تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"آشْرَم" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں آشْرَم کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
آشْرَم کے اردو معانی
اسم، مذکر
- ۱۔ رشی منی اور سنیاسیوں كے رہنے كی جگہ جہاں ان كے سیوكوں، داسیوں اور چیلوں كے رہنے كے لیے بھی كنجائش ہو، مٹھ، كٹی، استھان، خانقاہ۔
- ۲۔ رفاہی قیامگاہیں: لاوارثوں، یتیموں اور بیواؤں كو پناہ دینے اور ان كی تعلیم وتربیت كے لیے بنائی ہوئی جگہ؛ طالب علموں كے مذہبی تعلیم پانے اور رہنے كا مكان، مذہبی كاركنوں كے رہنے كا مقام۔
- ۳۔ انسان كی زندگی كے چار آشرم (مدارج) میں سے ہے ایک، (جویہ تاہل و كسب معاش كا زمانہ، (۳)بان پرستھ یعنی حصول تزكیۂ روحانی و مشاہدات و تجربات كی تكمیل كا زمانہ، (۴) سنیاس یعنی خدمت اپنانے جنس كرنے اور ڈنڈا اور كمنڈل كو اختیار كرنے كا زمالہ)۔
شعر
جسے ہم لوگ مل کر آشرم میں چھوڑ آئے تھے
وہ چرخا کاتتی ہے چاند کے چہرے میں رہتی ہے
آج آشرم میں پٹک آیا وہ بوڑھی ماں کو
موم ہم جس کو سمجھتے رہے پتھر نکلا
ہوا وطن کی پلٹ آئی بادبان کے ساتھ
وہی یہاں بھی فضا آشرم در و دیوار
Urdu meaning of aashram
- Roman
- Urdu
- ۱۔ rishi manii aur sanyaasiyo.n ke rahne kii jagah jahaa.n un ke sevkon, daasiyo.n aur chiilo.n ke rahne ke li.e bhii kanjaa.ish ho, maTh, kaTii, sthaan, Khaanqaah
- ۲۔ rafaahii qiyaamgaahenh laavaarison, yatiimo.n aur bevaa.o.n ko panaah dene aur un kii taaliim vitr bait ke li.e banaa.ii hu.ii jagah; taalib-e-ilmo.n ke mazahbii taaliim paane aur rahne ka makaan, mazahbii kaarakuno.n ke rahne ka muqaam
- ۳۔ insaan kii zindgii ke chaar aashram (madaarij) me.n se hai ek, (joya taahhul-o-kasab ma.aash ka zamaana, (३)baaN purasth yaanii husuul tazakiyaa-e-ruhaanii-o-mushaahadaat-o-tajurbaat kii takmiil ka zamaana, (४) sanyaas yaanii Khidmat apnaane jins karne aur DanDaa aur kamanDal ko iKhatiyaar karne ka zamaalaa)
English meaning of aashram
Noun, Masculine
- ashram, hermitage, abode of a hermit or of a religious student, a class or a religious order, a place of refuge for orphans and widows, any one of the four stages of Brahmanic scheme of life
आश्रम के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- ऋषियों और मुनियों का निवासस्थान, तपोवन, साधु संत के रहने की जगह जैसे, कुटी या मठ, विश्रामस्थान, ठहरने की जगह, विष्णु, गुरुकुल, स्मृति में कही हुई हिंदुओं के जीवन की भिन्न भिन्न अवस्थाएँ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
آشْرَم
۱۔ رشی منی اور سنیاسیوں كے رہنے كی جگہ جہاں ان كے سیوكوں، داسیوں اور چیلوں كے رہنے كے لیے بھی كنجائش ہو، مٹھ، كٹی، استھان، خانقاہ۔
گِرْہَسْت آشْرَم
چار آشرموں میں سے دوسرا آشرم یعنی زندگی بسر کرنے کا دوسرا درجه جس میں علم حاصل کرنے کے بعد شادی کرکے داخل ہوتے ہیں اور گھر کے کام کاج دیکھ بھال کرتے ہیں ، گھریلو زندگی بسر کرنے کی حالت ، خانه داری ، عیال داری.
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shujaa'at
शुजा'अत
.شُجَاعَت
bravery, valour, chivalry
[ Umar ki shujaa'at ki kahani abhi bhi yaad ki jati hai ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
e'timaad
ए'तिमाद
.اِعْتِماد
confidence, faith, trust, reliance, dependence
[ Mauqa-parast shakhs etimad ke laaeq nahin hota ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-suluukii
बद-सुलूकी
.بَدْ سُلوکی
bad behaviour, misbehaviour, ill-treatment
[ Karim school mein aksar naadar bachchon ke sath bad-suluki se pesh aata hai ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naadaar
नादार
.نادار
poor, needy, penniless
[ Hukumat ne naadar aur muflis ke bahut sari schemen bana rakhi hain ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tajallii
तजल्ली
.تَجَلّی
manifestation, appearance
[ Aqidat-mand (devotee) log peer ki ek tajalli pane ke liye beqarar hain ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'aavaza
मु'आवज़ा
.مُعاوَضَہ
compensation
[ Rail hadsa mein mahlukin (deceased) ke rishtadaron ne mu'aavza manga ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kunjii
कुंजी
.کُن٘جی
solution (to), guide
[ aaj-kal bachche sirf kunji padh kar hi imtihan dena chahte hain ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vazaahat
वज़ाहत
.وَضاحَت
explanation, elucidation
[ Sanskrit ashlokon ki vazahat sab ke bas ki baat nahin ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mauqa'-parast
मौक़ा'-परस्त
.مَوْقَعْ پَرَسْتْ
opportunist
[ Muaqa parast ghundon ne bhi har Urdu bolne walon ko Maghribi Pakistan ka agent banaya ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
be-qaraar
बे-क़रार
.بے قَرار
restless, uneasy, discomposed
[ log Mahatma ki ek jhalak pane ke liye beqarar hain ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
رائے زنی کیجیے (آشْرَم)
آشْرَم
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔