Search results

Saved words

Showing results for "aaraam-e-do-'aalam"

aas

hope, desire, wish, expectation

aasmaanii

celestial, heavenly, divine

aasii

a medicine man who treats with herbs, physician, surgeon

aaste

آہستہ (رک) كا تلفظ (اكثر تكرار كے ساتھ مستعمل)

aasiyaa

flour grinder, grinding mill

aasiya

name of Pharaoh's wife who was the foster mother of Prophet Moses

aasaa.n

(plural) hopes, expectations, desires, wishes

aasaanii

ease, facility, convenience, commodiousness

aase

امید گاہ۔

aasaa

forming adjectives, resembling, similar to, like

aasa

عصا (رک) كی تخریب۔

aastii.n

sleeve

aasnaa

آسكنا

aasanii

آسن پاٹی

aasmaa.n

sky, mass of clouds, celestial order, firmament

aastaa.n

abode, threshold, shrine of a sage

'aas

رات میں پہرا ور گشت کرنے والا

aasmaan

sky, mass of clouds, celestial order, firmament

aastaa.ii

preparatory piece of a song

aasaan

easy, smooth

aasraa

trust, reliance, confidence, dependence, assurance

aasaar

traces, spoor, tokens

aasim

sinner

aas-pes

رک: آس پاس۔

aasmaana

छत

aasebii

evil, demoniac, haunting, evil spirit, disaster

aasuude

آسودہ (رک) كی جمع۔

aasuudgii

contentment, satiation, prosperity, good circumstances, contentment, comfort, tranquility, peace

aas-paasii

آس پاس رہنے والا۔

aasurii

آسر (ا) (رک) سے منسوب

aastaana

threshold, door, entrance, entrance to a shrine

aasaarii

رک: آثار (۱) (خصوصاً نمبر ۵) جس کی طرف یہ منسوب ہے.

aasaamii

of or pertaining to Assam

aas-mand

امیدوار۔

aasuudaa

contented, satisfied, relaxed, at ease, satiated, opulent

aasuuda

contented, satisfied

aasafii

آصف سے منسوب، وزارتی

aasuudagii

contentment, satiation, prosperity, good circumstances, contentment, comfort, tranquility, peace

aasThii

(چھپر بندی) چھپریا كھپریل كے ٹھاٹ كی بغلیوں كو سنبھالنے والی لكڑی یادیوار كا ڈھلواں پاكھا۔

aaseb

ill-fortune, disaster, calamity, catastrophe

aasuftaa

جلتی ہوئی لکڑی

aasuudanii

آسودہ اور مطمئن ہونے کے قابل

aas-kaaTii

نامراد

aasif

Asaf-bin-Barḵẖiya the name of a man said to have been Solomon's vazir

aasur

demon, monster, fiend

aasin

the seventh month of the Bikrami calendar, corresponding to September- October

aasaf

Asaf-bin-Barḵẖiya the name of a man said to have been Solomon's vazir

aastiin

sleeve

aasebiyaa

جس پر آسیب کا اثر ہو

aas-muraad

آل اولاد

aasiima

surprised, astonished, bewildered, lost

aastaan

threshold, door, entrance

aastik

religious, pious, devout, faithful

aasiis

Prayer, blessing, benediction, return to compliments from a (Hindu) superior to, reward, prize.

aasiit

كالا، سیاہ، جو سفید نہ ہو

aasuud

prosperous, comfortable

aas-vantaa

امیدوار۔

aasiin

sitting, present

austric

ہندوستان كی ایک قدیم قوم جو دراوڑوں سے پہلے آباد تھی۔

aas-pa.Dos

neighborhood

Meaning ofSee meaning aaraam-e-do-'aalam in English, Hindi & Urdu

aaraam-e-do-'aalam

आराम-ए-दो-'आलम•آرامِ دو عالَم

Vazn : 222222

English meaning of aaraam-e-do-'aalam

Persian, Arabic

The comfort of both worlds, satisfaction of both worlds, satisfaction of this world and the hereafter, peace of both worlds
tranquility, comfort of two worlds

Sher Examples

ye dard to ārām-e-do-ālam se sivā hai

ai dost tire dard ko kam hone na deñge

ye dard to aaram-e-do-alam se siwa hai

ai dost tere dard ko kam hone na denge

Saghar Nizami

आराम-ए-दो-'आलम के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी

दोनों दुनिया का आराम, दोनों संसार की संतुष्टि, इस दुनिया और उसके बाद की संतुष्टि, दोनों दुनिया की शांति

آرامِ دو عالَم کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی

دونوں عالم کا سکون
دنیا و آخرت کی تسکین
دونوں دنیا کا اطمینان
دونوں جہاں کی راحت

Urdu meaning of aaraam-e-do-'aalam

Roman
Urdu

dono.n aalam ka sukuun
duniyaa-o-aaKhirat kii taskiin
dono.n duniyaa ka itmiinaan
dono.n jahaa.n kii raahat

Related searched words

aas

hope, desire, wish, expectation

aasmaanii

celestial, heavenly, divine

aasii

a medicine man who treats with herbs, physician, surgeon

aaste

آہستہ (رک) كا تلفظ (اكثر تكرار كے ساتھ مستعمل)

aasiyaa

flour grinder, grinding mill

aasiya

name of Pharaoh's wife who was the foster mother of Prophet Moses

aasaa.n

(plural) hopes, expectations, desires, wishes

aasaanii

ease, facility, convenience, commodiousness

aase

امید گاہ۔

aasaa

forming adjectives, resembling, similar to, like

aasa

عصا (رک) كی تخریب۔

aastii.n

sleeve

aasnaa

آسكنا

aasanii

آسن پاٹی

aasmaa.n

sky, mass of clouds, celestial order, firmament

aastaa.n

abode, threshold, shrine of a sage

'aas

رات میں پہرا ور گشت کرنے والا

aasmaan

sky, mass of clouds, celestial order, firmament

aastaa.ii

preparatory piece of a song

aasaan

easy, smooth

aasraa

trust, reliance, confidence, dependence, assurance

aasaar

traces, spoor, tokens

aasim

sinner

aas-pes

رک: آس پاس۔

aasmaana

छत

aasebii

evil, demoniac, haunting, evil spirit, disaster

aasuude

آسودہ (رک) كی جمع۔

aasuudgii

contentment, satiation, prosperity, good circumstances, contentment, comfort, tranquility, peace

aas-paasii

آس پاس رہنے والا۔

aasurii

آسر (ا) (رک) سے منسوب

aastaana

threshold, door, entrance, entrance to a shrine

aasaarii

رک: آثار (۱) (خصوصاً نمبر ۵) جس کی طرف یہ منسوب ہے.

aasaamii

of or pertaining to Assam

aas-mand

امیدوار۔

aasuudaa

contented, satisfied, relaxed, at ease, satiated, opulent

aasuuda

contented, satisfied

aasafii

آصف سے منسوب، وزارتی

aasuudagii

contentment, satiation, prosperity, good circumstances, contentment, comfort, tranquility, peace

aasThii

(چھپر بندی) چھپریا كھپریل كے ٹھاٹ كی بغلیوں كو سنبھالنے والی لكڑی یادیوار كا ڈھلواں پاكھا۔

aaseb

ill-fortune, disaster, calamity, catastrophe

aasuftaa

جلتی ہوئی لکڑی

aasuudanii

آسودہ اور مطمئن ہونے کے قابل

aas-kaaTii

نامراد

aasif

Asaf-bin-Barḵẖiya the name of a man said to have been Solomon's vazir

aasur

demon, monster, fiend

aasin

the seventh month of the Bikrami calendar, corresponding to September- October

aasaf

Asaf-bin-Barḵẖiya the name of a man said to have been Solomon's vazir

aastiin

sleeve

aasebiyaa

جس پر آسیب کا اثر ہو

aas-muraad

آل اولاد

aasiima

surprised, astonished, bewildered, lost

aastaan

threshold, door, entrance

aastik

religious, pious, devout, faithful

aasiis

Prayer, blessing, benediction, return to compliments from a (Hindu) superior to, reward, prize.

aasiit

كالا، سیاہ، جو سفید نہ ہو

aasuud

prosperous, comfortable

aas-vantaa

امیدوار۔

aasiin

sitting, present

austric

ہندوستان كی ایک قدیم قوم جو دراوڑوں سے پہلے آباد تھی۔

aas-pa.Dos

neighborhood

Showing search results for: English meaning of aaraamedoaalam, English meaning of aramedoalam

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afzal

अफ़ज़ल

اَفْضَل

Origin : Arabic

Adjective

better, preferable, superior

[ Imaandari ke sath kam paisa kamaana dhoka-dahi se zyada daulat kamaane se afzal hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bar-'aks

बर-'अक्स

بَر عَکْس

Origin : Persian, Arabic

Adjective

opposite

[ Dusron ke aql se badshah banne ke bar-aks apne dimagh se faqir banna zyada achchha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musta'idii

मुस्त'इदी

مُسْتَعِدی

Origin : Arabic

Noun

readiness, promptitude, alertness

[ Mustaidi ke sath yoga karte rahne se bimariyon ka tadaruk hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'tibaar

ए'तिबार

اِعْتِبار

Origin : Arabic

Noun

regard, respect, view

[ Husain apne naana aur naani ke etibar se sabse afzal (most prominent) hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'amala

'अमला

عَمَلہ

Origin : Arabic

Noun

staff of servants or workers, operators, executors

[ Damkal ke amala ne aatish-zadgi ke muamlon mein badi mustaidi se kaam kia hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish-zadagii

आतिश-ज़दगी

آتِش زَدَگی

Origin : Persian

Noun

conflagration, setting fire to houses

[ Daftar ke dastawezat atish-zadgi ki wajah se barbad ho gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istifaada

इस्तिफ़ादा

اِسْتِفادَہ

Origin : Arabic

Noun

to gain advantage, profit, gain

[ Ustad ne talaba ko dibacha (Prefece) se sitifada karne ke lie ke kaha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHaalif

मुख़ालिफ़

مُخالِف

Origin : Arabic

Adjective

opponent, enemy

[ Maujooda hukumat par dabav dalne ke liye mukhalif partiyon ne hath mila liya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

تَصَوُّر

Origin : Arabic

Noun

imagination, fancy

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

difaa'ii

दिफ़ा'ई

دِفاعی

Origin : Arabic

Adjective

serving for defence, defensive

[ Khel mein jeetne ke liye hamla karne ke sath difayi mahaarat bhi zaruri hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Critique us (aaraam-e-do-'aalam)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

aaraam-e-do-'aalam

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done