Search results

Saved words

Showing results for "aap miyaa.n suube daar ghar me.n biivii jho.nke bhaa.D"

jho.nke

waft, blow of air, breeze

jhuu.nka

bunch or cluster of fruits

jho.nkaa

bunch or cluster of fruits

jho.nkii

shoved in, dumped

jho.nke aanaa

رک : جھونْکا آنا (معنی نمبرا)

jho.nke lenaa

رک .جھونْک لینا

jho.nke jaanaa

مسلسل جھونْکنا ، جھونْکنا؛ مسلسل خرچ کیے جانا

jho.nke khaanaa

ڈگمگانا ، لڑکھڑانا

jho.nke chalnaa

رک : جھونْکا چلنا جھونْکا آنا

jho.nke nii.nd ke suulii par aate hai.n

نینْد کے وقت نینْد پر حال میں آتی ہے

jahaa.n kaa

رک : جہاں بھر کا.

jhaa.nkaa

hole (in wall), crack, fissure, peephole

jhaa.nkii

peephole, small opening

jhaa.nka

رک : جھان٘ک (۱).

jhanaakaa

clash, clank, crash

jho.nkii sahnaa

مال و جائداد کی حفاظت ؛ مال و جائداد کی حفاظت کے اخراجات بیمہ ؛ جوکھم

jho.nkaa aanaa

نینْد کا غلبہ ہونا ، غنودگی کے باعث سر جُھک جانا

jho.nkaa paanaa

رک : جھوک کھانا ،

jho.nkaa lagnaa

رک : جھونْکا آنا

jho.nkaa khaanaa

ڈگمگانا ، لڑکھڑانا

jhankaa

tinkling

jho.nkaa chalnaa

رک : جھونْکا آنا

jahaan kaa

رک : جہاں بھر کا.

jha.nkaa.ii

رک : جَھکائی .

jho.nkiyaa

one who thrusts coal into an engine

jhaa.nk ke

دز دیدہ نظر سے ، چُھپ کر ، اوٹ سے ، چوری سے ، نظر بچا کر .

jhan.Dii

signal, small flag (at railway stations)

jho.nkaa-injimaadiya

(سَائَنس) مچھلی کو محفوظ رکھنے کا ایک طریقہ جس میں سرد ہوا استعمال ہوتی ہے

jho.nkaa-jho.nk

بے درپے ، یکے بعد دیگرے

jhunkaaraa

= झीना

jho.nkaanaa

جُھکانا ، جھونْکنا

jhu.nkaanaa

جھوک دینا جھون٘ک دینا ، بھچکی دینا ؛ جُھکانا .

jhu.nkaT

موٹا پھون٘س ؛ جھوٹی اور پتلی ٹہینوں کا گٹھا ، جھرکٹ .

nii.nd ke jho.nke aanaa

بہت نیند آنا ، نیند کا غلبہ ہونا ، بار بار نیند کا آنا ۔

chuulhaa jho.nke chaadar haath

پنکھا ہاتھ میں ہے اور چولھا جھونک رہے ہیں بہت نخرے باز ہیں

aap suubedaar , biivii jho.nke bhaa.D

ایسا شخص جو باوجود استطاعت بیوی کے آرام و آسائش کا دھیان نہ رکھے، (عورتوں کی زبان میں نکھٹّو)

havaa ke jho.nke kii maanind

تیزی سے ، فوراً ، سبک رفتاری کے ساتھ ۔

havaa ke jho.nke kii tarah nikalnaa

دبے پانو چلا جانا ، تیزی سے چلا جانا ۔

baahar miyaa.n suubedaar ghar me.n biivii jho.nke bhaa.D

میاں ٹھاٹھ سے نواب بنے پھرتے ہیں بیوی فاقے کرتی ہے یانصیبوں کو روتی ہے

aap miyaa.n suube-daar, ghar me.n biivii jho.nke bhaa.D

sarcastic comment on someone who puts on unwarranted airs

aap miyaa.n suube daar ghar me.n biivii jho.nke bhaa.D

one putting on airs with penury prevailing at home

jhaa.nkii denaa

رک : جھان٘سہ دینا ؛ جھلک دکھانا.

jhaa.nkii maarnaa

have a look, peep

jhaa.nkii lagaanaa

قلعہ یا محاذ جن٘گ پر نشانہ لینے کے لیے موکھا وغیرہ بنانا.

dillii me.n rah kar bhaa.D jho.nkaa

could not learn anything from able people

baarah baras dillii me.n rahe bhaa.D jho.nkaa

did not learn anything despite opportunities

dillii me.n rah kar kyaa bhaa.D jho.nkaa

could not learn anything from able people

dillii me.n rah kar bhii bhaa.D jho.nkaa

could not learn anything from able people

dillii me.n baarah baras rah kar bhaa.D jho.nkaa

could not learn anything from able people

baarah baras dillii me.n rahe, bhaa.D hii jho.nkaa

did not learn anything despite opportunities

bhaa.D se nikaalaa bhaTTii me.n jho.nkaa

out of the frying pan into the fire

dillii me.n rahe aur bhaa.D hii jho.nkaa

could not learn anything from able people

baarah baras dillii me.n rahe aur bhaa.D vahii jho.nkaa

did not learn anything despite opportunities

baarah baras dillii me.n rahe aur bhaa.D hii jho.nkaa

did not learn anything despite opportunities

aa.ndhii kaa jho.nkaa

تیز ہوا کا ریلا

dillii me.n rah kar bhaa.D hii jho.nkaa kiye

could not learn anything from able people

nii.nd kaa jho.nkaa aanaa

اونگھ آنا ، نیند آنے لگنا ، نیند کا غلبہ ہونا ۔

havaa kaa jho.nkaa

۔ ہوا کی زور سے جنبش جودفعۃً محسوس ہو۔

jhaa.nkaa-jho.nkii

رک : تاک جھان٘ک .

muukuu na tuukuu bhaa.D me.n jho.nkuu

نہ میرے کام کا نہ تمھارے کام کا ، ایسی چیز کا کیا کرنا ہے دور کرو

Meaning ofSee meaning aap miyaa.n suube daar ghar me.n biivii jho.nke bhaa.D in English, Hindi & Urdu

aap miyaa.n suube daar ghar me.n biivii jho.nke bhaa.D

आप मियाँ सूबेदार घर में बीवी झोंके भाड़•آپ مِیاں صُوبے دار گََھر میں بِیوی جھونکے بھاڑ

Proverb

English meaning of aap miyaa.n suube daar ghar me.n biivii jho.nke bhaa.D

one putting on airs with penury prevailing at home

आप मियाँ सूबेदार घर में बीवी झोंके भाड़ के हिंदी अर्थ

निर्धलता की स्थिति में अमीराना ठाठ बनाने या डींग हाँकने वाले व्यक्ति के लिए प्रयुक्त

آپ مِیاں صُوبے دار گََھر میں بِیوی جھونکے بھاڑ کے اردو معانی

Roman
Urdu

مفلسی کی حالت میں امیرانہ ٹھاٹھ بنانے یا شیخی بگھارنے والے شخص کے لیے مستعمل

Urdu meaning of aap miyaa.n suube daar ghar me.n biivii jho.nke bhaa.D

Roman
Urdu

mufalisii kii haalat me.n amiiraana ThaaTh banaane ya shekhii baghaarne vaale shaKhs ke li.e mustaamal

Related searched words

jho.nke

waft, blow of air, breeze

jhuu.nka

bunch or cluster of fruits

jho.nkaa

bunch or cluster of fruits

jho.nkii

shoved in, dumped

jho.nke aanaa

رک : جھونْکا آنا (معنی نمبرا)

jho.nke lenaa

رک .جھونْک لینا

jho.nke jaanaa

مسلسل جھونْکنا ، جھونْکنا؛ مسلسل خرچ کیے جانا

jho.nke khaanaa

ڈگمگانا ، لڑکھڑانا

jho.nke chalnaa

رک : جھونْکا چلنا جھونْکا آنا

jho.nke nii.nd ke suulii par aate hai.n

نینْد کے وقت نینْد پر حال میں آتی ہے

jahaa.n kaa

رک : جہاں بھر کا.

jhaa.nkaa

hole (in wall), crack, fissure, peephole

jhaa.nkii

peephole, small opening

jhaa.nka

رک : جھان٘ک (۱).

jhanaakaa

clash, clank, crash

jho.nkii sahnaa

مال و جائداد کی حفاظت ؛ مال و جائداد کی حفاظت کے اخراجات بیمہ ؛ جوکھم

jho.nkaa aanaa

نینْد کا غلبہ ہونا ، غنودگی کے باعث سر جُھک جانا

jho.nkaa paanaa

رک : جھوک کھانا ،

jho.nkaa lagnaa

رک : جھونْکا آنا

jho.nkaa khaanaa

ڈگمگانا ، لڑکھڑانا

jhankaa

tinkling

jho.nkaa chalnaa

رک : جھونْکا آنا

jahaan kaa

رک : جہاں بھر کا.

jha.nkaa.ii

رک : جَھکائی .

jho.nkiyaa

one who thrusts coal into an engine

jhaa.nk ke

دز دیدہ نظر سے ، چُھپ کر ، اوٹ سے ، چوری سے ، نظر بچا کر .

jhan.Dii

signal, small flag (at railway stations)

jho.nkaa-injimaadiya

(سَائَنس) مچھلی کو محفوظ رکھنے کا ایک طریقہ جس میں سرد ہوا استعمال ہوتی ہے

jho.nkaa-jho.nk

بے درپے ، یکے بعد دیگرے

jhunkaaraa

= झीना

jho.nkaanaa

جُھکانا ، جھونْکنا

jhu.nkaanaa

جھوک دینا جھون٘ک دینا ، بھچکی دینا ؛ جُھکانا .

jhu.nkaT

موٹا پھون٘س ؛ جھوٹی اور پتلی ٹہینوں کا گٹھا ، جھرکٹ .

nii.nd ke jho.nke aanaa

بہت نیند آنا ، نیند کا غلبہ ہونا ، بار بار نیند کا آنا ۔

chuulhaa jho.nke chaadar haath

پنکھا ہاتھ میں ہے اور چولھا جھونک رہے ہیں بہت نخرے باز ہیں

aap suubedaar , biivii jho.nke bhaa.D

ایسا شخص جو باوجود استطاعت بیوی کے آرام و آسائش کا دھیان نہ رکھے، (عورتوں کی زبان میں نکھٹّو)

havaa ke jho.nke kii maanind

تیزی سے ، فوراً ، سبک رفتاری کے ساتھ ۔

havaa ke jho.nke kii tarah nikalnaa

دبے پانو چلا جانا ، تیزی سے چلا جانا ۔

baahar miyaa.n suubedaar ghar me.n biivii jho.nke bhaa.D

میاں ٹھاٹھ سے نواب بنے پھرتے ہیں بیوی فاقے کرتی ہے یانصیبوں کو روتی ہے

aap miyaa.n suube-daar, ghar me.n biivii jho.nke bhaa.D

sarcastic comment on someone who puts on unwarranted airs

aap miyaa.n suube daar ghar me.n biivii jho.nke bhaa.D

one putting on airs with penury prevailing at home

jhaa.nkii denaa

رک : جھان٘سہ دینا ؛ جھلک دکھانا.

jhaa.nkii maarnaa

have a look, peep

jhaa.nkii lagaanaa

قلعہ یا محاذ جن٘گ پر نشانہ لینے کے لیے موکھا وغیرہ بنانا.

dillii me.n rah kar bhaa.D jho.nkaa

could not learn anything from able people

baarah baras dillii me.n rahe bhaa.D jho.nkaa

did not learn anything despite opportunities

dillii me.n rah kar kyaa bhaa.D jho.nkaa

could not learn anything from able people

dillii me.n rah kar bhii bhaa.D jho.nkaa

could not learn anything from able people

dillii me.n baarah baras rah kar bhaa.D jho.nkaa

could not learn anything from able people

baarah baras dillii me.n rahe, bhaa.D hii jho.nkaa

did not learn anything despite opportunities

bhaa.D se nikaalaa bhaTTii me.n jho.nkaa

out of the frying pan into the fire

dillii me.n rahe aur bhaa.D hii jho.nkaa

could not learn anything from able people

baarah baras dillii me.n rahe aur bhaa.D vahii jho.nkaa

did not learn anything despite opportunities

baarah baras dillii me.n rahe aur bhaa.D hii jho.nkaa

did not learn anything despite opportunities

aa.ndhii kaa jho.nkaa

تیز ہوا کا ریلا

dillii me.n rah kar bhaa.D hii jho.nkaa kiye

could not learn anything from able people

nii.nd kaa jho.nkaa aanaa

اونگھ آنا ، نیند آنے لگنا ، نیند کا غلبہ ہونا ۔

havaa kaa jho.nkaa

۔ ہوا کی زور سے جنبش جودفعۃً محسوس ہو۔

jhaa.nkaa-jho.nkii

رک : تاک جھان٘ک .

muukuu na tuukuu bhaa.D me.n jho.nkuu

نہ میرے کام کا نہ تمھارے کام کا ، ایسی چیز کا کیا کرنا ہے دور کرو

Showing search results for: English meaning of aap miyaan soobe daar ghar men bivi jhonke bhaad, English meaning of aap miyaan sube daar ghar men beevee jhonke bhaad

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diidaar

दीदार

دِیدار

Origin : Persian

Noun

sight, view, meeting with beloved

[ Ashiq ke liye mahboob ka didar hi sab kuchh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

narGa

नर्ग़ा

نَرغَہ

Origin : Persian

Noun

ring or circle round a quarry (man or animal)

[ Shikar ko qabu mein lane ke liye shikari ek halqa bana lete hain aur use nargha kahte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqiib

रक़ीब

رَقِیب

Origin : Arabic

Noun, Adjective

rival or competitor

[ Hatmi (definite) muqable mein do hi ham-sar yaa raqib pahunchte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariiza

फ़रीज़ा

فَرِیضَہ

Origin : Arabic

Noun

liability, responsibility

[ Mu'ashare ka fariza ashkhas (People) ki taraqqi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tashaddud

तशद्दुद

تَشَدُّد

Origin : Arabic

Noun

violence, oppression

[ Tashaddud se koyi masla hal nahin hota lekin har taraf tashaddud ka hi raaj hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nuKHust

नुख़ुस्त

نُخُسْت

Origin : Persian

Adjective

principal, the first

[ Roz-e-nukhust se hi Hindustan khud-inhisari ki taraf gamzan hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munashshiyaat

मुनश्शियात

مُنَشِّیات

Origin : Arabic

Noun

Intoxicating drinks or drugs, intoxicants

[ Malesiyai police ne munashshiyat ka dhanda karne wale ek giroh ko pakda ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'allim

मु'अल्लिम

مُعَلِّم

Origin : Arabic

Adjective

teacher, instructor, tutor

[ Ye mu'allim ka fariza hai ki jo kuchh janta hai use apne shagirdon ko muntaqil kar de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nashv-o-numaa

नश्व-ओ-नुमा

نَشو و نُما

Origin : Arabic

Noun

growth, development, increase

[ Naujawani ki umr talimi idaron aur talim se ibarat hoti hai unki zehni salahiyaton ki nashu-o-numa karna asatiza ka kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nadaamat

नदामत

نَدامَت

Origin : Arabic

Noun

shame

[ Yusuf ke muamle mein baap se kis qadr nadamat ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Critique us (aap miyaa.n suube daar ghar me.n biivii jho.nke bhaa.D)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

aap miyaa.n suube daar ghar me.n biivii jho.nke bhaa.D

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done