تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اکیلا ہنستا بھلا نہ روتا" کے متعقلہ نتائج

چَرْبی

ایک سفید یا زردی مائل چکنا منجمد یا رفیق اور خلخلا مادہ، جو جانداروں کے جسم میں پیدا ہوتا ہے اور حرارت سے پگھل کر تیل کی شکل اختیار کر لیتا ہے، جسم کی چکنائی، روغن، رواز

چربی کی جھلی

چربی کے اوپر لگی ہوئی جھلی

چربی کی جالی

آن٘توں کے گرداگرد کی چربی جو جال نما ہوتی ہے

چَرْبی کی باتیں

چکنی چپڑی باتیں.

چَرْبی کی بَتّی

مطلقاً چربی سے بنی ہوئی شے

چَرْبی کی باتی

مطلقاً چربی سے بنی ہوئی شے

چَرْبی چھانٹْنا

سخت سزا دینا

چَرْبی مِلانا

گھی میں چربی پگھلا کر ملانا

چَرْبی بَڑھْنا

موٹا ہونا.

چَرْبی چَڑْھنا

چربی چڑھانا کا لازم، موٹا تازہ ہونا، فربہ ہونا

چَرْبی کا دَرَخْت

چین میں اگنے والا موم چینا نامی درخت اس کے بیجوں پر سفید موم لپٹا ہوتا ہے جس کو پانی میں ابال کر نکال لیا جاتا ہے.

چَرْبی پِگََھلْنا

چربی گَل جانا، چربی کا تیل نکل آنا، دبلا ہوجانا

چَرْبی پِگْھلانا

چربی گلانا، چربی کا تیل نکالنا

چَرْبی چَڑھانا

اندھا بنا دینا، بے مروت بنا دینا.

چربی چھائی آنکَھن میں، تو ناچَن لاگی آنگن میں

تھوڑی دولت ہاتھ آ جانے پر اتنا اِترا گئے کہ اپنے جامے سے باہر ہوگئے

چَرْبی کا پُتْلا

مطلقاً چربی سے بنی ہوئی شے

چَرْبِیلا

زیادہ چربی داریا چکنائی والا، موٹا تازہ، مرغّن

چَرْبِیدَہ

जीता हुआ, जो जीत गया हो, प्राप्तविजय।।

چَربِیدَنی

जीतने योग्य, जेय।

چَرْبی دار

چربی والا جس میں چکنائی ہو، چکنا

چَرْبی ڈالْنا

سالن میں بجائے گھی کے چربی استعمال کرنا

چَرْبی چھانا

چربی چڑھ جانا، فربہ ہوجانا

چَرْبی جمْنا

چربی جمع ہوجانا؛ موٹا ہوجانا.

چَرْبی لَگانا

روغن ملنا، چکنانا.

چَرْبِی اُتَرْنا

دبلا ہوجانا

چَرْبِی اُتارنا

گوشت سے چربی علیحدہ کرنا

چَرْبی چھاٹْنا

سخت سزا دینا

چَرْبِنْدَہ

जीतनेवाला, विजेता।

چَرْبِنْدَگی

विजय, जीत।

چربِیانا

چربی چڑھانا، موٹا ہوجانا، فربہ ہوجانا

چَرْبِش

چربی، چکنائی

صُوفی چَرْبی

(طب) ایک قسم کی روغنی چیز جو اُون سے نکالی جاتی ہے اور اس سے مرہم کے پھائے بنائے جاتے ہیں، صوفانی۔

زُبان چَربی

چکنی چپڑی باتیں ، چاپلوسی ، خوشامد.

موٹی چَربی

(طب) تہہ دار اور سخت چربی

آنْکھوں میں چَرْبِی چھانا

(لفظن) پتلی میں جھلی آئے سے بصارت کم ہو جانا ،(مرادا): ۱.مغرور ہونا،اپنی حیثیت سے بڑھ جانا.

عَرَبی کی چَرْبی نِکالْنا

غلط سلط عربی بول کر عربی دانی کا رعب جمانا، غیر ضروری طور پر قابلیت بگھارنا

دِیدوں میں چَربی چھانا

اندھا ہوجانا ، کسی جذبہ کے تحت اصل بات کو نہ سمجھنا

دِماغ کی چَرْبی پِگْھلانا

سخت محنت کرنا، دماغی محنت کرنا

آنکھوں پَر چَرْبی آنا

کچھ دکھائی نہ دینا، کچھ نظر نہ آنا

آنکھوں پَر چَرْبی چھانا

کچھ دکھائی نہ دینا، کچھ نظر نہ آنا

پیشاب میں چَرْبی آنا

ایک مرض جس میں پیشاب میں چربی بڑھ کر اس کے ذرّات خارج ہوتے ہیں .

دِیدوں میں چَربی چھا جانا

اندھا ہوجانا ، کسی جذبہ کے تحت اصل بات کو نہ سمجھنا

نِگاہ پَہ چَربی چھانا

بے حیا ہونا ، بے غیرت ہو جانا ، مغرور ہونا ۔

غَرِیب کو مارا تو نَو مَن چَرْبی نِکْلی

(طنزاً) اس شخص کے لیے مستعمل جو غریب بنتا ہو اور دراصل غریب نہ ہو

ایک غَرِیب کو مارا تھا تو سَو مَن چَرْبی نِکْلی

کوئی باوجود مالدار ہونے کے اپنے آپ کو غریب ظاہر کرے تو کہتے ہیں

اردو، انگلش اور ہندی میں اکیلا ہنستا بھلا نہ روتا کے معانیدیکھیے

اکیلا ہنستا بھلا نہ روتا

akelaa ha.nstaa bhalaa na rotaaअकेला हँसता भला न रोता

نیز : نہ ایک ہَنستا بَھلا نہ ایک روتا بَھلا, نہ ایک ہنستا بھلا نہ ایک روتا بھلا, نہ ایک ہَنستا بَھلا نہ ایک روتا بَھلا

ضرب المثل, ضرب المثل

Roman

اکیلا ہنستا بھلا نہ روتا کے اردو معانی

  • تنہا کوئی کام کرنا اچھا نہیں
  • تنہائی کسی بھی حالت میں اچھی نہیں، اکیلے آدمی کا کوئی کام اچھا معلوم نہیں ہوتا، نہ اکیلے کی خوشی میں مزہ نہ رنج میں
  • تنہا آدمی کی زندگی بے لطف ہوتی ہے
  • سکھ دکھ میں جس کا کوئی ساتھی نہ ہو اس کی زندگی کسی کام کی نہیں یعنی سکھ دکھ میں سب کو شامل کر کے رہنا چاہیئے
  • مقولہ۔ تنہائی کسی حالت میں بھی اچھی نہیں

    مثال نہ آئے تم اور اکیلے گھر میں سزا محبت کی پا چکے ہمنہ ایک ہنستا بھلا نہ روتا یہ ہجر میں آزما چکے ہم (۱۹۲۵ ، شوق قدوائی ، د ، ۸۷) ۔ نہ آئے تم اور اکیلے گھر میں سزا محبت کی پا چکے ہم نہ ایک ہنستا بھلا نہ روتا کہ ہجر میں آزما چکے ہم (شوق قدوائی)

Urdu meaning of akelaa ha.nstaa bhalaa na rotaa

Roman

  • tanhaa ko.ii kaam karnaa achchhaa nahii.n
  • tanhaa.ii kisii bhii haalat me.n achchhii nahiin, akele aadamii ka ko.ii kaam achchhaa maaluum nahii.n hotaa, na akele kii Khushii me.n mazaa na ranj me.n
  • tanhaa aadamii kii zindgii be lutaf hotii hai
  • sukh dukh me.n jis ka ko.ii saathii na ho us kii zindgii kisii kaam kii nahii.n yaanii sukh dukh me.n sab ko shaamil kar ke rahnaa chaahii.e
  • maquula। tanhaa.ii kisii haalat me.n bhii achchhii nahii.n

English meaning of akelaa ha.nstaa bhalaa na rotaa

  • It is not good either to laugh or weep alone
  • a lone fellow cannot enjoy much unless there are a few people

अकेला हँसता भला न रोता के हिंदी अर्थ

  • अकेले कोई काम करना अच्छा नहीं
  • अकेलापन किसी भी हालत में अच्छी नहीं, अकेले आदमी का कोई काम अच्छा मा'लूम नहीं होता, न अकेले की ख़ुशी में मज़ा न दुख में
  • अकेले व्यक्ति का जीवन बे-मज़ा होता है
  • सुख-दुख में जिसका कोई साथी न हो, वह किसी काम का नहीं अर्थात सुख-दुख में सबको सम्मलित करके रहना चाहिए
  • मक़ूला- तन्हाई किसी हालत में भी अच्छी नहीं

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

چَرْبی

ایک سفید یا زردی مائل چکنا منجمد یا رفیق اور خلخلا مادہ، جو جانداروں کے جسم میں پیدا ہوتا ہے اور حرارت سے پگھل کر تیل کی شکل اختیار کر لیتا ہے، جسم کی چکنائی، روغن، رواز

چربی کی جھلی

چربی کے اوپر لگی ہوئی جھلی

چربی کی جالی

آن٘توں کے گرداگرد کی چربی جو جال نما ہوتی ہے

چَرْبی کی باتیں

چکنی چپڑی باتیں.

چَرْبی کی بَتّی

مطلقاً چربی سے بنی ہوئی شے

چَرْبی کی باتی

مطلقاً چربی سے بنی ہوئی شے

چَرْبی چھانٹْنا

سخت سزا دینا

چَرْبی مِلانا

گھی میں چربی پگھلا کر ملانا

چَرْبی بَڑھْنا

موٹا ہونا.

چَرْبی چَڑْھنا

چربی چڑھانا کا لازم، موٹا تازہ ہونا، فربہ ہونا

چَرْبی کا دَرَخْت

چین میں اگنے والا موم چینا نامی درخت اس کے بیجوں پر سفید موم لپٹا ہوتا ہے جس کو پانی میں ابال کر نکال لیا جاتا ہے.

چَرْبی پِگََھلْنا

چربی گَل جانا، چربی کا تیل نکل آنا، دبلا ہوجانا

چَرْبی پِگْھلانا

چربی گلانا، چربی کا تیل نکالنا

چَرْبی چَڑھانا

اندھا بنا دینا، بے مروت بنا دینا.

چربی چھائی آنکَھن میں، تو ناچَن لاگی آنگن میں

تھوڑی دولت ہاتھ آ جانے پر اتنا اِترا گئے کہ اپنے جامے سے باہر ہوگئے

چَرْبی کا پُتْلا

مطلقاً چربی سے بنی ہوئی شے

چَرْبِیلا

زیادہ چربی داریا چکنائی والا، موٹا تازہ، مرغّن

چَرْبِیدَہ

जीता हुआ, जो जीत गया हो, प्राप्तविजय।।

چَربِیدَنی

जीतने योग्य, जेय।

چَرْبی دار

چربی والا جس میں چکنائی ہو، چکنا

چَرْبی ڈالْنا

سالن میں بجائے گھی کے چربی استعمال کرنا

چَرْبی چھانا

چربی چڑھ جانا، فربہ ہوجانا

چَرْبی جمْنا

چربی جمع ہوجانا؛ موٹا ہوجانا.

چَرْبی لَگانا

روغن ملنا، چکنانا.

چَرْبِی اُتَرْنا

دبلا ہوجانا

چَرْبِی اُتارنا

گوشت سے چربی علیحدہ کرنا

چَرْبی چھاٹْنا

سخت سزا دینا

چَرْبِنْدَہ

जीतनेवाला, विजेता।

چَرْبِنْدَگی

विजय, जीत।

چربِیانا

چربی چڑھانا، موٹا ہوجانا، فربہ ہوجانا

چَرْبِش

چربی، چکنائی

صُوفی چَرْبی

(طب) ایک قسم کی روغنی چیز جو اُون سے نکالی جاتی ہے اور اس سے مرہم کے پھائے بنائے جاتے ہیں، صوفانی۔

زُبان چَربی

چکنی چپڑی باتیں ، چاپلوسی ، خوشامد.

موٹی چَربی

(طب) تہہ دار اور سخت چربی

آنْکھوں میں چَرْبِی چھانا

(لفظن) پتلی میں جھلی آئے سے بصارت کم ہو جانا ،(مرادا): ۱.مغرور ہونا،اپنی حیثیت سے بڑھ جانا.

عَرَبی کی چَرْبی نِکالْنا

غلط سلط عربی بول کر عربی دانی کا رعب جمانا، غیر ضروری طور پر قابلیت بگھارنا

دِیدوں میں چَربی چھانا

اندھا ہوجانا ، کسی جذبہ کے تحت اصل بات کو نہ سمجھنا

دِماغ کی چَرْبی پِگْھلانا

سخت محنت کرنا، دماغی محنت کرنا

آنکھوں پَر چَرْبی آنا

کچھ دکھائی نہ دینا، کچھ نظر نہ آنا

آنکھوں پَر چَرْبی چھانا

کچھ دکھائی نہ دینا، کچھ نظر نہ آنا

پیشاب میں چَرْبی آنا

ایک مرض جس میں پیشاب میں چربی بڑھ کر اس کے ذرّات خارج ہوتے ہیں .

دِیدوں میں چَربی چھا جانا

اندھا ہوجانا ، کسی جذبہ کے تحت اصل بات کو نہ سمجھنا

نِگاہ پَہ چَربی چھانا

بے حیا ہونا ، بے غیرت ہو جانا ، مغرور ہونا ۔

غَرِیب کو مارا تو نَو مَن چَرْبی نِکْلی

(طنزاً) اس شخص کے لیے مستعمل جو غریب بنتا ہو اور دراصل غریب نہ ہو

ایک غَرِیب کو مارا تھا تو سَو مَن چَرْبی نِکْلی

کوئی باوجود مالدار ہونے کے اپنے آپ کو غریب ظاہر کرے تو کہتے ہیں

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اکیلا ہنستا بھلا نہ روتا)

نام

ای-میل

تبصرہ

اکیلا ہنستا بھلا نہ روتا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone