Search results

Saved words

Showing results for "'alaamat"

buDDha

oldie

buDDhaa

old man

buddhaa

old, aged

buDDhaa byaah karke pa.Dosiyo.n ko sukh ho.e

بڑھاپے کے بیاہ پر طنز ہے، پڑوسی مزے اڑاتے ہیں

buDDhaa mare yaa javaan , apne halve maa.nDe se kaam

اپنی غرض پوری کرنے کے سامنے کسی کی تکلیف کا خیال نہیں .

buDDhaa lagne lagnaa

بغیر بوڑھا ہوئے بوڑھا معلوم ہونے لگنا

buDDhaa-phuus

نہایت بوڑھا ، جو دبلا پتلا اور بہت کمزور ہو ، پیر فرتوت .

buDDhaa-pa.nkh

رک : بڈھا بھوس .

buDDhaa-bhaaluu

وہ سیاہ گوش یا گیڈر جو شیر کے ساتھ نقیب کی طرح آواز لگاتا چلتا ہے .

buDDhaa-The.Daa

رک : بڈھا ٹڈھا .

buDDhaa-TuDDhaa

بہت بوڑھا .

buDDhaa-ThuDDaa

decrepit old man

buDDhaa-phuu.ns

very old, old and decrepit (man)

buDDhaa-The.Dhaa

رک : بڈھا ٹڈھا .

buDDhaa-cho.nDaa

سفید سر ، (مجازاً) بڑھاپے کی عمر (عورت کے لئے مستعمل) .

buDDhaa-khuusaT

very old, old and decrepit (man)

buDDhaa-cho.nDhaa

سفید سر ، (مجازاً) بڑھاپے کی عمر (عورت کے لئے مستعمل) .

buDDhe toto.n ko pa.Dhaanaa

بوڑھے آدمیوں کو نصیحت کرنا یا تعلیم دینا

buDDhe jhaa.D kuu.n phal nahii.n

پرانی اذکار رفتہ چیز سےکسی فائدے کی امید نہیں .

buDDhe tote pa.Dhnaa

بڈھے طوطوں کو پڑھانا (رک) کا لازم .

buDDhe baap aur puraane kap.De se sharmaanaa nahii.n chaahiye

one should not be ashamed of one's family and condition, i.e. one should always be truthful and honest

buDDhe chau.nDe kalap lagvaanaa

بڑھاپے میں آرایش کرنا ، سن و سال کے خلاف کام کرکے نکو بننا ، بد نام ہونا.

buDDhe kaa ko.ii laaguu nahii.n

بڑھاپے میں کوئی فریب نہیں آتا

buDDhe kii na mare joruu, baale kii na mare maa.n

بڈھے کی بیوی اوربچے کی ماں مر جائے تو دونوں کا سہارا ختم ہو جاتا ہے یا دونوں پر بڑی مصیبت آ جاتی ہے

baDDhaa

pit formed by digging earth, ditch, moat

buDDhe

old, aged

boddhaa

नैयायिक

baddhii

An ornament worn round the neck

buDDhii

an old woman

buddhuu

fool, stupid person, simpleton, blockhead

buddhii

wisdom, reason

buDDhe kii siikh kare kaam ko Thiik

بزرگوں کی نصیحت بہت مفید ہوتی ہے

bii.nDo.Dii

چھوٹی قسم کی اوربغیرچھلکااتری ہوئی بینڈ .

buddhi-hiin

devoid of intellect, senseless, ignorant, silly, simple, foolish

buddhi-daurbalya

२. दे० ' अमानसता '

buddhimaanii

बुद्धिमान् का किया हुआ कोई कार्य।

buddhisT

بدھ مذہب کا پیرو، بدھ مت کو ماننے والا

buddhism

ایشیا کے وسیع علاقوں میں پھیلا ہوا مذہب یا فلسفہ جس کے بانی گوتم بدھ تھے جو ہندوستان میں پانچویں صدی ق م میں گزرے، اس میں مادّی خواہشات کے ترک اور نفس کشی کو مقصود اعلیٰ قرار دیا جاتا ہے (قب: NIRVANA )-.

buddhimaan

wise

buDDhii gho.Dii laal lagaam

old person trying to dress up or act like young

buDDhii bhai.ns kaa duudh shakar kaa gholnaa, buDDhe mard kii joruu gale kaa Dholnaa

بوڑھی بھینس کا دودھ میٹھا اور گاڑھا ہوتا ہے اور بوڑھے مرد کو جوان بیوی کی بہت حفاظت کرنی پڑتی ہے

baDDhaa lagnaa

گڑھے کی کھدائی شروع ہونا ، کام شروع ہونا .

baDDhaa lagaanaa

break into a house by digging a hole under the wall

baddhii pahnaanaa

بچے کے گلے میں سخت کی بدھی ڈالنا یا س کی رسم ادا کرنا .

baddhii kaa haath

تلوار کا ترچھا یا آڑا وار، تلوار کا وہ ہاتھ جو شانے پر پڑے اور سینہ و پشت کاٹتا ہوا کمر تک پہنچے

salaah ke liye buDDhe , la.Dne ke liye javaan

مشورہ بڈھوں سے لینا چاہیے اور لڑنے کے لیے جوان آدمیوں کو ہمراہ لینا چاہیے

Thes lage buddhi ba.Dhe

صدمہ یا نقصان پہنچنے سے انسان کی عقل بڑھتی ہے

dur-buddhi

stupidity, foolishness, folly, absurdity, silliness

paap-buddhi

evil-minded, of corrupt intellect, sinful, ungodly, wicked, depraved, graceless

khisan baud.Daa

بدہیئت، بد صورت، بگڑی ہوئی (چیز)

binaa vasiile chaakrii binaa buddhi ke deh, binaa guruu kaa baalkaa sar me.n Daale kheh

ملازمت بغیر وسیلے اور سفارش کے نہیں مل سکتی اور بدن بغیر عقل کے فضول ہے اور جس چیلے کا گرو نہیں وہ بدچلن ہو جاتا ہے

kaa.n.Daa TaTTuu , buddhuu nafar

بہت غریب جس کے پاس کچھ نہ ہو، کانا ٹٹو بدھو نفر .

ja.D-buddhii

stupidity, foolishness

dil buDDhaa ho jaanaa

(عور) دل میں ولولہ نہ رہنا، امنگ جاتی رہنا

zaKHm kii baddhii

زخموں کے نِشان

kaanaa TaTTuu buddhuu nafar

دونوں ہی ناکارہ ہیں کوئی کام کا نہیں

phuulo.n kii baddhii

بَدّھی (رک) جو پھولوں سے بنائی گئی ہو.

uu.nT buDDhaa ho gayaa par muutnaa na aayaa

باوجود عمر زیادہ ہونے کے تمیز نہ آئی

chal buddhuu morii kii raah

بے اختیاری و لاچاری ، اب تو بے اختیار ہے .

do-baddhii

دو پٹیوں سے بنا ہوا.

Meaning ofSee meaning 'alaamat in English, Hindi & Urdu

'alaamat

'अलामतعَلامَت

Origin: Arabic

Vazn : 122

Plural: 'alaamaat

Root word: 'ilm

Tags: Medical Algebra

Word Family: a-l-m

English meaning of 'alaamat

Noun, Feminine

Explanatory Video

Sher Examples

'अलामत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • वो चीज़ जो किसी चीज़ के अस्तित्व की तरफ़ इशारा करती हो, चिह्न, पता
  • पहचान का चिह्न जो कारख़ाने आदि की तरफ़ से लगाया जाये, छाप, मुहर, लेबल, ट्रेड-मार्क
  • वो चिह्न जिनसे अक्षारोंं की वेग को प्रकट किया जाये, मात्राएं
  • लक्षण, संकेत

    उदाहरण ज़ात, मज़हब वग़ैरा का तअस्सुब (पक्षपात) तंग-नज़र होने की अलामत है

  • (साहित्य) कोई भी वस्तु, चरित्र या घटना, जो स्वयं के रूप में, स्वयं के अतिरिक्त किसी अन्य चीज़ का प्रतिनिधित्व करती हो
  • (सुलेख) वो चिह्न जो निर्देशानुसार प्रतिलिपि पर लगाया जाता है ताकि लिखने वाला जान ले कि कौन सी सामाग्री किस तरह लिखना है
  • (पुस्तकालय) संख्या (स्वर) आदि को प्रकट करने वाला वो संक्षिप्त चिह्न को पुस्तकालयोन में पुस्तकोंं की स्थिती निश्चित करने में सहायक होती है
  • (ज्यामिति) गुणा-भाग आदि के चिह्न
  • (चिकित्सा) रोग का चिह्न, बीमारी के लक्षण
  • झंडा (प्रायः सवार फ़ौज का), प्रतीक, भेद प्रतीक (किसी अमीर या सरदार का )
  • मील का पत्थर, दूरी का चिह्न जो सड़क पर लगाया जाये, खोज, सुराग़
  • (लाक्षणिक) जननांग

عَلامَت کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • وہ چیز جو کسی امر یا چیز کے وجود کی طرف اشارہ کرتی ہو، نشان، پتا
  • شناخت یا پہچان کا نشان جو کارخانے وغیرہ کی طرف سے لگایا جائے، چھاپ، مہر، لیبل، ٹریڈ مارک
  • وہ نشان جن سے حروف کی حرکتوں کو ظاہر کیا جائے، اعراب، ماترا
  • آثار، نشانی

    مثال ذات، مذہب وغیرہ کا تعصب تنگ نظر ہونے کی علامت ہے

  • دلیل، مظہر
  • محرک، باعث، سبب
  • (ادب) کوئی شے، کردار یا واقعہ جو بطور اپنے مجاز اپنے سے ماورا کسی اور شے کی نمائندگی کرے
  • (صحافت) وہ نشان جو بطور ہدایت مسودے پر لگایا جاتا ہے تاکہ کاتب جان لے کہ کون سا مواد کس طرح لکھنا ہے، مثلاً تیر کا نشان جو جاری ہے کے لئے مخصوص ہے
  • (کتب خانہ) اعداد (آواز) وغیرہ کو ظاہر کر نے والا وہ مختصر نشان کو کتب خانہ میں کتاب کا مقام معین کر نے مین مدد دیتا ہے
  • (الجبرا) جمع، تفریق، ضرب، تقسیم، صفر وغیرہ کا نشان
  • (طب) مرض کی نشانی، بیماری کے آثار
  • جھنڈا (عموماً سوار فوج کا)، علم، امتیازی نشان (کسی رئیس یا سردار کا)
  • میل کا پتھر، فاصلے کا نشان جو سڑک پر لگایا جائے، کھوج، سراغ
  • (مجازاً) آلۂ تناسل

Urdu meaning of 'alaamat

Roman

  • vo chiiz jo kisii amar ya chiiz ke vajuud kii taraf ishaaraa kartii ho, nishaan, pata
  • shanaaKht ya pahchaan ka nishaan jo kaarKhaane vaGaira kii taraf se lagaayaa jaaye, chhaap, mahar, lebal, TreD maark
  • vo nishaan jin se huruuf kii harakto.n ko zaahir kiya jaaye, eraab, maatra
  • aasaar, nishaanii
  • daliil, mazhar
  • muharrik, baa.is, sabab
  • (adab) ko.ii shaiy, kirdaar ya vaaqiya jo bataur apne majaaz apne se maavara kisii aur shaiy kii numaa.indgii kare
  • (sahaafat) vo nishaan jo bataur hidaayat musavvade par lagaayaa jaataa hai taaki kaatib jaan le ki kaun saa mavaad kis tarah likhnaa hai, masalan tiir ka nishaan jo jaarii hai ke li.e maKhsuus hai
  • (kutub Khaanaa) aadaad (aavaaz) vaGaira ko zaahir karne vaala vo muKhtsar nishaan ko kutub Khaanaa me.n kitaab ka muqaam mu.iin karne main madad detaa hai
  • (alajabraa) jamaa, tafriiq, zarab, taqsiim, sifar vaGaira ka nishaan
  • (tibb) marz kii nishaanii, biimaarii ke aasaar
  • jhanDaa (umuuman savaar fauj ka), ilam, imatiyaazii nishaan (kisii ra.iis ya sardaar ka
  • mel ka patthar, faasle ka nishaan jo sa.Dak par lagaayaa jaaye, khoj, suraaG
  • (majaazan) aalaa-e-tanaasul

Synonyms of 'alaamat

Related searched words

buDDha

oldie

buDDhaa

old man

buddhaa

old, aged

buDDhaa byaah karke pa.Dosiyo.n ko sukh ho.e

بڑھاپے کے بیاہ پر طنز ہے، پڑوسی مزے اڑاتے ہیں

buDDhaa mare yaa javaan , apne halve maa.nDe se kaam

اپنی غرض پوری کرنے کے سامنے کسی کی تکلیف کا خیال نہیں .

buDDhaa lagne lagnaa

بغیر بوڑھا ہوئے بوڑھا معلوم ہونے لگنا

buDDhaa-phuus

نہایت بوڑھا ، جو دبلا پتلا اور بہت کمزور ہو ، پیر فرتوت .

buDDhaa-pa.nkh

رک : بڈھا بھوس .

buDDhaa-bhaaluu

وہ سیاہ گوش یا گیڈر جو شیر کے ساتھ نقیب کی طرح آواز لگاتا چلتا ہے .

buDDhaa-The.Daa

رک : بڈھا ٹڈھا .

buDDhaa-TuDDhaa

بہت بوڑھا .

buDDhaa-ThuDDaa

decrepit old man

buDDhaa-phuu.ns

very old, old and decrepit (man)

buDDhaa-The.Dhaa

رک : بڈھا ٹڈھا .

buDDhaa-cho.nDaa

سفید سر ، (مجازاً) بڑھاپے کی عمر (عورت کے لئے مستعمل) .

buDDhaa-khuusaT

very old, old and decrepit (man)

buDDhaa-cho.nDhaa

سفید سر ، (مجازاً) بڑھاپے کی عمر (عورت کے لئے مستعمل) .

buDDhe toto.n ko pa.Dhaanaa

بوڑھے آدمیوں کو نصیحت کرنا یا تعلیم دینا

buDDhe jhaa.D kuu.n phal nahii.n

پرانی اذکار رفتہ چیز سےکسی فائدے کی امید نہیں .

buDDhe tote pa.Dhnaa

بڈھے طوطوں کو پڑھانا (رک) کا لازم .

buDDhe baap aur puraane kap.De se sharmaanaa nahii.n chaahiye

one should not be ashamed of one's family and condition, i.e. one should always be truthful and honest

buDDhe chau.nDe kalap lagvaanaa

بڑھاپے میں آرایش کرنا ، سن و سال کے خلاف کام کرکے نکو بننا ، بد نام ہونا.

buDDhe kaa ko.ii laaguu nahii.n

بڑھاپے میں کوئی فریب نہیں آتا

buDDhe kii na mare joruu, baale kii na mare maa.n

بڈھے کی بیوی اوربچے کی ماں مر جائے تو دونوں کا سہارا ختم ہو جاتا ہے یا دونوں پر بڑی مصیبت آ جاتی ہے

baDDhaa

pit formed by digging earth, ditch, moat

buDDhe

old, aged

boddhaa

नैयायिक

baddhii

An ornament worn round the neck

buDDhii

an old woman

buddhuu

fool, stupid person, simpleton, blockhead

buddhii

wisdom, reason

buDDhe kii siikh kare kaam ko Thiik

بزرگوں کی نصیحت بہت مفید ہوتی ہے

bii.nDo.Dii

چھوٹی قسم کی اوربغیرچھلکااتری ہوئی بینڈ .

buddhi-hiin

devoid of intellect, senseless, ignorant, silly, simple, foolish

buddhi-daurbalya

२. दे० ' अमानसता '

buddhimaanii

बुद्धिमान् का किया हुआ कोई कार्य।

buddhisT

بدھ مذہب کا پیرو، بدھ مت کو ماننے والا

buddhism

ایشیا کے وسیع علاقوں میں پھیلا ہوا مذہب یا فلسفہ جس کے بانی گوتم بدھ تھے جو ہندوستان میں پانچویں صدی ق م میں گزرے، اس میں مادّی خواہشات کے ترک اور نفس کشی کو مقصود اعلیٰ قرار دیا جاتا ہے (قب: NIRVANA )-.

buddhimaan

wise

buDDhii gho.Dii laal lagaam

old person trying to dress up or act like young

buDDhii bhai.ns kaa duudh shakar kaa gholnaa, buDDhe mard kii joruu gale kaa Dholnaa

بوڑھی بھینس کا دودھ میٹھا اور گاڑھا ہوتا ہے اور بوڑھے مرد کو جوان بیوی کی بہت حفاظت کرنی پڑتی ہے

baDDhaa lagnaa

گڑھے کی کھدائی شروع ہونا ، کام شروع ہونا .

baDDhaa lagaanaa

break into a house by digging a hole under the wall

baddhii pahnaanaa

بچے کے گلے میں سخت کی بدھی ڈالنا یا س کی رسم ادا کرنا .

baddhii kaa haath

تلوار کا ترچھا یا آڑا وار، تلوار کا وہ ہاتھ جو شانے پر پڑے اور سینہ و پشت کاٹتا ہوا کمر تک پہنچے

salaah ke liye buDDhe , la.Dne ke liye javaan

مشورہ بڈھوں سے لینا چاہیے اور لڑنے کے لیے جوان آدمیوں کو ہمراہ لینا چاہیے

Thes lage buddhi ba.Dhe

صدمہ یا نقصان پہنچنے سے انسان کی عقل بڑھتی ہے

dur-buddhi

stupidity, foolishness, folly, absurdity, silliness

paap-buddhi

evil-minded, of corrupt intellect, sinful, ungodly, wicked, depraved, graceless

khisan baud.Daa

بدہیئت، بد صورت، بگڑی ہوئی (چیز)

binaa vasiile chaakrii binaa buddhi ke deh, binaa guruu kaa baalkaa sar me.n Daale kheh

ملازمت بغیر وسیلے اور سفارش کے نہیں مل سکتی اور بدن بغیر عقل کے فضول ہے اور جس چیلے کا گرو نہیں وہ بدچلن ہو جاتا ہے

kaa.n.Daa TaTTuu , buddhuu nafar

بہت غریب جس کے پاس کچھ نہ ہو، کانا ٹٹو بدھو نفر .

ja.D-buddhii

stupidity, foolishness

dil buDDhaa ho jaanaa

(عور) دل میں ولولہ نہ رہنا، امنگ جاتی رہنا

zaKHm kii baddhii

زخموں کے نِشان

kaanaa TaTTuu buddhuu nafar

دونوں ہی ناکارہ ہیں کوئی کام کا نہیں

phuulo.n kii baddhii

بَدّھی (رک) جو پھولوں سے بنائی گئی ہو.

uu.nT buDDhaa ho gayaa par muutnaa na aayaa

باوجود عمر زیادہ ہونے کے تمیز نہ آئی

chal buddhuu morii kii raah

بے اختیاری و لاچاری ، اب تو بے اختیار ہے .

do-baddhii

دو پٹیوں سے بنا ہوا.

Showing search results for: English meaning of alaamat, English meaning of alamat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us ('alaamat)

Name

Email

Comment

'alaamat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone