preferring, adopting, choosing

مشکل آسان کرنے والا، کام بنانے یا کرنے والا، چارہ ساز

مہر لگانے والا ۔

چہل پہل پسند کرنے والا ، ہنگامہ برپا کرنے والا ، ہلا گلا کرنے والا ، ولولہ خیز۔

ascetic, fond of seclusion

دنیا کے دھندوں سے الگ ہو کر بیٹھ جانے والا ، کنارے بیٹھ جانے والا ، علیحدگی یا بے تعلقی اختیار کرنے والا.

رک : اطاعت پذیر

عقیدت مند ، عقیدت کیش ، نیاز مند ، ارادت مند .

علیحدگی اختیار کرنا ، دُور رہنا ، دنیا کے دھندوں سے یکسو ہو کر بیٹھنا.

’’بہ منزل گزیں ہو ‘‘ منزل پر پہنچنے والا ، ٹھکانا کرنے والا ، ٹھہرنے والا ۔

صبر اختیار کرنے والا ، صبر پسند ، صابر.

easy-going, relaxed, casual,

قیام پذیر، سکونت اختیار کرنے والا، کسی جگہ ٹہرنے والا.

قیام پذیر ، سکونت اختیار کرنے والا ۔

جو اپنے پیر کے تکیے میں گوشہ نشین ہو، مرید۔

The chosen companions (of the Prophetصلى الله عليه وسلم).

جو کچھ مل جائے اسی پر خوشی سے زندگی بسر کرنے والا

refugee, asylum seeker

موقعہ شناس ۔ شیخ فیضی نے یہ آرزو کی شہروں و بازاروں میں کچھ کار شناس مہر گزیں مقرر ہوں کہ وہ ہر چیز کا نرخ دیدہ وری سے مقرر کریں ۔

one who has made choice of retirement or seclusion, a recluse hermit

آرام کرنا، سونا

انتقال کرنا .

choosing or seeking seclusion, retiring, solitaire