آن٘کھ ملانا کی نفی

آنکھیں چار ہونا

آن٘کھ میں آن٘کھ ڈالنا، نظر سے نظر ملا کر دیکھنا، ڈھٹائی سے دیکھنا، برابر دیکھے جانا

آن٘کھ نہ ملانا کا لازم

آنکھ کھولنا کی نفی

آنکھ اٹھنا کی نفی

آن٘کھ اٹھانا کی نفی

آنکھ جھپکنا کی نفی

آن٘کھ لگنا کی نفی

شرماؤ ، گریباں میں من٘ھ ڈالو .

بالکل ، مطلق (پسند نہ ہونا) ، جملۂْ سالبہ میں آتا ہے .

کمال مصروفیت کی وجہ سے کام کے علاوہ کسی اور طرد دھیان نہ دیتا

آنکھ اوپر نہ اٹھانا کا لازم

آن٘کھ چار نہ کرنا (رک) کا لازم .

۔ متوجہ نہ ہونا۔؎

شرم و حیا یا ندامت سے نظر نہ ملانا

پروا نہ کرنا، متوجہ نہ ہونا، رغبت نہ کرنا

تیوری پر بل نہ پڑنا، قطعاً ناگوار نہ گزرنا

نظروں میں نہ جچنا، بے قدر ہونا

-

روتے رہنا، مسلسل آنسو بہانا

سامنا نہ کر سکنا ؛ شرمندہ ہونا

سخت ناپسند ہونا

روتے رہنا، مسلسل آنسو بہانا

نگاہ سامنے کرنا، متوجہ ہونا، ملتفت ہونا، آنکھوں میں آنکھیں ڈال کے دیکھنا

بہت بے درد ہے ، بہت سنگدل ہے ؛ بہت ضابط و متحمل ہے .

ڈھیٹ ہونا، نڈر یا بیباک ہونا

گوارا نہ کرنا.

آنکھوں کے سامنے اندھیرا چھا جانا، کچھ نظر نہ آنا (کسی خاص کیفیت کی شدت کے باعث)

حسن و خوبی میں مقابلہ کرنا ، ہمسری کرنا ، برابری کرنا ، رتبے کے تعین کے لیے دو چیزوں کو باہم قریب رکھنا ۔

دیدہ نہ شنیدہ ، ایسا کہ جیسا مشاہدے میں نہ آیا ہو، انوکھا .

آنکھ اون٘چی کرنا کا لازم

ملاقات یا رخصت کے وقت ہاتھ سے ہاتھ ملانا، مصافحہ کرنا

نظر ملانا، آنکھیں چار کرنا، آنکھ سامنے کرنا

(پرندوں کا) جوڑا لگانا، نر کے ساتھ مادہ کو ملانا

نظر ملانا ، آنکھیں چار کرنا ۔

واسطہ یا خاندانی تعلق جوڑنا ، بیعت کے شجرے کا اظہار کرنا.

ہم مزاج بنانا ، مختلف طبیعتوں میں موافقت پیدا کرنا.

قرابت داری کا اظہار کرنا یا خاندانی رِشتہ داری جوڑنا ، تعلق پیدا کرنا

دوچیزوں کامقابلہ کرنا ، موازنہ کرنا ۔

اپنے نسب نامے کا کسی دوسرے نسب نامے سے پیوند لگانا، اپنے خاندان کو کسی اعلیٰ خاندان سے جوڑنا یا نسبت دنا.

میل جول پیدا کرنا.

تعلق قائم کرنا

تعلق قائم کرنا

آنکھ نیچی کرنا کا لازم

آن٘کھ یا آن٘کھوں میں ہلکی ہلکی سرخی پیدا ہونا (بیشتر بیداری نشے یا آشوب کے باعث) .

بصارت زائل ہونا ، کسی صدمے یا بیماری سے بینائی ختم ہو جانا .

تیوری پر بل ڈالنا، گوارا نہ کرنا، بے رخی برتنا

آنکھوں میں آنسو بھرے ہونا

آن٘کھ چار کرنا (رک) کا لازم .

نظر نہ آنا، دکھائی نہ دینا

رک : پنجہ کرنا.

آنکھیں ملانا ، نظریں چار کرنا ۔

غیر معمولی روشنی کی تاب نہ لا کر آن٘کھوں کا چن٘دھیانا یا بند ہو جانا .

(تاش) ہر رن٘گ کی بازی کے پّتے علیحدہ علیحدہ کرنا ، ایک رن٘گ کے پتّوں کا جوڑ لگانا.

(سوتے سوتے) آنکھ کھلنا، جاگنا

تُک سے تُک ملانا ، قافیہ پیمائی کرنا.

پتلی کا سیاہ رن٘گ ، پتلی.

آنکھیں چار ہونا

وہ گڑھا جس میں آن٘کھ کا ڈھیلا ہوتا ہے ، کاسۂ چشم .