تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"آستان بوس" کے متعقلہ نتائج

حَشَم

شان، شوکت، جاہ

حَشَم خَدَم

نوکر چاکر، خادمان، خُدّام

حَشَم و خَدَم

نوکر چاکر کی بھیڑ، لاؤ لشکر، بہت سے خادم اور خادمائیں

حَشْمَت

عظمت، دبدبہ، شان وشوکت، اسباب، سازو سامان وغیرہ

سِکَنْدَر حَشَم

सिकंदर-जैसी शानोशौकत और बड़ाई रखनेवाला।

شَمْلَہ حَشَم

رعب دار ، صاحبِ مقدور ، شان و شوکت والا ، ٹھاٹ باٹ والا ؛ ایک لقب

خَدَم حَشَم

(مجازاً) متعلقین ، لواحقین ، ماتحت.

عَرْش حَشَم

جو زندگی میں عرش کے مانندہو ، نہاہت بزرگ ، بہت بلند مرتبہ ؛ مراد : آن٘حضرت صلی اللہ علیہ وسلم.

جَم حَشَم

رک : جم جاہ .

ذی حَشَم

غلاموں اور خادموں کا مالک، صاحبِ حشمت

سَہْمُ الْحَشَم

لشکر و فوج کا بخشی یا سردار ، ایک عہدہ دار جس کا کام سپاہیوں کی صف بندی کرنا ہوتا تھا .

آسْمان حَشَم

جو خود یا اس کی بارگاہ مرتبے میں آسمان کی طرح بلند ہو، آسمان جناب

خَیل و حَشَم

نوکر چاکر، خادموں اور ملازموں کا گروہ

خَدَم و حَشَم

retinue or equipage

جاہ و حَشَم

شان و شوکت، جاہ و جلال، کر وفر، ٹھاٹھ باٹھ

خُسْرَوِ والا حَشَم

عظیم المرتبت بادشاہ، شہنشاہ، بڑی شان شوکت اور لاؤ لشکر والا بادشاہ.

با حَشَم و خَدَم

ساز و سامان اور نوکروں کو ساتھ لے کر

نائِبِ سَہمُ الحَشَم

فوج کا نائب بخشی یا سردار، قائم مقام سپہ سالار

صاحِبِ حَشَم و خَدَم

دولت مند یا امیر وکبیر جس کی خدمت کے لیے بہت سے نوکر چاکر ہوں.

صاحِبِ جاہ و حَشَم

مرتبے اور امارت والا، امیر کبیر، ذی جاہ و جلال ، جس کے بہت سے نوکر چاکر ہوں.

اردو، انگلش اور ہندی میں آستان بوس کے معانیدیکھیے

آستان بوس

aastaan-bosआस्तान-बोस

اصل: فارسی

  • Roman
  • Urdu

آستان بوس کے اردو معانی

صفت

  • چوكھٹ چومنے والا، در پر حاضری دینے والا
  • معتقد، عقیدت مند
  • خادم، غلام، دربان

Urdu meaning of aastaan-bos

  • Roman
  • Urdu

  • chaukhaT chuumne vaala, dar par haazirii dene vaala
  • motqid, aqiidatmand
  • Khaadim, Gulaam, darbaan

English meaning of aastaan-bos

Adjective

  • (lit.) 'kissing of the threshold', one who pays a visit to a superior

आस्तान-बोस के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • चौखट चूमने वाला, साधू-संत की मज़ार पर उपस्थित रहने वाला
  • श्रद्धावान, श्रद्धालु
  • सेवक, ग़ुलाम, दरबान

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

حَشَم

شان، شوکت، جاہ

حَشَم خَدَم

نوکر چاکر، خادمان، خُدّام

حَشَم و خَدَم

نوکر چاکر کی بھیڑ، لاؤ لشکر، بہت سے خادم اور خادمائیں

حَشْمَت

عظمت، دبدبہ، شان وشوکت، اسباب، سازو سامان وغیرہ

سِکَنْدَر حَشَم

सिकंदर-जैसी शानोशौकत और बड़ाई रखनेवाला।

شَمْلَہ حَشَم

رعب دار ، صاحبِ مقدور ، شان و شوکت والا ، ٹھاٹ باٹ والا ؛ ایک لقب

خَدَم حَشَم

(مجازاً) متعلقین ، لواحقین ، ماتحت.

عَرْش حَشَم

جو زندگی میں عرش کے مانندہو ، نہاہت بزرگ ، بہت بلند مرتبہ ؛ مراد : آن٘حضرت صلی اللہ علیہ وسلم.

جَم حَشَم

رک : جم جاہ .

ذی حَشَم

غلاموں اور خادموں کا مالک، صاحبِ حشمت

سَہْمُ الْحَشَم

لشکر و فوج کا بخشی یا سردار ، ایک عہدہ دار جس کا کام سپاہیوں کی صف بندی کرنا ہوتا تھا .

آسْمان حَشَم

جو خود یا اس کی بارگاہ مرتبے میں آسمان کی طرح بلند ہو، آسمان جناب

خَیل و حَشَم

نوکر چاکر، خادموں اور ملازموں کا گروہ

خَدَم و حَشَم

retinue or equipage

جاہ و حَشَم

شان و شوکت، جاہ و جلال، کر وفر، ٹھاٹھ باٹھ

خُسْرَوِ والا حَشَم

عظیم المرتبت بادشاہ، شہنشاہ، بڑی شان شوکت اور لاؤ لشکر والا بادشاہ.

با حَشَم و خَدَم

ساز و سامان اور نوکروں کو ساتھ لے کر

نائِبِ سَہمُ الحَشَم

فوج کا نائب بخشی یا سردار، قائم مقام سپہ سالار

صاحِبِ حَشَم و خَدَم

دولت مند یا امیر وکبیر جس کی خدمت کے لیے بہت سے نوکر چاکر ہوں.

صاحِبِ جاہ و حَشَم

مرتبے اور امارت والا، امیر کبیر، ذی جاہ و جلال ، جس کے بہت سے نوکر چاکر ہوں.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (آستان بوس)

نام

ای-میل

تبصرہ

آستان بوس

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone