Search results

Saved words

Showing results for "akele-dukele kaa allaah belii"

maat

مر گیا، موت؛ (مجازاً) شکست، ہار، بازی کی ہار.

maaT

big earthen jar for food grains

mataa'

assets, property, possessions

maataa

mother

maaTii

clay, earth, soil

maatii

دیوانی، مدہوش، مبتلا

maathe

forehead, beating head, trouble, get in trouble

meat

goshT

meat

meat

maaThaa

cowardly, weak, slow, dull

maathaa

forehead, top or upper part of anything, head, (metaphorically) trust, support

maathii

ماتھا

maatam

mourning, grief

maaThuu

funny man,

maaThnaa

(سنگ تراشی) پتھر کی سطح کو ہموار کرنے کے بعد صاف کرنا ، چِکنانا ، کُھردرا پن نکالنا ، کھردرا پن دور کرنا ، (خراطی) کھراد پر لکڑی کو چھیل کر صاف اور چکنا کرنا.

maat denaa

to give checkmate (to), to checkmate, to confound, to beat, defeat, to outdo, outvie, surpass

maat-pitaa

mother father

maat lenaa

رک: مات کھانا.

maat honaa

to be confounded, to be defeated

maaT kaa maaT

۔بگڑا ہے ۔یعنی سب کی عقل جاتی رہی۔یاسارے خاندان کو داغ لگا۔

maaT biga.Dnaa

افواہ اُڑنا ، غلط خبر مشہور ہونا (غلط خبر اُڑانا نیل کے بگڑے ہوئے مات کی درستی کا ٹوٹکا خیال کیا جاتا ہے)۔

maaT kaa maaT big.Dnaa

آوے کا آوا خراب ہو جانا، سب کا ایک ہی حال ہونا، سب کی عقل جاتی رہنا، کل خاندان کا بد چلن ہو جانا

maat dilaanaa

ہروانا، شکست دینا.

maat karnaa

ہرانا، شکست دینا، مات دینا، زک دینا

maat khaanaa

ہارنا، زک اٹھانا

maat uThaanaa

ہارنا، شکست کھانا.

maaT kaa biga.Dnaa

آوے کا آوا خراب ہو جانا، سب کی عقل جاتی رہنا.

maaT kaa maaT hii big.Daa hai

the whole group is spoiled

maat ho jaanaa

ہرانا، شکست دینا، مات دینا، زک دینا

maaT kalaaT big.Daa hai

سب کی عقل جاتی رہی یا سارے خاندان کو داغ لگا، سب کے سب بیوقوف ہوگئے ہیں.

maatraa.ii

ماترا (رک) سے متعلق، ماترا کا، اعراب یا حرکت والا.

maatnaa

drunk, egoism

maaT kii bhaajii

Amaranthus oleraceus, a kind of evergreen pot-herb

maat kii bhaajii

رک: ماٹ کی بھاجی.

maata.ngii

the idol name of goddess Durga

maat kardam maat kardam kas turaa, naak kaaTuu.n kaan kaaTuu.n se chhuraa

بیت بازی میں جو لڑکا جیت جاتا ہے وہ اپنے حریف کے ذلیل کرنے کے لیے کہتا ہے کہ میں نے تم کو شکست دے دی ہے اب تیری ناک اور کان کاٹوں گا.

maat kardam maat kardam man turaa, naak kaaTuu.n kaan kaaTuu.n le chhuraa

بیت بازی میں جو لڑکا جیت جاتا ہے وہ اپنے حریف کے ذلیل کرنے کے لیے کہتا ہے کہ میں نے تم کو شکست دے دی ہے اب تیری ناک اور کان کاٹوں گا.

maaTh

earthen pot

maath

رک : ماتھا جو زیادہ مستعمل ہے.

maata.ng

elephant

maatamii

mourner, mourning, mournful, funereal

maatraa

a vowel-symbol, the upper or horizontal limb of the Nagari characters

maatr

only, exclusive, but

maatul

ماموں

maatirii

رک: ماتر، ماں.

maataarii

ماں

maatal

مدہوش، مست.

maataa jii

(ہندو) گائے جس کی پُوجا کی جاتی ہے

maatam-zada

bereaved, mournful

maatil

(طب) ایک وزن جو چھ اوقیہ کے برابر ہوتا ہے .

maatin

صاحبِ متن ، کسی کتاب یا تحریر وغیرہ کا اصل مضمون لکھنے والا ، مصنّف ، متن کا خالق.

maatir

ماتا، ماں؛ بڑی بوڑھی عورت کا خطاب؛ گائے؛ زمین؛ خلا، ایتھر.

maatir

برسنے والا .

maatam-daar

mourning

maatam-kada

house of mourning

maatam-zadii

سوگوار عورت ، غم زدہ عورت ، ماتمی عورت.

maatr-li.ng

قافیہ، پیما، تُک بند.

maaturiidii

متکلمین کا ایک فرقہ جس کا بانی ابومنصور محمد بن الحنفی المتکلم المرقندی تھا نیز اس فرقے کا ماننے والا

maaTii-milaa

dead (a mild curse)

maataa-pitaa

parents

Meaning ofSee meaning akele-dukele kaa allaah belii in English, Hindi & Urdu

akele-dukele kaa allaah belii

अकेले-दुकेले का अल्लाह बेली•اَکیلے دُکیلے کا اللہ بیلی

Also Read As : andhe kii joruu kaa allaah belii, bure vaqt kaa allaah belii

Proverb

अकेले-दुकेले का अल्लाह बेली के हिंदी अर्थ

  • अकेले यात्रा करने वाले का ईश्वर ही रक्षक होता है, बिना साथी के यात्रा करने वाला ख़तरे में रहता है
  • जिस चीज़ की ख़बर लेने वाला कोई नहीं उसका ईश्वर मालिक होता है
  • अनाथ का ईश्वर ही सहायक होता है
  • मुसीबत के समय कोई साथ नहीं देता केवल ईश्वर ही सहायक होता है
  • दुख के समय कोई साथ नहीं देता, केवल ईश्वर ही सहायता करता है
  • दुख के समय ईश्वर के सिवा कोई सहायता नहीं करता

اَکیلے دُکیلے کا اللہ بیلی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • تنہا سفر کرنے والے کا خدا ہی حافظ ہے، بغیر ساتھی کے سفر کرنے والا خطرے میں رہتا ہے
  • جس چیز کی خبر لینے والا کوئی نہیں اُس کا اللہ مالک ہوتا ہے
  • یتیم کا اللہ ہی مددگار ہوتا ہے
  • مصیبت کے وقت کوئی ساتھ نہیں دیتا صرف خدا ہی مدد کرتا ہے
  • مصیبت کے وقت کوئی ساتھ نہیں دیتا، صرف خدا ہی مدد کرتا ہے
  • مصیبت کے وقت خدا کے علاوہ کوئی مدد نہیں کرتا

Urdu meaning of akele-dukele kaa allaah belii

  • Roman
  • Urdu

  • tanhaa safar karne vaale ka Khudaa hii haafiz hai, bagair saathii ke safar karne vaala Khatre me.n rahtaa hai
  • jis chiiz kii Khabar lene vaala ko.ii nahii.n is ka allaah maalik hotaa hai
  • yatiim ka allaah hii madadgaar hotaa hai
  • musiibat ke vaqt ko.ii saath nahii.n detaa sirf Khudaa hii madad kartaa hai
  • musiibat ke vaqt ko.ii saath nahii.n detaa, sirf Khudaa hii madad kartaa hai
  • musiibat ke vaqt Khudaa ke ilaava ko.ii madad nahii.n kartaa

Related searched words

maat

مر گیا، موت؛ (مجازاً) شکست، ہار، بازی کی ہار.

maaT

big earthen jar for food grains

mataa'

assets, property, possessions

maataa

mother

maaTii

clay, earth, soil

maatii

دیوانی، مدہوش، مبتلا

maathe

forehead, beating head, trouble, get in trouble

meat

goshT

meat

meat

maaThaa

cowardly, weak, slow, dull

maathaa

forehead, top or upper part of anything, head, (metaphorically) trust, support

maathii

ماتھا

maatam

mourning, grief

maaThuu

funny man,

maaThnaa

(سنگ تراشی) پتھر کی سطح کو ہموار کرنے کے بعد صاف کرنا ، چِکنانا ، کُھردرا پن نکالنا ، کھردرا پن دور کرنا ، (خراطی) کھراد پر لکڑی کو چھیل کر صاف اور چکنا کرنا.

maat denaa

to give checkmate (to), to checkmate, to confound, to beat, defeat, to outdo, outvie, surpass

maat-pitaa

mother father

maat lenaa

رک: مات کھانا.

maat honaa

to be confounded, to be defeated

maaT kaa maaT

۔بگڑا ہے ۔یعنی سب کی عقل جاتی رہی۔یاسارے خاندان کو داغ لگا۔

maaT biga.Dnaa

افواہ اُڑنا ، غلط خبر مشہور ہونا (غلط خبر اُڑانا نیل کے بگڑے ہوئے مات کی درستی کا ٹوٹکا خیال کیا جاتا ہے)۔

maaT kaa maaT big.Dnaa

آوے کا آوا خراب ہو جانا، سب کا ایک ہی حال ہونا، سب کی عقل جاتی رہنا، کل خاندان کا بد چلن ہو جانا

maat dilaanaa

ہروانا، شکست دینا.

maat karnaa

ہرانا، شکست دینا، مات دینا، زک دینا

maat khaanaa

ہارنا، زک اٹھانا

maat uThaanaa

ہارنا، شکست کھانا.

maaT kaa biga.Dnaa

آوے کا آوا خراب ہو جانا، سب کی عقل جاتی رہنا.

maaT kaa maaT hii big.Daa hai

the whole group is spoiled

maat ho jaanaa

ہرانا، شکست دینا، مات دینا، زک دینا

maaT kalaaT big.Daa hai

سب کی عقل جاتی رہی یا سارے خاندان کو داغ لگا، سب کے سب بیوقوف ہوگئے ہیں.

maatraa.ii

ماترا (رک) سے متعلق، ماترا کا، اعراب یا حرکت والا.

maatnaa

drunk, egoism

maaT kii bhaajii

Amaranthus oleraceus, a kind of evergreen pot-herb

maat kii bhaajii

رک: ماٹ کی بھاجی.

maata.ngii

the idol name of goddess Durga

maat kardam maat kardam kas turaa, naak kaaTuu.n kaan kaaTuu.n se chhuraa

بیت بازی میں جو لڑکا جیت جاتا ہے وہ اپنے حریف کے ذلیل کرنے کے لیے کہتا ہے کہ میں نے تم کو شکست دے دی ہے اب تیری ناک اور کان کاٹوں گا.

maat kardam maat kardam man turaa, naak kaaTuu.n kaan kaaTuu.n le chhuraa

بیت بازی میں جو لڑکا جیت جاتا ہے وہ اپنے حریف کے ذلیل کرنے کے لیے کہتا ہے کہ میں نے تم کو شکست دے دی ہے اب تیری ناک اور کان کاٹوں گا.

maaTh

earthen pot

maath

رک : ماتھا جو زیادہ مستعمل ہے.

maata.ng

elephant

maatamii

mourner, mourning, mournful, funereal

maatraa

a vowel-symbol, the upper or horizontal limb of the Nagari characters

maatr

only, exclusive, but

maatul

ماموں

maatirii

رک: ماتر، ماں.

maataarii

ماں

maatal

مدہوش، مست.

maataa jii

(ہندو) گائے جس کی پُوجا کی جاتی ہے

maatam-zada

bereaved, mournful

maatil

(طب) ایک وزن جو چھ اوقیہ کے برابر ہوتا ہے .

maatin

صاحبِ متن ، کسی کتاب یا تحریر وغیرہ کا اصل مضمون لکھنے والا ، مصنّف ، متن کا خالق.

maatir

ماتا، ماں؛ بڑی بوڑھی عورت کا خطاب؛ گائے؛ زمین؛ خلا، ایتھر.

maatir

برسنے والا .

maatam-daar

mourning

maatam-kada

house of mourning

maatam-zadii

سوگوار عورت ، غم زدہ عورت ، ماتمی عورت.

maatr-li.ng

قافیہ، پیما، تُک بند.

maaturiidii

متکلمین کا ایک فرقہ جس کا بانی ابومنصور محمد بن الحنفی المتکلم المرقندی تھا نیز اس فرقے کا ماننے والا

maaTii-milaa

dead (a mild curse)

maataa-pitaa

parents

Showing search results for: English meaning of akeledukele ka allah belee, English meaning of akeledukele ka allah beli

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa'z

बा'ज़

.

بَعْض

Origin : Arabic
Adjective

some, few, several

[ Sardi ke mausam mein thand se bachne ke liye rain-basere se baaz log phir bhi mahroom rah jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruur

ग़ुरूर

.

غُرُور

Origin : Arabic
Noun

pride, haughtiness, vanity

[ Taaqat ka ghuroor achchhe aur bure ke beech imtiyaz (difference) mita deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaar

ग़ार

.

غار

Origin : Arabic
Noun

cave, cavern

[ Insanon ka yun likha hai ki jab tak ye thode the sada haivanon ke dar se bhag kar gharon mein chhupte ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziyat

ता'ज़ियत

.

تَعْزِیَت

Origin : Arabic
Noun

condolence, mourning, lamentation

[ Kya bura dastur hai ki naam to karen taziyat ka jiske maani hain tasalli dena aur tasalli ki jagah marne wale ki khubiyan yaad dilayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gurbat

ग़ुर्बत

.

غُرْبَت

Origin : Arabic
Noun

poverty, indigence, destitution

[ Krishn Chand ko aurat, jawani... chandni-raat se hi muhabbat nahin balki ghurbat se bhi ek manfi qism ka ishq hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziiraat

ता'ज़ीरात

.

تَعْزِیرات

Origin : Arabic
Noun

punishments

[ Har mulk ke aaeen mein mukhtalif jaraem ke liye alag-alag taaziraat hoti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaayat

ग़ायत

.

غایَت

Origin : Arabic
Adjective

superlative, excessively, extremely, very

[ Ye ghaayat khasta paranthe hain jo ghee ki zyadati ki wajah se taar-taar ho jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'ajjub

त'अज्जुब

.

تَعَجُّب

Origin : Arabic
Noun

surprise, wonder

[ Ibrahim ne apne ustad se kaha ki mujhe bahut taajjub hua jab pata chala ki duniya itni qadim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gadr

ग़द्र

.

غَدْر

Origin : Arabic
Noun

mutiny, rebellion, sedition

[ Ghadr aksar hukoomat ka takhta palat deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'attaar

'अत्तार

.

عَطّار

Origin : Arabic
Adjective

perfume seller, perfumer

[ Juma, Eid dusre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (akele-dukele kaa allaah belii)

Name

Email

Comment

Submit

akele-dukele kaa allaah belii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2