खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आशनाई" शब्द से संबंधित परिणाम

दिलेर

शूर, वीर, बहादुर, साहसी, उत्साही, निर्भीक, हौसलामंद, अभय, निडर

दिलेर-ज़बानी

بے باکی ، چرب زبانی .

दिलेर करना

निडर बनाना, भय से मुक्ति दिलाना

दिलेरी

बहादुरी, वीरता, साहस, हिम्मत, शूरता, उमंग, निडरपन

दिलेराना

बहादुरी से, बेबाकाना, वीरोचित, वीरतापूर्वक

दिलेरी से

निडरता से, निर्भयतापूर्वक, बहादुरी से

दिलेरी देना

किसी काम या कार्रवाई की हिम्मत दिलाना, हौसला बढ़ाना, हिम्मत बढ़ाना, प्रोत्साहित करना

दिलेरी करना

मुक़ाबला करना, साहसपूर्वक कार्य करना, साहस दिखाना

दिलेराना अक़्दाम करना

take a bold step

दिलेरी मर्दों को गहना है

मर्द को बहादुर होना चाहिए, बहादुरी मर्द की विशेषता है

दल्लड़

सिर

दिल-ए-रौशन

ऐसा दिल जो बुराई से पाक साफ़ हो, शुद्ध दिल, साफ़ शफ़्फ़ाफ़ दिल

दिल-ए-रफ़्ता

जिस का दिल गया हो, मुहब्बत में मुबतला आशिक़, प्रेमी का ह्रदय

दिली-राह

दिली लगाव, दिली संबंध

dolour

अलम

दिलाराई

رک : دل کے تحتی .

दुलार

स्नेहसूचक चेष्टाएँ, प्यार, लाड

दूलार

लाड, प्यार, चाहत

डॉलर

एक अमेरिकन सिक्का जो भारतीय ३ रुपयों से कुछ अधिक मूल्य का होता है

dallier

बचगाना बातें

दलारा

एक तरह का झूलनेवाला बिस्तरा

दिल-आराई

दिल में बसकर उसकी शोभा बढ़ाने का काम, दिल को लुभाने वाला, प्रेम,

delirium tremens

हज़यान ख़ुमरी

delirium

दीवानगी

delirious

बे-ख़ुद

दिलाराम

رک : دل آرام .

दिल-आराई करना

कष्ट देना, तंग करना, परेशान करना

दिल-आराई होना

परेशान होना, आजिज़ होना

दिल-आरा

दिल की शोभा बढ़ानेवाला, प्रेमपात्र, महबूब, दोस्त, अज़ीज़, दिलकश, दिल लुभाने वाला, प्यारा

दिल-आराम

हृदय को शांति देने वाला, दिल को सुख देने वाला, प्रिय, प्रेमपात्र

दो-लड़

دولڑوں کا ہار .

दिल-आरी करना

ज़च करना, आजिज़ करना

दिल-आरामी

दिल को राहत मिलने या पहुँचाने का भाव, दिल का सुख और चैन

दिली-रंज

गहरा सदमा, गहरा दुख

दीदा-दिलेर

निडर, बहादुर, दिलेर, प्रतीकात्मक: बेग़ैरत, ढीठ, बेहया, निर्लज्ज, धृष्ट

डरें लोमड़ी से नाम दिलेर

किसी शख़्स की बुज़दली ज़ाहिर करने के लिए मुस्तामल

dollar diplomacy

मालीयाती सिफ़ारत कारी

दिलरुबाई

दिलबरी, माशूक़ाना अंदाज़, माशूक़ियत, नायिकापन, नाज़ो अंदाज़, हावभाव

डॉलर-परस्ती

حِرص ، دولت کی پُوجا کرنا ، مادیّت سے غیر معمولی لگاؤ

दिल रहना

۲. तसकीन होना तसले होना

दुलड़ा

जिसमें दो लड़ या लड़ियाँ हों

दुलड़ी

दो लड़ियों की ज़ंजीर या हार जो औरतें गले में पहनती हैं

दिलरुबा

दिल को उचक ले जाने वाला, मनोरंजक, दिल लुभाने वाला, दिलकश

dolorific

ग़मनाक

dolorousness

रंजीदगी

दिल-रेश

दर्दनाक, क्षत हृदय, जिसका दिल ज़ख्मी हो, तकलीफ़देह,

दाल-रोटी कर देना

हरवक़त इस्तिमाल करके बेवुक़त कर देना, रोज़ाना के इस्तिमाल से इज़्ज़त या कमीत घटा देना

दिल रेशी

कष्ट, दुख, तकलीफ़

डुलारा

झूला, हिंडोला

डोलारा

झूला, हंगोरा

दुलारा

प्रिय, प्रियतम, जिसको बहुत प्यार किया जाता हो, जो सब को भाता हो

दिल लरज़ना

ख़ौफ़ खाना, काँपना, डरना, घबराना, भय होना

दुलारना

बच्चों से दुलार करना, प्यार करना, पुचकारना, हाथ फेरना, चूमना आदि स्नेहसूचक चेष्टाएँ करना

दिल रौशन करना

वाक़िफ़ करना इलम पहन, मालूमात फ़राहम करना, दिल को नूर-ए-इर्फ़ान से मनो्वर करना

दूलारा

प्यारा, चहेता, जिससे लगाव हो, जिससे प्रेम हो

दुलारी

प्यारी, चहेती, लाड़ली

डालरी

डॉलर से जुड़ा या संबंधित

दिल रौशन होना

दिल का कुदूरत से पाक होना , मार्फ़त के नूर से दिल का मनो्वर होना

दाल-रोटी चलना

जैसे तैसे गुज़र होना, किसी न किसी तरह जीवन बसर होना

दाल-रोटी बटना

झगड़ा होना, दंगा और फ़साद होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आशनाई के अर्थदेखिए

आशनाई

aashnaa.ii•آشنْائی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2122

टैग्ज़: सूफ़ीवाद

आशनाई के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

शे'र

धूम थी अपनी पारसाई की

की भी और किस से आश्नाई की

अल्ताफ़ हुसैन हाली

गिला लिखूँ मैं अगर तेरी बेवफ़ाई का

लहू में ग़र्क़ सफ़ीना हो आश्नाई का

मोहम्मद रफ़ी सौदा

कब निकलता है अब जिगर से तीर

ये भी क्या तेरी आश्नाई है

दाग़ देहलवी

English meaning of aashnaa.ii

Noun, Feminine

آشنْائی کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • (جزو اول کے ساتھ مل کر) واقف ہونا یا واقفیت ہونا کے معنی میں، جیسے: عالم آشنائی، دیر آشنائی
  • جان پہچان، ربط ضبط، معرفت
  • دوستی

    مثال • اس کی آشنائی کیے تو اللہ ملنا ہوتا ہے. ( ۱۵۰۰ ء، معراج العاشقین ، ۱۳ ) ہوفا ہے جن کا شیوہ جرم ان پر بےوفائی کایہ او نا آشا مطلب ہے ، گویا آشنائی کا • ہندوستانی کیا ہندو کیا مسلمان اکثر خوش پوشاک . . . چلن کے اچھے آشنائی کے پکے . . . ہوتے ہیں

  • چاہ، محبت
  • انس، مانوسیت
  • (کسی بات سے) واقفیت، آگاہی
  • مرد عورت کا ناجائز تعلق
  • شناوری یا پیراکی
  • (تصوف) تعلق رب کا مربوب کے ساتھ کلیۃً اور جزئیۃً، جیسے: تعلق خالق کا مخلوقات کے ساتھ

Urdu meaning of aashnaa.ii

Roman

  • (juzu avval ke saath mil kar) vaaqif honaa ya vaaqfiiyat honaa ke maanii men, jaiseh aalim aashnaa.ii, der aashnaa.ii
  • jaan pahchaan, rabt zabat, maarfat
  • dostii
  • chaah, muhabbat
  • anas, maanuusiyat
  • (kisii baat se) vaaqfiiyat, aagaahii
  • mard aurat ka naajaayaz taalluq
  • shanaavarii ya pairaakii
  • (tasavvuf) taalluq rab ka marbob ke saath kliin aur jazi.in, jaiseh taalluq Khaaliq ka maKhluuqaat ke saath

आशनाई के पर्यायवाची शब्द

साहब-सलामत रौशनाई आँट-साँट शनासाई याराना 'इश्क़ वाक़फ़ियत मोहब्बत

आशनाई के विलोम शब्द

मुग़ाइरत ना-आशनाई ना-वाक़िफ़ियत बेगानगी अजनबिय्यत ग़ैरिय्यत

आशनाई से संबंधित मुहावरे

नादान की आशनाई जी का ज़ियाँ

रुक : नादान की दोस्ती अलख

आशनाई से संबंधित कहावतें

आश्नाई मुल्ला ता-सबक़

ग़रज़ निकल जाने के बाद बेताल्लुक़ी, उस शख़्स के लिए बोला जाता है जो मतलब पूरा होने के बाद अजनबी बन जाए

बंदर की आशनाई, घर में आग लगाई

मूर्ख से मित्रता करना घर में आग लगाने के समान है

आशनाई के अंत्यानुप्रास शब्द

222122
ज़ख़्म-ए-आश्ना'ई सूरत-आश्नाई
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

आशनाई के यौगिक शब्द

'आलम-आश्नाई गुर्ग-आश्नाई ना-आशनाई हक़-ए-आश्नाई हर्फ़-ए-आश्नाई

खोजे गए शब्द से संबंधित

दिलेर

शूर, वीर, बहादुर, साहसी, उत्साही, निर्भीक, हौसलामंद, अभय, निडर

दिलेर-ज़बानी

بے باکی ، چرب زبانی .

दिलेर करना

निडर बनाना, भय से मुक्ति दिलाना

दिलेरी

बहादुरी, वीरता, साहस, हिम्मत, शूरता, उमंग, निडरपन

दिलेराना

बहादुरी से, बेबाकाना, वीरोचित, वीरतापूर्वक

दिलेरी से

निडरता से, निर्भयतापूर्वक, बहादुरी से

दिलेरी देना

किसी काम या कार्रवाई की हिम्मत दिलाना, हौसला बढ़ाना, हिम्मत बढ़ाना, प्रोत्साहित करना

दिलेरी करना

मुक़ाबला करना, साहसपूर्वक कार्य करना, साहस दिखाना

दिलेराना अक़्दाम करना

take a bold step

दिलेरी मर्दों को गहना है

मर्द को बहादुर होना चाहिए, बहादुरी मर्द की विशेषता है

दल्लड़

सिर

दिल-ए-रौशन

ऐसा दिल जो बुराई से पाक साफ़ हो, शुद्ध दिल, साफ़ शफ़्फ़ाफ़ दिल

दिल-ए-रफ़्ता

जिस का दिल गया हो, मुहब्बत में मुबतला आशिक़, प्रेमी का ह्रदय

दिली-राह

दिली लगाव, दिली संबंध

dolour

अलम

दिलाराई

رک : دل کے تحتی .

दुलार

स्नेहसूचक चेष्टाएँ, प्यार, लाड

दूलार

लाड, प्यार, चाहत

डॉलर

एक अमेरिकन सिक्का जो भारतीय ३ रुपयों से कुछ अधिक मूल्य का होता है

dallier

बचगाना बातें

दलारा

एक तरह का झूलनेवाला बिस्तरा

दिल-आराई

दिल में बसकर उसकी शोभा बढ़ाने का काम, दिल को लुभाने वाला, प्रेम,

delirium tremens

हज़यान ख़ुमरी

delirium

दीवानगी

delirious

बे-ख़ुद

दिलाराम

رک : دل آرام .

दिल-आराई करना

कष्ट देना, तंग करना, परेशान करना

दिल-आराई होना

परेशान होना, आजिज़ होना

दिल-आरा

दिल की शोभा बढ़ानेवाला, प्रेमपात्र, महबूब, दोस्त, अज़ीज़, दिलकश, दिल लुभाने वाला, प्यारा

दिल-आराम

हृदय को शांति देने वाला, दिल को सुख देने वाला, प्रिय, प्रेमपात्र

दो-लड़

دولڑوں کا ہار .

दिल-आरी करना

ज़च करना, आजिज़ करना

दिल-आरामी

दिल को राहत मिलने या पहुँचाने का भाव, दिल का सुख और चैन

दिली-रंज

गहरा सदमा, गहरा दुख

दीदा-दिलेर

निडर, बहादुर, दिलेर, प्रतीकात्मक: बेग़ैरत, ढीठ, बेहया, निर्लज्ज, धृष्ट

डरें लोमड़ी से नाम दिलेर

किसी शख़्स की बुज़दली ज़ाहिर करने के लिए मुस्तामल

dollar diplomacy

मालीयाती सिफ़ारत कारी

दिलरुबाई

दिलबरी, माशूक़ाना अंदाज़, माशूक़ियत, नायिकापन, नाज़ो अंदाज़, हावभाव

डॉलर-परस्ती

حِرص ، دولت کی پُوجا کرنا ، مادیّت سے غیر معمولی لگاؤ

दिल रहना

۲. तसकीन होना तसले होना

दुलड़ा

जिसमें दो लड़ या लड़ियाँ हों

दुलड़ी

दो लड़ियों की ज़ंजीर या हार जो औरतें गले में पहनती हैं

दिलरुबा

दिल को उचक ले जाने वाला, मनोरंजक, दिल लुभाने वाला, दिलकश

dolorific

ग़मनाक

dolorousness

रंजीदगी

दिल-रेश

दर्दनाक, क्षत हृदय, जिसका दिल ज़ख्मी हो, तकलीफ़देह,

दाल-रोटी कर देना

हरवक़त इस्तिमाल करके बेवुक़त कर देना, रोज़ाना के इस्तिमाल से इज़्ज़त या कमीत घटा देना

दिल रेशी

कष्ट, दुख, तकलीफ़

डुलारा

झूला, हिंडोला

डोलारा

झूला, हंगोरा

दुलारा

प्रिय, प्रियतम, जिसको बहुत प्यार किया जाता हो, जो सब को भाता हो

दिल लरज़ना

ख़ौफ़ खाना, काँपना, डरना, घबराना, भय होना

दुलारना

बच्चों से दुलार करना, प्यार करना, पुचकारना, हाथ फेरना, चूमना आदि स्नेहसूचक चेष्टाएँ करना

दिल रौशन करना

वाक़िफ़ करना इलम पहन, मालूमात फ़राहम करना, दिल को नूर-ए-इर्फ़ान से मनो्वर करना

दूलारा

प्यारा, चहेता, जिससे लगाव हो, जिससे प्रेम हो

दुलारी

प्यारी, चहेती, लाड़ली

डालरी

डॉलर से जुड़ा या संबंधित

दिल रौशन होना

दिल का कुदूरत से पाक होना , मार्फ़त के नूर से दिल का मनो्वर होना

दाल-रोटी चलना

जैसे तैसे गुज़र होना, किसी न किसी तरह जीवन बसर होना

दाल-रोटी बटना

झगड़ा होना, दंगा और फ़साद होना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bair

बैर

.

بَیر

Origin : Sanskrit
Noun

malice, enmity, animosity, rancour, hostility

[ Khayalat-o-afkar ka mel na khana aapsi bair ka sabab nahin hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair-qaanuunii

ग़ैर-क़ानूनी

.

غَیر قانُونی

Origin : Arabic
Adjective

illegal, against the law and rule

[ Police ne ek ghair-qanooni hathiyaaron se lais shakhs ko pakda ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yaar

यार

.

یار

Origin : Persian
Noun

friend, companion, comrade

[ bure waqton mein yar bhi sath chhor dete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tijaarat

तिजारत

.

تِجارَت

Origin : Arabic
Noun

the practice of traffic, traffic, trade

[ Naukari ke muqabla mein tijarat zyada achchha pesha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

auzaar

औज़ार

.

اَوزار

Origin : Arabic
Noun

instruments, tools

[ Tokra mazduri ke liye dhalayi ka ek qudrati auzar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taajir

ताजिर

.

تاجِر

Origin : Arabic
Noun

trader, businessman

[ Patel Bhai chamde ka bada taajir hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hurriyat

हुर्रियत

.

حُرِّیَت

Origin : Arabic
Noun

liberty, independence, freedom

[ Hurriyat-pasand log kabhi mahdood ilaqe par aamaada nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jur.at

जुरअत

.

جُرْأَت

Origin : Arabic
Noun

courage, audacity, boldness, valour

[ Chalak adami ishq ki raah mein na-muradi ke panv jurat se rakhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bil-KHusuus

बिल-ख़ुसूस

.

بِالْخُصْوص

Origin : Arabic
Adverb

specially, particularly, in particular

[ Hindustan mein bilkhusoos Tamil Nadu aur Bengal vagaira mein koka ki kheti ki jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

huur

हूर

.

حُور

Origin : Arabic
Noun

virgin of paradise, beautiful nymph of Paradise

[ Main ne jannat mein ek mahal ke niche nahar ke kinare ek hoor ko vuzu karte dekha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आशनाई)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

आशनाई

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2