खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आशनाई" शब्द से संबंधित परिणाम

मनकूहा

जिसका विवाह हो चुका हो, विवाहित, ब्याही हुई

मनकूहा-बीवी

वो कन्या जिसे इस्लामी तरीके से निकाह करके पत्नी बनाया हो

मनकूहा-औरत

निकाह करके किसी की पत्नी बनने वाली कन्या

मनकूहात

वो औरतें जिन से निकाह किया गया हो

मनकूहा होना

निकाही बीवी होना, शरई बीवी होना

मनकूहा बनाना

पत्नि बना लेना, निकाह करना, बीवी बनाना

मनकूहा बन जाना

किसी से निकाह कर के उसकी पत्नि बन जाना, निकाह में चली जाना

ज़ौजा-ए- मनकूहा

शादी करके लाई हुई पत्नी, ब्याही हुई औरत

ज़न-ए-मनकूहा

वो औरत जिसके साथ विवाह हुआ हो, ब्याहता बीवी, निकाह में आई हुई औरत

ग़ैर-मंकूहा

वह स्त्री जिसका विवाह न हुआ हो, अविवाहिता, वह औरत जिस का निकाह न हुआ हो, बिन ब्याही औरत

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आशनाई के अर्थदेखिए

आशनाई

aashnaa.ii•آشنْائی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2122

टैग्ज़: सूफ़ीवाद

आशनाई के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

आशना होने की अवस्था या भाव, जान-पहचान, परिचय
दोस्ती, यारी, मित्रता
उदाहरण • हिंदुस्तानी क्या हिंदू क्या मुसलमान अक्सर ख़ुश-पोशाक.... चाल के अच्छे आश्नाई के पक्के... होते हैं
इश्क़, मुहब्बत, प्रेम
मोह, लगाव, चाह
( किसी बात से) जानकरी, परिचय
स्त्री-पुरुष के बीच अवैध संबंध, सम्बंध
तैराकी, पैराकी
(सूफ़ीवाद) ईश्वर का मनुष्य के साथ संपूर्ण और आंशिक रूप से लगाव

शे'र

धूम थी अपनी पारसाई की

की भी और किस से आश्नाई की

अल्ताफ़ हुसैन हाली

गिला लिखूँ मैं अगर तेरी बेवफ़ाई का

लहू में ग़र्क़ सफ़ीना हो आश्नाई का

मोहम्मद रफ़ी सौदा

कब निकलता है अब जिगर से तीर

ये भी क्या तेरी आश्नाई है

दाग़ देहलवी

English meaning of aashnaa.ii

Noun, Feminine

acquaintance
friendship
Example • Hindustani kya Hindu kya Musalman aksar khush-poshak... chal ke achchhe aashnaai ke pakke hote hain
amour, affair, love
affection
illicit love, carnal intercourse
connection by marriage
swimming
( Mysticism) connection, relationship

آشنْائی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

(جزو اول کے ساتھ مل کر) واقف ہونا یا واقفیت ہونا کے معنی میں، جیسے: عالم آشنائی، دیر آشنائی
جان پہچان، ربط ضبط، معرفت
دوستی
مثال • اس کی آشنائی کیے تو اللہ ملنا ہوتا ہے. ( ۱۵۰۰ ء، معراج العاشقین ، ۱۳ ) ہوفا ہے جن کا شیوہ جرم ان پر بےوفائی کایہ او نا آشا مطلب ہے ، گویا آشنائی کا • ہندوستانی کیا ہندو کیا مسلمان اکثر خوش پوشاک . . . چلن کے اچھے آشنائی کے پکے . . . ہوتے ہیں
چاہ، محبت
انس، مانوسیت
(کسی بات سے) واقفیت، آگاہی
مرد عورت کا ناجائز تعلق
شناوری یا پیراکی
(تصوف) تعلق رب کا مربوب کے ساتھ کلیۃً اور جزئیۃً، جیسے: تعلق خالق کا مخلوقات کے ساتھ

Urdu meaning of aashnaa.ii

Roman
Urdu

(juzu avval ke saath mil kar) vaaqif honaa ya vaaqfiiyat honaa ke maanii men, jaiseh aalim aashnaa.ii, der aashnaa.ii
jaan pahchaan, rabt zabat, maarfat
dostii
chaah, muhabbat
anas, maanuusiyat
(kisii baat se) vaaqfiiyat, aagaahii
mard aurat ka naajaayaz taalluq
shanaavarii ya pairaakii
(tasavvuf) taalluq rab ka marbob ke saath kliin aur jazi.in, jaiseh taalluq Khaaliq ka maKhluuqaat ke saath

आशनाई के पर्यायवाची शब्द

साहब-सलामत रौशनाई आँट-साँट शनासाई याराना 'इश्क़ वाक़फ़ियत मोहब्बत

आशनाई के विलोम शब्द

मुग़ाइरत ना-आशनाई ना-वाक़िफ़ियत बेगानगी अजनबिय्यत ग़ैरिय्यत

आशनाई से संबंधित मुहावरे

नादान की आशनाई जी का ज़ियाँ

रुक : नादान की दोस्ती अलख

आशनाई से संबंधित कहावतें

आश्नाई मुल्ला ता-सबक़

ग़रज़ निकल जाने के बाद बेताल्लुक़ी, उस शख़्स के लिए बोला जाता है जो मतलब पूरा होने के बाद अजनबी बन जाए

बंदर की आशनाई, घर में आग लगाई

मूर्ख से मित्रता करना घर में आग लगाने के समान है

आशनाई के अंत्यानुप्रास शब्द

222122

ज़ख़्म-ए-आश्ना'ई सूरत-आश्नाई

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

आशनाई के यौगिक शब्द

'आलम-आश्नाई गुर्ग-आश्नाई ना-आशनाई हक़-ए-आश्नाई हर्फ़-ए-आश्नाई

खोजे गए शब्द से संबंधित

मनकूहा

जिसका विवाह हो चुका हो, विवाहित, ब्याही हुई

मनकूहा-बीवी

वो कन्या जिसे इस्लामी तरीके से निकाह करके पत्नी बनाया हो

मनकूहा-औरत

निकाह करके किसी की पत्नी बनने वाली कन्या

मनकूहात

वो औरतें जिन से निकाह किया गया हो

मनकूहा होना

निकाही बीवी होना, शरई बीवी होना

मनकूहा बनाना

पत्नि बना लेना, निकाह करना, बीवी बनाना

मनकूहा बन जाना

किसी से निकाह कर के उसकी पत्नि बन जाना, निकाह में चली जाना

ज़ौजा-ए- मनकूहा

शादी करके लाई हुई पत्नी, ब्याही हुई औरत

ज़न-ए-मनकूहा

वो औरत जिसके साथ विवाह हुआ हो, ब्याहता बीवी, निकाह में आई हुई औरत

ग़ैर-मंकूहा

[ Zindagi mein kabhi-kabhi mushkilat ka dariya bhi uboor karna padta hai isse ghabrana nahin chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for आशनाई

English meaning of आशनाई , आशनाई meaning in english, आशनाई translation and definition in English. आशनाई का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi