preferring, adopting, choosing

غوز (رک) جمع ، تراکیب میں مستعمل

گپ لگانا ، شیخی بگھارنا ڈینگیں مارنا

بک بک کرنا ، رٹل ہانکنا ، لغو اور بے ہودہ باتیں کرنا گپ ہانکنا.

گز (رک) کی جمع نیز مغیّرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل .

stag or red deer

چُننا ، پسند کرنا کے معنوں میں مرکبات کے جزو دوم کے طور پرمستعمل .

انتخاب کرنے والا ، چننے والا ، اختیار کرنے والا .

غذا کے طور پر ، خوراک کی حیثیت سے .

بک بک کرنا ، رٹل ہانکنا ، لغو اور بے ہودہ باتیں کرنا گپ ہانکنا.

بک بک کرنا ، رٹل ہانکنا ، لغو اور بے ہودہ باتیں کرنا گپ ہانکنا.

अफ़ग़ानिस्तान का एक प्रसिद्ध नगर, ग़ज़नी।।

عقیدت مند ، عقیدت کیش ، نیاز مند ، ارادت مند .

جو کچھ مل جائے اسی پر خوشی سے زندگی بسر کرنے والا

قیام پذیر، سکونت اختیار کرنے والا، کسی جگہ ٹہرنے والا.

جو اپنے پیر کے تکیے میں گوشہ نشین ہو، مرید۔

ascetic, fond of seclusion

one who has made choice of retirement or seclusion, a recluse hermit

choosing or seeking seclusion, retiring, solitaire

رک : اطاعت پذیر

صبر اختیار کرنے والا ، صبر پسند ، صابر.

easy-going, relaxed, casual,

مشکل آسان کرنے والا، کام بنانے یا کرنے والا، چارہ ساز

refugee, asylum seeker

موقعہ شناس ۔ شیخ فیضی نے یہ آرزو کی شہروں و بازاروں میں کچھ کار شناس مہر گزیں مقرر ہوں کہ وہ ہر چیز کا نرخ دیدہ وری سے مقرر کریں ۔

مہر لگانے والا ۔

چہل پہل پسند کرنے والا ، ہنگامہ برپا کرنے والا ، ہلا گلا کرنے والا ، ولولہ خیز۔

دنیا کے دھندوں سے الگ ہو کر بیٹھ جانے والا ، کنارے بیٹھ جانے والا ، علیحدگی یا بے تعلقی اختیار کرنے والا.

’’بہ منزل گزیں ہو ‘‘ منزل پر پہنچنے والا ، ٹھکانا کرنے والا ، ٹھہرنے والا ۔

قیام پذیر ، سکونت اختیار کرنے والا ۔

The chosen companions (of the Prophetصلى الله عليه وسلم).

آرام کرنا، سونا

کوسوں دور رہنا ، بہت زیادہ دور رہنا .

علیحدگی اختیار کرنا ، دُور رہنا ، دنیا کے دھندوں سے یکسو ہو کر بیٹھنا.

رک : گزند پہنچانا .

(کسی پر) رنج یا صدمہ طاری ہونا ، تکلیف پہنچنا .

تکلیف ، دکھ ، رنج برداشت کرنا ، صدمہ سہنا .

referred to Mahmood Ghaznavi

become wounded, be traumatized

to bite, to injure, to torment

biting, stinging, venomous, harmful (of animal, as snake or other reptiles)

come to grief, suffer a loss, face a misfortune

کسی قسم کا صدمہ جان ومال اور آبرو کے متعلق پہنچانا

کسی کو صدمہ ، دکھ یا رنج پہنچانا ، زخم لگانا .

کسی کو صدمہ ، دکھ یا رنج پہنچانا ، زخم لگانا .

دکھ یا صدمہ پہنچنا، تکلیف یا اذیت دینا، آزار یا پریشانی میں مبتلا کرنا

harm, injury

بول چال: برط (خریدار کا) سر خط کی تحریر کے وقت جائیداد کی طے شدہ قیمت میں کمی کردینا۔.

बच्चों, की भाँति चूतरों के बल घिसट-घिसटकर चलनेवाला।

بہادری ، شجاعت ، دلیری ، جونمردی .

rouge, ruddiness of adolescence

injurious, hurtful, harmful

lion

رک : گزیرا .

name of a place in Afghanistan, a person from Ghazni,

رک : گزیرا .

جنس گزانیا کی ایک جھاڑی جس میں شوخ رنگ کے زرد یا نارنجی سورج مکھی سے ملتے ہوئے پھول لگتے ہیں۔.

جس کو بہ نظر حقارت دیکھیں

غذا کھانا ، کھانا تناول کرنا .

غصّہ آنا ، طیش آ جانا.