खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आराम" शब्द से संबंधित परिणाम

तालिब

इच्छा करने वाला, माँगने वाला, अभिलाषा करने वाला, इच्छुक, अपील करने वाला, शौक़ रखने वाला

तालिब होना

माँगना, चाहना, याचना करना, प्रार्थनाशील होना

तालिब-ए-ज़र

धनेच्छुक, दुनियादार

तालिब रहना

इच्छा करना, ख़्वाहिश रखना, चाहना, शब्दावली निर्माण की समस्या इतनी जटिल है कि विद्वानों के निरंतर ध्यान और पुनर्विचार की माँग करती है

तालिब-उल-'इल्म

शिक्षक, एक व्यक्ति जो ज्ञान प्राप्त करने में लगा हुआ है, तालीम हासिल करने वाला

तालिब-उल-मरकज़

(طبیعیات) دائرے کے مرکز میں جو قوّتِ جاذبہ ہوتی ہے وہ ہمیشہ جسم کو اپنی طرف کھینچتی ہے اس کا نام طالب المرکز ہے.

तालिब-उल-माल

माल माँगने वाला, दुनियादार, लालची

तालिब-'इल्माना

رک : طالب العلمانہ.

तालिब-उल-'इल्मी

طالب علم ، تعلیم پانا ، تحصیلِ علم ، علم حاصل کرنا.

तालिब-उल-'इल्माना

विद्यार्थी के भाँति, विद्यर्थी की तरह, विद्यार्थियों जैसा

तालिब-गीर होना

इच्छुक होना, अभिलाषी होना

तालिब-ए-कार

काम माँगने वाला, अर्थात: इच्छुक, अभिलाषी

तालिब ज़र का बे ज़रूर जग में ख़्वार हक़ से दूर

लालची दुनिया में ज़लील होता है और हक़ से दूर होता है

तालिब-ओ-मतलूब

प्रेमी और प्रेमिका, नायक और नायिका, आशिक़ और माशूक़

तालिब-ए-ख़ुदा

one who seeks God

तालिब-ए-इमदाद

सहायता माँगने वाला, मदद का तलब करने वाला

तालिब-ए-दीदार

दर्शनों का अभिलाषी

तालिब-ए-'इल्म

विद्यार्थी, पढ़नेवाला, छात्र, वह जिसे इल्म अर्थात विद्या की चाह हो

तालिब-ए-दुनिया

धनेच्छुक, दुनियादार, सांसारिक, लालची, हरीस, धन-दौलत की चाह रखने वाला

तालिब-ए-इ'आनत

सहायता माँगने वाला, मदद का तलब करने वाला

तालिबा

तालिब का स्त्रीलिंग, ढूँढने वाली, खोजने वाली तथा शिक्षा प्राप्त करने वाली (लड़की आदि)

तालिब-ए-'उक़्बा

मोक्ष, स्वर्ग और पुण्य का इच्छुक, दीनदार, धर्मनिष्ठ।।

तालिब-ए-इसतिमदाद

सहायता माँगने वाला, मदद का तलब करने वाला

तालिबी

اولادِ ابو طالب ، ابو طالب سے منسوب.

तालिब-ए-इंसाफ़

इंसाफ़ चाहने वाला

तालिब-ए-क़िसास होना

ख़ून का बदला लेने का इच्छुक होना

तालिब-ए-'इल्मी

शिक्षा पाना, ज्ञान पढ़ने या सीखने की प्रक्रिया, ज्ञान सीखने का काम या समय

तालिब-ए-नबर्द होना

जंग के लिए बुलाना

तालिब-ए-जंग होना

चुनौती देना, शत्रु को लड़ने के लिए ललकारना

तालिब-ए-कफ़न होना

मृत्यु की इच्छा करना

तालिब को मतलूब से मिलाना

प्रेमी का प्रेमिका से मिलना, दलाली का काम करना

तालिब-ए-अमान होना

जीवन की शांति चाहना, युद्ध में हार मानकर जीवन रक्षा चाहना

तालिब-ए-मर्ग होना

मरने की इच्छा होना

तालिब-ए-'इल्मी करना

to study, acquire knowledge

तालिबान-ए-हक़

सत्य का खोजी, सच्चे धर्म का खोजी

तालिबात

विद्या प्राप्त करने वाली, शिक्षा प्राप्त करने वाली (लड़कियाँ)

तालिबान

माँगने वाले, चाहने वाले, इच्छा रखने वाले

तालिबीन

طلباء ، درس لینے والے لڑکے.

तालिब-ए-'इल्म की लुंगी

कोई ऐसी वस्तु जिससे कई काम निकलें,कई कामों में काम आने वाली चीज़

तालिबिय्यत

طالب ہونے کی حالت ، طلبگار ہونا ، عاشق ہونا.

तालिबान-ए-फ़ज़ीलत-ए-गुस्तार

विद्वान और अच्छा इंसान

तलब

खोई हुई वस्तु की तलाश करना, तलाश, खोज

तालाब

वह छोटा जलाशय जिसके चारों ओर स्नानार्थियों की सुविधा के लिए सीढ़ियाँ आदि बनी होती हैं, पानी की एक बड़ी मात्रा के लिये क़ुदरती तौर पर बनी हुई जगह, या बाक़ायदा बनवाया हुआ हौज़, पोखर, जोहड़, तड़ाग, कासार, वापी

tallboy

बरत: एक लंबी दराज़ या ख़ानेदार अलमारी, अक्सर पाइयों समेत।

तल्लाब

بہت ڈھونڈنے والا ، تلاش کرنے والا ، بہت چاہنے والا.

तल'उब

fun, sport, pleasantries

तुल्लाब

‘तालिब' का बहु., विद्यार्थी लोग।।

ता-लब-ए-गोर

आख़िर दम तक, क़ब्र के मुंह तक

ता'लीब

काटना, छीलना, निशान लगाना

ताले-ए-बद

bad luck

टाले-बाले देना

रुक: टाले बाले बताना

टाले-बाले सुनना

टाल मटोल में रहना, हीले हवाले में रहना, अचंभे में रहना

ताला-बक़ाउहु

अल्लाह ताला उस की उम्र बढ़ाए, इसे जीता रखे

ताला-बंदी

विरोध के तौर पर काम बंद कर देना, हड़ताल, किसी कारख़ाने को ताला लगाकर काम को बंद कर देना

टाले-बाले में आना

धोका खाना, ग़लत बात पर यक़ीन कर लेना

टाले-बाले बताना

हियल हवाले करना, बहाने करना, टालना

टाले-बाले

ٹالا بالا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل) .

अबू-तालिब

पैग़ंबर इस्लाम हज़रत मुहम्मद साहब के चचा और हज़रत अली के पिता हज़रत उमर बिन अबदुलमुत्तलिब का उप नाम जो अपने पिता (अबदुलमुत्तलिब) की देहांत के बाद हज़रत मुहम्मद साहब के सहायक एवं संरक्षक रहे, हिज्रत से तीन साल पूर्व देहांत हुआ

नाम का तालिब होना

गर्व, प्रतिष्ठा और प्रसिद्धि की इच्छा रखना

सर का तालिब होना

क़त्ल के दरपे होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आराम के अर्थदेखिए

आराम

aaraamآرام

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

आराम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • शांति, संतोष, सुख, चैन, सुकून
  • राहत, संपन्नता, सुख-शांति, आनंद
  • सुख चाहना, नींद, आराम की मीठी नींद, लेटने की अवस्था, सोना
  • रोग में कमी, रोगमुक्ति
  • रोग के बाद स्वास्थ्य बहाल होना, सेहत
  • ठहरा हुआ, गति-रहित, सुकूनभरा, संतुष्ट (मानसिक या भौतिक स्तर पर)
  • विशेषण का जुज़्व-ए-दोम, पर्यायवाची: आराम देने वाला, सुकून पहुँचाने वाला
  • बाग़, सैर करने की जगह, ख़ुशी की जगह
  • दरख़्तों का झुंड, रमना, आराम करने या ठहरने की जगह (प्लेट्स) (अधिकतर समास में प्रयुक्त)

शे'र

English meaning of aaraam

Noun, Masculine

  • rest, repose, respite, sleep, slumber, convenience, relief, recovery, comfort, abatement or alleviation of pain, relief, ease,
  • Garden, a place of joy, multitude trees, the place of rest

Adjective

  • Stagnant, stuck,

آرام کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • قرار، اطمینان، سكھ، چین، سكون
  • راحت، آسائش، آسودگی، لطف
  • استراحت، نیند، خواب راحت، لیٹنے كی حالت، سونا
  • تخفیف مرض، افاقہ
  • شفا، صحت
  • باغ، سیر گاہ، خوشی كی جگہ
  • درختوں كا جھنڈ، رمنا، آرام كرنے یا ٹھہرنے كا مقام (پلیٹس) (اكثر تركیبات میں مستعمل)
  • ٹھیرا ہوا، ساكن، پرسكون، مطمئن (ذہنی یا مادی طور پر)
  • صفت كا جزو دوم، مترادف: آرام دینے والا، سكون بخشنے والا

Urdu meaning of aaraam

  • Roman
  • Urdu

  • qaraar, itmiinaan, sukh, chain, sukuun
  • raahat, aasaa.ish, aasuudagii, lutaf
  • istiraahat, niind, Khaab raahat, leTne kii haalat, sonaa
  • taKhfiif marz, ifaaqa
  • shifa, sehat
  • baaG, sairgaah, Khushii kii jagah
  • daraKhto.n ka jhunD, ramna, aaraam karne ya Thaharne ka muqaam (pleTs) (aksar tarkiibaat me.n mustaamal
  • Thairaa hu.a, saakan, pursukuun, mutamin (zahnii ya maaddii taur par
  • sifat ka juzu dom, mutraadifah aaraam dene vaala, sukuun baKhashne vaala

खोजे गए शब्द से संबंधित

तालिब

इच्छा करने वाला, माँगने वाला, अभिलाषा करने वाला, इच्छुक, अपील करने वाला, शौक़ रखने वाला

तालिब होना

माँगना, चाहना, याचना करना, प्रार्थनाशील होना

तालिब-ए-ज़र

धनेच्छुक, दुनियादार

तालिब रहना

इच्छा करना, ख़्वाहिश रखना, चाहना, शब्दावली निर्माण की समस्या इतनी जटिल है कि विद्वानों के निरंतर ध्यान और पुनर्विचार की माँग करती है

तालिब-उल-'इल्म

शिक्षक, एक व्यक्ति जो ज्ञान प्राप्त करने में लगा हुआ है, तालीम हासिल करने वाला

तालिब-उल-मरकज़

(طبیعیات) دائرے کے مرکز میں جو قوّتِ جاذبہ ہوتی ہے وہ ہمیشہ جسم کو اپنی طرف کھینچتی ہے اس کا نام طالب المرکز ہے.

तालिब-उल-माल

माल माँगने वाला, दुनियादार, लालची

तालिब-'इल्माना

رک : طالب العلمانہ.

तालिब-उल-'इल्मी

طالب علم ، تعلیم پانا ، تحصیلِ علم ، علم حاصل کرنا.

तालिब-उल-'इल्माना

विद्यार्थी के भाँति, विद्यर्थी की तरह, विद्यार्थियों जैसा

तालिब-गीर होना

इच्छुक होना, अभिलाषी होना

तालिब-ए-कार

काम माँगने वाला, अर्थात: इच्छुक, अभिलाषी

तालिब ज़र का बे ज़रूर जग में ख़्वार हक़ से दूर

लालची दुनिया में ज़लील होता है और हक़ से दूर होता है

तालिब-ओ-मतलूब

प्रेमी और प्रेमिका, नायक और नायिका, आशिक़ और माशूक़

तालिब-ए-ख़ुदा

one who seeks God

तालिब-ए-इमदाद

सहायता माँगने वाला, मदद का तलब करने वाला

तालिब-ए-दीदार

दर्शनों का अभिलाषी

तालिब-ए-'इल्म

विद्यार्थी, पढ़नेवाला, छात्र, वह जिसे इल्म अर्थात विद्या की चाह हो

तालिब-ए-दुनिया

धनेच्छुक, दुनियादार, सांसारिक, लालची, हरीस, धन-दौलत की चाह रखने वाला

तालिब-ए-इ'आनत

सहायता माँगने वाला, मदद का तलब करने वाला

तालिबा

तालिब का स्त्रीलिंग, ढूँढने वाली, खोजने वाली तथा शिक्षा प्राप्त करने वाली (लड़की आदि)

तालिब-ए-'उक़्बा

मोक्ष, स्वर्ग और पुण्य का इच्छुक, दीनदार, धर्मनिष्ठ।।

तालिब-ए-इसतिमदाद

सहायता माँगने वाला, मदद का तलब करने वाला

तालिबी

اولادِ ابو طالب ، ابو طالب سے منسوب.

तालिब-ए-इंसाफ़

इंसाफ़ चाहने वाला

तालिब-ए-क़िसास होना

ख़ून का बदला लेने का इच्छुक होना

तालिब-ए-'इल्मी

शिक्षा पाना, ज्ञान पढ़ने या सीखने की प्रक्रिया, ज्ञान सीखने का काम या समय

तालिब-ए-नबर्द होना

जंग के लिए बुलाना

तालिब-ए-जंग होना

चुनौती देना, शत्रु को लड़ने के लिए ललकारना

तालिब-ए-कफ़न होना

मृत्यु की इच्छा करना

तालिब को मतलूब से मिलाना

प्रेमी का प्रेमिका से मिलना, दलाली का काम करना

तालिब-ए-अमान होना

जीवन की शांति चाहना, युद्ध में हार मानकर जीवन रक्षा चाहना

तालिब-ए-मर्ग होना

मरने की इच्छा होना

तालिब-ए-'इल्मी करना

to study, acquire knowledge

तालिबान-ए-हक़

सत्य का खोजी, सच्चे धर्म का खोजी

तालिबात

विद्या प्राप्त करने वाली, शिक्षा प्राप्त करने वाली (लड़कियाँ)

तालिबान

माँगने वाले, चाहने वाले, इच्छा रखने वाले

तालिबीन

طلباء ، درس لینے والے لڑکے.

तालिब-ए-'इल्म की लुंगी

कोई ऐसी वस्तु जिससे कई काम निकलें,कई कामों में काम आने वाली चीज़

तालिबिय्यत

طالب ہونے کی حالت ، طلبگار ہونا ، عاشق ہونا.

तालिबान-ए-फ़ज़ीलत-ए-गुस्तार

विद्वान और अच्छा इंसान

तलब

खोई हुई वस्तु की तलाश करना, तलाश, खोज

तालाब

वह छोटा जलाशय जिसके चारों ओर स्नानार्थियों की सुविधा के लिए सीढ़ियाँ आदि बनी होती हैं, पानी की एक बड़ी मात्रा के लिये क़ुदरती तौर पर बनी हुई जगह, या बाक़ायदा बनवाया हुआ हौज़, पोखर, जोहड़, तड़ाग, कासार, वापी

tallboy

बरत: एक लंबी दराज़ या ख़ानेदार अलमारी, अक्सर पाइयों समेत।

तल्लाब

بہت ڈھونڈنے والا ، تلاش کرنے والا ، بہت چاہنے والا.

तल'उब

fun, sport, pleasantries

तुल्लाब

‘तालिब' का बहु., विद्यार्थी लोग।।

ता-लब-ए-गोर

आख़िर दम तक, क़ब्र के मुंह तक

ता'लीब

काटना, छीलना, निशान लगाना

ताले-ए-बद

bad luck

टाले-बाले देना

रुक: टाले बाले बताना

टाले-बाले सुनना

टाल मटोल में रहना, हीले हवाले में रहना, अचंभे में रहना

ताला-बक़ाउहु

अल्लाह ताला उस की उम्र बढ़ाए, इसे जीता रखे

ताला-बंदी

विरोध के तौर पर काम बंद कर देना, हड़ताल, किसी कारख़ाने को ताला लगाकर काम को बंद कर देना

टाले-बाले में आना

धोका खाना, ग़लत बात पर यक़ीन कर लेना

टाले-बाले बताना

हियल हवाले करना, बहाने करना, टालना

टाले-बाले

ٹالا بالا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل) .

अबू-तालिब

पैग़ंबर इस्लाम हज़रत मुहम्मद साहब के चचा और हज़रत अली के पिता हज़रत उमर बिन अबदुलमुत्तलिब का उप नाम जो अपने पिता (अबदुलमुत्तलिब) की देहांत के बाद हज़रत मुहम्मद साहब के सहायक एवं संरक्षक रहे, हिज्रत से तीन साल पूर्व देहांत हुआ

नाम का तालिब होना

गर्व, प्रतिष्ठा और प्रसिद्धि की इच्छा रखना

सर का तालिब होना

क़त्ल के दरपे होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आराम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

आराम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone