देख-रेख करने वाला, रक्षक, मुहाफ़िज़, रक्षक और सहायक, जैसे: अल्लाह-बेली

بغیر صرف کیے ، بغیر کچھ دیے ، رشوت وغیرہ سے دور رہ کر

बिना ख़र्च किए, बगै़र घूस दिए

नंगा, खुला, वंचित

बेशर्म, निर्लज्ज, उतावला, असावधान, अशिष्ट

नंगापन, नग्नता, निर्वस्त्रता, वस्त्रहीनता

अशिष्टता, गुस्ताख़ी, बेअदबी

यार-दोस्त

नीले फूलों वाली एक वनस्पति जो पुरानी झीलों या तालाबों में उगती है, नीली कुमुदिनी, गुल-ए-नीलोफ़र

(शाब्दिक) ईश्वर अभिभावक है

एक प्रकार की झाड़ी और उसका फूल

نرم ، گِیلا ، مرطوب.

संगी, मित्र, दोस्त, साथी

अकेले यात्रा करने वाले का ईश्वर ही रक्षक होता है, बिना साथी के यात्रा करने वाला ख़तरे में रहता है

may God protect a lonely traveller or man! a fellow travelling alone is always in danger

दुख के समय कोई साथ नहीं देता, केवल ईश्वर ही सहायता करता है

आपस की असहमति बहुत बुरी होती है, असहमति में बड़ा ख़तरा है

لکھنؤ میں تیل بیچنے والے یہ آواز لگا کر تیل بیچنے ہیں.

نفیس و عمدہ پلاؤ کی ایک قسم جو شاہان اودھ کے دستر خوان کی زینت ہوتا تھا .

चंबेली की एक प्रकार

थोड़ी अच्छी वस्तु साधारण बहुत सी वस्तुओं से बहुत अच्छी होती है

जब तुच्छ या कम श्रेणी का व्यक्ति अच्छी वस्तु प्रयोग करे तो कहते हैं, अच्छी वस्तु बड़े को नहीं चाहिए

जब कोई तुच्छ आदमी अपना झूठा बड़प्पन दिखाए तो यह कहावत कहते हैं

jasmine

इस वक़्त कहते हैं जब कोई मुफ़लिस क़लानच बड़ा हौसला करे, अपनी बिसात से बढ़ कर शौकीनी करना , बेहैसियत को ये हौसला होगया है

थोड़ी अच्छी चीज़ मामूली बहुत सी चीज़ से बेहतर होती है

आश्चर्यचकित रह जाने के अवसर पर बोलते हैं

(औतर की भाषा) चंबेली की शक्ल के फूलों की कपड़े पर जगह जगह कढ़ाई या टँकाई

इस औरत पर तंज़ है जो अपने को नाज़ुक ज़ाहिर करे और लिबास और ज़ेवर को भी भारी बताए

इस औरत पर तंज़ है जो अपने को नाज़ुक ज़ाहिर करे और लिबास और ज़ेवर को भी भारी बताए

(ओ) कमीने को मुंह लगाओ तो सर पर चढ़ता है