Search results

Saved words

Showing results for "aise ga.e jaise gadhe ke sar se sii.ng"

sii.ng

horn

sii.ngaa

بڑا سینگ .

sii.ngii

a kind of fish, Silurus pungentissimus

sii.ng-daar

horned, a horned animal

sii.ng.Dii

pod of a legume

sii.ng.Dhii

ببول کی پھلی .

sii.ngaalaa

رک : سِینگا ، معنی نمبر ۲ ، مثل ہے سینگالا مرد موچھالا .

sii.ng vaalaa

horned, a horned animal

sii.ngaar

رک : سینگار

sii.ngauTii

پیتل کا خول یا شام جو بیلوں کے سینگ پر خوبصورتی کے واسطے چڑھاتے ہیں ، سینگوں کا غلاف ؛ راس کا محصول ، حیوانات کا محصول .

sii.ng lagnaa

سینْگ نمودار ہونا ، عنقا بات ہونا : عجیب شکل ہوجانا ، عجوبہ ہونا .

sii.ng maarnaa

butt, gore

sii.ngiyaa.n

سِینگی (رک) کی جمع یا مُغیرہ حالت ؛ تراکیب میں مُستعمل .

sii.ng phuuTnaa

رک : سینْک نکلنا .

sii.ng samaanaa

to find a refuge or resting place

sii.ng la.Daanaa

جانوروں کا ایک دُوسرے سینک ٹکرانا ؛ (مجازاً) ٹکر لینا ، زور آزمائی کرنا .

sii.ng nikalnaa

become mature, grow horns, have a distinct or unique feature

sii.ng dikhaanaa

انگوٹھا دِکھانا نیز ٹھوسا دِکھانا .

sii.ng nikaalnaa

امتیازی شان یا خوش پیدا کرنا .

sii.ng-sii.ng.Daa

ذُرّیات ، طوائف کے ہاں طبلہ اور سارنگی وغیرہ بجانے والے .

sii.ng-daar-Gok

(حیوانیات) ایک قسم کا مین٘ڈک جس کے جسم مین کان٘ٹے نُما اُبھار پائے جاتے ہیں

sii.ng-daar-paudaa

(نباتات) ایسا تخم پودا جو سخت بالوں کے ایک گُچّھے یا سینک کی طرح دکھائی دیتا ہے .

sii.ng nikal aanaa

عجیب وغریب شکل ہوجانا ، مضحکہ خیز صورت بن جانا .

sii.ngii-kaar

(جرّاحی) سینگی لگانے والے پیشہ ور یا سینگی کا عمل کرنے والا .

sii.ng kii makkhii

ایک مکَھی جو عموماً جانور کے سِین٘گ کی جڑ میں بیٹھ کر خُون چُوستی ہے .

sii.ngaa-Dhaal

ہاتھی کا ایک وصفی نام (ہاتھی کی کنپٹیوں کے درمیان یا ایک ہی شقیقے سے مستی کی حالت میں ایک سیاہ عرق ٹپکتا ہے . اس کی تراوش کے لحاظ سے ہاتھیوں کی قِسمیں کی گئی ہیں . انہیں میں سے ایک سِینگا ڈھال ہے

sii.ngii vaalii

woman who cups

sii.ng.Daa-saaz

بارود دان وغیرہ ، آلات حرب .

sii.ng kaTaa kar bachh.Daa ban.naa

بڑی عمر کے آدمی کا چھوٹوں کی صحبت میں شریک ہونا ، بڑا ہوکر بچّوں کی سی حرکتیں کرنا .

sii.ng tu.Daa ke bachheraa ban.naa

رک : سین٘ک کٹا بچھڑوں میں مِلنا جو زیادہ مُستعمل ہے .

sii.ng kaTaa kar bachh.Do.n me.n milnaa

(of an old man) behave as a young boy

sii.ng kaTaa kar bachh.Do.n me.n daaKHil honaa

بڑی عمر کے آدمی کا چھوٹوں کی صحبت میں شریک ہونا ، بڑا ہوکر بچّوں کی سی حرکتیں کرنا .

sii.ng tu.Daa ke bachhero.n me.n shaamil honaa

رک : سین٘ک کٹا بچھڑوں میں مِلنا جو زیادہ مُستعمل ہے .

sii.ngii lagaanaa

to cup, bleed someone by using a horn

sii.ngii lagvaanaa

کھوکھلے سینگ کے زریعے فاسد خون خارج کرانا ، سین٘گی لگانا (رک) کا متعدی .

sii.ngiyaa.n khii.nchnaa

رک : سِینگی لگانا .

sii.ngiyaa.n to.Dnaa

رک : سِینگیاں کھین٘چنا ، پچھنے لگانا .

sii.ngiyaa.n khi.nchnaa

سِین٘گیاں کھین٘چنا (رک) کا لازم .

sii.ngiyaa.n khi.nchvaanaa

سِینگی لگوانا ، پچھنے لگوانا .

sar-sii.ng

جھگڑالو، فسادی، باغی

jidhar sii.ng samaayaa

جدھر موقع ملا، جہاں پناہ ملی

sar sii.ng honaa

کوئی ظاہری نشان ہونا ، کوئی علامت ظاہر ہونا ، کوئی خاص بات ہونا .

shaaKH-daar-sii.ng

خاص قسم کا سینگ جو شمالی امریکہ کے ہرنوں میں پایا جاتا ہے ، کھوکھلے سینگ کے برعکس اس سینگ کے خول سے دو یا تین شاخیں نکلتی ہیں اور یہ ہر سال مکمل طور پر اکھڑ جاتا ہے اور پرانے کی جگہ نیا خول پیدا ہوتا ہے.

jahaa.n sii.ng samaa.e.n

رک : جدھر سینگ سمایا.

jahaa.n sii.ng samaayaa

رک : جدھر سینگ سمایا.

jahaa.n sii.ng samaa.e

رک : جدھر سینگ سمایا.

gadhe ke sar se sii.ng

کسی چیز کا نام و نشان معدوم ہونا کی جگہ مستعمل، ایسے غائب ہونا کہ کبھی تھے ہی نہیں

sar me.n sii.ng nikalnaa

کوئی خاص بات ہونا، بے وجہ یا بے سبب کسی کو تکلیف یا ایذا دینا یا جھگڑنا

sar me.n sii.ng honaa

کوئی خاص علامت ہونا جس سے پہچان سکیں (طنز و تعریف کے موقع پر مُستعمل) .

sar par sii.ng honaa

have a distinctive feature, be easy to recognize

sar par sii.ng ug aanaa

رک : سر پر سینگ ہونا.

jahaa.n sii.ng samaa.e.n nikal jaa.e.n

foot-loose and fancy-free

chalte bail kaa sii.ng paka.Dnaa

رکاوٹ پیدا کرنا ، دخل اندازی کرنا ، جاری کام میں رکاوٹ ڈالنا .

jahaa.n sii.ng samaa.e.n nikal jaa.o

foot-loose and fancy-free

sar me.n sii.ng lage honaa

بے وجه یا بے سبب کسی کو تکلیف یا ایذا دینا یا جھگڑنا

nayaa sipaahii hiran ke sii.ng ukhaa.De

نیا نوکر بہت کام کرتا ہے

nayaa naukar hiran ke sii.ng chiirtaa hai

new broom sweeps well

bhai.ns ko apne sii.ng bhaarii nahii.n hote

جو اصل بات ہوتی ہے وہ بری نہیں لگتی .

bhai.ns ko apne sii.ng bhaarii nahii.n hote

relatives are not a burden

paagal ke sar pe sii.ng nahii.n hote

stupid acts betray that a person is stupid

Meaning ofSee meaning aise ga.e jaise gadhe ke sar se sii.ng in English, Hindi & Urdu

aise ga.e jaise gadhe ke sar se sii.ng

ऐसे गए जैसे गधे के सर से सींग•اَیسے گَئے جَیسے گَدھے کے سَر سے سینْگ

Also Read As : vo bhii aise ga.e jaise gadhe ke sar se sii.ng

Proverb

Tags: Hinduism

English meaning of aise ga.e jaise gadhe ke sar se sii.ng

vanished, disappeared, extinct

ऐसे गए जैसे गधे के सर से सींग के हिंदी अर्थ

जाने के बाद न सूरत दिखाई न ख़ैर-ख़बर भेजी, गायब हो गए, निशान तक न मिला
किसी जगह से चुपचाप उठकर चले आना
ऐसे भागे कि फिर पता न चला, ऐसे गायब हुए जैसे थे ही नहीं
विशेष • गधे के सिर पर सींग होते ही नहीं, इसलिए वह जगह बिल्कुल साफ़ रहती है। • हिंदुओं का मानना है कि पहले गधे के सर पर सींग और घोड़ों के पर हुआ करते थे।

اَیسے گَئے جَیسے گَدھے کے سَر سے سینْگ کے اردو معانی

Roman
Urdu

جانے کے بعد نہ صورت دکھائی نہ خیرخبر بھیجی، معدوم ہو گئے، نشان تک نہ ملا
کسی جگہ سے چپ چاپ اٹھ کر چلے آنا
ایسے بھاگے کہ پھر پتا نہ چلا نیست و نابود ہو گئے
مثال • ہندوؤں کا عقیدہ ہے کہ پہلے گدھے کے سر پر سینگ اور گھوڑوں کے پر ہوا کرتے تھے

Urdu meaning of aise ga.e jaise gadhe ke sar se sii.ng

Roman
Urdu

jaane ke baad na suurat dikhaa.ii na KhairaKhbar bhejii, maaduum ho ge, nishaan tak na mila
kisii jagah se chup chaap uTh kar chale aanaa
a.ise bhaage ki phir pata na chala niist-o-naabuud ho ge

Related searched words

sii.ng

horn

sii.ngaa

بڑا سینگ .

sii.ngii

a kind of fish, Silurus pungentissimus

sii.ng-daar

horned, a horned animal

sii.ng.Dii

pod of a legume

sii.ng.Dhii

ببول کی پھلی .

sii.ngaalaa

رک : سِینگا ، معنی نمبر ۲ ، مثل ہے سینگالا مرد موچھالا .

sii.ng vaalaa

horned, a horned animal

sii.ngaar

رک : سینگار

sii.ngauTii

sii.ng lagnaa

سینْگ نمودار ہونا ، عنقا بات ہونا : عجیب شکل ہوجانا ، عجوبہ ہونا .

sii.ng maarnaa

butt, gore

sii.ngiyaa.n

سِینگی (رک) کی جمع یا مُغیرہ حالت ؛ تراکیب میں مُستعمل .

sii.ng phuuTnaa

رک : سینْک نکلنا .

sii.ng samaanaa

to find a refuge or resting place

sii.ng la.Daanaa

جانوروں کا ایک دُوسرے سینک ٹکرانا ؛ (مجازاً) ٹکر لینا ، زور آزمائی کرنا .

sii.ng nikalnaa

become mature, grow horns, have a distinct or unique feature

sii.ng dikhaanaa

انگوٹھا دِکھانا نیز ٹھوسا دِکھانا .

sii.ng nikaalnaa

امتیازی شان یا خوش پیدا کرنا .

sii.ng-sii.ng.Daa

ذُرّیات ، طوائف کے ہاں طبلہ اور سارنگی وغیرہ بجانے والے .

sii.ng-daar-Gok

(حیوانیات) ایک قسم کا مین٘ڈک جس کے جسم مین کان٘ٹے نُما اُبھار پائے جاتے ہیں

sii.ng-daar-paudaa

(نباتات) ایسا تخم پودا جو سخت بالوں کے ایک گُچّھے یا سینک کی طرح دکھائی دیتا ہے .

sii.ng nikal aanaa

عجیب وغریب شکل ہوجانا ، مضحکہ خیز صورت بن جانا .

sii.ngii-kaar

(جرّاحی) سینگی لگانے والے پیشہ ور یا سینگی کا عمل کرنے والا .

sii.ng kii makkhii

ایک مکَھی جو عموماً جانور کے سِین٘گ کی جڑ میں بیٹھ کر خُون چُوستی ہے .

sii.ngaa-Dhaal

sii.ngii vaalii

woman who cups

sii.ng.Daa-saaz

بارود دان وغیرہ ، آلات حرب .

sii.ng kaTaa kar bachh.Daa ban.naa

بڑی عمر کے آدمی کا چھوٹوں کی صحبت میں شریک ہونا ، بڑا ہوکر بچّوں کی سی حرکتیں کرنا .

sii.ng tu.Daa ke bachheraa ban.naa

رک : سین٘ک کٹا بچھڑوں میں مِلنا جو زیادہ مُستعمل ہے .

sii.ng kaTaa kar bachh.Do.n me.n milnaa

(of an old man) behave as a young boy

sii.ng kaTaa kar bachh.Do.n me.n daaKHil honaa

بڑی عمر کے آدمی کا چھوٹوں کی صحبت میں شریک ہونا ، بڑا ہوکر بچّوں کی سی حرکتیں کرنا .

sii.ng tu.Daa ke bachhero.n me.n shaamil honaa

رک : سین٘ک کٹا بچھڑوں میں مِلنا جو زیادہ مُستعمل ہے .

sii.ngii lagaanaa

to cup, bleed someone by using a horn

sii.ngii lagvaanaa

کھوکھلے سینگ کے زریعے فاسد خون خارج کرانا ، سین٘گی لگانا (رک) کا متعدی .

sii.ngiyaa.n khii.nchnaa

رک : سِینگی لگانا .

sii.ngiyaa.n to.Dnaa

رک : سِینگیاں کھین٘چنا ، پچھنے لگانا .

sii.ngiyaa.n khi.nchnaa

سِین٘گیاں کھین٘چنا (رک) کا لازم .

sii.ngiyaa.n khi.nchvaanaa

سِینگی لگوانا ، پچھنے لگوانا .

sar-sii.ng

جھگڑالو، فسادی، باغی

jidhar sii.ng samaayaa

جدھر موقع ملا، جہاں پناہ ملی

sar sii.ng honaa

کوئی ظاہری نشان ہونا ، کوئی علامت ظاہر ہونا ، کوئی خاص بات ہونا .

shaaKH-daar-sii.ng

jahaa.n sii.ng samaa.e.n

رک : جدھر سینگ سمایا.

jahaa.n sii.ng samaayaa

رک : جدھر سینگ سمایا.

jahaa.n sii.ng samaa.e

رک : جدھر سینگ سمایا.

gadhe ke sar se sii.ng

کسی چیز کا نام و نشان معدوم ہونا کی جگہ مستعمل، ایسے غائب ہونا کہ کبھی تھے ہی نہیں

sar me.n sii.ng nikalnaa

کوئی خاص بات ہونا، بے وجہ یا بے سبب کسی کو تکلیف یا ایذا دینا یا جھگڑنا

sar me.n sii.ng honaa

کوئی خاص علامت ہونا جس سے پہچان سکیں (طنز و تعریف کے موقع پر مُستعمل) .

sar par sii.ng honaa

have a distinctive feature, be easy to recognize

sar par sii.ng ug aanaa

رک : سر پر سینگ ہونا.

jahaa.n sii.ng samaa.e.n nikal jaa.e.n

foot-loose and fancy-free

chalte bail kaa sii.ng paka.Dnaa

رکاوٹ پیدا کرنا ، دخل اندازی کرنا ، جاری کام میں رکاوٹ ڈالنا .

jahaa.n sii.ng samaa.e.n nikal jaa.o

foot-loose and fancy-free

sar me.n sii.ng lage honaa

بے وجه یا بے سبب کسی کو تکلیف یا ایذا دینا یا جھگڑنا

nayaa sipaahii hiran ke sii.ng ukhaa.De

نیا نوکر بہت کام کرتا ہے

nayaa naukar hiran ke sii.ng chiirtaa hai

new broom sweeps well

bhai.ns ko apne sii.ng bhaarii nahii.n hote

جو اصل بات ہوتی ہے وہ بری نہیں لگتی .

bhai.ns ko apne sii.ng bhaarii nahii.n hote

relatives are not a burden

paagal ke sar pe sii.ng nahii.n hote

stupid acts betray that a person is stupid

Showing search results for: English meaning of aise gae jaise gadhe ke sar se seeng, English meaning of aise gae jaise gadhe ke sar se sing

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shanaasaa.ii

शनासाई

شَناسائی

Origin : Persian

Noun

acquaintance, knowledge

[ Rizwan ki bade logon se shanasayi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mushta'il

मुश्त'इल

مُشْتَعِل

Origin : Arabic

Adjective

enraged, excited

[ Bachchon ko mushta'il-amez baton se dur rakhna chahie ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imkaan

इम्कान

اِمْکان

Origin : Arabic

Noun

possibility, probability

[ March-April ke mahine mein chechak hone ka imkan zyada rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahkama

महकमा

مَحْکَمَہ

Origin : Arabic

Noun

department, bureau, section

[ Mhakma mein kuchh baab (Section) hukumat se muta'alliq kamon ko nimtane ka chal raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaahish

ख़्वाहिश

خواہِش

Origin : Persian

Noun

desire, aspiration, wish, will

[ Zaruri nahin ki insan ki har ek khwahish puri ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baab

बाब

باب

Origin : Arabic

Noun

chapter, division of a book

[ Premchand ke novel 'Gaudan' mein battis /32 baab hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tandurustii

तंदुरुस्ती

تَنْدُرُسْتی

Origin : Persian

Noun

bodily health, fitness, bodily vigour

[ Tel-malish jism ki tandurusti banaye rakhne mein madadgar hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vazaarat

वज़ारत

وَزارَت

Origin : Arabic

Noun

ministerial post

[ Muhakma-e-wazarat mein wazir ka maqam sabse baland hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaamatii

सलामती

سَلامَتَی

Origin : Arabic

Noun

health

[ Maan hamesha apne bachchon ke salaamti ke liye dua karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aashnaa.ii

आशनाई

آشنْائی

Origin : Persian

Noun

acquaintance

[ Tasnif Haidar ki Salim Saleem se pahli hi mulaqat mein aashnayi ho gayi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

See All

Critique us (aise ga.e jaise gadhe ke sar se sii.ng)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

aise ga.e jaise gadhe ke sar se sii.ng

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done