تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"آم کے آم گٹھلِیوں کے دام" کے متعقلہ نتائج

تَفْرِیقِ عَامْ و خَاصْ

distinction between elites and commoners

تَفْرِیقِ خاص و عام

distinction between elites and commoners

مَرْجَعِ خاص و عام

وہ شخص یا وہ جگہ جس کی طرف زیادہ خلقت رجوع ہوتی ہو، ساری خلقت کا ٹھکانہ یا مرکز، مرجع خلائق

تَفَرْقَۂ خَاصْ و عَامْ

discrimination between elites and commoners

عام و خاص

بڑے چھوٹے ہر ایک، اعلیٰ و ادنیٰ ہرایک، خواص و عوام، سب لوگ

خاص و عام

چھوٹے بڑے، امیر و غریب، تمام، سب

اَحْوَالِ خَاصْ و عَامْ

descriptions of elites and commoners

مَحْبُوْبِ خَاصْ و عَامْ

beloved of all, commoners and elites

دِیوَانِ خَاصْ و عَامْ

collective works of elites and commoners

فَرْقِ خَاصْ و عَامْ

difference between elites and commoners

اِنْتِخابِ خاص و عام

collection of elites and commoners

پَسَنْدِیدَۂ خَاصْ و عَامْ

favourite of both special and common people

وَقْفِ خَاصْ و عَامْ

bequest devoted to elites and commoners

جَائِزَۂ خَاصْ و عَامْ

survey of elites and commoners

رَوَائے خَاصْ و عَامْ

admissible to both elites and commoners

سَجْدَہ‌ گَہ خَاصْ و عَامْ

place of adoration of elites and commoners

زَبان زَدِ خاص و عام

تمام لوگوں میں مشہور و معروف، زبان زد خلائق

سَاغَرِ ہَر خَاصْ و عَامْ

glass of wine of commoners and elites

وَقْتِ اِمْتِیَازِ خَاصْ و عَامْ

moment of discrimination between special and common

فَرْقِ مَرْتَبَۂ خَاصْ و عَامْ

distinction in the ranks of elites and commoners

مُورِدِ تَضْحِیْکِ خَاصْ و عَامْ

place of being ridiculed by elites and commoners, anyone and everyone

زِیارَت گاہِ خاص و عام ہونا

ایسی جگہ یا شخص ہونی جس کی ہر کوئی جاکر زیارت کرے

سَجْدَہ گَہ خَاصْ و عَامِ شَہْر

place of prostration of commoners and special persons of city

نِسبَتِ عام خاص مُطلَق

وہ نسبت جس میں ایک کا کل دوسرے کے کل پر دوسرے کا کل دوسرے کے جز پر صادق آئے

عِشْق و یَکْسَانِیَتِ عَامْ

love of common uniformity, universality

پَیرْوِیٔ رَسْم و رَہِ عَامْ

following the common customs and traditions

پَابَسْتَگِی رَسْم و رَہِ عَامْ

restrictions of the common rituals and traditions

اردو، انگلش اور ہندی میں آم کے آم گٹھلِیوں کے دام کے معانیدیکھیے

آم کے آم گٹھلِیوں کے دام

aam ke aam guThliyo.n ke daam•आम के आम गुठलियों के दाम

نیز : آم کے آم گٹھلِی کے دام

ضرب المثل

Roman
Urdu

آم کے آم گٹھلِیوں کے دام کے اردو معانی

آم کھائیں اور گٹھلیاں بیچ لیں، دوہرا فائدہ، ایسا سودا جس میں ہر لحاظ سے نفع ہو

Urdu meaning of aam ke aam guThliyo.n ke daam

Roman
Urdu

aam khaa.ii.n aur gaThalyaa.n biich len, dohraa faaydaa, a.isaa saudaa jis me.n har lihaaz se nafaa ho

English meaning of aam ke aam guThliyo.n ke daam

double advantage, a deal without a loss, killing two birds with one stone

आम के आम गुठलियों के दाम के हिंदी अर्थ

आम खाएँ और कुसली बेच लें, दो प्रकार के लाभ, ऐसा व्यापार जिस में सब प्रकार से लाभ हो
विशेष • कुसली= गुठली, आम की गुठली सं- कुशली

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

تَفْرِیقِ عَامْ و خَاصْ

distinction between elites and commoners

تَفْرِیقِ خاص و عام

distinction between elites and commoners

مَرْجَعِ خاص و عام

وہ شخص یا وہ جگہ جس کی طرف زیادہ خلقت رجوع ہوتی ہو، ساری خلقت کا ٹھکانہ یا مرکز، مرجع خلائق

تَفَرْقَۂ خَاصْ و عَامْ

discrimination between elites and commoners

عام و خاص

بڑے چھوٹے ہر ایک، اعلیٰ و ادنیٰ ہرایک، خواص و عوام، سب لوگ

خاص و عام

چھوٹے بڑے، امیر و غریب، تمام، سب

اَحْوَالِ خَاصْ و عَامْ

descriptions of elites and commoners

مَحْبُوْبِ خَاصْ و عَامْ

beloved of all, commoners and elites

دِیوَانِ خَاصْ و عَامْ

collective works of elites and commoners

فَرْقِ خَاصْ و عَامْ

difference between elites and commoners

اِنْتِخابِ خاص و عام

collection of elites and commoners

پَسَنْدِیدَۂ خَاصْ و عَامْ

favourite of both special and common people

وَقْفِ خَاصْ و عَامْ

bequest devoted to elites and commoners

جَائِزَۂ خَاصْ و عَامْ

survey of elites and commoners

رَوَائے خَاصْ و عَامْ

admissible to both elites and commoners

سَجْدَہ‌ گَہ خَاصْ و عَامْ

place of adoration of elites and commoners

زَبان زَدِ خاص و عام

تمام لوگوں میں مشہور و معروف، زبان زد خلائق

سَاغَرِ ہَر خَاصْ و عَامْ

glass of wine of commoners and elites

وَقْتِ اِمْتِیَازِ خَاصْ و عَامْ

moment of discrimination between special and common

فَرْقِ مَرْتَبَۂ خَاصْ و عَامْ

distinction in the ranks of elites and commoners

مُورِدِ تَضْحِیْکِ خَاصْ و عَامْ

place of being ridiculed by elites and commoners, anyone and everyone

زِیارَت گاہِ خاص و عام ہونا

ایسی جگہ یا شخص ہونی جس کی ہر کوئی جاکر زیارت کرے

سَجْدَہ گَہ خَاصْ و عَامِ شَہْر

place of prostration of commoners and special persons of city

نِسبَتِ عام خاص مُطلَق

وہ نسبت جس میں ایک کا کل دوسرے کے کل پر دوسرے کا کل دوسرے کے جز پر صادق آئے

عِشْق و یَکْسَانِیَتِ عَامْ

love of common uniformity, universality

پَیرْوِیٔ رَسْم و رَہِ عَامْ

following the common customs and traditions

پَابَسْتَگِی رَسْم و رَہِ عَامْ

restrictions of the common rituals and traditions

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taraazuu

तराज़ू

تَرازُو

Origin : Persian

Noun

scale, balance, pair of scales

[ Hira ho ya koyla tarazu har chiz ko taulta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iKHtiyaar

इख़्तियार

اِخْتِیار

Origin : Arabic

Noun

authority, control

[ Har shakhs ko ikhtiyar hai ki apni marzi chalaye lekin dosron ka haq marne ka ikhtiyar use nahin diya ja sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarbiyat

तर्बियत

تَرْبِیت

Origin : Arabic

Noun

education, guiding and teaching etiquette and manners

[ Jo shakhs ki layaq ho usko tarbiyat karna chahiye aur na-layaq ko hargiz tarbiyat na kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHabiis

ख़बीस

خَبِیث

Origin : Arabic

Adjective

wretch, vile

[ Khabees aadmi se achchhe bartav ki ummeed nahin ki ja sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buKHaaraat

बुख़ारात

بُخارات

Origin : Persian

Noun

steam, mist, fog

[ Suraj ki garmi se samnudar ka pani bukhaaraat mein tabdil ho kar fiza mein jama hota hai aur barish ka sabab banta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaarij

ख़ारिज

خارِج

Origin : Arabic

Noun, Adjective

rejected, excluded, expelled

[ Mulzim be-qusoor sabit hua isliye muqadma adalat se kharij kar diya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziyaarat

ज़ियारत

زِیارَت

Origin : Arabic

Noun

seeing or visiting a holy place

[ Ajmer mein har saal lakhon log ziyarat ke liye aate hain, wahan Khwaja Gharib Nawaz ka mazar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHairiyat

ख़ैरियत

خَیرِیَت

Origin : Arabic

Noun

welfare, well-being, good health

[ Mohit ka bhai jab se gaya tha uski koi khairiyat nahin mili thi isliye voh pareshan tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jarii

जरी

جَری

Origin : Arabic

Adjective

brave, valiant

[ Bhagat Singh jaise nidar aur jari shakhs kam hi dikhayi dete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarjiih

तर्जीह

تَرْجِیح

Origin : Arabic

Noun

preference, priority, superiority

[ Na gore ko kale par na unche ko niche par tarjih hasil hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done