Search results

Saved words

Showing results for "aazaad-nazm"

bala

silliness, folly

balaa

evil genius, devil, fiend, evil spirit, witch

balaa

yes, why not? yes

balaaya

‘बलीयः’ का बहु., विपत्तियाँ।

balaay

बरुना नामक वृक्ष

balaa.e.n

calamities, evil spirit, calamity, misfortune

balaa.ii

blessing, prayer, benediction

balaa.e

رک : بَلا .

balaa-se

who cares? no concern, reck not

balaanchitaa

راجا رام چندر جی کی بان٘سری.

balaa-e-jaa.n

calamitous to life

balaa-giir

بلا پر بھی قابو پانے والا ؛ بلا اختیار کرے والا (مجاذاً) مصیبت ڈھانے والا .

balaa-duur

far be the evil

balaa-kash

tried, afflicted, afflicted person, sufferer

balaasii

बलास अर्थात् क्षय (रोग) से पीड़ित

balaahii

workers in hides and leather

balaa luu.n

صدقے جاؤں ، قربان جاؤں.

balaa-gard

اسم کیفیت : بلا گردی.

balaa-KHez

tempestuous, tumultuous, turbulent

balaaG

conveying (a message)

balaa-zada

stricken with misfortune or evil, overwhelmed with calamity, in the grip of calamity, struck with misfortune

balaa-e-bad

evil calamity, ghost

balaatmikaa

Tiaridium, indicum, Heliotropium indicum

balaa.nd

strong, powerful, athletic

balaa-nosh

great eater, glutton, one who eats anything vile or unclean, one who eats indiscriminately

balaa-e-jaan

calamity of life, constant source of worry, trouble for life

balaa-nasiib

unfortunate, overwhelmed with calamity

balaa-noshii

excessive drinking

balaa-jaane

کچھ خبر نہیں ، پروا نہٰں ، جوتی سے (بے پروائی ظاہر کرنے کے موقع پر مستعمل)

balaa-a.ngez

raising a tumult, trouble maker

balaa-gardaa.n

sacrificial

balaa-boGmaa

بد شکل ، بھدا ، موٹا

balaa-boGma

پھوڑ ، بد سلیقہ .

balaa-e-'ishq

calamity of love, mighty love

balaaGat

the high level language, good thought, conversation in the language of literature

balaa-maaraa

مصیبت زدہ ، آسیب ذدہ ، گرفتار رنج و محن.

balaabil

بلبل (رک) کی جمع .

balaavus

رک : بلاوز ۲ .

balaadur

بھلاواں

balaa-e-'aziim

बहुत बड़ी आपत्ति ।

balaa-e-'aalam

calamity, catastrophe of the world

balaa-e-mujassam

the whole trouble, the one who is a completely trouble for someone

balaa-e-shaa.irii

affliction of poetry, mighty poetry

balaa-e-aasmaanii

a sudden calamity as an act of God

balaa-e-rozgaar

ज़माने के लिए विपत्ति का कारण ।।

balaatkaarik

سختی ، درشتی ، بے رحمی کا برتاو کرنے والا ، قرضدار پر تششد کرنے یا اسے حوالات میں بند کرانے یا کرنے والا.

balaatkaar

rape

balaa-e-naa-gahaanii

unforeseen calamity

balaa pa.Dnaa

جھگڑا پیش آنا ، مصیبت نازل ہونا .

balaa-e-'ishq-e-butaa.n

calamity of the love of idols

balaa nikalnaa

آفت ہونا، غضب کا ثابت ہونا، مظالم ہونا

balaa phiraanaa

مصیبت دورکرنا .

balaa sar ma.nDhnaa

الزام لگنا، مصیبت پڑنا

balaa-e-be-darmaa.n

an unavoidable calamity, an affliction for which there is no remedy

balaa me.n pha.nsnaa

مصیبت میں مبتلا ہونا

balaa-e-shaam-e-'ishq

calamity of the evening of love

balaa sar ma.nDhii jaanaa

الزام لگنا، مصیبت پڑنا

balaa-kashaan-e-mohabbat

lovers suffering from pangs of separation

balaa kii tarah lipaTnaa

پیچھا نہ چھوڑنا، بری طرح سر ہونا، در پے آزار ہونا

balaa gale pa.Dnaa

get entangled in trouble

Meaning ofSee meaning aazaad-nazm in English, Hindi & Urdu

aazaad-nazm

आज़ाद-नज़्मآزادْ نَظْم

Vazn : 22121

Tags: Poetry Prosody Prosody

English meaning of aazaad-nazm

Persian, Arabic - Noun, Feminine, Compound Word

  • free verse, vers libre

आज़ाद-नज़्म के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग, संयुक्त शब्द

  • मुक्त छंद, उर्दू शायरी की वह विधा जिसमें रदीफ़ काफ़िये की पाबंदी न हो

آزادْ نَظْم کے اردو معانی

Roman

فارسی، عربی - اسم، مؤنث، مرکب لفظ

  • وہ نظم جس كے مصرعوں میں دریف وقوافی كی پابندی نہ ہو اور جس كے مصرعوں میں اركان كی تعداد عروضی قواعد كے برخلاف مختلف ہو

Urdu meaning of aazaad-nazm

Roman

  • vo nazam jis ke misro.n me.n dariif vaqvaafii kii paabandii na ho aur jis ke misro.n me.n arkaan kii taadaad aruzii qavaa.id ke baraKhilaaf muKhtlif ho

Interesting Information on aazaad-nazm

Benefitting from the Western literary tradition, Urdu poetry became free from the fetters of Qafiya and Radeef, giving way to the now-popular forms of Nazms; Azad Nazm and Muarra Nazm. However, these poems do follow the order of prosody. Muarra Nazm, or blank verse, is free of Qafiya and all its lines are united by one meter. For instance, Jan Nisar Akhtar’s nazm ’Mahakti Hui Raat’: Ye tire pyar ki khush-buu se mahakti hui raat Apne siine mein chhupae tire dil ki dhadkan Aaj phir teri ada se mire paas aaii hai Azad Nazm, or free verse, too, follows one meter, but its lines can be atypically shaped; some short, others long. Makhdoom Mohiuddin’s Nazm ‘Chaara-gar’ begins as follows: ik chamelī ke manDve-tale mai-kade se zarā duur us moḌ par do badan pyaar kī aag meñ jal ga.e Additionally, lines with same rhymes can also be incorporated in an Azad Nazm. Like in Faiz’s Nazm, ‘Tum Mire Paas Raho’: tum mire paas raho mire qātil, mire dildār mire paas raho jis ghaḌī raat chale, āsmānoñ kā lahū pī ke siyah raat chale marham-e-mushk liye, nashtar-e-almās liye bain kartī huī hañstī huī gaatī nikle dard ke kāsnī pāzeb bajātī nikle Tassaduq Hussain Khalid, Meeraji, and N. M. Rashid are considered to be the pioneers of Azad Nazm. Faiz Ahmed Faiz, Sardar Jafari and Akhtar-ul-Iman are also prominent poets of this genre.

Author: Azra Naqvi

View more

Related searched words

bala

silliness, folly

balaa

evil genius, devil, fiend, evil spirit, witch

balaa

yes, why not? yes

balaaya

‘बलीयः’ का बहु., विपत्तियाँ।

balaay

बरुना नामक वृक्ष

balaa.e.n

calamities, evil spirit, calamity, misfortune

balaa.ii

blessing, prayer, benediction

balaa.e

رک : بَلا .

balaa-se

who cares? no concern, reck not

balaanchitaa

راجا رام چندر جی کی بان٘سری.

balaa-e-jaa.n

calamitous to life

balaa-giir

بلا پر بھی قابو پانے والا ؛ بلا اختیار کرے والا (مجاذاً) مصیبت ڈھانے والا .

balaa-duur

far be the evil

balaa-kash

tried, afflicted, afflicted person, sufferer

balaasii

बलास अर्थात् क्षय (रोग) से पीड़ित

balaahii

workers in hides and leather

balaa luu.n

صدقے جاؤں ، قربان جاؤں.

balaa-gard

اسم کیفیت : بلا گردی.

balaa-KHez

tempestuous, tumultuous, turbulent

balaaG

conveying (a message)

balaa-zada

stricken with misfortune or evil, overwhelmed with calamity, in the grip of calamity, struck with misfortune

balaa-e-bad

evil calamity, ghost

balaatmikaa

Tiaridium, indicum, Heliotropium indicum

balaa.nd

strong, powerful, athletic

balaa-nosh

great eater, glutton, one who eats anything vile or unclean, one who eats indiscriminately

balaa-e-jaan

calamity of life, constant source of worry, trouble for life

balaa-nasiib

unfortunate, overwhelmed with calamity

balaa-noshii

excessive drinking

balaa-jaane

کچھ خبر نہیں ، پروا نہٰں ، جوتی سے (بے پروائی ظاہر کرنے کے موقع پر مستعمل)

balaa-a.ngez

raising a tumult, trouble maker

balaa-gardaa.n

sacrificial

balaa-boGmaa

بد شکل ، بھدا ، موٹا

balaa-boGma

پھوڑ ، بد سلیقہ .

balaa-e-'ishq

calamity of love, mighty love

balaaGat

the high level language, good thought, conversation in the language of literature

balaa-maaraa

مصیبت زدہ ، آسیب ذدہ ، گرفتار رنج و محن.

balaabil

بلبل (رک) کی جمع .

balaavus

رک : بلاوز ۲ .

balaadur

بھلاواں

balaa-e-'aziim

बहुत बड़ी आपत्ति ।

balaa-e-'aalam

calamity, catastrophe of the world

balaa-e-mujassam

the whole trouble, the one who is a completely trouble for someone

balaa-e-shaa.irii

affliction of poetry, mighty poetry

balaa-e-aasmaanii

a sudden calamity as an act of God

balaa-e-rozgaar

ज़माने के लिए विपत्ति का कारण ।।

balaatkaarik

سختی ، درشتی ، بے رحمی کا برتاو کرنے والا ، قرضدار پر تششد کرنے یا اسے حوالات میں بند کرانے یا کرنے والا.

balaatkaar

rape

balaa-e-naa-gahaanii

unforeseen calamity

balaa pa.Dnaa

جھگڑا پیش آنا ، مصیبت نازل ہونا .

balaa-e-'ishq-e-butaa.n

calamity of the love of idols

balaa nikalnaa

آفت ہونا، غضب کا ثابت ہونا، مظالم ہونا

balaa phiraanaa

مصیبت دورکرنا .

balaa sar ma.nDhnaa

الزام لگنا، مصیبت پڑنا

balaa-e-be-darmaa.n

an unavoidable calamity, an affliction for which there is no remedy

balaa me.n pha.nsnaa

مصیبت میں مبتلا ہونا

balaa-e-shaam-e-'ishq

calamity of the evening of love

balaa sar ma.nDhii jaanaa

الزام لگنا، مصیبت پڑنا

balaa-kashaan-e-mohabbat

lovers suffering from pangs of separation

balaa kii tarah lipaTnaa

پیچھا نہ چھوڑنا، بری طرح سر ہونا، در پے آزار ہونا

balaa gale pa.Dnaa

get entangled in trouble

Showing search results for: English meaning of aajaadnajm, English meaning of aazaadnazm

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (aazaad-nazm)

Name

Email

Comment

aazaad-nazm

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone