حد درجہ بے مروت ہونا ، نہایت بے غیرت ہونا .

نہایت آراستہ ہونا

طبیعت پر گراں گزرنا، ناگوار ہونا، تکلیف دہ ہونا (آنکھوں میں خار ہونا جو کثیرالاستعمال ہے)

ڈھیٹ ہونا، نڈر یا بیباک ہونا

رک : آن٘کھوں میں جہان الخ جو کثیرالاستعمال ہے .

ذرا سا بھی اختلاف نہ ہونا، بالکل ایک جیسا ہونا

نہایت قریب ہونا ، اہم ساتھی ہونا ۔

رک : تلوار میں بال آجانا / آنا.

بے مروت ہونا

بال دھوپ میں پکانا / سفید کرنا (رک) کا لازم.

سراپا گناہوں میں آلودہ ہونا

آن٘کھ کا پردہ اٹھانا کا لازم، لاعلمی کا دور ہونا، شک و شبہ کا دور ہونا، حس کا بیدار ہونا

بے حیائی اختیار کرنا، لحاظ توڑ دینا

بے انتہا قرضے میں پھنْسا ہونا

بیحد قصور وار یا حد درجہ گناہگار ہونا

وہ گڑھا جس میں آن٘کھ کا ڈھیلا ہوتا ہے ، کاسۂ چشم .

آنکھ اون٘چی کرنا کا لازم

ایک قسم کا ساٹن جیسا ریشمی کپڑا جس پر بناوٹ میں اسی رنگ کے پھول بنے ہوتے ہیں .

تمام اپنے اور بیگانوں کا دشمنی اختیار کر لینا.

آن٘کھ میں آن٘کھ ڈالنا، نظر سے نظر ملا کر دیکھنا، ڈھٹائی سے دیکھنا، برابر دیکھے جانا

نظروں میں نہ جچنا، بے قدر ہونا

-

ذرّہ برابر رنج یا آزار پہنّچنا

شدَتِ غم کے سبب کچھ سجھائی نہ دینا

طور جمع :

عزیز ہونا، محبوب ہونا

نگاہ میں قدر و منزلت حاصل کرنا، دل میں گھر کرنا

آنکھ نیچی کرنا کا لازم

آن٘کھ یا آن٘کھوں میں ہلکی ہلکی سرخی پیدا ہونا (بیشتر بیداری نشے یا آشوب کے باعث) .

تیوری پر بل ڈالنا، گوارا نہ کرنا، بے رخی برتنا

آنکھوں میں آنسو بھرے ہونا

آن٘کھ چار کرنا (رک) کا لازم .

نظر نہ آنا، دکھائی نہ دینا

بال کھل جانا، بال بکھرجانا

پڑھاپا آنا.

بال بیکا کرنا (رک) کا لازم

غیر معمولی روشنی کی تاب نہ لا کر آن٘کھوں کا چن٘دھیانا یا بند ہو جانا .

(سوتے سوتے) آنکھ کھلنا، جاگنا

جب چاہا بڑھ لیا جب چاہا کاٹ دیا

نا عاقبت اندیش، بے وقوف

لڑکا بالا ہونا، وضعِ حمل ہونا، اولاد ہونا

رسم و راہ اور موافقت کا طرز عمل برقرار ہونا، مہربانی کی نظر ہونا، مہربان ہونا

پڑھاپا آنا.

خوف ڈر ہیبت دہشت غیظ و غضب یا نفرت وغیرہ سے (جسم میں ایک سنسنی پھیل کر) رونْگٹوں کا کھڑا ہوجانا

سیاہ بالوں میں جہاں تہاں سفیدی آجانا

ذرہ بھر نقصان پہنْچنا ، کسی کا کچھ بگڑ جانا (کسی کے عمل سے) نفی میں :

نظروں میں وقار بڑھانا، آن٘کھوں پر بٹھانا، قدر و منزلت یا محبت کرنا

بال پریشاں کرنا (رک) کا لازم.

رک : بال بیکا ہونا.

آن٘کھ چار نہ کرنا (رک) کا لازم .

لڑکوں میں ایک قسم کی شرط بدی جاتی ہے جو جسے بے خبر دیکھے تڑ سے چانٹا مارے

آن٘کھ ٹیڑھی رکھنا یا کرنا کا لازم

کنجوس آدمی سے جو کُچھ ہاتھ لگے وہی غنیمت ہے

شرم و حیا یا ندامت سے نظر نہ ملانا

آن٘کھ بند کرنا کا لازم، آنکھ موند لینا، سوجانا

نظروں سے غائب ہونا ، پیش نظر نہ ہونا.

پیش نظر نہ ہونا، جدا ہونا

کسی کے عیب یا برائی کا ذکر یا اس کی شکایت اس کے عزیز یا دوست کے سامنے کرنے کا عمل