खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आराम" शब्द से संबंधित परिणाम

नित

अस्वीकृत किया हुआ।

नत

जो किसी के सामने नम्र होकर झुक गया हो।

नित-नित

(دعائیہ) ہمیشہ ، سدا ، روز کے روز ، ہر روز

नित्या

जो हमेशा रहे, जो नित रहे, जो निरंतर या सदा बना रहे, शेष, अजर अमर

नित-नए

novel, innovative, new

निता

استقامت ، یکسانی ؛ دوام

नित-उठ

constantly, perpetually

नते

acted

नित्य-कर्म

प्रतिदिन का काम या दिनचर्या

नित-नई

ताज़ा, बदलती, हुई, नया-नया, नवीनतम, प्रतिदिन नया

नित उठ के

رک : نت اُٹھ

नित-नया

स्री के लिए नित नई, ताजा और बहुत नया, वो बात जो हमेशा नई हो, अनोखा, अजीबोगरीब

नितल

पाताल के सात हिस्सों में से एक हिस्सा, पुराणानुसार पृथ्वी के नीचे स्थित सात लोकों में पहला लोक

नितुन

دکن میں مستعمل فاصلے کی ایک اکائی جو آٹھ بیگھے کے برابر ہوتی تھی ۔

नित्या

हल का निशान

नितंत

सोया हुआ

नितंब

कटि का पश्चादूभाग, कमर का पिछाला उभरा हुआ भाग, चूतड़, (विशेषतः स्त्रियों का)

निथरा

घुली हुई चीज के बैठ जाने से अलग हुआ साफ पानी, पानी के स्थिर होने से उसके तल में बैठी हुई चीज, निथरने की क्रिया, निर्मल, निस्तारित, शुद्ध, स्वच्छ

निथरी

साफ़ की हुई, मेल दौर की हुई, पवित्र, शुद्ध, साफ, साफ़-सुथरा

नित नई चाल चलता है

हर रोज़ नई तदबीर अमल में लाता है

नित्य-क्रिया

daily duty or routine, constant or indispensable act or duty

नितरना

رک: نتھرنا ، میل بیٹھ جانا یا دُور ہو جانا ، میل صاف ہوجانا ۔

नितम्बी

बड़े कूल्हों वाला व्यक्ति, वह व्यक्ति जिसके नितंब बड़े या सुंदर हों, बड़े तथा भारी नितंबोंवाला

निथार

निथरी हुई चीज़, छना हुआ, निथरा पुन, साफ़, शुद्ध, पवित्र, साफ़ होने की हालत या कैफ़ीयत

निथरना

किसी द्रव की वह अवस्था जिसमें उसमें घुला या मिला हुआ कोई ठोस पदार्थ उसके तल में बैठ जाए

नितारना

(हिंदू) साफ़ करना, छानना, धारना, गंदगी दूर करना, तलछट नीचे बैठाना, पानी को साफ़ करना, मैल दूर करना, नसवद पानी निकालना, ऊपर ऊपर से छान लेना

निथारना

पानी या किसी अन्य तरल पदार्थ को इस रूप में स्थिर करना कि उसमें घुला हुआ मैल नीचे बैठ जाए, निथराकर साफ़ करना, घुली चीज़ को नीचे बैठाकर केवल पानी अलग करना, पानी छानना, पानी छानकर अलग करना

नितराम

सर्वदा, सदा, हमेशा, निरंतर

नितारन

(रंगाई) कुसुम के फूलों का टपकाया हुआ रस

नितंबिनी

सुंदर नितंबोंवाली स्त्री, बड़े और सुंदर कूल्होंवाली महिला

नित्यानंदा

सदा बना रहने वाला आनंद, सदानंद, मन में निरन्तर या सदा बना रहने वाला आनंद, जो सर्वश्रेष्ठ कहा गया है

नित चंगी त्योहार को नंगी

मौज़ूं वक़्त और महल पर बे सर-ओ-सामानी, बे मौक़ा अमल, मुनासिब मौक़ा परिणामना सब अमल , दाद-ओ-दहश के वक़्त बख़ीली

नित चंगी त्योहार को मंदी

मौज़ूं वक़्त और महल पर बे सर-ओ-सामानी, बे मौक़ा अमल, मुनासिब मौक़ा परिणामना सब अमल , दाद-ओ-दहश के वक़्त बख़ीली

नित खोदिया नित पानी पीना

۔(ہندو۔ عو)روز مزدوری کرنا۔ روز کھانا۔ جتنا کمانا اتنا ہی کھاجانا۔

नित खोदना , नित पानी पीना

रुक : नित कुँआं खोदना अलख

नित कुँवाँ खोदना नित पानी पीना

हर रोज़ नया काम कर के पेट भरना, हर रोज़ नया धंधा या हर रोज़ नई मज़दूरी करना

नित कुवाँ खोदना नित पानी पीना

जितना कमाना इतना खाना, रोज़ मज़दूरी करना, रोज़ खाना

नित-नई चाल चलना

हर रोज़ नई योजना को अमल में लाना (वैज्ञानिक हिंदी शब्दकोश)

निथार देना

पानी को साफ़ करना, मैल दूर करना

नित की दुखिया कर्मों दोस

हमेशा की मुसीबतज़दा और क़िस्मत पर इल्ज़ाम

नित की बीवी पदनी औरों को दोश

अपना इल्ज़ाम दूसरों के सर , चढ़ाने वाले की निसबत बोलते हैं

नित की बीवी पदनी औरों को दोस

अपना इल्ज़ाम दूसरों के सर , चढ़ाने वाले की निसबत बोलते हैं

निथरा- सुथरा

purified and cleaned

नतीजा

लाभ, फ़ायदा, ग़रज़, उद्देश्य, मतलब

नतीजतन

नतीजे में, फलस्वरूप, फलता, परिणामस्वरूप

निथरा-निथराया

رک : نتھرا ستھرا ۔

नतीजतन

नतीजे में, फलस्वरूप, फलता, परिणामस्वरूप

नत्थी होना

साथ निभाना, साथ रहना, जीवन व्यतीत करना, संबद्ध होना

नतीजिया

فلسفہ نتیجیت کے پیرو ۔

नत्थी-शुदा

नत्थी किया हुआ, जो नत्थी हो, शामिल (कार्यालय आदि में प्रयुक्त)

नतमंहस

کسی مقدس کتاب کا آغاز

नतीजा-ए-अस्ली

प्राकृतिक परिणाम

नथूना

رک : نتھنا ۔

नथा हुआ

ऊँट या बैल जिसकी नाक में रस्सी पड़ी हो और जो दूसरे के वश में रहे

नतीजा-ए-लाज़िमी

necessary inference

नतीजा आना

परीक्षा का परिणाम प्रकाशित होना, परिणाम प्रकट होना, परीक्षा का परिणाम जून के अंत में आएगा यह चिंता और भी जान घुलाएगी

नतीजा-कार

अंजाम कार, अल्गर्ज़

नथ पहनना

ناک کے سوراخ میں نتھ ڈال لینا ۔

नथ पहनाना

ناک کے سوراخ میں نتھ ڈالنا ۔

नतीजा होना

होना, हासिल होना; समाप्त होना; फल मिलना; परीक्षा का निर्णय होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आराम के अर्थदेखिए

आराम

aaraamآرام

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

आराम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • शांति, संतोष, सुख, चैन, सुकून
  • राहत, संपन्नता, सुख-शांति, आनंद
  • सुख चाहना, नींद, आराम की मीठी नींद, लेटने की अवस्था, सोना
  • रोग में कमी, रोगमुक्ति
  • रोग के बाद स्वास्थ्य बहाल होना, सेहत
  • ठहरा हुआ, गति-रहित, सुकूनभरा, संतुष्ट (मानसिक या भौतिक स्तर पर)
  • विशेषण का जुज़्व-ए-दोम, पर्यायवाची: आराम देने वाला, सुकून पहुँचाने वाला
  • बाग़, सैर करने की जगह, ख़ुशी की जगह
  • दरख़्तों का झुंड, रमना, आराम करने या ठहरने की जगह (प्लेट्स) (अधिकतर समास में प्रयुक्त)

शे'र

English meaning of aaraam

Noun, Masculine

  • rest, repose, respite, sleep, slumber, convenience, relief, recovery, comfort, abatement or alleviation of pain, relief, ease,
  • Garden, a place of joy, multitude trees, the place of rest

Adjective

  • Stagnant, stuck,

آرام کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • قرار، اطمینان، سكھ، چین، سكون
  • راحت، آسائش، آسودگی، لطف
  • استراحت، نیند، خواب راحت، لیٹنے كی حالت، سونا
  • تخفیف مرض، افاقہ
  • شفا، صحت
  • باغ، سیر گاہ، خوشی كی جگہ
  • درختوں كا جھنڈ، رمنا، آرام كرنے یا ٹھہرنے كا مقام (پلیٹس) (اكثر تركیبات میں مستعمل)
  • ٹھیرا ہوا، ساكن، پرسكون، مطمئن (ذہنی یا مادی طور پر)
  • صفت كا جزو دوم، مترادف: آرام دینے والا، سكون بخشنے والا

Urdu meaning of aaraam

  • Roman
  • Urdu

  • qaraar, itmiinaan, sukh, chain, sukuun
  • raahat, aasaa.ish, aasuudagii, lutaf
  • istiraahat, niind, Khaab raahat, leTne kii haalat, sonaa
  • taKhfiif marz, ifaaqa
  • shifa, sehat
  • baaG, sairgaah, Khushii kii jagah
  • daraKhto.n ka jhunD, ramna, aaraam karne ya Thaharne ka muqaam (pleTs) (aksar tarkiibaat me.n mustaamal
  • Thairaa hu.a, saakan, pursukuun, mutamin (zahnii ya maaddii taur par
  • sifat ka juzu dom, mutraadifah aaraam dene vaala, sukuun baKhashne vaala

खोजे गए शब्द से संबंधित

नित

अस्वीकृत किया हुआ।

नत

जो किसी के सामने नम्र होकर झुक गया हो।

नित-नित

(دعائیہ) ہمیشہ ، سدا ، روز کے روز ، ہر روز

नित्या

जो हमेशा रहे, जो नित रहे, जो निरंतर या सदा बना रहे, शेष, अजर अमर

नित-नए

novel, innovative, new

निता

استقامت ، یکسانی ؛ دوام

नित-उठ

constantly, perpetually

नते

acted

नित्य-कर्म

प्रतिदिन का काम या दिनचर्या

नित-नई

ताज़ा, बदलती, हुई, नया-नया, नवीनतम, प्रतिदिन नया

नित उठ के

رک : نت اُٹھ

नित-नया

स्री के लिए नित नई, ताजा और बहुत नया, वो बात जो हमेशा नई हो, अनोखा, अजीबोगरीब

नितल

पाताल के सात हिस्सों में से एक हिस्सा, पुराणानुसार पृथ्वी के नीचे स्थित सात लोकों में पहला लोक

नितुन

دکن میں مستعمل فاصلے کی ایک اکائی جو آٹھ بیگھے کے برابر ہوتی تھی ۔

नित्या

हल का निशान

नितंत

सोया हुआ

नितंब

कटि का पश्चादूभाग, कमर का पिछाला उभरा हुआ भाग, चूतड़, (विशेषतः स्त्रियों का)

निथरा

घुली हुई चीज के बैठ जाने से अलग हुआ साफ पानी, पानी के स्थिर होने से उसके तल में बैठी हुई चीज, निथरने की क्रिया, निर्मल, निस्तारित, शुद्ध, स्वच्छ

निथरी

साफ़ की हुई, मेल दौर की हुई, पवित्र, शुद्ध, साफ, साफ़-सुथरा

नित नई चाल चलता है

हर रोज़ नई तदबीर अमल में लाता है

नित्य-क्रिया

daily duty or routine, constant or indispensable act or duty

नितरना

رک: نتھرنا ، میل بیٹھ جانا یا دُور ہو جانا ، میل صاف ہوجانا ۔

नितम्बी

बड़े कूल्हों वाला व्यक्ति, वह व्यक्ति जिसके नितंब बड़े या सुंदर हों, बड़े तथा भारी नितंबोंवाला

निथार

निथरी हुई चीज़, छना हुआ, निथरा पुन, साफ़, शुद्ध, पवित्र, साफ़ होने की हालत या कैफ़ीयत

निथरना

किसी द्रव की वह अवस्था जिसमें उसमें घुला या मिला हुआ कोई ठोस पदार्थ उसके तल में बैठ जाए

नितारना

(हिंदू) साफ़ करना, छानना, धारना, गंदगी दूर करना, तलछट नीचे बैठाना, पानी को साफ़ करना, मैल दूर करना, नसवद पानी निकालना, ऊपर ऊपर से छान लेना

निथारना

पानी या किसी अन्य तरल पदार्थ को इस रूप में स्थिर करना कि उसमें घुला हुआ मैल नीचे बैठ जाए, निथराकर साफ़ करना, घुली चीज़ को नीचे बैठाकर केवल पानी अलग करना, पानी छानना, पानी छानकर अलग करना

नितराम

सर्वदा, सदा, हमेशा, निरंतर

नितारन

(रंगाई) कुसुम के फूलों का टपकाया हुआ रस

नितंबिनी

सुंदर नितंबोंवाली स्त्री, बड़े और सुंदर कूल्होंवाली महिला

नित्यानंदा

सदा बना रहने वाला आनंद, सदानंद, मन में निरन्तर या सदा बना रहने वाला आनंद, जो सर्वश्रेष्ठ कहा गया है

नित चंगी त्योहार को नंगी

मौज़ूं वक़्त और महल पर बे सर-ओ-सामानी, बे मौक़ा अमल, मुनासिब मौक़ा परिणामना सब अमल , दाद-ओ-दहश के वक़्त बख़ीली

नित चंगी त्योहार को मंदी

मौज़ूं वक़्त और महल पर बे सर-ओ-सामानी, बे मौक़ा अमल, मुनासिब मौक़ा परिणामना सब अमल , दाद-ओ-दहश के वक़्त बख़ीली

नित खोदिया नित पानी पीना

۔(ہندو۔ عو)روز مزدوری کرنا۔ روز کھانا۔ جتنا کمانا اتنا ہی کھاجانا۔

नित खोदना , नित पानी पीना

रुक : नित कुँआं खोदना अलख

नित कुँवाँ खोदना नित पानी पीना

हर रोज़ नया काम कर के पेट भरना, हर रोज़ नया धंधा या हर रोज़ नई मज़दूरी करना

नित कुवाँ खोदना नित पानी पीना

जितना कमाना इतना खाना, रोज़ मज़दूरी करना, रोज़ खाना

नित-नई चाल चलना

हर रोज़ नई योजना को अमल में लाना (वैज्ञानिक हिंदी शब्दकोश)

निथार देना

पानी को साफ़ करना, मैल दूर करना

नित की दुखिया कर्मों दोस

हमेशा की मुसीबतज़दा और क़िस्मत पर इल्ज़ाम

नित की बीवी पदनी औरों को दोश

अपना इल्ज़ाम दूसरों के सर , चढ़ाने वाले की निसबत बोलते हैं

नित की बीवी पदनी औरों को दोस

अपना इल्ज़ाम दूसरों के सर , चढ़ाने वाले की निसबत बोलते हैं

निथरा- सुथरा

purified and cleaned

नतीजा

लाभ, फ़ायदा, ग़रज़, उद्देश्य, मतलब

नतीजतन

नतीजे में, फलस्वरूप, फलता, परिणामस्वरूप

निथरा-निथराया

رک : نتھرا ستھرا ۔

नतीजतन

नतीजे में, फलस्वरूप, फलता, परिणामस्वरूप

नत्थी होना

साथ निभाना, साथ रहना, जीवन व्यतीत करना, संबद्ध होना

नतीजिया

فلسفہ نتیجیت کے پیرو ۔

नत्थी-शुदा

नत्थी किया हुआ, जो नत्थी हो, शामिल (कार्यालय आदि में प्रयुक्त)

नतमंहस

کسی مقدس کتاب کا آغاز

नतीजा-ए-अस्ली

प्राकृतिक परिणाम

नथूना

رک : نتھنا ۔

नथा हुआ

ऊँट या बैल जिसकी नाक में रस्सी पड़ी हो और जो दूसरे के वश में रहे

नतीजा-ए-लाज़िमी

necessary inference

नतीजा आना

परीक्षा का परिणाम प्रकाशित होना, परिणाम प्रकट होना, परीक्षा का परिणाम जून के अंत में आएगा यह चिंता और भी जान घुलाएगी

नतीजा-कार

अंजाम कार, अल्गर्ज़

नथ पहनना

ناک کے سوراخ میں نتھ ڈال لینا ۔

नथ पहनाना

ناک کے سوراخ میں نتھ ڈالنا ۔

नतीजा होना

होना, हासिल होना; समाप्त होना; फल मिलना; परीक्षा का निर्णय होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आराम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

आराम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone