खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'आशिक़" शब्द से संबंधित परिणाम

अमल

आशा, आस, उम्मीद

'अमल

काम, कार्य

आमाल

आशाएँ, उम्मीद

अमाल

बगै़र हार के, बगै़र हार पहने हुए

आ'माल

(इंसान के) क्रियाएँ, प्रयास, काम (अच्छे या बुरे)

अमल-दारी

(کاشتکاری) کا شتکارکےلگان یا محصول زرنقد میں وصول کرنےکاطریقہ .

अमल-बेद

एक प्रकार का खट्टा नींबू जिसके रस में रगड़ने से पारा साफ हो जाता है, अमलबेत

अमल-पत्ती

نشہ لانے والی پتی جیسے بھْنگ کا نْجھا وغیرہ

अमल पानी

कीसी भी प्रकार के शराब का नशा करना

ईमेल

इलेक्ट्रॉनिक माध्यम से वितरित संदेश एक कंप्यूटर उपयोगकर्ता से एक या एक से अधिक प्राप्तकर्ताओं को नेटवर्क के माध्यम से संदेश भेजना

अमेल

जिसका किसी से ठोक मेल न बैठता हो, जो किसी से मेल न खाता हो, अन-मेल

आमिल

इच्छुक, ख्वाहिशमंद, आशा करनेवाला, उम्मीदवार, इरादा रखने वाला, अभिलाषी

अमलना

ترشی سے دانتوں کا کھٹیا جانا، ترش ہونا، کند ہونا

'आमिल

किसी बात पर 'अमल अर्थात कार्य करने वाला, किसी बात पर 'अमल करने वाला (पर और का के साथ)

अमलनासी

املتاس (رک) سے منسوب .

अमलनास

फिस्टुला ओक के पेड़ का एक लंबा काला सेम का पेड़ है जिसकी पत्तियाँ मध्यम होती हैं और फूलों के गुच्छों और पीले रंग की होती हैं Cathartocarpus (cassia) Fistula

अमलतास

एक पेड़ जिसमें डेढ़ दो फुट लंबी गोल गोल फलियाँ लगती हैं और उसका गुदा जुलाब में काम आता है, आरग्वध, घनबहेड़ा, किरवरा, एक वृक्ष जिसके फूल, फल और पत्तियाँ सभी दवा बनाने के काम आते हैं

amalgam

मलग़म

amalgamative

माइल बह तलग़ीम

अमलन

अमल के तौर पर, कार्यान्वित करके, व्यावहारिक रूप से

amalgamate

एक तामीर या इदारा तरकीब देने के लिए मिलाना ' आमेज़ करना।

amalgamation

इंज़िमाम

अम्लाह

बहुत सारे नमक, बहुत से लवण

'अमल-गाह

अभ्यास का स्थान, प्रयोग का स्थान, प्रयोगशाला

'अमल-दार

अधिकारी, सरदार, घटक, प्रतिनिधि, तहसीलदार, ज़िलादार

'अमल-आवर

परिचालक, काम में लाने वाला, इस्तेमाल करने वाला

'अमल-दारी

शासन, सत्ता, राज्य

'अमल देना

शौच के लिए गांड के द्वारा दवा पहुँचाना या बत्ती करना, हुक़्ना करना

'अमल-तराज़

जो कार्य अपने ज़िम्मे ले, जो काम करे

'अमल-आवरी

किसी काम को संपुर्ण करना या बजा लाना या पुरा कर देना

'अमल-कार

अमल करने वाला, प्रभावित करने वाला

'अमल-गुज़ार

عامل ، تحصیلدار

'अमल लेना

हुक़्ना कराना, पचकारी आदि द्वारा गुदा द्वारा दवा का पहुँचाना

'अमल-फ़रमा

कर्ता

'अमल-दारों

one who has command, or who exercises authority, an administrative officer, a native collector- plural

'अमल-नामा

वह किताब जिसमें फ़रिश्ते (किरामन कातबीन) हर व्यक्ति के कर्मों को लिखते हैं, कर्मों की पुस्तक

'अमल-पानी

(नशेड़ी) नशे का पदार्थ या शराब

'अमल-कारी

प्रभावी, प्रभावी होना

'अमल-दारियत

عملداری ، سرداری ، حاکمیت ۔

'अमल बदलना

सरकार बदल जाना

'अमल-पैरा

किसी बात पर अमल करने वाला

'अमल-ख़ाना

दीवानख़ानः

'अमल होना

(order) be obeyed or acted upon

'अमल पाना

अधिकार पाना, नियंत्रण पाना, सत्ता पाना

'अमल-ख़्वानी

किसी दुआ, मंत्र, जादू आदि के उद्देश्य के लिए विशेष ढंग एवं पद्धति से जाप करना

'अमल-आ'माल

झाड़ फूँक, जादू टोना, मंत्रों का जाप

'अमल पट्टा

किसी जायदाद के प्रबंधन आदि के लिए दी गई स्वीकृति या प्रमाण पत्र

'अमल-अंगेज़ी

उत्प्रेरण, किसी रासायनिक अभिक्रिया की गति किसी पदार्थ की उपस्थिति मात्र से बढ जाना

'अमल-दर-आमद

क्रियान्वयन, चलन, दौर-दौरा, परंपरा, रिवाज

'अमल-पैराई

कार्या करना, अनुसरण या अनुकरण, पालन करना, अमल करना

'अमल करना

किसी नियम, कानून, सलाह या सिद्धांत के अनुसार कार्य करना, (किसी आदेश आदि) का पालन करना, मानना, आदेश का पालन करना

'अमल पढ़ना

किसी दुआ, मंत्र, जादू आदि के उद्देश्य के लिए विशेष ढंग एवं पद्धति से जाप करना

'अमल उठना

बे-दख़्ल होना, निष्कासित होना, क़ब्ज़ा, प्रभुत्व या शासन समाप्त होना

'अमल चलना

किसी दुआ, जादू या मंत्र वग़ैरा का कारगर होना, जादू टूना का असर होना

'अमल-दारियों

administration, government, limits of jurisdiction, the district governed, a collectorship

'अमल भरना

दण्ड पाना, भूलों का फल भोगना

'अमल-बिल-जवारेह

शारीरिक अंगों के द्वारा की जाने वाली क्रिया या पूजा

'अमल बैठना

क़ब्ज़ा होना, सरकार बनना, रौब और दबदबा स्थापित होना

'अमल उठाना

अधिकार न रहना, शासन जाता रहना

'अमल फूँकना

किसी लक्ष्य की प्राप्ति के लिए प्रार्थना, मंत्र, मिथक आदि पढ़ना, झाड़-फूँक करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'आशिक़ के अर्थदेखिए

'आशिक़

'aashiqعاشِق

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

बहुवचन: 'आशिक़ीन

मूल शब्द: 'इश्क़

टैग्ज़: सूफ़ीवाद

शब्द व्युत्पत्ति: अ-श-क़

'आशिक़ के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • प्रेमी, अनुरागी, व्यसनी, बहुत पसंद करने वाला, दिल से क़दर करने वाला, क़द्रदान

    उदाहरण महबूबा की आँखों में आशिक़ को काइनात नज़र आती है

  • बहुत पसंद करने वाला, दिल से सम्मान करने वाला, क़द्र-दान

    विशेष क़द्र-दान= सम्मान करने वाला, महत्व महसूस करने वाला, सामर्थ्य या महत्व जानने वाला

  • (सूफ़ीवाद) ईश्वरीय प्रेम अथवा ईश्वर-भक्ति में डूबा हुआ, जिसको स्वयं निज का ध्यान न हो, पूर्ण रूप से ब्रह्मज्ञानी
  • वह पुर्ज़ा जो घुंडी की तरह घेरे में डाला जाता है
  • व्यंग्यात्मक रूप से निश्चिंत, जिसे कोई चिंता न हो, संज्ञाहीन, नशे के कारण जिसके होश ठिकाने पर न हों, दीन और दुनिया से बेख़बर

शे'र

English meaning of 'aashiq

Adjective, Singular

  • passionate lover, lover, inamorato, sweet-heart, mistress (Used for men-women)

    Example Mahbuba ki aankhon mein ashiq ko kainat nazar ati hai

  • loving passionately, amorous, enamoured, in love
  • (Sufism) lover (of God), spiritual advanced individual, transported with divine love

عاشِق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، واحد

  • وہ جو کسی پر فریفتہ ہو، عشق کرنے والا، فریفتہ، شیدا (عوت مرد دونوں کے استعمال ہوتا ہے)

    مثال محبوبہ کی آنکھوں میں عاشق کو کائنات نظر آتی ہے

  • بہت پسند کرنے والا، دل سے قدر کرنے والا، قدر دان
  • (تصوف) عشق حقیقی میں غرق، محبت الٰہی میں غرق، جس کو خودی کا خیال نہ ہو، عارف کامل
  • وہ پرزہ جو گھنڈی کی طرح حلقہ میں ڈالا جاتا ہے
  • طنزاً بے فکرا، بے پروا، غافل، مدہوش، دین و دنیا سے بے خبر

Urdu meaning of 'aashiq

  • Roman
  • Urdu

  • ishaq karne vaala, farefta, shaidaa
  • bahut pasand karne vaala, dil se qadar karne vaala, kadrdaan
  • (tasavvuf) ishaq-e-haqiiqii me.n Garq, jis ko Khudii ka Khyaal na ho, aarif kaamil
  • vo purza jo ghunDii kii tarah halqaa me.n Daala jaataa hai
  • tanzan befikraa, beparva, Gaafil, madhosh, diin-o-duniyaa se beKhbar

'आशिक़ के विलोम शब्द

'आशिक़ से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

अमल

आशा, आस, उम्मीद

'अमल

काम, कार्य

आमाल

आशाएँ, उम्मीद

अमाल

बगै़र हार के, बगै़र हार पहने हुए

आ'माल

(इंसान के) क्रियाएँ, प्रयास, काम (अच्छे या बुरे)

अमल-दारी

(کاشتکاری) کا شتکارکےلگان یا محصول زرنقد میں وصول کرنےکاطریقہ .

अमल-बेद

एक प्रकार का खट्टा नींबू जिसके रस में रगड़ने से पारा साफ हो जाता है, अमलबेत

अमल-पत्ती

نشہ لانے والی پتی جیسے بھْنگ کا نْجھا وغیرہ

अमल पानी

कीसी भी प्रकार के शराब का नशा करना

ईमेल

इलेक्ट्रॉनिक माध्यम से वितरित संदेश एक कंप्यूटर उपयोगकर्ता से एक या एक से अधिक प्राप्तकर्ताओं को नेटवर्क के माध्यम से संदेश भेजना

अमेल

जिसका किसी से ठोक मेल न बैठता हो, जो किसी से मेल न खाता हो, अन-मेल

आमिल

इच्छुक, ख्वाहिशमंद, आशा करनेवाला, उम्मीदवार, इरादा रखने वाला, अभिलाषी

अमलना

ترشی سے دانتوں کا کھٹیا جانا، ترش ہونا، کند ہونا

'आमिल

किसी बात पर 'अमल अर्थात कार्य करने वाला, किसी बात पर 'अमल करने वाला (पर और का के साथ)

अमलनासी

املتاس (رک) سے منسوب .

अमलनास

फिस्टुला ओक के पेड़ का एक लंबा काला सेम का पेड़ है जिसकी पत्तियाँ मध्यम होती हैं और फूलों के गुच्छों और पीले रंग की होती हैं Cathartocarpus (cassia) Fistula

अमलतास

एक पेड़ जिसमें डेढ़ दो फुट लंबी गोल गोल फलियाँ लगती हैं और उसका गुदा जुलाब में काम आता है, आरग्वध, घनबहेड़ा, किरवरा, एक वृक्ष जिसके फूल, फल और पत्तियाँ सभी दवा बनाने के काम आते हैं

amalgam

मलग़म

amalgamative

माइल बह तलग़ीम

अमलन

अमल के तौर पर, कार्यान्वित करके, व्यावहारिक रूप से

amalgamate

एक तामीर या इदारा तरकीब देने के लिए मिलाना ' आमेज़ करना।

amalgamation

इंज़िमाम

अम्लाह

बहुत सारे नमक, बहुत से लवण

'अमल-गाह

अभ्यास का स्थान, प्रयोग का स्थान, प्रयोगशाला

'अमल-दार

अधिकारी, सरदार, घटक, प्रतिनिधि, तहसीलदार, ज़िलादार

'अमल-आवर

परिचालक, काम में लाने वाला, इस्तेमाल करने वाला

'अमल-दारी

शासन, सत्ता, राज्य

'अमल देना

शौच के लिए गांड के द्वारा दवा पहुँचाना या बत्ती करना, हुक़्ना करना

'अमल-तराज़

जो कार्य अपने ज़िम्मे ले, जो काम करे

'अमल-आवरी

किसी काम को संपुर्ण करना या बजा लाना या पुरा कर देना

'अमल-कार

अमल करने वाला, प्रभावित करने वाला

'अमल-गुज़ार

عامل ، تحصیلدار

'अमल लेना

हुक़्ना कराना, पचकारी आदि द्वारा गुदा द्वारा दवा का पहुँचाना

'अमल-फ़रमा

कर्ता

'अमल-दारों

one who has command, or who exercises authority, an administrative officer, a native collector- plural

'अमल-नामा

वह किताब जिसमें फ़रिश्ते (किरामन कातबीन) हर व्यक्ति के कर्मों को लिखते हैं, कर्मों की पुस्तक

'अमल-पानी

(नशेड़ी) नशे का पदार्थ या शराब

'अमल-कारी

प्रभावी, प्रभावी होना

'अमल-दारियत

عملداری ، سرداری ، حاکمیت ۔

'अमल बदलना

सरकार बदल जाना

'अमल-पैरा

किसी बात पर अमल करने वाला

'अमल-ख़ाना

दीवानख़ानः

'अमल होना

(order) be obeyed or acted upon

'अमल पाना

अधिकार पाना, नियंत्रण पाना, सत्ता पाना

'अमल-ख़्वानी

किसी दुआ, मंत्र, जादू आदि के उद्देश्य के लिए विशेष ढंग एवं पद्धति से जाप करना

'अमल-आ'माल

झाड़ फूँक, जादू टोना, मंत्रों का जाप

'अमल पट्टा

किसी जायदाद के प्रबंधन आदि के लिए दी गई स्वीकृति या प्रमाण पत्र

'अमल-अंगेज़ी

उत्प्रेरण, किसी रासायनिक अभिक्रिया की गति किसी पदार्थ की उपस्थिति मात्र से बढ जाना

'अमल-दर-आमद

क्रियान्वयन, चलन, दौर-दौरा, परंपरा, रिवाज

'अमल-पैराई

कार्या करना, अनुसरण या अनुकरण, पालन करना, अमल करना

'अमल करना

किसी नियम, कानून, सलाह या सिद्धांत के अनुसार कार्य करना, (किसी आदेश आदि) का पालन करना, मानना, आदेश का पालन करना

'अमल पढ़ना

किसी दुआ, मंत्र, जादू आदि के उद्देश्य के लिए विशेष ढंग एवं पद्धति से जाप करना

'अमल उठना

बे-दख़्ल होना, निष्कासित होना, क़ब्ज़ा, प्रभुत्व या शासन समाप्त होना

'अमल चलना

किसी दुआ, जादू या मंत्र वग़ैरा का कारगर होना, जादू टूना का असर होना

'अमल-दारियों

administration, government, limits of jurisdiction, the district governed, a collectorship

'अमल भरना

दण्ड पाना, भूलों का फल भोगना

'अमल-बिल-जवारेह

शारीरिक अंगों के द्वारा की जाने वाली क्रिया या पूजा

'अमल बैठना

क़ब्ज़ा होना, सरकार बनना, रौब और दबदबा स्थापित होना

'अमल उठाना

अधिकार न रहना, शासन जाता रहना

'अमल फूँकना

किसी लक्ष्य की प्राप्ति के लिए प्रार्थना, मंत्र, मिथक आदि पढ़ना, झाड़-फूँक करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए ('आशिक़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

'आशिक़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone