Search results

Saved words

Showing results for "ahmaq"

qalaq

deep regret or sorrow

qalaq-a.ngez

शोकजनक, दुःखप्रद, रंज पैदा करनेवाला।

qalaq jaanaa

افسوس یا غم دور ہوجانا ، صدمہ ختم ہوجانا ۔

qalaq-aamez

शोक मिला हुआ, शोकान्वित, रंजदेह ।

qalaq rahnaa

have a permanent regret

qalaq karnaa

رنج كرنا ، غم كرنا ، اضطراب كرنا ۔

qalaq guzarnaa

to feel anxiety, or pain, or sorrow, to regret, to pine (for, or after)

qalaq uThaanaa

رنج سہنا ، صدمہ برداشت كرنا ۔

fart-e-qalaq

excess of regret

dam qalaq karnaa

دل گھبرانا، پریشانی ہونا

tabii'at ko qalaq honaa

رنج ہونا

Meaning ofSee meaning ahmaq in English, Hindi & Urdu

ahmaq

अहमक़•اَحْمَق

Origin: Arabic

Vazn : 22

Tags: Feminine

Word Family: h-m-q

English meaning of ahmaq

Adjective

Explanatory Video

Sher Examples

qad meñ to kar chukā thā vo ahmaq barābarī

majbūr sarv ko tirī raftār ne kiyā

qad mein to kar chuka tha wo ahmaq barabari

majbur sarw ko teri raftar ne kiya

Haidar Ali Aatish

अहमक़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जिसमें बात को समझने का गुण कम हो या न हो, बेवक़ूफ़, नासमझ (पुरुष या स्त्री)

    उदाहरण • मैं ऐसी अहमक़ हो गई थी कि जो वो निगोड़ा कहता सो मैं मान लेती

  • डाँट-डपट अथवा भर्त्सना के लिए बोला जाने वाला वाक्य, पर्याय: जाहिल, उल्लू, गधा, पागल, अयोग्य इत्यादि

اَحْمَق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • جس میں بات کو سمجھنے کی صلاحیت کم ہو یا نہ ہو، بیوقوف، ناسمجھ (مرد یا عورت)

    مثال • میں ایسی احمق ہو گئی تھی کہ جو وہ نگوڑا کہتا سو میں مان لیتی

  • کلمہ زجرو توبیخ، مترادف: جاہل، الو، گدھا، پاگل، نالائق وغیرہ

Urdu meaning of ahmaq

  • Roman
  • Urdu

  • jis me.n baat ko samajhne kii salaahiiyat kam ho ya na ho, bevaquuf, naasamajh (mard ya aurat
  • kalamahau zajar-o-taubiiKh, mutraadifah jaahil, ulluu, gadhaa, paagal, naalaayaq vaGaira

Synonyms of ahmaq

naa-fahm buddhuu be-'aql Dhor muurkh abla jaahil aj.hal

Antonyms of ahmaq

duurbii.n chaalaak 'aaqil duur-andesh samajhdaar daanish-mand ziirak

Idioms of ahmaq

ahmaq ban.naa

to become a fool, make a fool of oneself, stultify oneself, fall into a trap, be deceived or misled

ahmaq banaanaa

make a fool of someone, play a trick or prank on, befool, cheat

Proverbs of ahmaq

bin bulaa.ii ahmaq le dau.Dii sahnak

بے پوچھے کسی معاملے میں دخل دینے والے اور بے بلائے کسی کے گھر جانے والے کے لیے مستعمل

haq kahne se ahmaq bezaar

the fool is offended at him who speaks the truth

kullu taviilin ahmaq illaa 'umar

(عربی مقولہ اردو میں مستعمل) حضرت عمر کے سوا ہر لمبے قد کا آدمی احمق ہے

sadra pa.Dh kar ahmq rahe

منطق پڑھ کر بھی عقل نہ آئی

Compound words of ahmaq

ahmaq-pan

Related searched words

qalaq

deep regret or sorrow

qalaq-a.ngez

शोकजनक, दुःखप्रद, रंज पैदा करनेवाला।

qalaq jaanaa

افسوس یا غم دور ہوجانا ، صدمہ ختم ہوجانا ۔

qalaq-aamez

शोक मिला हुआ, शोकान्वित, रंजदेह ।

qalaq rahnaa

have a permanent regret

qalaq karnaa

رنج كرنا ، غم كرنا ، اضطراب كرنا ۔

qalaq guzarnaa

to feel anxiety, or pain, or sorrow, to regret, to pine (for, or after)

qalaq uThaanaa

رنج سہنا ، صدمہ برداشت كرنا ۔

fart-e-qalaq

excess of regret

dam qalaq karnaa

دل گھبرانا، پریشانی ہونا

tabii'at ko qalaq honaa

رنج ہونا

Showing search results for: English meaning of ahmak

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'adad

'अदद

.

عَدَد

Origin : Arabic
Noun

a number, a whole number

[ Dubla-patla kisi tange ka tattu aur ye chhote-bade teen adad bechare ki kamar dohari hui jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ishrat

'इशरत

.

عِشْرَت

Origin : Arabic
Noun

pleasure, enjoyment, mirth

[ Aish aur ishrat ki zindagi baghair koshish ke nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'itr

'इत्र

.

عِطْر

Origin : Arabic
Noun

essence, perfume

[ Hauz mein gulab keode ke favvare chhuTte, dar-o-divar par khas ka itr chhidka jata ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'azaab

'अज़ाब

.

عَذاب

Origin : Arabic
Adjective

difficulty, distressing affair

[ Garmi ya sardi had se zyada ho jati hai to azab lagne lagti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'asr

'अस्र

.

عَصْر

Origin : Arabic
Noun

last part of the day before sunset

[ Asr ka waqt hua badshah sair-tamashe ki khatir khema se nikal kar chauki par baithe ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'urs

'उर्स

.

عُرْس

Origin : Arabic
Noun

a religious ceremony celebrating the union of the soul of a deceased peer

[ 23 January 2023 ko Ajmer mein Khwaja Muinuddin Chishti ka 811wan urs manaya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ataa

'अता

.

عَطا

Origin : Arabic
Noun

gift, present, prize, offering

[ Angrez Hindustaniyon ke karnamon se khush ho kar unko jagiren ata karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arzii

'अर्ज़ी

.

عَرْضی

Origin : Arabic
Noun

petition, application

[ Mulazmaton ke liye mukhtalif jagahon par arzi bhejte rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ash-'ash

'अश-'अश

.

عَش عَش

Origin : Arabic
Noun

bravo!, rejoicing

[ Irfan Khan aise adakar the ki log unki adakari par ash-ash kar uthte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arsh

'अर्श

.

عَرْش

Origin : Arabic
Noun

sky

[ Farsh se le kar arsh tak har ek ko mujh se shikayat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (ahmaq)

Name

Email

Comment

Submit

ahmaq

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2