تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اکیلا ہنستا بھلا نہ روتا" کے متعقلہ نتائج

رَوی

متھانی، مدھانی، دُودھ بِلونے کی لکڑی

دَوی

۱. ( سائنس ) کان بجنا ، کان کی سنسناہٹ ، کان میں موٹی اور بھاری آواز محسوس ہونا

دیوی

دیوتا کی بیوی، پاربتی، د رگا، بھوانی، نیز اس کا بت

رَوی رَوی

سُورج کی ایک خاص شکل جس میں وہ بارہ آدتیوں میں سے ایک آدتیہ شُمار ہوتا ہے.

رَویٔ مُفْرَد

جب کسی لفظ کا حرف روم ایک ہی ہو اور ساکن اور اس کے پہلے حرف کی حرکت بھی ایک سی ہوتو خواہ ایک لفظ میں چار یا پانچ حُرُوف ہوں اور ایک میں صرف دو تو با ہم قا فیہ ہو سکتے ہیں ایسی روی مُفرد کہلاتی ہے .

رَویٔ مُضاعَف

اگر حرف روی اور حرف مدہ کے درمیان کوئی حرفِ ساکن ہو تو اُسے روی مُضاعف کہتے ہیں جیسے چان٘د اور مان٘د کا نوں اسی کو ردفِ زائد بھی کہتے ہیں

رَوا

جس بات میں کوئی مذہبی اخلاقی یا قانونی حرج نہ ہو، جائز، مباح

رَوے

دانے، روا (رک) کی جمع یا مُغیَرہ حالت (تراکیب میں مُستعل)

دَوا

جڑی بُوٹی یا دوسرے اجزا سے بنائی ہوئی چیز جس سے کسی بیماری کا علاج کیا جائے، دارو

روائی

پورا ہونے یا بر آنے کی حالت، تکمیل

دَوائی

جڑی بُوٹی یا دوسرے اجزا سے بنائی ہوئی چیز جس سے کسی بیماری کا علاج کیا جائے

rove

پِھرْنا

داوا

انّا کا شوہر

reeve

رَسَی

rive

چِیرْنا

راوی

کسی واقعہ، خبر یا بات کا بیان کرنے والا، روایت کرنے والا

داوَہ

ڈاک کی چوکی، دھاوا.

ڈائِیو

غوطہ ، ڈُبکی.

dove

فاخْتَہ

dive

ڈُبونا

دِوا

دیا، چراغ

reave

دھاوا کرنا، لوٹ مار مچانا۔.

reive

اسکاچ: خصوصاً: دھاوے مارنا ،لوٹ مار کرنا۔.

revue

اسٹیج پر رنگا رنگ ہلکا پھلکا تماشا پیش کیا جائے جس میں طنزو مزاح پر مبنی خاکے اور گیت ہوتے ہیں۔.

دُوی

دو دو دُگنا ، دہرا

رانوا

جن٘گلی یا بغیر جُتی دور افتادہ زمین

رنگوا

چوپایوں کی ایک قسم کی بیماری

divi

کا متبادل۔.

diva

مشہور، بڑی موسیقارہ، ملکۂ موسیقی۔.

رونوا

رک : رُواں

دَعْوے

استغاثہ، نالش (جو عدالت کے سامنے پیش کی جائے)

دیوی بَنے رَہْنا

مُتّقی و پرہیزگار ہونا ؛ نئے دیئے رہنا.

دَعْویٰ

وہ مدعا یا مفہوم جس کے حق ہونے پر قائل زور دے، یا مصر ہو، یقین، صداقات کے ساتھ پر زور لفظوں میں کہی ہوئی بات، کوئی ایسی بات کہنے کا عمل جس کی دلیل دی جائے یا جسے دلیل کی ضرورت ہو

دَواعی

خواہشات ، ضروریات ، درخواستیں .

عُرْوَہ

عروۃ، قبضہ، دستہ

دَنوا

(چھپر بندی) لمبا ، موٹا مگر پتلے دَل اور پتلی چھال کا بانس یعنی وہ بانس جس کا دل بہت پتلا ہو ایسا بانس کمزور اور ناقص سمجھا جاتا ہے

دَواء

رک : دوا.

دَعاوِی

دعویٰ کی جمع، دعوے، حقیقی واجب الادا دعاوی دریافت کِئے جائیں

عُدْوَہ

दूर का स्थान, नदी का किनारा, नदीतट।

عَدْویٰ

ایک جسم سے دوسرے جسم کو لگنا یا منتقل کرنا نیز کوئی متعدی بیماری .

دیوی جی

عورتوں کے لئے تعظیم و احترام کا کلمہ.

رِیوِیو بورْڈ

نظرِ ثانی کا بورڈ ، معائنہ کمیٹی.

رِیوِیو نِگار

تبصرہ نگار ، تبصرہ لکھنے والا ، کسی کتاب یا رسالے وغیرہ پر اپنی بے لاگ رائے دینے والا.

reveille

فو جیوں کو جگانے کے لیے صبح کا بگل ، نقارہ وغیرہ ۔.

deviousness

ہیرا پھیری

deviate

بَھٹَکْنا

رِیوِیُو

رک : تبصرہ.

review

عَرْض

riviera

معتدل آب وہوا کے علا قوں کا سا حلی تفر یحی سبزہ زار، خصو صاً جنوب مشر قی فرانس اور شمال مغر بی اٹلی کا۔.

ravioli

فتیری آٹے کے بنے ہوئے ایک طرح کے قیمے بھرے سموسے ۔.

reviewal

نظر ثانی

reviewer

تذکرہٴ جکتب کا مصنف

deviant

اعتدال یا معمول سے ہٹا ہوا ، خصوصاًجنسی طور پر.

devious

بَعِید

deviation

اِلْحَاد

دَوِیسْتی

دو صدی منصبدار

قَدَم رَوی

پیدل چلنا، گھوڑے کا قدم چلنا، قدم بڑھانا

صَداقَت رَوی

سچائی کی راہ پر چلنا، راست بازی، دیانتداری.

آزادَہ رَوی

آزاد ہونا، پابندی سے غیر مشروط ہونا

کُشادَہ رَوی

گھوڑے کا پچھلی دونوں ٹانگیں پھیلا کر دُلکی چال چلنا

اردو، انگلش اور ہندی میں اکیلا ہنستا بھلا نہ روتا کے معانیدیکھیے

اکیلا ہنستا بھلا نہ روتا

akelaa ha.nstaa bhalaa na rotaaअकेला हँसता भला न रोता

نیز : نہ ایک ہَنستا بَھلا نہ ایک روتا بَھلا, نہ ایک ہنستا بھلا نہ ایک روتا بھلا, نہ ایک ہَنستا بَھلا نہ ایک روتا بَھلا

ضرب المثل, ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

اکیلا ہنستا بھلا نہ روتا کے اردو معانی

  • تنہا کوئی کام کرنا اچھا نہیں
  • تنہائی کسی بھی حالت میں اچھی نہیں، اکیلے آدمی کا کوئی کام اچھا معلوم نہیں ہوتا، نہ اکیلے کی خوشی میں مزہ نہ رنج میں
  • تنہا آدمی کی زندگی بے لطف ہوتی ہے
  • سکھ دکھ میں جس کا کوئی ساتھی نہ ہو اس کی زندگی کسی کام کی نہیں یعنی سکھ دکھ میں سب کو شامل کر کے رہنا چاہیئے
  • مقولہ۔ تنہائی کسی حالت میں بھی اچھی نہیں

    مثال نہ آئے تم اور اکیلے گھر میں سزا محبت کی پا چکے ہمنہ ایک ہنستا بھلا نہ روتا یہ ہجر میں آزما چکے ہم (۱۹۲۵ ، شوق قدوائی ، د ، ۸۷) ۔ نہ آئے تم اور اکیلے گھر میں سزا محبت کی پا چکے ہم نہ ایک ہنستا بھلا نہ روتا کہ ہجر میں آزما چکے ہم (شوق قدوائی)

Urdu meaning of akelaa ha.nstaa bhalaa na rotaa

  • Roman
  • Urdu

  • tanhaa ko.ii kaam karnaa achchhaa nahii.n
  • tanhaa.ii kisii bhii haalat me.n achchhii nahiin, akele aadamii ka ko.ii kaam achchhaa maaluum nahii.n hotaa, na akele kii Khushii me.n mazaa na ranj me.n
  • tanhaa aadamii kii zindgii be lutaf hotii hai
  • sukh dukh me.n jis ka ko.ii saathii na ho us kii zindgii kisii kaam kii nahii.n yaanii sukh dukh me.n sab ko shaamil kar ke rahnaa chaahii.e
  • maquula। tanhaa.ii kisii haalat me.n bhii achchhii nahii.n

English meaning of akelaa ha.nstaa bhalaa na rotaa

  • It is not good either to laugh or weep alone
  • a lone fellow cannot enjoy much unless there are a few people

अकेला हँसता भला न रोता के हिंदी अर्थ

  • अकेले कोई काम करना अच्छा नहीं
  • अकेलापन किसी भी हालत में अच्छी नहीं, अकेले आदमी का कोई काम अच्छा मा'लूम नहीं होता, न अकेले की ख़ुशी में मज़ा न दुख में
  • अकेले व्यक्ति का जीवन बे-मज़ा होता है
  • सुख-दुख में जिसका कोई साथी न हो, वह किसी काम का नहीं अर्थात सुख-दुख में सबको सम्मलित करके रहना चाहिए
  • मक़ूला- तन्हाई किसी हालत में भी अच्छी नहीं

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

رَوی

متھانی، مدھانی، دُودھ بِلونے کی لکڑی

دَوی

۱. ( سائنس ) کان بجنا ، کان کی سنسناہٹ ، کان میں موٹی اور بھاری آواز محسوس ہونا

دیوی

دیوتا کی بیوی، پاربتی، د رگا، بھوانی، نیز اس کا بت

رَوی رَوی

سُورج کی ایک خاص شکل جس میں وہ بارہ آدتیوں میں سے ایک آدتیہ شُمار ہوتا ہے.

رَویٔ مُفْرَد

جب کسی لفظ کا حرف روم ایک ہی ہو اور ساکن اور اس کے پہلے حرف کی حرکت بھی ایک سی ہوتو خواہ ایک لفظ میں چار یا پانچ حُرُوف ہوں اور ایک میں صرف دو تو با ہم قا فیہ ہو سکتے ہیں ایسی روی مُفرد کہلاتی ہے .

رَویٔ مُضاعَف

اگر حرف روی اور حرف مدہ کے درمیان کوئی حرفِ ساکن ہو تو اُسے روی مُضاعف کہتے ہیں جیسے چان٘د اور مان٘د کا نوں اسی کو ردفِ زائد بھی کہتے ہیں

رَوا

جس بات میں کوئی مذہبی اخلاقی یا قانونی حرج نہ ہو، جائز، مباح

رَوے

دانے، روا (رک) کی جمع یا مُغیَرہ حالت (تراکیب میں مُستعل)

دَوا

جڑی بُوٹی یا دوسرے اجزا سے بنائی ہوئی چیز جس سے کسی بیماری کا علاج کیا جائے، دارو

روائی

پورا ہونے یا بر آنے کی حالت، تکمیل

دَوائی

جڑی بُوٹی یا دوسرے اجزا سے بنائی ہوئی چیز جس سے کسی بیماری کا علاج کیا جائے

rove

پِھرْنا

داوا

انّا کا شوہر

reeve

رَسَی

rive

چِیرْنا

راوی

کسی واقعہ، خبر یا بات کا بیان کرنے والا، روایت کرنے والا

داوَہ

ڈاک کی چوکی، دھاوا.

ڈائِیو

غوطہ ، ڈُبکی.

dove

فاخْتَہ

dive

ڈُبونا

دِوا

دیا، چراغ

reave

دھاوا کرنا، لوٹ مار مچانا۔.

reive

اسکاچ: خصوصاً: دھاوے مارنا ،لوٹ مار کرنا۔.

revue

اسٹیج پر رنگا رنگ ہلکا پھلکا تماشا پیش کیا جائے جس میں طنزو مزاح پر مبنی خاکے اور گیت ہوتے ہیں۔.

دُوی

دو دو دُگنا ، دہرا

رانوا

جن٘گلی یا بغیر جُتی دور افتادہ زمین

رنگوا

چوپایوں کی ایک قسم کی بیماری

divi

کا متبادل۔.

diva

مشہور، بڑی موسیقارہ، ملکۂ موسیقی۔.

رونوا

رک : رُواں

دَعْوے

استغاثہ، نالش (جو عدالت کے سامنے پیش کی جائے)

دیوی بَنے رَہْنا

مُتّقی و پرہیزگار ہونا ؛ نئے دیئے رہنا.

دَعْویٰ

وہ مدعا یا مفہوم جس کے حق ہونے پر قائل زور دے، یا مصر ہو، یقین، صداقات کے ساتھ پر زور لفظوں میں کہی ہوئی بات، کوئی ایسی بات کہنے کا عمل جس کی دلیل دی جائے یا جسے دلیل کی ضرورت ہو

دَواعی

خواہشات ، ضروریات ، درخواستیں .

عُرْوَہ

عروۃ، قبضہ، دستہ

دَنوا

(چھپر بندی) لمبا ، موٹا مگر پتلے دَل اور پتلی چھال کا بانس یعنی وہ بانس جس کا دل بہت پتلا ہو ایسا بانس کمزور اور ناقص سمجھا جاتا ہے

دَواء

رک : دوا.

دَعاوِی

دعویٰ کی جمع، دعوے، حقیقی واجب الادا دعاوی دریافت کِئے جائیں

عُدْوَہ

दूर का स्थान, नदी का किनारा, नदीतट।

عَدْویٰ

ایک جسم سے دوسرے جسم کو لگنا یا منتقل کرنا نیز کوئی متعدی بیماری .

دیوی جی

عورتوں کے لئے تعظیم و احترام کا کلمہ.

رِیوِیو بورْڈ

نظرِ ثانی کا بورڈ ، معائنہ کمیٹی.

رِیوِیو نِگار

تبصرہ نگار ، تبصرہ لکھنے والا ، کسی کتاب یا رسالے وغیرہ پر اپنی بے لاگ رائے دینے والا.

reveille

فو جیوں کو جگانے کے لیے صبح کا بگل ، نقارہ وغیرہ ۔.

deviousness

ہیرا پھیری

deviate

بَھٹَکْنا

رِیوِیُو

رک : تبصرہ.

review

عَرْض

riviera

معتدل آب وہوا کے علا قوں کا سا حلی تفر یحی سبزہ زار، خصو صاً جنوب مشر قی فرانس اور شمال مغر بی اٹلی کا۔.

ravioli

فتیری آٹے کے بنے ہوئے ایک طرح کے قیمے بھرے سموسے ۔.

reviewal

نظر ثانی

reviewer

تذکرہٴ جکتب کا مصنف

deviant

اعتدال یا معمول سے ہٹا ہوا ، خصوصاًجنسی طور پر.

devious

بَعِید

deviation

اِلْحَاد

دَوِیسْتی

دو صدی منصبدار

قَدَم رَوی

پیدل چلنا، گھوڑے کا قدم چلنا، قدم بڑھانا

صَداقَت رَوی

سچائی کی راہ پر چلنا، راست بازی، دیانتداری.

آزادَہ رَوی

آزاد ہونا، پابندی سے غیر مشروط ہونا

کُشادَہ رَوی

گھوڑے کا پچھلی دونوں ٹانگیں پھیلا کر دُلکی چال چلنا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اکیلا ہنستا بھلا نہ روتا)

نام

ای-میل

تبصرہ

اکیلا ہنستا بھلا نہ روتا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone