Search results
Saved words
Showing results for "aashufta-haal"
Meaning ofSee meaning aashufta-haal in English, Hindi & Urdu
English meaning of aashufta-haal
Persian, Arabic - Adjective
- mentally stressed, distressed, perplexed
- beloved
Sher Examples
hamārā naam thā āshufta-hāl logoñ meñ
ḳhizāñ-pasand tabī.at kā apnī charchā thā
hamara nam tha aashufta-haal logon mein
KHizan-pasand tabiat ka apni charcha tha
tumhārī bazm hai ābād ḳhush-mizājoñ se
hamāre saath haiñ āshufta-hāl jitne haiñ
tumhaari bazm hai aabaad KHush-mizajon se
hamare sath hain aashufta-haal jitne hain
na banda-e-aql-o-hosh deñge na ahl-e-fikr-o-ḳhayāl deñge
tumhārī zulfoñ ko jo darāzī tumhāre āshufta-hāl deñge
na banda-e-aql-o-hosh denge na ahl-e-fikr-o-KHayal denge
tumhaari zulfon ko jo daraazi tumhaare aashufta-haal denge
आशुफ़्ता-हाल के हिंदी अर्थ
फ़ारसी, अरबी - विशेषण
- कालचक्र-ग्रस्त, हत-भाग्य, मुसीबत में फँसा हुआ
- प्रेमी
آشُفْتَہ حال کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فارسی، عربی - صفت
- جس كا دل پراگندہ اور پریشان ہو، پریشاں حال، جو پھٹے حالوں میں ہو
- عاشق
Urdu meaning of aashufta-haal
- Roman
- Urdu
- jis ka dil paraagandaa aur pareshaan ho, pareshaanhaal, jo phaTehaalo.n me.n ho
- aashiq
Synonyms of aashufta-haal
Antonyms of aashufta-haal
Related searched words
phuula na samaanaa
۔مارے خوشی کے آپے میں نہ رہنا۔ نہایت خوش ہونا۔ ؎ لکھنؤ میں واحد کے لئے بھی پھولے نہ سمانا بولتے ہیں۔
phuulaa-phalaa rahe
(prayer for someone or something) may it be fructiferous, have a green life, be happy
phuul aa.e hai.n to phal bhii aa.egaa
۔(عو) مثل۔ پھول آنا دیکھو نمبر ۱ پھل آنا۔ بچہ جننا۔ عورتیں آپس میں دوسری بے اولاد عورت کی تسلّی کے لئے کہتی ہیں۔
kyaa gul phuulaa hai
کیا فتنہ برپا ہوا ہے ، کیا طوفان اُٹھا ہے ، کیا خرابی نکلی ہے ؛ کون سی عجیب و غریب بات ظہور میں آئی ہے.
aa.e kanaagat phuulaa kaa.ns baaman uchhle.n nau nau baa.ns
کناگت کے دنوں میں برہمنوں کو بڑی خوشی ہوتی ہے کیونکہ ان دنوں میں اُن کی بڑی خاطر تواضع کی جاتی ہے
sau me.n phuulaa, hazaar me.n kaanaa, so laakh me.n ii.nchaa taanaa
جس کی آنکھ میں بُھولا ہو وہ بُرا ہوتا ہے ، کانا اس سے بھی بُرا اور یہ اِین٘چھا تانا اس بھی بُرا .
Showing search results for: English meaning of aashuftahaal, English meaning of aashuphtahaal
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
darj
दर्ज
.دَرْج
(in a register or a book) entry, insertion
[ Apke kaamon se mutaalliq tamam hidayaten is kitabche mein darj hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dabaazat
दबाज़त
.دَبازَت
thickness, denseness
[ Wo kaghaz jiski dabazat ek inch ka bees hazarvan hissa ho chhapayi waghaira ke liye bilkul mauzoon hoga ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sarmaaya-daar
सरमाया-दार
.سَرْمایَہ دار
capitalist, rich, wealthy
[ Sarmayadar aajkal banking ke karobar mein bhi utar rahe hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
idaarat
इदारत
.اِدارَت
editorship of a newspaper or journal
[ Urdu ka mashhoor risala 'shayer' barson Ejaz Siddiqi ki idarat mein nikalta raha ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
pidar
पिदर
.پِِدَر
father
[ Bachche jab bolna sikhen to unhen pidar ka name batana yaad kara dena chahiye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baar-bardaar
बार-बरदार
.بار بَردْار
beast of burden, tranter
[ Zyada paison ki lalach mein jo log Arab mamalik mein ja nikalte hain wahan unhen kabhi bhi baar-bardar ka kaam bhi karna pad sakta hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dabiiz
दबीज़
.دَبِیز
thick, strong (sheet or layer)
[ Garmiyon mein darwazon par dabeez parde daal diye jayen to garmi ka ehsas kam hota hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ruudaad
रूदाद
.رُوداد
presenting an appearance, occurence, incident
[ Sari rudad sun kar hi malik gharib ki madad karne par razi ho gaya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
darbaar
दरबार
.دَرْبار
royal court or audience hall, court of a noble, court
[ Badshahon ke darbar mein riaaya bhi maujood hoti thi aur badshah sabki mushkilen sunta tha ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taraddud
तरद्दुद
.تَرَدُّد
perplexity, anxious consideration, anxiety, trouble (of mind)
[ Naushad ke bukhar ko dekh kar mujhe taraddud hone laga hai ki koi pechida bimari na ho ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (aashufta-haal)
aashufta-haal
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone