खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"अड्डी" शब्द से संबंधित परिणाम

एड़ी

पैर में सबसे नीचे और पीछे वाला कुछ उभरा या फूला हुआ भाग

एड़ी उठना

पाँव उखड़ जाना, भाग जाना, नौ-दो ग्यारह होना

एड़ी देना

सवारी को एड़ लगाना

एड़ी चोटी का ज़ोर लगाना

किसी काम में पूरी ताक़त सिर्फ़ कर देना, इंतिहाई और हद दर्जे की कोशिश करना

एड़ी चोटी पर सदक़े करना

कभी ग़ुस्से में और कभी नफ़रत या हक़ारत से अपने मुक़ाबिल या अपने महबूब से सामने कुछ हैसित ना समझना, इस काबिल समझना कि उसेकरबान कर दिया जाये

ऐड़ी से लगी तो चोटी में आन बुझी

मारे ग़ुस्से के तन बदन में आग लग गई, बहुत ग़ुस्सा आया

ऐड़ी-बैड़ी

टेढ़ा मेढ़ा, आड़ा तिर्छा, तितर बितर

एड़ियाँ

heel

एड़ियाँ तपकना

एड़ी में दर्द, झुनझुनी या सुन्नता होना

एड़ियाँ फटना

سردی یا خشکی یا ننگے پاوں بھرے سے ایڑیوں کی کھال میں ہلکی پلقی دراریں بڑ جانا.

एड़ियाँ रगड़ना

drag heels in walking, rub heels (against the bed in dying)

एड़ियाँ रगड़ना

अत्यधिक कठिनाई एवं दुख में जीवन व्यतीत करना

एड़ियाँ घसीटना

रुक: एड़ीयां रगड़ना

एड़ियाँ रगड़ कर

بسے بسی کے ساتھ ، بیکسی کے عالم میں ، سخت اذیت اور تکیف جھیل کر.

एड़ियाँ घिस जाना

बहुत अधिक दौड़ धूप करना, विपत्ति झेलना

हेड़ी

शिकारी, चिड़ीमार

खड़ी-ऐड़ी

جوتے کی اونچی ایڑی، جس میں خم نہ ہو

अपनी एड़ी देखना

looking at the heel (spoken on an occasion when wishing to forestall or remove the effect of evil eye or black magic)

सर का पसीना ऐड़ी से बहाना

निहायत महंत-ओ-जाँ-फ़िशानी से कोई काम करना, ख़ून पसीना एक कर के फ़र्ज़ अंजाम देना

चोटी का पसीना ऐड़ी को आना

बहुत ज़्यादा मेहनत करना, अत्यधिक परिश्रम करना

पेशानी का पसीना एड़ी को आना

कड़ी मेहनत करना, संघर्ष करना

देखो ऐड़ी में गू लगा है

जहाँ नज़र लगने का डर हो, कहते हैं

ऊँची ऐड़ी का जूता

महिलाओं की जूती जिस की एड़ी ऊँची हो

अपनी ऐड़ी-चोटी देखना

(नज़र बद के उतारे का टोटका) किसी हुसैन सूरत को देख कर बे साख़ उस की तारीफ़ मुँह से निकलने पर नज़र बद से बचाने के लिए टोटके के तौर पर अपनी अड़ी की जानिब देखना या देखने और तारीफ़ करने वाले से एढी देखने के लिए कहना

चोटी से एड़ी तक

सर से पाँव तक, सरासर, बिलकुल

तेरी ऐड़ी में गुह

औरतें टोटके के तौर पर नज़र बद बच्चे के लिए बोलती हैं जब कोई नज़र लगाता है

तुम्हारी एड़ी में क्या लगा है

यदि किसी व्यक्ति के मुँह से ऐसी बात निकल जाए जिससे किसी बच्चे को नज़र लग जाने का अनुमान हो, तो महिलाएँ उस व्यक्ति से कहती हैं ('एड़ी देखना' बुरी नज़र से बचने का शुभ चिन्ह माना जाता है)

चोटी से एड़ी तक का ज़ोर लगाना

पूरा बल लगाना, पूरा पूरा प्रयास करना

तारा देख के एड़ी देखना

एक तारा देखना अशुभ समझा जाता है इसलिए जब कभी एक तारे पर नज़र पड़ती है और दूसरा तारा नज़र नहीं आता तो औरतें अशुभ की घड़ी दूर करने के लिए अपनी एड़ी देख लिया करती हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अड्डी के अर्थदेखिए

अड्डी

aDDii•اَڈّی

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 22

टैग्ज़: मुलम्मा सिलाई भूषण मनिहार बर्तन

अड्डी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • (जूते बनाने का उद्योग) जूती का वह भाग जो एड़ी को छुपाए रहता है, जूते का पिछला भाग
  • कपड़े की वह कली जो स्त्रियों के शलूके में कटोरी और आसतीन के बीच में होती है
  • (खरादी) लकड़ी खरादने के समय औज़ार को सहारा देने वाली लोहे की पट्टी
  • (सिलाई बटाई) रेशम की चर्ख़ीयाँ (ठारीयाँ) लगाने का लकड़ी का चौकटा
  • (कलई करने का कार्य, सोना या चांदी चढ़ाने की कला) चाँदी की पन्नी बनाने की तिपाही
  • सोना पकाने की भट्टी समान बना हुआ स्थान, वह बर्तन जिसमें सोना साफ़ करने के लिए तेज़ाब में गलाया जाता है
  • तह खती की तीनों श्रेड़ीयों को खुला रखने वाली आड़ जो उसके परत पर जमादी जाती है
  • हुक्के की नली को साफ़ करने का कांटेदार गज़, आरी
  • लकड़ी का एक प्रकार का चौखटा ढाँचा
  • एक प्रकार का बर्मा

اَڈّی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • (جفت سازی) جوتی کا وہ حصہ جو ایڑی کو چھپاۓ رہتا ہے، جوتے کا پچھلا حصہ
  • کپڑے کی وہ کلی جو عورتوں کے شلوکے میں کٹوری اور آستین کے بیچ میں ہوتی ہے
  • (کھرادی) لکڑی کھرادنے کے وقت اوزار کو سہارا دینے والی آہنی پٹی
  • (سلائی بٹائی) ریشم کی چرخیاں (ٹھاریاں) لگانے کا چوبی چوکٹا
  • (ملمع کاری) ورق ساز کے کام کرنے کی تپاہی
  • سونا پکانے کی بھٹی نما بنی ہوئی جگہ، (مجازاً) وہ ظرف جس میں سونا صاف کرنے کو تیزاب میں گلایا جاتا ہے
  • تہ خطی کی تینوں شاخوں کو کھلا رکھنے والی آڑ جو اس کی تہ پر جمادی جاتی ہے
  • (بھنڈے برداری) حقے کی نے کو صاف کرنے کا کانٹے دار گز، آری

Urdu meaning of aDDii

  • Roman
  • Urdu

  • (jupht saazii) juutii ka vo hissaa jo u.Dii ko chhapaa.ii rahtaa hai, juute ka pichhlaa hissaa
  • kap.De kii vo kalii jo aurto.n ke shaloke me.n kaTorii aur aastiin ke biich me.n hotii hai
  • (kharaadii) lakk.Dii kharaadne ke vaqt auzaar ko sahaara dene vaalii aahanii paTTii
  • (silaa.ii baTaa.ii) resham kii charKhiiyaa.n (Thaariiyaan) lagaane ka chobii chaukTaa
  • (mulammaakaarii) varq saaz ke kaam karne kii tapaahii
  • sonaa pakaane kii bhaTTii numaa banii hu.ii jagah, (majaazan) vo zarf jis me.n sonaa saaf karne ko tezaab me.n galaayaa jaataa hai
  • taa khatii kii tiino.n shaaKho.n ko khulaa rakhne vaalii aa.D jo us kii taa par jamaadii jaatii hai
  • (bhanDe bardaarii) haqiiqii ne ko saaf karne ka kaanTedaar gaz, aarii

अड्डी के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 2122
ढड्डी हड्डी
कब्बडी फिसड्डी
बीर-हड्डी
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

एड़ी

पैर में सबसे नीचे और पीछे वाला कुछ उभरा या फूला हुआ भाग

एड़ी उठना

पाँव उखड़ जाना, भाग जाना, नौ-दो ग्यारह होना

एड़ी देना

सवारी को एड़ लगाना

एड़ी चोटी का ज़ोर लगाना

किसी काम में पूरी ताक़त सिर्फ़ कर देना, इंतिहाई और हद दर्जे की कोशिश करना

एड़ी चोटी पर सदक़े करना

कभी ग़ुस्से में और कभी नफ़रत या हक़ारत से अपने मुक़ाबिल या अपने महबूब से सामने कुछ हैसित ना समझना, इस काबिल समझना कि उसेकरबान कर दिया जाये

ऐड़ी से लगी तो चोटी में आन बुझी

मारे ग़ुस्से के तन बदन में आग लग गई, बहुत ग़ुस्सा आया

ऐड़ी-बैड़ी

टेढ़ा मेढ़ा, आड़ा तिर्छा, तितर बितर

एड़ियाँ

heel

एड़ियाँ तपकना

एड़ी में दर्द, झुनझुनी या सुन्नता होना

एड़ियाँ फटना

سردی یا خشکی یا ننگے پاوں بھرے سے ایڑیوں کی کھال میں ہلکی پلقی دراریں بڑ جانا.

एड़ियाँ रगड़ना

drag heels in walking, rub heels (against the bed in dying)

एड़ियाँ रगड़ना

अत्यधिक कठिनाई एवं दुख में जीवन व्यतीत करना

एड़ियाँ घसीटना

रुक: एड़ीयां रगड़ना

एड़ियाँ रगड़ कर

بسے بسی کے ساتھ ، بیکسی کے عالم میں ، سخت اذیت اور تکیف جھیل کر.

एड़ियाँ घिस जाना

बहुत अधिक दौड़ धूप करना, विपत्ति झेलना

हेड़ी

शिकारी, चिड़ीमार

खड़ी-ऐड़ी

جوتے کی اونچی ایڑی، جس میں خم نہ ہو

अपनी एड़ी देखना

looking at the heel (spoken on an occasion when wishing to forestall or remove the effect of evil eye or black magic)

सर का पसीना ऐड़ी से बहाना

निहायत महंत-ओ-जाँ-फ़िशानी से कोई काम करना, ख़ून पसीना एक कर के फ़र्ज़ अंजाम देना

चोटी का पसीना ऐड़ी को आना

बहुत ज़्यादा मेहनत करना, अत्यधिक परिश्रम करना

पेशानी का पसीना एड़ी को आना

कड़ी मेहनत करना, संघर्ष करना

देखो ऐड़ी में गू लगा है

जहाँ नज़र लगने का डर हो, कहते हैं

ऊँची ऐड़ी का जूता

महिलाओं की जूती जिस की एड़ी ऊँची हो

अपनी ऐड़ी-चोटी देखना

(नज़र बद के उतारे का टोटका) किसी हुसैन सूरत को देख कर बे साख़ उस की तारीफ़ मुँह से निकलने पर नज़र बद से बचाने के लिए टोटके के तौर पर अपनी अड़ी की जानिब देखना या देखने और तारीफ़ करने वाले से एढी देखने के लिए कहना

चोटी से एड़ी तक

सर से पाँव तक, सरासर, बिलकुल

तेरी ऐड़ी में गुह

औरतें टोटके के तौर पर नज़र बद बच्चे के लिए बोलती हैं जब कोई नज़र लगाता है

तुम्हारी एड़ी में क्या लगा है

यदि किसी व्यक्ति के मुँह से ऐसी बात निकल जाए जिससे किसी बच्चे को नज़र लग जाने का अनुमान हो, तो महिलाएँ उस व्यक्ति से कहती हैं ('एड़ी देखना' बुरी नज़र से बचने का शुभ चिन्ह माना जाता है)

चोटी से एड़ी तक का ज़ोर लगाना

पूरा बल लगाना, पूरा पूरा प्रयास करना

तारा देख के एड़ी देखना

एक तारा देखना अशुभ समझा जाता है इसलिए जब कभी एक तारे पर नज़र पड़ती है और दूसरा तारा नज़र नहीं आता तो औरतें अशुभ की घड़ी दूर करने के लिए अपनी एड़ी देख लिया करती हैं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

najm

नज्म

.

نَجْم

Origin : Arabic
Noun

star, planet

[ Asman mein kai najm bahte hue pani ki tarh dikhai de rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'atiyya

'अतिय्या

.

عَطِیَّہ

Origin : Arabic
Noun

gift, present, grant

[ Baadh wale ilaqe ke lie hukumat ne ek crore Rupee ka atiya diya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hujjaaj

हुज्जाज

.

حُجّاج

Origin : Arabic
Noun

Hajj pilgrims

[ Hindustan se har saal badi tadad mein hujjaj haj ka fariza ada karte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aKHtar

अख़्तर

.

اَخْتَر

Origin : Persian
Noun

good fortune, good omen

[ Akhtar sitare ke maani mein aata hain lekin zyada tar iska istimal achchhi qismat ke liye kiya jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

andesha

अंदेशा

.

اَنْدیشَہ

Origin : Persian
Noun

apprehension, dread, fear, danger, peril

[ Baarish hone ka andesha dekh kar log bazar se jaldi wapas a gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasaahul

तसाहुल

.

تَساہُل

Origin : Arabic
Noun

negligence, carelessness, careless mode of expression

[ Tasaahul ki aadat insan ko kaamyabi se door kar deti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lahuu

लहू

.

لہو

Origin : Sanskrit
Noun

blood

[ Jo fauji apne vatan ke liye lahu bahate hain vo hamesha ke liye amar ho jate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fikr

फ़िक्र

.

فِکْر

Origin : Arabic
Noun

thought, consideration, reflection

[ Maan-Baap ko hamesha pane bachchon ki fikr rahti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mariiz

मरीज़

.

مَرِیض

Origin : Arabic
Adjective

a sick person, a patient, sick, ill, diseased, ailing

[ Mariz ko agar waqt par dawa na diya jaye to bimari aur badh sakti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

surayyaa

सुरय्या

.

ثُرَیّا

Origin : Arabic
Noun

the Pleiades

[ Surayya ki chamak hamesha aasmaan par raushni bikherti rahti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (अड्डी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

अड्डी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

Black and White in Urdu Expressions 4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2