Search results

Saved words

Showing results for "'aamilii"

'aamilii

an official, functionary, a necromancer, conjuror

'aamiliin

۱. عامل (رک) کی جمع ، عمل کر نے والے ، محرک.

bad-mu'aamalii

رک : بدمعاملگی .

mile

miil

milaa

past tense of 'milna', obtained, met with, found, united, mixed

milaa.o

introduce, meet, mix, impure

mile

associated, attached, gained, met, meet

milaa.ii

met, mixed

milii

met

milaa ke

مجموعی طور پر ، یکجا یا باہم کر کے ، مشکل سے

kyaa milaa

کیا فائدہ ہوا ، کیا حاصل ہوا.

male

mard

malaa.ii

cream of milk

bhaa.iyo.n ke Da.n.D malo

ایسے موقع پر بولتے ہیں جب کوئی شخص شیخی مارے اور کام نہ کر سکے

chha.Diyo.n kaa melaa

وہ میلہ جو کسی بزرگ کی چھڑیوں کے نام سے کیا جاتا ہے اور جہاں ان بزرگ کے نام کی جھنڈیاں لے کر جاتے ہیں

chha.Diyo.n kaa mela

وہ میلہ جو کسی بزرگ کی چھڑیوں کے نام سے کیا جاتا ہے اور جہاں ان بزرگ کے نام کی جھنڈیاں لے کر جاتے ہیں

aa.nkh pha.Dke dahnii maa.n mile yaa bahnii, aa.nkh pha.Dke baa.ii.n biir mile yaa saa.ii.n

بائیں آنکھ پھڑکے تو شوہر یا بیوی سے ملاقات ہوتی ہے اور دائیں آنکھ پھڑکنے پر ماں یا بہن سے

milii jachchii-viddyaa

علم طبیعات

bhuuk ga.e bhojan mile jaa.Daa jaat ga.e qabaa.ii joban ga.e turyaa mile tiino.n dev bahaa.ii

وقت گزرنے پر جب ضرورت پوری ہو تو کہتے ہیں .

gho.Daa milaa to ko.Daa bhii mil jaa.egaa

بڑا یا مشکل کا ہوگیا تو چھوٹے یا آسان کام کی کیا فکر وہ بھی ہو جاتے گا .

jidhar maulaa udhar aasifuddaula

آصف الدولہ والی اودھ نے لکھنئو میں ایام قحط میں شرفا و عوام کے لئے محنت مزدوری کا انتظام کیا تھا کہ اشراف رات کی تاریکی میں پہچانے جانے کی رسوائی سے محفوظ رہیں، یہ مثل مشہور تھی کہ 'جسے نہ دے مولا اسے دلائیں آصف الدولہ'

mela bichha.Dnaa

ہجوم چَھٹنا، میلا ختم ہونا.

maulaa haath ba.Daa.iyaa.n, jis chaahe tis de

تمام عزتیں اور بڑائیاں خدا کے ہاتھ میں ہیں جسے چاہتا ہے دیتا ہے

maulaa haath ba.Daa.iyaa.n jis chaahe tis de

عزت اﷲ تعالیٰ کے قبضے میں ہے ، جسے چاہے اسے دے

maulaa haath ba.Daa.iyaa.n jis chaahe tis de

عزت اﷲ تعالیٰ کے قبضے میں ہے ، جسے چاہے اسے دے

mailaa kap.Daa paatar deh, kuttaa kaate kaun sandeh

گندے کمزور آدمی کو کتا بھی کاٹتا ہے، گندے کمزور کو کمزور سے کمزور بھی تنگ کرتا ہے

raag maalaa chhe.Dnaa

طُول طویل کہانی یا سرگذشت سُنانا یا شروع کر دینا قِصّہ جھونا.

bhuuk ga.e bhojan mile jaa.Daa jaat ga.e qabaa.ii joban ga.e turyaa mile tiino.n dev bahaa.e

وقت گزرنے پر جب ضرورت پوری ہو تو کہتے ہیں .

allaah milaa.ii jo.Dii

دونوں صفات بد میں یکساں.

dono.n vaqt mile

شام کے وقت ، جھٹہٹے میں ، مغرب کے وقت ، (مجازاً) صبح کا وہ لمحہ جب رات ختم ہو کر دن شروع ہو ، یا شام کا وقت جب دن ختم ہو کر رات شروع ہونے والی ہو

nivaa.Dii-muulii

(نباتیات) ایک قسم کی مولی جو کرم کلے کے خاندان سے ہے ۔

gu.Diyo.n kaa melaa

ہندوؤں کے ایک سالانہ میلے کا نام جس میں ہندوؤں کے بچے رنگین کپڑوں کی گڑیاں بنا کر دھوم دھام سے نکالتے اور ان کو پیٹتے جاتے ہیں، اسی روز پہلوانوں کی کُشتیاں بھی ہوتی ہیں

maulaa

God

Te.Dhaa-mu'aamala

مشکل امر

mu'aamala chho.Dnaa

فیصلہ کرنے کا مجاز قرار دینا ، معاملہ کسی کے سپرد کرنا ۔

ka.Dkaa sohe paalii ne baaraa sohe maalii ne

ہر چیز اپنے موقع پر اچھی معلوم ہوتی ہے، کڑکا تو گڑریوں کے منہ سے اچھا لگتا ہے اور برہا مالیوں کے منہ سے

ka.Dkaa sohe paalii ko baaraa sohe maalii ko

ہر چیز اپنے موقع پر اچھی معلوم ہوتی ہے (کڑکا ، گڈریوں کا گانا ، بارا پانی بارا پانی نکالنے والوں کا گانا .

maulaa.ii

Master

dhobii kaa chhailaa aadhaa ujlaa aadhaa mailaa

بدتمیز ، بے سلیقہ ، پُھوہڑ.

mu'aamala khaTaa.ii me.n pa.Dnaa

بات طے ہونے میں دیر ہونا ، فیصلہ دیر طلب ہو جانا ، معاملے میں الجھاؤ پیدا ہونا ، معاملہ بگڑنا ۔

chi.Diyaa kii jaan ga.ii khaane vaale ko maza na milaa

رک : چڑیا اپنی جان سے گئی الخ.

maulaa ke naam daijaa faqiiro.n kii sadaa maulaanaa

فاضل اجل، عالم متجر،علماء کا اعزازی خطاب

mu'aamala rafa' dafa' karanaa

معاملہ ختم کرانا ، جھگڑا چکانا ۔

jis ko de maulaa ,us ko dilaa.e aasifuddaula

آصف الدولہ اسی کو دلواتے ہیں جسے خدا دیتا ہے (آصف الدولہ کی فیاضی بہت مشہور تھی).

saa.ii.n teraa aasraa chho.De jo anjaan, dar-dar baa.nDe maa.ngtaa kau.Dii mile na daan

جو خُدا کا آسرا چھوڑ دے وہ دَر دَر مان٘گتا پِھرے تو بھی اُسے کُچھ نہیں مِلتا

laa vaaris bachcha jo pa.Daa hu.aa mile

foundling

jis ko na de maulaa us ko dilaa.e aasifuddaula

آصف الدولہ کی فیاضی بہت مشہور تھی ، (مجازاً) اگر سر کار سے نہ مل سکے تو آصف الدولہ سے مل جاتا ہے (آصف الدولہ کی اپنی فیاضیوں اور سخاوت نے لکھنؤ کے بچے بچے کے من٘ھ میں یہ کہاوت ڈال دی).

maile kap.De

۔پہنے ہوئے کثیف کپڑے۔ ؎

mu'aamla khaTaa.ii me.n pa.D jaanaa

معاملہ دیر طلب ہو جانا، معاملے میں تاخیر ہونا

melaa ju.Dnaa

a large concourse of people to be or become assembled, a fair to be held

maile chiika.D

رک: میلے چکّٹ.

'adaalat kaa ba.Daa naazuk mu'aamla hai

مقدمہ بازی بڑی ٹیڑھی کھیر ہے، مقدمہ بازی میں نقصان ہی ہوتا ہے

maile kaa bhaa.ii naushaadar

دونوں برابر ہیں جیسا یہ ویسا وہ، ایک ہی تھیلی کے چٹّے بٹّے ہیں.

jidhar maulaa udhar daulaa

خدا جس پر مہربان ہو اس پر سب مہربان ہوتے ہیں

ta.Dke uTh kar khaaT se chho.D chhaa.D sab kaam, maalaa kar haath me.n jap saa.ii.n kaa naam

علی الصبح اٹھ کر پہلے عبادت یا پوجا کرنی چاہیے

jo.D-melaa

رک: جوڑ میل.

mullaa kii dau.D masjid

ہر شخص کی کوشش اسی حد تک ہوتی ہے کہ جہاں تک اس کی رسائی ہو ، اپنے حوصلے اور مقدور کے مطابق کام کیا جاتا ہے ۔

malaa.ii pa.Dnaa

curdle, to be lubricating crust on milk or curd

kha.Da.ng-mullaa

ایسا شخص جو اپنے خیالات میں ذرا بھی لچک نہ رکھے ، کٹ ملا.

ha.D-maalaa

the science of osteology

Meaning ofSee meaning 'aamilii in English, Hindi & Urdu

'aamilii

'आमिलीعاملی

Origin: Arabic

Vazn : 212

English meaning of 'aamilii

Plural

  • an official, functionary, a necromancer, conjuror
  • related to work

عاملی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

جمع

  • عمل سے متعلق
  • عامل کا عہدہ (مجازاََ) حکومت کا، حکومتی, عمل دخل، حکومت

Urdu meaning of 'aamilii

  • Roman
  • Urdu

  • amal se mutaalliq
  • aamil ka ohdaa (mujaazaa) hukuumat ka, hukuumatii, amal daKhal, hukuumat

Related searched words

'aamilii

an official, functionary, a necromancer, conjuror

'aamiliin

۱. عامل (رک) کی جمع ، عمل کر نے والے ، محرک.

bad-mu'aamalii

رک : بدمعاملگی .

mile

miil

milaa

past tense of 'milna', obtained, met with, found, united, mixed

milaa.o

introduce, meet, mix, impure

mile

associated, attached, gained, met, meet

milaa.ii

met, mixed

milii

met

milaa ke

مجموعی طور پر ، یکجا یا باہم کر کے ، مشکل سے

kyaa milaa

کیا فائدہ ہوا ، کیا حاصل ہوا.

male

mard

malaa.ii

cream of milk

bhaa.iyo.n ke Da.n.D malo

ایسے موقع پر بولتے ہیں جب کوئی شخص شیخی مارے اور کام نہ کر سکے

chha.Diyo.n kaa melaa

وہ میلہ جو کسی بزرگ کی چھڑیوں کے نام سے کیا جاتا ہے اور جہاں ان بزرگ کے نام کی جھنڈیاں لے کر جاتے ہیں

chha.Diyo.n kaa mela

وہ میلہ جو کسی بزرگ کی چھڑیوں کے نام سے کیا جاتا ہے اور جہاں ان بزرگ کے نام کی جھنڈیاں لے کر جاتے ہیں

aa.nkh pha.Dke dahnii maa.n mile yaa bahnii, aa.nkh pha.Dke baa.ii.n biir mile yaa saa.ii.n

بائیں آنکھ پھڑکے تو شوہر یا بیوی سے ملاقات ہوتی ہے اور دائیں آنکھ پھڑکنے پر ماں یا بہن سے

milii jachchii-viddyaa

علم طبیعات

bhuuk ga.e bhojan mile jaa.Daa jaat ga.e qabaa.ii joban ga.e turyaa mile tiino.n dev bahaa.ii

وقت گزرنے پر جب ضرورت پوری ہو تو کہتے ہیں .

gho.Daa milaa to ko.Daa bhii mil jaa.egaa

بڑا یا مشکل کا ہوگیا تو چھوٹے یا آسان کام کی کیا فکر وہ بھی ہو جاتے گا .

jidhar maulaa udhar aasifuddaula

آصف الدولہ والی اودھ نے لکھنئو میں ایام قحط میں شرفا و عوام کے لئے محنت مزدوری کا انتظام کیا تھا کہ اشراف رات کی تاریکی میں پہچانے جانے کی رسوائی سے محفوظ رہیں، یہ مثل مشہور تھی کہ 'جسے نہ دے مولا اسے دلائیں آصف الدولہ'

mela bichha.Dnaa

ہجوم چَھٹنا، میلا ختم ہونا.

maulaa haath ba.Daa.iyaa.n, jis chaahe tis de

تمام عزتیں اور بڑائیاں خدا کے ہاتھ میں ہیں جسے چاہتا ہے دیتا ہے

maulaa haath ba.Daa.iyaa.n jis chaahe tis de

عزت اﷲ تعالیٰ کے قبضے میں ہے ، جسے چاہے اسے دے

maulaa haath ba.Daa.iyaa.n jis chaahe tis de

عزت اﷲ تعالیٰ کے قبضے میں ہے ، جسے چاہے اسے دے

mailaa kap.Daa paatar deh, kuttaa kaate kaun sandeh

گندے کمزور آدمی کو کتا بھی کاٹتا ہے، گندے کمزور کو کمزور سے کمزور بھی تنگ کرتا ہے

raag maalaa chhe.Dnaa

طُول طویل کہانی یا سرگذشت سُنانا یا شروع کر دینا قِصّہ جھونا.

bhuuk ga.e bhojan mile jaa.Daa jaat ga.e qabaa.ii joban ga.e turyaa mile tiino.n dev bahaa.e

وقت گزرنے پر جب ضرورت پوری ہو تو کہتے ہیں .

allaah milaa.ii jo.Dii

دونوں صفات بد میں یکساں.

dono.n vaqt mile

شام کے وقت ، جھٹہٹے میں ، مغرب کے وقت ، (مجازاً) صبح کا وہ لمحہ جب رات ختم ہو کر دن شروع ہو ، یا شام کا وقت جب دن ختم ہو کر رات شروع ہونے والی ہو

nivaa.Dii-muulii

(نباتیات) ایک قسم کی مولی جو کرم کلے کے خاندان سے ہے ۔

gu.Diyo.n kaa melaa

ہندوؤں کے ایک سالانہ میلے کا نام جس میں ہندوؤں کے بچے رنگین کپڑوں کی گڑیاں بنا کر دھوم دھام سے نکالتے اور ان کو پیٹتے جاتے ہیں، اسی روز پہلوانوں کی کُشتیاں بھی ہوتی ہیں

maulaa

God

Te.Dhaa-mu'aamala

مشکل امر

mu'aamala chho.Dnaa

فیصلہ کرنے کا مجاز قرار دینا ، معاملہ کسی کے سپرد کرنا ۔

ka.Dkaa sohe paalii ne baaraa sohe maalii ne

ہر چیز اپنے موقع پر اچھی معلوم ہوتی ہے، کڑکا تو گڑریوں کے منہ سے اچھا لگتا ہے اور برہا مالیوں کے منہ سے

ka.Dkaa sohe paalii ko baaraa sohe maalii ko

ہر چیز اپنے موقع پر اچھی معلوم ہوتی ہے (کڑکا ، گڈریوں کا گانا ، بارا پانی بارا پانی نکالنے والوں کا گانا .

maulaa.ii

Master

dhobii kaa chhailaa aadhaa ujlaa aadhaa mailaa

بدتمیز ، بے سلیقہ ، پُھوہڑ.

mu'aamala khaTaa.ii me.n pa.Dnaa

بات طے ہونے میں دیر ہونا ، فیصلہ دیر طلب ہو جانا ، معاملے میں الجھاؤ پیدا ہونا ، معاملہ بگڑنا ۔

chi.Diyaa kii jaan ga.ii khaane vaale ko maza na milaa

رک : چڑیا اپنی جان سے گئی الخ.

maulaa ke naam daijaa faqiiro.n kii sadaa maulaanaa

فاضل اجل، عالم متجر،علماء کا اعزازی خطاب

mu'aamala rafa' dafa' karanaa

معاملہ ختم کرانا ، جھگڑا چکانا ۔

jis ko de maulaa ,us ko dilaa.e aasifuddaula

آصف الدولہ اسی کو دلواتے ہیں جسے خدا دیتا ہے (آصف الدولہ کی فیاضی بہت مشہور تھی).

saa.ii.n teraa aasraa chho.De jo anjaan, dar-dar baa.nDe maa.ngtaa kau.Dii mile na daan

جو خُدا کا آسرا چھوڑ دے وہ دَر دَر مان٘گتا پِھرے تو بھی اُسے کُچھ نہیں مِلتا

laa vaaris bachcha jo pa.Daa hu.aa mile

foundling

jis ko na de maulaa us ko dilaa.e aasifuddaula

آصف الدولہ کی فیاضی بہت مشہور تھی ، (مجازاً) اگر سر کار سے نہ مل سکے تو آصف الدولہ سے مل جاتا ہے (آصف الدولہ کی اپنی فیاضیوں اور سخاوت نے لکھنؤ کے بچے بچے کے من٘ھ میں یہ کہاوت ڈال دی).

maile kap.De

۔پہنے ہوئے کثیف کپڑے۔ ؎

mu'aamla khaTaa.ii me.n pa.D jaanaa

معاملہ دیر طلب ہو جانا، معاملے میں تاخیر ہونا

melaa ju.Dnaa

a large concourse of people to be or become assembled, a fair to be held

maile chiika.D

رک: میلے چکّٹ.

'adaalat kaa ba.Daa naazuk mu'aamla hai

مقدمہ بازی بڑی ٹیڑھی کھیر ہے، مقدمہ بازی میں نقصان ہی ہوتا ہے

maile kaa bhaa.ii naushaadar

دونوں برابر ہیں جیسا یہ ویسا وہ، ایک ہی تھیلی کے چٹّے بٹّے ہیں.

jidhar maulaa udhar daulaa

خدا جس پر مہربان ہو اس پر سب مہربان ہوتے ہیں

ta.Dke uTh kar khaaT se chho.D chhaa.D sab kaam, maalaa kar haath me.n jap saa.ii.n kaa naam

علی الصبح اٹھ کر پہلے عبادت یا پوجا کرنی چاہیے

jo.D-melaa

رک: جوڑ میل.

mullaa kii dau.D masjid

ہر شخص کی کوشش اسی حد تک ہوتی ہے کہ جہاں تک اس کی رسائی ہو ، اپنے حوصلے اور مقدور کے مطابق کام کیا جاتا ہے ۔

malaa.ii pa.Dnaa

curdle, to be lubricating crust on milk or curd

kha.Da.ng-mullaa

ایسا شخص جو اپنے خیالات میں ذرا بھی لچک نہ رکھے ، کٹ ملا.

ha.D-maalaa

the science of osteology

Showing search results for: English meaning of aamilee, English meaning of aamili

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us ('aamilii)

Name

Email

Comment

'aamilii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone