Search results

Saved words

Showing results for "aa'maal-naame"

naame

letters

naame.n

نام سے ، نام لے کر

naama

a letter, history, book, treaty

nau-maa.ii

زیور جس میں نو نگ جڑے ہوں ۔

naam-e-siyah

defamed, tarnishing one's reputation

naam-e-KHudaa

Good heavens! bravo! in God's name!

naam-e-naamii

famous, famous name

naam-e-'aamirii

name of Amiri- an allusion

naam-e-mard-ba-az-zaat

۔مرد۔مقولہ۔ آدمی کی شہرت کی دھاک زیادہ ہوتی ہے۔؎

naa-mehrii

نامہربانی ، بے مہری ۔

naa-mehrbaan

unkind, unfavourable, unsympathetic, Painless, ruthless

naa-mehrbaa.n

unfriendly, unkind

namaa

growth, increase, augmentation

name

نام

namii

moistness, humidity

nama

تعظیم ، تسلیم ، کورنش بجا لانا

naa-mehrbaanii

unfriendliness, unkindness

naa-mehmaan-navaaz

جو مہمان نواز نہ ہو ، جو مہمان کی قدر نہ کرے ۔

naamaa

a short name of 'Namedeva', chanting of name

naamii

of good repute, famous, celebrated, illustrious, a famous or celebrated man, famous, renowned

numaa

like, resembling

numuu

growth, vegetation, increase

numaa.ii

display, show

naa'maa

نعمتیں ، انعامات ، آسائشیں ۔

naama siyaah honaa

۔نامۂ اعمال سیاہ ہونے سے مراد ہے۔؎

niimaa

half, middle, The surname of a famous Iranian poet who is considered the father of modern Persian poetry.

niimii

(جرائم پیشہ) آہستہ، دھیما

niime

half or short undergarment, a lady's veil through which only eyes can be seen,

naumii

related to 'Naum', related to dream, of the dream, metaphorically: sleeping

niimuu

رک : نیبو جو درست املا ہے ، نمبو

niima

half, few, Metaphorically: little, less (by size)

numuu.ii

نمو (رک) سے متعلق، ترقی یا ارتقا کا، نشوو نما والا (Developmental)

neume

موسیقی: کلیسائی بے ساز کی موسیقی میں کسی سُر یا سُر کے مجموعے کو ظاہر کرنے والی علامت۔.

nome

صوبہ

ne'ma

کیسا اچھا ، اچھا ، نیک

nimuu.ii

(رک : نمو ہی جو زیادہ مستعمل ہے) ، بے زبان ؛ مسکین ۔

naa'ima

ناز و نعم میں پلی ہوئی

namaa.

بڑھوتری ؛ اضافہ نیز منافع ؛ تراکیب میں مستعمل ؛ جیسے : نشو و نما وغیرہ

nimmii

light, little (usu. used for smile)

naama aanaa

خط آنا ، چٹھی آنا ، خط پہنچنا ۔

naama bhejnaa

خط بھیجنا ، چٹھی لکھنا

naama nikaalnaa

فال نکالنا (غیرمستعمل) ۔

naama khulaa honaa

موت کی خبر لانا، کسی عزیز کی منافی آنا، پہلے دستور تھا کہ موت کی خبر کا خط کھلا بھیجتے تھے

naama khulaa aanaa

کسی عزیز کی موت کی خبر آنا

naama khulaa laanaa

موت کی خبر لانا (پہلے دستور تھا کہ موت کی خبر کا خط کھلا بھیجتے تھے)

naama-navaazish

شفقت بھرا خط ، عنایت نامہ ۔

naama-o-payaam dau.Dnaa

خط و کتابت ہونا، خط کا آنا جانا

naama-daar

record-keeper, messenger, postman

naama-var

رک : نامہ بر جو زیادہ مستعمل ہے ۔

naama-daarii

نامہ دار کا کام یا پیشہ ، خط لانے لے جانے کا کام ، نامہ بری

naama-aavar

خط لانے والا ، چٹھی پہنچانے والا ، نامہ بر ، قاصد ۔

naama-rasaa.n

messenger

naama-siyaah

the one who has many sins written in his book of deeds, Metaphorically: sinner, evil men, malefactor

naama-safaid

record of (someone's) deeds

naama-o-paiGaam

correspondence, exchange of letters or messages, letter and message

naam-e-nek-e-raftagaa.n zaa.e' ma-kun - taa ba-baashad naam-e-neikat paa.edaar

do not waste the good names of those who have died, so that your good name may also remain

naam-e-nek-e-raftagaa.n zaa.e' ma-kun - taa ba-maanad naam-e-nekat barqaraar

don’t forget the good deeds of the people of the past so that the people of the future will remember you with a good name

naama-bar

letter-carrier, messenger

naama-barii

postman-ship, the work of messenger,

naama-syaahii

bad actions, sins

Meaning ofSee meaning aa'maal-naame in English, Hindi & Urdu

aa'maal-naame

आ'माल-नामेاَعْمال نامے

Vazn : 22122

Singular: aa'maal-naama

See meaning: aa'maal-naama

English meaning of aa'maal-naame

Persian, Arabic - Noun, Plural, Compound Word

  • balance sheet of deeds

Sher Examples

आ'माल-नामे के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, बहुवचन, संयुक्त शब्द

  • वह पत्र जिस पर मनुष्य के अच्छे बुरे कर्म लिखे जाते हैं

اَعْمال نامے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - اسم، جمع، مرکب لفظ

  • نیک و بد اعمال کی فہرست، ہر انسان پر دو فرشتے (جو کراماً کاتبین کہلاتے ہیں) مسلط ہیں اور وہ ہر شخص کے نیک و بد اعمال لکھتے ہیں اسی اعمال نامے کی بنیاد پرجزا و سزا کا فیصلہ ہوگا

Urdu meaning of aa'maal-naame

  • Roman
  • Urdu

  • nek-o-badaamaal kii fahrist, har insaan par do farishte (jo kiraaman kaatbiin kahlaate hain) musallat hai.n aur vo har shaKhs ke nek-o-badaamaal likhte hai.n isii aamaal naame kii buniyaad parajzaa-o-sazaa ka faisla hogaa

Related searched words

naame

letters

naame.n

نام سے ، نام لے کر

naama

a letter, history, book, treaty

nau-maa.ii

زیور جس میں نو نگ جڑے ہوں ۔

naam-e-siyah

defamed, tarnishing one's reputation

naam-e-KHudaa

Good heavens! bravo! in God's name!

naam-e-naamii

famous, famous name

naam-e-'aamirii

name of Amiri- an allusion

naam-e-mard-ba-az-zaat

۔مرد۔مقولہ۔ آدمی کی شہرت کی دھاک زیادہ ہوتی ہے۔؎

naa-mehrii

نامہربانی ، بے مہری ۔

naa-mehrbaan

unkind, unfavourable, unsympathetic, Painless, ruthless

naa-mehrbaa.n

unfriendly, unkind

namaa

growth, increase, augmentation

name

نام

namii

moistness, humidity

nama

تعظیم ، تسلیم ، کورنش بجا لانا

naa-mehrbaanii

unfriendliness, unkindness

naa-mehmaan-navaaz

جو مہمان نواز نہ ہو ، جو مہمان کی قدر نہ کرے ۔

naamaa

a short name of 'Namedeva', chanting of name

naamii

of good repute, famous, celebrated, illustrious, a famous or celebrated man, famous, renowned

numaa

like, resembling

numuu

growth, vegetation, increase

numaa.ii

display, show

naa'maa

نعمتیں ، انعامات ، آسائشیں ۔

naama siyaah honaa

۔نامۂ اعمال سیاہ ہونے سے مراد ہے۔؎

niimaa

half, middle, The surname of a famous Iranian poet who is considered the father of modern Persian poetry.

niimii

(جرائم پیشہ) آہستہ، دھیما

niime

half or short undergarment, a lady's veil through which only eyes can be seen,

naumii

related to 'Naum', related to dream, of the dream, metaphorically: sleeping

niimuu

رک : نیبو جو درست املا ہے ، نمبو

niima

half, few, Metaphorically: little, less (by size)

numuu.ii

نمو (رک) سے متعلق، ترقی یا ارتقا کا، نشوو نما والا (Developmental)

neume

موسیقی: کلیسائی بے ساز کی موسیقی میں کسی سُر یا سُر کے مجموعے کو ظاہر کرنے والی علامت۔.

nome

صوبہ

ne'ma

کیسا اچھا ، اچھا ، نیک

nimuu.ii

(رک : نمو ہی جو زیادہ مستعمل ہے) ، بے زبان ؛ مسکین ۔

naa'ima

ناز و نعم میں پلی ہوئی

namaa.

بڑھوتری ؛ اضافہ نیز منافع ؛ تراکیب میں مستعمل ؛ جیسے : نشو و نما وغیرہ

nimmii

light, little (usu. used for smile)

naama aanaa

خط آنا ، چٹھی آنا ، خط پہنچنا ۔

naama bhejnaa

خط بھیجنا ، چٹھی لکھنا

naama nikaalnaa

فال نکالنا (غیرمستعمل) ۔

naama khulaa honaa

موت کی خبر لانا، کسی عزیز کی منافی آنا، پہلے دستور تھا کہ موت کی خبر کا خط کھلا بھیجتے تھے

naama khulaa aanaa

کسی عزیز کی موت کی خبر آنا

naama khulaa laanaa

موت کی خبر لانا (پہلے دستور تھا کہ موت کی خبر کا خط کھلا بھیجتے تھے)

naama-navaazish

شفقت بھرا خط ، عنایت نامہ ۔

naama-o-payaam dau.Dnaa

خط و کتابت ہونا، خط کا آنا جانا

naama-daar

record-keeper, messenger, postman

naama-var

رک : نامہ بر جو زیادہ مستعمل ہے ۔

naama-daarii

نامہ دار کا کام یا پیشہ ، خط لانے لے جانے کا کام ، نامہ بری

naama-aavar

خط لانے والا ، چٹھی پہنچانے والا ، نامہ بر ، قاصد ۔

naama-rasaa.n

messenger

naama-siyaah

the one who has many sins written in his book of deeds, Metaphorically: sinner, evil men, malefactor

naama-safaid

record of (someone's) deeds

naama-o-paiGaam

correspondence, exchange of letters or messages, letter and message

naam-e-nek-e-raftagaa.n zaa.e' ma-kun - taa ba-baashad naam-e-neikat paa.edaar

do not waste the good names of those who have died, so that your good name may also remain

naam-e-nek-e-raftagaa.n zaa.e' ma-kun - taa ba-maanad naam-e-nekat barqaraar

don’t forget the good deeds of the people of the past so that the people of the future will remember you with a good name

naama-bar

letter-carrier, messenger

naama-barii

postman-ship, the work of messenger,

naama-syaahii

bad actions, sins

Showing search results for: English meaning of aamaalnaame, English meaning of amalname

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (aa'maal-naame)

Name

Email

Comment

aa'maal-naame

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone