٹامن کے ، ی حیاتین سبز پتّوں وغیرہ میں پایا جاتا ہے.

hayaat-e-nau

new life

hayaatiin-b

یہ اناج کی بُھوسیوں ، مُونگ پھلی ، خمیر ، سیندھی ، تاڑی اور جانوروں کے جگر میں پایا جاتا ہے ، وٹامن بی.

hayaatiin-e

یہ حیاتین سبز پتّوں وغیرہ میں پایا جاتا ہے ، وٹامن ای.

hayaat-afzaa

life giving, life enhancer, age enhancer, refresher

hayaakil

اجسام ، قالب ، ڈھانچے .

hayaat-naama

زندگی کے کوائف پر مشتمل تحریر ، حالات زندگی ؛ زندہ موجود ہونے کی تصدیقی تحریر.

hayaat-KHezii

حیات خیز (رک) کا اسم کیفیّت ، نئی زندگی دینے یا جان ڈالنے کا عمل.

hayaat-afroz

illuminating life, life giver, life enhancer

hayaatiinii

حیاتین (رک) سے منسوب یا متعلق ، حیاتین کا.

hayaat-baKHsh

life-giving, the God

hayaatii me.n

رک : حیات میں ، زندگی میں.

hayaatiyya

جاندار ، حیات سے متعلق ، حیاتیات سے تعلق رکھنے والا.

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

masruur

मसरूर

.

مَسْرُور

Origin : Arabic
Adjective

happy, joyful, glad, delighted

[ Pole-Dance karte raqqason ne nazireen ko masroor kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mizaahiya

मिज़ाहिया

.

مِزَاحِیَہ

Origin : Arabic
Adjective

humorous, jocular, hilarious

[ Akbar ne apne mazahiya andaz mein bade kargar harbe istimal kiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qahqaha

क़हक़हा

.

قَہْقَہَہ

Origin : Persian
Noun

loud laughter, burst of laughter

[ Jashn-e-Rekhta mein Ziya Muhiddin ke tazkir-o-tanis ki qiraat sunte hue log qahqahe laga rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saame'iin

सामे'ईन

.

سامِعِین

Origin : Arabic
Noun

audience, listeners

[ Mazahiya shaaeri sunte hi same'een hazrat ke qahqahe gunjne lage ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naaziriin

नाज़िरीन

.

ناظِرین

Origin : Arabic
Noun

beholders, spectators

[ Jashn-e-Rekhta ki wajah se stadium nazireen ki bhid se khacha-khach bhara hua tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaakul

काकुल

.

کاکُل

Origin : Persian
Noun

a tuft of hair left on the top of the head

[ Badi begum to tum ne ye maulviyon ki surat kab se banayi hai tumhare sar par to kakulen thin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'timaad

ए'तिमाद

.

اِعْتِماد

Origin : Arabic
Noun

confidence, faith, trust

[ Mauqa-parast shakhs etimad ke laaeq nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kunjii

कुंजी

.

کُن٘جی

Origin : Prakrit
Noun

solution (to), guide

[ aaj-kal bachche sirf kunji padh kar hi imtihan dena chahte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajallii

तजल्ली

.

تَجَلّی

Origin : Arabic
Noun

appearance, transfiguration

[ Aqidat-mand (devotee) log peer ki ek tajalli pane ke liye beqarar hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

.

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic
Noun

plan, design, scheme, project

[ Hukumat ne ek panch formulai mansuba shuru kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (alamiya)

Name

Email

Comment

Submit

alamiya

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2