Search results

Saved words

Showing results for "ahmaq"

imtiyaaz

discernment, sense, judgement, discretion

imtiyaazii

(of a person) who discerns, distinctive, distinguished, distinction, preferential

imtiyaaz-naama

लाइसेंस ।

imtiyaaz-e-'ishq

distinction of love

imtiyaaz-e-'ishq-o-havas

distinction between love and lust

imtiyaaz-e-havas-o-'ishq

difference between lust and love

imtiyaaz-e-husn-o-'ishq

distinction between beauty and love

imtiyaaz-e-'azaab-o-savaab

difference between punishment and reward

imtiyaaz-e-sho'la-o-shabnam

difference between flame and dew

imtiyaaz-e-'abd-o-maa'buud

discrimination between God and his devotee

bilaa-imtiyaaz

indiscriminate, without discrimination

sinfii-imtiyaaz

discrimination on the basis of gender or sex

be-imtiyaaz

ill-bred, rude, unmannerly, impertinent, presumptuous

hilaal-e-imtiyaaz

the second highest civilian award and honor given to both civilians and military officers of the Pakistan Armed Forces by the Government of Pakistan

sharf-e-imtiyaaz

بزرگی ، برتری یا بڑائی حاصل کرنے کی عزت .

baa'is-e-imtiyaaz

cause of distinction

sitaara-e-imtiyaaz

پاکستان کا ایک سِول اعزاز اور ستارے کی شکل کا طلائی نشان جو کسی فرد کی نمایاں خدمات کے اعتراف میں حکومت کی طرف سے دیا جاتا ہے

tuGraa-e-imtiyaaz

distinction, a mark of honour, sign of distinction

KHatt-e-imtiyaaz

خصوصیت کی لکیر

maa-bihil-imtiyaaz

distinctive characteristic or feature

nek-o-bad kaa imtiyaaz

بھلائی بُرائی سمجھنا ، کسی امر کا فائدہ یا نقصان سمجھنا

haraam halaal me.n imtiyaaz na honaa

ممنوع باتیں کرنا، خلافِ شرع باتیں کرنا

vaqt-e-imtiyaaz-e-KHaas-o-'aam

moment of discrimination between special and common

Meaning ofSee meaning ahmaq in English, Hindi & Urdu

ahmaq

अहमक़•اَحْمَق

Origin: Arabic

Vazn : 22

Tags: Feminine

Word Family: h-m-q

English meaning of ahmaq

Adjective

Explanatory Video

Sher Examples

qad meñ to kar chukā thā vo ahmaq barābarī

majbūr sarv ko tirī raftār ne kiyā

qad mein to kar chuka tha wo ahmaq barabari

majbur sarw ko teri raftar ne kiya

Haidar Ali Aatish

अहमक़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जिसमें बात को समझने का गुण कम हो या न हो, बेवक़ूफ़, नासमझ (पुरुष या स्त्री)

    उदाहरण • मैं ऐसी अहमक़ हो गई थी कि जो वो निगोड़ा कहता सो मैं मान लेती

  • डाँट-डपट अथवा भर्त्सना के लिए बोला जाने वाला वाक्य, पर्याय: जाहिल, उल्लू, गधा, पागल, अयोग्य इत्यादि

اَحْمَق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • جس میں بات کو سمجھنے کی صلاحیت کم ہو یا نہ ہو، بیوقوف، ناسمجھ (مرد یا عورت)

    مثال • میں ایسی احمق ہو گئی تھی کہ جو وہ نگوڑا کہتا سو میں مان لیتی

  • کلمہ زجرو توبیخ، مترادف: جاہل، الو، گدھا، پاگل، نالائق وغیرہ

Urdu meaning of ahmaq

  • Roman
  • Urdu

  • jis me.n baat ko samajhne kii salaahiiyat kam ho ya na ho, bevaquuf, naasamajh (mard ya aurat
  • kalamahau zajar-o-taubiiKh, mutraadifah jaahil, ulluu, gadhaa, paagal, naalaayaq vaGaira

Synonyms of ahmaq

See All
pasta-qad naa-fahm buddhuu be-'aql jaahil muurkh abla Dhor kam-'aql havannaq vahshat-zada aj.hal

Antonyms of ahmaq

See All
zii-KHirad naa-samajh naa-fahm duurbii.n bevuquuf chaalaak bad-tar kaudan chutar an-gha.D

Compound words of ahmaq

ahmaq-pan

Idioms of ahmaq

ahmaq ban.naa

to become a fool, make a fool of oneself, stultify oneself, fall into a trap, be deceived or misled

ahmaq banaanaa

make a fool of someone, play a trick or prank on, befool, cheat

Proverbs of ahmaq

bin bulaa.ii ahmaq le dau.Dii sahnak

بے پوچھے کسی معاملے میں دخل دینے والے اور بے بلائے کسی کے گھر جانے والے کے لیے مستعمل

haq kahne se ahmaq bezaar

the fool is offended at him who speaks the truth

kullu taviilin ahmaq illaa 'umar

(عربی مقولہ اردو میں مستعمل) حضرت عمر کے سوا ہر لمبے قد کا آدمی احمق ہے

sadra pa.Dh kar ahmq rahe

منطق پڑھ کر بھی عقل نہ آئی

Related searched words

imtiyaaz

discernment, sense, judgement, discretion

imtiyaazii

(of a person) who discerns, distinctive, distinguished, distinction, preferential

imtiyaaz-naama

लाइसेंस ।

imtiyaaz-e-'ishq

distinction of love

imtiyaaz-e-'ishq-o-havas

distinction between love and lust

imtiyaaz-e-havas-o-'ishq

difference between lust and love

imtiyaaz-e-husn-o-'ishq

distinction between beauty and love

imtiyaaz-e-'azaab-o-savaab

difference between punishment and reward

imtiyaaz-e-sho'la-o-shabnam

difference between flame and dew

imtiyaaz-e-'abd-o-maa'buud

discrimination between God and his devotee

bilaa-imtiyaaz

indiscriminate, without discrimination

sinfii-imtiyaaz

discrimination on the basis of gender or sex

be-imtiyaaz

ill-bred, rude, unmannerly, impertinent, presumptuous

hilaal-e-imtiyaaz

the second highest civilian award and honor given to both civilians and military officers of the Pakistan Armed Forces by the Government of Pakistan

sharf-e-imtiyaaz

بزرگی ، برتری یا بڑائی حاصل کرنے کی عزت .

baa'is-e-imtiyaaz

cause of distinction

sitaara-e-imtiyaaz

پاکستان کا ایک سِول اعزاز اور ستارے کی شکل کا طلائی نشان جو کسی فرد کی نمایاں خدمات کے اعتراف میں حکومت کی طرف سے دیا جاتا ہے

tuGraa-e-imtiyaaz

distinction, a mark of honour, sign of distinction

KHatt-e-imtiyaaz

خصوصیت کی لکیر

maa-bihil-imtiyaaz

distinctive characteristic or feature

nek-o-bad kaa imtiyaaz

بھلائی بُرائی سمجھنا ، کسی امر کا فائدہ یا نقصان سمجھنا

haraam halaal me.n imtiyaaz na honaa

ممنوع باتیں کرنا، خلافِ شرع باتیں کرنا

vaqt-e-imtiyaaz-e-KHaas-o-'aam

moment of discrimination between special and common

Showing search results for: English meaning of ahmak

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aazimiin

'आज़िमीन

.

عازِمین

Origin : Arabic
Adjective

intending, determined

[ Hindustan ke mukhtalif goshe se azimin-e-haj ki ravangi shuru ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aqiidat

'अक़ीदत

.

عَقِیدَت

Origin : Arabic
Noun

faith, veneration

[ Ba-izzat log hi aqidat ke mustahiq hote hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-ba-ruu

रू-ब-रू

.

رُوبَرُو

Origin : Persian
Adjective, Inexhaustible

face to face, in front of

[ Mohabbat mein aksar dilon ka haal ruu-ba-ruu kahne ki himmat nahin hoti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nazraana

नज़्राना

.

نَذْرانہ

Origin : Arabic
Noun

offerings, charity, sacrifice

[ Mariz ne sehatyabi ke baad dargaah par nazraana pesh kiya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-vaaqif

ना-वाक़िफ़

.

ناواقِف

Origin : Persian, Arabic
Adjective

stranger, unacquainted with, ignorant

[ Dihaat se aaye log aksar shahri zindagi ke usoolon se naa-waqif hote hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mazammat

मज़म्मत

.

مَذَمَّت

Origin : Arabic
Noun

scorn, contempt

[ Awaam ne corruption mein mulavvas logon ki mazammat ki ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mallaah

मल्लाह

.

مَلاّح

Origin : Arabic
Noun

boatman, sailor, seaman

[ Mallah ki zindagi pani aur lahron ke bich guzarti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

me'yaar

मे'यार

.

مِعْیار

Origin : Arabic
Noun

standard, quality

[ Kuch log sasta sauda kharidne ke chakkar mein meyaar se samjhauta kar lete hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mo'tabar

मो'तबर

.

مُعْتَبَر

Origin : Arabic
Adjective

reliable, trustworthy, credible, authentic

[ Adaalat mein sirf motabar gawahon ki buniyad par hi faisla sunaya jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musaafir

मुसाफ़िर

.

مُسافِر

Origin : Arabic
Noun

traveler, passenger, wayfarer, stranger

[ Thaka-hara musafir aram karne ke waste ped ke niche let gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (ahmaq)

Name

Email

Comment

Submit

ahmaq

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Latest Blogs

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

Black and White in Urdu Expressions 4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2