world, universe

صراحی، جھَجَّر، لوٹا، شیشے یا تام چینی یا چینی وغیرہ کا ظرف جس میں پانی دودھ شربت وغیرہ رکھا جاتا ہے

place, station, locality, quarter, room

پرستش کے قابل یا بھینٹ کے قابل،بھینٹ دینے کے قابل

محبوب عالم ، ہر دلعزیز.

wake up

awake

a kind of small grain from which oil is extracted

जगमगाता हुआ

nourisher of the world, God

cause to awake, rouse from sleep, waken

۔درست۔ ٹھیک۔ بجا۔ قابل تسلیم۔ موقع سے۔ جسب موقع۔ برمحل۔

رہبر عالم ، خدا.

an epithet of any very charming woman

Lord of the universe', an epithet of Vishnu, and of Shiva, a king or prince

awakened

the universe

دنیا کا دستور یا طریقہ، عالمی رسم

cause of universal laughter, whatever causes general laughter

دنیا کو بخشنے والا، جگ داتا۔

جگاہر

دنیا کو روشن کرنے والا۔

رک: جگائی ، جگار

here and there, everywhere

an epithet of any living creature

دنیا پر راج کرنے والا۔

سارے جہان کا پیر ۔

a living creature

root or foundation of the universe', God

تھرماس جگ یا مرتبان وغیرہ میں محفوظ کی ہوئی یخنی جو عام طور سے چوبیس گھنٹے تک محفوظ رہ سکتی ہے

Quirk, the world, all created things

وہ شخص جو دنیا کو فریفتہ کرے

ساری دنیا کا کسی سے دشمنی ہونا۔

جہاں نما ،جہاں کو دیکھنے والا ، جس میں دنیا کے واقعات و حالات نظر آئیں ۔

events concerning other people, tales or deeds of other people, story about others

victorious over the world

a dweller of this world, a mortal

دنیا کو عطا کرنے والا، جہان کو دینے والا۔

دنیا کو روشن کرنے والا۔

illuminated, glittering, dazzling

ہمیشہ بیداررہنے والا،خدا(جس کی یہ دائمی صفت ہے)۔

پٹھا، چوتڑ، سرین، پڑا

جگمگاتی ،چمکتی۔

دنیا کی بادشاہی کرنا ۔

the universe, the world

an epithet of the supreme Being as the giver of life

the saviour of the world, the Ganges (according to the Hindū religion)

preserver of the world,' the supreme Being, a sovereign or king

dazzle, glitter, lustre, brightness, radiance

glitter, splendor

dazzle, glitter, shine brightly, twinkle, illuminate, light up

ہر جگہ،جا بجا۔

دنیا بھر سے واقف، بہت ہوشیار.

رک : جگ اجارا ۔

دنیا کو سایہ یا پناہ دینے والا.

upholder of the world,' the Supreme Being, (in Myth.) any chief deity

جو دنیا کو مرغوب ہو، جو اہل دنیا کوپسند آئے۔

استاد زمانہ ، کسی فن کا زبردست ماہر۔

دنیا کی روشنی.

the support of the universe