affray, battle, quarrel, enmity

cause to be loaded, help in loading

fight, quarrel, wrangle, squabble, collide with, meet (eyes), coincide (thought, etc.),

۱. طلب کرنا ، چاہنا ، خواہش کرنا .

بوجھ یا اسباب رکھا جانا، بار ہونا، لادا جانا

to load, lade, burden, freight (an animal, or a cart, or a boat or ship)

رک : لَدّو

لاڈ پیار سے بھرا ہوا ، پیارا پیارا.

सन, सन का पेड़ ।।

shine

خریدوا دینا ، مول لیکر دینا ، خرید کر دینا .

لگائی بجھائی کرنا.

बात करने योग्य, डींग मारने योग्य।।

یہود کے ہسپانوی فرقے کی زبان ۔.

کسی کے گھر لڈو بھیجنا یا لڈو لانا

وہ چیز یا علم، جو خدا تعالیٰ محض اپنے فضل و کرم سے کسی کو بغیر اس کی سعی و کوشش کے عطا کرے، وہ علم جو وحی یا الہام سے حاصل ہو

زبردستی بوجھ ڈالنا، کسی کو بہت کام یا خدمات سپرد کرنا.

carry tales, make use of some information, run away with

irreligious, atheistic, secular

۔ لے کر بھاگ جانا۔ اپنے ساتھ لے کر اڑجانا۔ تیزی کے ساتھ چلانا۔ ؎ ۲۔ بھڑکا دینا۔ تیز کرنا۔ نشے میں ہوش وحواس کھو دینا۔ ؎ ۳۔ مزیدار بنا دینا۔ مزہ دوبالا کردینا۔ رونق بڑھا دینا۔ کمال رونق دینا۔ کسی امر کو۔ ؎ ۵۔ لے جانا۔ پونہچا دینا۔ ۶۔نقل اڑا لینا۔ طرز حاصل کرلینا۔ ؎

بک بک کرنا ، رٹل ہانکنا ، لغو اور بے ہودہ باتیں کرنا گپ ہانکنا.

to make two men fight and to see the spectacle

لڑائی کرادینا.

رک: جوڑ ملانا۔

رک: لاڈ لڑانا، ناز و نعم سے پالنا.

توجّہ ہٹا لینا، نظر بدلنا، بے مروّت ہونا، بے رخی برتنا، بے التفاتی کرنا

غور کرنا، (بہت زیادہ) سوچ بچار کرنا، دماغی محنت کرنا، توجہ دینا

بہت سوچنا ، خوب غوروخوص کرنا .

ایک دوسرے کو شعر سنانا، شعر خوانی کرنا، بیت بازی کرنا

fight, wrangle, quarrel

آنکھوں میں آنکھیں ڈال کر دیکھنا، نظریں چار کرنا

gaze, hint with a wink, look amorously, exchange amorous glances

چشمک زنی کرنا، آن٘کھ ملانا

(نوروز کے موقع پر) ہار جیت کے لیے انڈے لڑانا .

engage in a contest of flying paper-kites

عشق بازی کرنا ، محبت کا کھیل کھیلنا.

آنکھوں سے آنکھیں لڑانا

شِرکت کا دعویٰ کرنا ، مدعی بننا.

غور کرنا، فکر کرنا

contrive a solution

حسب منشا مطلب یا خیال کا پیدا کرنا ۔

چاقوؤں سے ایک دوسرے پر حملہ کرنے کی مشق کرنا ؛ ایک دوسرے کے چاقو پر چاقو مارکر چاقو کی پختہ گی جان٘چنا ۔

(بازاری) مجامعت کرنا

use abusive language, argue without reason

جھوٹی سچی باتیں بنانا ، باتوں میں وقت کاٹنا.

think, consider, exercise one's mental faculties

مخالف یا غیر کی اُڑتی ہوئی پتن٘گ کی ڈور میں اپنی اُڑتی ہوئی پتن٘گ کی ڈور کا پیچ ڈالنا .

(بازاری) ساجھا کرنا ، شراکت کرنا ؛ دو کو لڑانا ، دو آدمیوں میں لڑائی کرانا

bill and coo

have a quarrel with

ogle, cast loving or amorous glances

طبع آزمائی کرنا، غور و فکر سے کسی شے کی حقیقت یا انجام کو سوچنا

نظر بازی کرنا ۔

تمبا کو یا حقے وغیرہ کا کش لگانا . ٹھیرو بھائی دو گھونٹ ہم بھی لگالیں

کسی بات کے لیے کوشش کرنا.

آنکھ لگانا ، محبت کرنا.

اقبال یاور ہونا

ایک مرغ کا دوسرے مرغ سے لڑوانا ، مرغوں کی پالی کرنا ؛ ایک قسم کا کھیل جس میں شرطیں بدی جاتی ہیں ۔

to fight a case or cause (with), to go to law (with), to litigate, to prosecute

کتّے اور کتیا کا جفتی کھانا یا کتّے اور کتیا کی طرح جفتی کھانا.