(جزوِاول کے مفہوم میں) لتھڑا ہوا ، بھرا ہوا .

لتھڑاہوا، بھراہوا، لت پت

میلا کچیلا، نجس، نا پاک

آلودہ سے ایک کیفیت، گندگی، نجاست، آلائش

گنہگار، فسق و فجور میں مبتلا

گنہگار، فسق و فجورمیں مبتلا

گنہگار

حمایت چاہنا ؛ مدد چاہنا ؛ دوستی، محبّت.

(مال و دولت وغیرہ سے) ہاتھ خالی کرنا، مُفلس ہونا، تہی دست ہونا

گناہ گار، گناہوں میں لپٹا، حکم عدولی میں لت پت، گناہوں سے لت پت، پاپ میں لتھڑا ہوا

حکم عدولی میں لت پت، گناہوں سے لت پت، پاپ میں لتھڑا ہوا، گناہوں میں لپٹا، گناہ گار

دنیا کی محبت میں گرفتار، دنیا کے کاموں کا دلدادہ

ملانا

ادھر ، اس طرف ، ورے ، پرے کی ضد

رک : اُلار

بال بچے، بیٹا بیٹی، ذرّیات (واحد اور جمع دونوں کے لیے مستعمل)

(سواری) گھوڑے کا کم عمر بچہ جس کے لیے گلے یا پیر میں رسی نہ باندھی گئی ہو اور کھلا پھرتا ہو ، بچھیرا.

بہت جھگڑالو، (ترکیب میں مستعمل)

بچہ پیدا کرنا، جننا

شاعرانہ: قدیم: بڑھاپا، کہولت.

بآواز؛ زور سے ۔.

بُوڑھا

چُپْڑی

اسکاٹ لينڈ ميں (اولڈ) کا تَلَفُّظ اور اِملا

اِتِّحادی

دخیل ہونا، مُلَوِّث ہونا، شریک ہونا

کیچڑ میں لتھڑا ہوا، غلاظت بھرا، گندہ

blood-soaked

stained, polluted with yellow, yellowish

desolate, dreary

خود غرضی پر مبنی ، خود غرضانہ .

غصہ سے بھرا ہوا

rainbow

پسینے میں تر، پسینے میں ڈوبا ہو

پُردرد، دکھوں سے بھرا ہوا، غمگین

نیند میں بھرا ہوا

کھار میں لتھڑا ہوا، کھاری، ناقابلِ کاشت، (کنایۃً) بنجر، ویران

شراب میں ڈوبا ہوا ، جس پر شراب لگی ہو ؛ (مجازاً) شراب کی تاثیر رکھنے والا .

زہر ملا ہوا، زہر میں بجھا ہوا، زہریلا

گرد میں بھرا ہوا، خاک میں اٹا ہوا، دھندلا، غیر مصفّا، میلا

شرمگیں، نادم

ثواب سے پُر ، ثواب والا .

سلوٹ پڑا ہوا

غصے سے بھرا ہوا.

کُہرزدہ، کُہرملے ہوئے، اَبرآلُود، غیر واضح

(مجازاً) نہایت فخر کرنے والا ، ناز کرنے والا ، مغرور ۔

غصّے سے بھرا ہوا، غضب ناک

مشک آمیز ؛ خوشبودار ۔

سوجا ہوا، ورمایا ہوا

پر ضرر، نقصان دہ

(لفظاً) بری باتوں میں لتھڑا ہوا ؛ (مجازاً) گالیوں بھرا ، دشنام والا (عموماً لہجے یا زبان و بیان وغیرہ) ۔

خوشبودار

زنگ لگا ہوا

مایوسی اور افسردگی سے بھرا ہوا ، خوف اور اندیشے سے لبریز ، رفیق نے پاس ٓلود نگایں

پُرانا

بڑی جسامت کا رکھوالا کتاجس کی کھال خاکستری اور بال گھنے اور الجھے ہوئے ہوتے ہیں۔.

جسے سخت تکلیف ہو، غم زدہ، تکلیف دہ

مٹی مِلا، دُھول سے اٹا ہوا

خون میں سنا ہوا، خون میں لت پت، خون میں لتھڑا ہوا، خون میں بھرا ہوا، لہولہان

ظُلم و سِتم کا ، بےانصافی کا ، سِتم اور ناانصافی سے بھرا ہوا .