Search results

Saved words

Showing results for "aa.nkh"

'aaqibat

conclusion, termination, end

'aaqibat-bii.n

the one who have an aye on foresight

'aaqibat-soz

harmful for the prospects of life hereafter

'aaqibat-biinii

keeping eye on result, foresight, cleverness, regard to the end or issue or consequence, a looking to the future, far-sightedness, foresight, prudence

'aaqibat-sozii

آخرت یا عقبیٰ کو برباد کرنا

'aaqibat-e-kaar

eventually, after all, finally, in the end

'aaqibat khonaa

عاقبت بگاڑنا، انجام بُرا کر لینا، انجام خراب کرنا، عذاب کا مستحق بننا، گہنگار بننا

'aaqibat ban.naa

انجام اچھا ہونا ، عاقبت سنْورنا.

'aaqibat-andesh

prudent, far-seeing, far-sighted, discreet

'aaqibat-ul-'aaqibat

آخری ، عقبیٰ انتہائی حد ؛ آخری وقت ، آخر ، انتہا ، انجام.

'aaqibat-o-dii.n

after-life and religion

'aaqibat banaanaa

ایسے کام کرنا جو خدا کو پسند ہوں، شرع پر چلنا، دوسروں کے ساتھ نیکی کرنا

'aaqibat-andeshii

farsightedness, regard to the end or issue or consequence, a looking to the future, far-sightedness; foresight, prudence

'aaqibat-andesha

آئندہ کی فکر ، مستقبل کی فکر ؛ عاقبت اندیشی.

'aaqibat bigaa.Dnaa

become a sinner, jeopardize chances of salvation, mar or jeopardize (one's) future state of bliss

'aaqibat-baKHairii

انجام اچّھا ہونا ، ایمان کے ساتھ مرنا.

'aaqibat-mahmuud

وہ جس کی عاقبت تک تعریف کی جائے ؛ مراد : نبی آخرالزماں ، آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم.

'aaqibat KHair ho

انجام اچھا ہو.

'aaqibat kaa jo.Daa

کپڑوں کا وہ جوڑا جو مردے کے ثواب پہنچانے کے لیے کسی محتاج کو سویم یا چالیسویں کے موقع پر خیرات کرتے ہیں

'aaqibat-naa-fahm

one without foresight, farsightedness or prudence

'aaqibat sa.nvaarnaa

انجام اچھا کرنا ، ایسا کام کرنا جو آخرت میں کام آئے.

'aaqibat baKHshvaanaa

خُدا سے مغفرت کا طالب ہونا.

'aaqibat-andeshaana

عاقبت اندیشی جیسا ، ہوشیاروں جیسا.

'aaqibat-naa-andesh

انجام نہ سوچنے والا، عقبیٰ کی فکر نہ کرنے والا، (کنایۃً) گنہگار، آخرت یا مستقبل سے بے نیاز، کوتاہ اندیش، بے پروا، لا ابالی

'aaqibat-naa-andeshii

آخرت یا عقبیٰ کی فکر نہ کرنا ، بے فکری.

'aaqibat KHaraab honaa

عاقبت خراب کرنا (رک) کا لازم، آخرت خراب ہونا

'aaqibat gandii karnaa

رک : عاقبت بگاڑنا ، گنہہ گار بننا.

'aaqibat gandii honaa

عاقبت گندی کرنا (رک) کا لازم، انجام بُرا ہونا

'aaqibat KHaraab karaanaa

گناہ ہونا، گناہگار ہونا

'aaqibat achhhii honaa

انجام بخیر ہونا ، عقبیٰ درست ہونا.

'aaqibat kaa tosha

Metaphorically: good deeds that are provision for salvation in the next world

'aaqibat KHaraab karnaa

گناہ ہونا، گناہگار ہونا

'aaqibat sa.nvar jaanaa

عاقبت سنْوارنا کا لازم، انجام بخیر ہونا

'aaqibat ba-KHair honaa

انجام اچھا ہونا ، ایمان کے ساتھ مرنا.

'aaqibat me.n kaam aanaa

قیامت کے دن گناہوں کی مغفرت میں مدد دینا

'aaqibat-naa-andeshaana

عاقبت نا اندیش جیسا ، جس میں آئندہ کی فکر نہ ہو.

'aaqibat bil-KHair honaa

رک: عاقبت بخیر ہونا، انجام اچھّا ہونا

'aaqibat ke boriye baTornaa

رک: عاقبت کے بوریے اٹھانا، قیامت تک زندہ رہنا

'aaqibat ke boriye lapeTnaa

رک: عاقبت کے بوریے سمیٹنا، لمبی عمر پانا

'aaqibat ke boriye uThaanaa

بوڑھا ہوکر مرنا ، لمبی عمر پانا.

'aaqibatii-jo.Daa

کپڑوں کا وہ جوڑا جو مردے کو ثواب پہنچانے کے لیے کسی محتاج کو سویم یا چالیسویں کے موقع پر خیرات کرتے ہیں

naa-'aaqibat

consequence

KHauf-e-'aaqibat

fear of afterlife

fikr-e-'aaqibat

concern of the after life, future state

naa-'aaqibat-andeshaana

عاقبت نااندیش ، جس میں آئندہ کی فکر نہ ہو (کام ، حرکت وغیرہ) ، عاقبت نااندیشانہ ۔

naa-'aaqibat-andeshii

کوتاہ بینی، بے فکری، بے پروائی، لااُبالی پن

sattar dar 'aaqibat

آخرت میں ایک کے ستّر ملیں گے ، آخرت میں زیادہ ملیں گے.

naa-aaqibat-andesh

indiscreet, improvident, lacking in foresight, precipitate, rash, impulsive

fikr-e-'aaqibat-kaar

conclusive thought

dil-e-naa-'aaqibat-andesh

the heart who is not able for foreseeing, apprehending next life or after life

vaa'da-e-firdaus-o-'aaqibat

promise of heaven and the after life

fikr-e-duniyaa-o-'aaqibat

anxiety, concern of this world and the after-life

Meaning ofSee meaning aa.nkh in English, Hindi & Urdu

aa.nkh

आँखآنکھ

Origin: Sanskrit

Vazn : 21

Plural: aa.nkhe.n

Pictorial Reference

Upload more images

English meaning of aa.nkh

Noun, Feminine

  • the eye
  • sight, look, glance
  • lens, microscope, lens of a microscope etc .
  • indicate, hint
  • regard, respect, deference
  • opinion
  • gesture, hint
  • hope, expectation
  • bud of a potato, the clove of a garlic
  • estimation
  • offspring, children
  • a loop into which a hook is inserted
  • lens of a microscope, etc.

Sher Examples

आँख के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • नेत्र, नयन, लोचन, चक्षु, लोचन
  • दृष्टि, दृक, निगाह, बीनाई, देखने की शक्ति
  • संकेत, इशारा
  • लेंस, शीशा, चश्मा, देखने का यंत्र, सुक्ष्मदर्शी का शीशा
  • निरीक्षण, देखने की प्रक्रिया
  • ध्यान देना, प्रवृत्ति, प्यार की एक नज़र, कामना की दृष्टि
  • शील-संकोच, लिहाज़, ख़याल रखना
  • तमीज़, पहचान, अंतर, अटकल, परख
  • अंतर्दृष्टि या दूरदर्शिता, वयस्कता, बुद्धि, समझ
  • संकेत, आदेश
  • विशेषज्ञता, अभ्यास, हस्तक्षेप
  • देखने और परखने की अभिलाषा, निरीक्षण करने की क्षमता
  • आशा, इच्छा, आसरा
  • गन्ने, बाँस या किसी और पौधे की वह जगह जहाँ से शाखा फूटती है, (बहुधा) गाँठ
  • शरीफ़े की छाल का घेरेदार उभार, अन्ननास इत्यादि की गाँठें
  • करेले के अंदर की वह त्वचा जिसमें बीज लिपटा होता है, जैसे: करेले को छील-काट कर और उसकी आँखों में से बीज निकाल कर नमक मिलाओ और कुछ देर हवा में रख दो
  • लहसुन का जवा अथवा कली, जैसे: बड़ी आँख का लहसुन छाँट कर लाना
  • किसी कार्य के लिए व्यय आदि का अनुमान, अटकल
  • संतान, बेटा-बेटी इत्यादि
  • घुटने के दोनों ओर का गड्ढा
  • छाया, साया, भूतबाधा, काल्पनिक या भ्रांतिपूर्ण आकृति (सामान्यतः 'पर' के साथ प्रयुक्त)
  • हलक़ा, जैसे: ज़ंजीर की आँख, ज़िरह की आँख इत्यादि (बहुधा मुजाफ़-इलैह के साथ प्रयुक्त)

    विशेष ज़िरह= लोहे की कड़ियों से बना एक लिबास जो युद्ध के समय शरीर की हिफ़ाज़त के लिए पहना जाता है, कवच, अंगरक्ष हल्क़ा= लोहे या लकड़ी का गोल कुंडा मुज़ाफ़-इलैह= जिससे जोड़ा या मिलाया गया, जिसकी ओर निस्बत की जाए

  • वर्ण अथवा अक्षर के वृत्त की स्थिति या गोल कशिश
  • पुतली
  • सूक्ष्मदर्शी इत्यादि का शीशा, आवर्धक लेंस, लेंस
  • सिगनल
  • आक का पौधा, आक का पेड़

آنکھ کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • وہ عضو جس سے دیکھتے ہیں، آلۂ بصارت
  • دیکھنے کی قوت، بصارت، نگاہ، نظر، بینائی چشم
  • دیکھنے کی صلاحیت
  • دیکھنے کا انداز (جس سے دل کا حال معلوم ہو جائے)، تیور
  • مشاہدہ، دیکھنے کا عمل
  • مروت، لحاظ، پاس
  • تمیز، شناخت، امتیاز، اٹکل، پرکھ
  • اشارہ، ایما
  • امید، توقع، آسرا
  • گنے بانس یا کسی اور پودے کی وہ جگہ جہاں سے شاخ پھوٹتی ہے، (بیشتر) گرہ
  • تخمینہ، اندازہ
  • اولاد، بیٹا بیٹی وغیرہ
  • حلقہ، جیسے: زنجیر کی آنکھ، زرہ کی آنکھ وغیرہ (اکثر مضاف الیہ کے ساتھ مستعمل)
  • خوردبین وغیرہ کا شیشہ، عدسہ، لینس
  • پُتلی
  • مدار کا پودا، آک کا درخت
  • توجہ، رجحان، نظر التفات، نگاہ رغبت
  • بصیرت، چشم معرفت، بالغ نظری، عقل، سمجھ
  • مہارت، مشق، دخل
  • ذوق نظر
  • شریفے کی پوست کا حلقے دار ابھار
  • انناس وغیرہ کے حلقے
  • کریلے کے اندر کا وہ پوست جس میں بیج لپٹا ہوتا ہے، جیسے: کریلے کو چھیل کاٹ کر اور اس کی آنکھوں میں سے بیج نکال کر نمک ملو اور کچھ دیر ہوا میں رکھ دو
  • لہسن کا جوا، جیسے: بڑی آنکھ کا لہسن چھان٘ٹ کر لانا
  • گھٹنے کے دونوں طرف کا گڑھا
  • چھایا، سایا، آسیب، خیالی یا وہمی صورت (عموماً ’ پر‘ کے ساتھ مستعمل)
  • حرف کے دائرے کی صورت حال یا گول کشش
  • سگنل

Urdu meaning of aa.nkh

Roman

  • vo uzuu jis se dekhte hain, aalaa-e-basaarat
  • dekhne kii quvvat, basaarat, nigaah, nazar, biinaa.ii chasham
  • dekhne kii salaahiiyat
  • dekhne ka andaaz (jis se dil ka haal maaluum ho jaaye), tiivr
  • mushaahidaa, dekhne ka amal
  • muravvat, lihaaz, paas
  • tamiiz, shanaaKht, imatiyaaz, aTkal, parakh
  • ishaaraa, i.imaa
  • ummiid, tavaqqo, aasraa
  • gine baans ya kisii aur paude kii vo jagah jahaa.n se shaaKh phuuTtii hai, (beshatar) girah
  • taKhmiinaa, andaaza
  • aulaad, beTaa beTii vaGaira
  • halqaa, jaiseh zanjiir kii aa.nkh, zaraa kii aa.nkh vaGaira (aksar mujaaf ilaih ke saath mustaamal
  • Khurdbiin vaGaira ka shiisha, adsa, lens
  • putlii
  • madaar ka paudaa, aak ka daraKht
  • tavajjaa, rujhaan, nazar ilatifaat, nigaah raGbat
  • basiirat, chasham maarfat, baaliGanazrii, aqal, samajh
  • mahaarat, mashq, daKhal
  • zauq nazar
  • shariife kii post ka halqedaar ubhaar
  • annnaas vaGaira ke halqe
  • karele ke andar ka vo post jis me.n biij lipTaa hotaa hai, jaiseh karele ko chhail kaaT kar aur is kii aa.nkho.n me.n se biij nikaal kar namak milo aur kuchh der havaa me.n rakh do
  • lahsun ka joh, jaiseh ba.Dii aa.nkh ka lahsun chhaanT kar laanaa
  • ghuTne ke dono.n taraf ka ga.Dhaa
  • chhaayaa, saayaa, aasiib, Khyaalii ya vahmii suurat (umuuman ' par' ke saath mustaamal
  • harf ke daayre kii suurat-e-haal ya gol kashish
  • signal

Rhyming words of aa.nkh

Related searched words

'aaqibat

conclusion, termination, end

'aaqibat-bii.n

the one who have an aye on foresight

'aaqibat-soz

harmful for the prospects of life hereafter

'aaqibat-biinii

keeping eye on result, foresight, cleverness, regard to the end or issue or consequence, a looking to the future, far-sightedness, foresight, prudence

'aaqibat-sozii

آخرت یا عقبیٰ کو برباد کرنا

'aaqibat-e-kaar

eventually, after all, finally, in the end

'aaqibat khonaa

عاقبت بگاڑنا، انجام بُرا کر لینا، انجام خراب کرنا، عذاب کا مستحق بننا، گہنگار بننا

'aaqibat ban.naa

انجام اچھا ہونا ، عاقبت سنْورنا.

'aaqibat-andesh

prudent, far-seeing, far-sighted, discreet

'aaqibat-ul-'aaqibat

آخری ، عقبیٰ انتہائی حد ؛ آخری وقت ، آخر ، انتہا ، انجام.

'aaqibat-o-dii.n

after-life and religion

'aaqibat banaanaa

ایسے کام کرنا جو خدا کو پسند ہوں، شرع پر چلنا، دوسروں کے ساتھ نیکی کرنا

'aaqibat-andeshii

farsightedness, regard to the end or issue or consequence, a looking to the future, far-sightedness; foresight, prudence

'aaqibat-andesha

آئندہ کی فکر ، مستقبل کی فکر ؛ عاقبت اندیشی.

'aaqibat bigaa.Dnaa

become a sinner, jeopardize chances of salvation, mar or jeopardize (one's) future state of bliss

'aaqibat-baKHairii

انجام اچّھا ہونا ، ایمان کے ساتھ مرنا.

'aaqibat-mahmuud

وہ جس کی عاقبت تک تعریف کی جائے ؛ مراد : نبی آخرالزماں ، آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم.

'aaqibat KHair ho

انجام اچھا ہو.

'aaqibat kaa jo.Daa

کپڑوں کا وہ جوڑا جو مردے کے ثواب پہنچانے کے لیے کسی محتاج کو سویم یا چالیسویں کے موقع پر خیرات کرتے ہیں

'aaqibat-naa-fahm

one without foresight, farsightedness or prudence

'aaqibat sa.nvaarnaa

انجام اچھا کرنا ، ایسا کام کرنا جو آخرت میں کام آئے.

'aaqibat baKHshvaanaa

خُدا سے مغفرت کا طالب ہونا.

'aaqibat-andeshaana

عاقبت اندیشی جیسا ، ہوشیاروں جیسا.

'aaqibat-naa-andesh

انجام نہ سوچنے والا، عقبیٰ کی فکر نہ کرنے والا، (کنایۃً) گنہگار، آخرت یا مستقبل سے بے نیاز، کوتاہ اندیش، بے پروا، لا ابالی

'aaqibat-naa-andeshii

آخرت یا عقبیٰ کی فکر نہ کرنا ، بے فکری.

'aaqibat KHaraab honaa

عاقبت خراب کرنا (رک) کا لازم، آخرت خراب ہونا

'aaqibat gandii karnaa

رک : عاقبت بگاڑنا ، گنہہ گار بننا.

'aaqibat gandii honaa

عاقبت گندی کرنا (رک) کا لازم، انجام بُرا ہونا

'aaqibat KHaraab karaanaa

گناہ ہونا، گناہگار ہونا

'aaqibat achhhii honaa

انجام بخیر ہونا ، عقبیٰ درست ہونا.

'aaqibat kaa tosha

Metaphorically: good deeds that are provision for salvation in the next world

'aaqibat KHaraab karnaa

گناہ ہونا، گناہگار ہونا

'aaqibat sa.nvar jaanaa

عاقبت سنْوارنا کا لازم، انجام بخیر ہونا

'aaqibat ba-KHair honaa

انجام اچھا ہونا ، ایمان کے ساتھ مرنا.

'aaqibat me.n kaam aanaa

قیامت کے دن گناہوں کی مغفرت میں مدد دینا

'aaqibat-naa-andeshaana

عاقبت نا اندیش جیسا ، جس میں آئندہ کی فکر نہ ہو.

'aaqibat bil-KHair honaa

رک: عاقبت بخیر ہونا، انجام اچھّا ہونا

'aaqibat ke boriye baTornaa

رک: عاقبت کے بوریے اٹھانا، قیامت تک زندہ رہنا

'aaqibat ke boriye lapeTnaa

رک: عاقبت کے بوریے سمیٹنا، لمبی عمر پانا

'aaqibat ke boriye uThaanaa

بوڑھا ہوکر مرنا ، لمبی عمر پانا.

'aaqibatii-jo.Daa

کپڑوں کا وہ جوڑا جو مردے کو ثواب پہنچانے کے لیے کسی محتاج کو سویم یا چالیسویں کے موقع پر خیرات کرتے ہیں

naa-'aaqibat

consequence

KHauf-e-'aaqibat

fear of afterlife

fikr-e-'aaqibat

concern of the after life, future state

naa-'aaqibat-andeshaana

عاقبت نااندیش ، جس میں آئندہ کی فکر نہ ہو (کام ، حرکت وغیرہ) ، عاقبت نااندیشانہ ۔

naa-'aaqibat-andeshii

کوتاہ بینی، بے فکری، بے پروائی، لااُبالی پن

sattar dar 'aaqibat

آخرت میں ایک کے ستّر ملیں گے ، آخرت میں زیادہ ملیں گے.

naa-aaqibat-andesh

indiscreet, improvident, lacking in foresight, precipitate, rash, impulsive

fikr-e-'aaqibat-kaar

conclusive thought

dil-e-naa-'aaqibat-andesh

the heart who is not able for foreseeing, apprehending next life or after life

vaa'da-e-firdaus-o-'aaqibat

promise of heaven and the after life

fikr-e-duniyaa-o-'aaqibat

anxiety, concern of this world and the after-life

Showing search results for: English meaning of aankh, English meaning of ankh

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (aa.nkh)

Name

Email

Comment

aa.nkh

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone