کسی بات کا عام چلن یا دستور، کسی چیز کا عام استعمال یا معمول میں ہونا، رائج یا جاری ہونا

کسی چیز کا معمول ہو جانا، عام دستور بن جانا

رِواج پانے والا ، قابلِ قبول.

عام ہو جانا ، معمول بن جانا.

مقبول ہونا ، چل پڑنا ، رائج ہونا.

رسم کا ختم ہونا ، چلن برقرار نہ رہنا ، کسی جاری اور رائج چیز کا ہند یا ختم ہوجانا ، معمول نہ رہنا.

رائج کرنا ، قائم کرنا ، رسم ڈالنا.

عِزّت رکھنا ، لاج رکھنا.

گوشت کی چربی، گوشت کے ریشوں میں پیوست چربی کے ذرے جو فربہی کی علامت ہوتے ہیں

حُکم یا قانون چلانا ، سِکّہ قائم کرنا.

عام، رسمی، معمولی

वंश-परंपरा से चला आनेवाला दस्तूर, वंश-परम्परा, पुरुषानुक्रम, रूढ़ि।।

قدیم جڑ پکڑی ہوئی رسم، نقش پکڑی ہوئی رِیت، پَرانے رسم و رواج

بین الاقومی زبان، کوئی مخلوط زبان جو مختلف قوموں میں اظہار خیال کا ذریعہ ہو، عام زبان

نقشے پر وہ خاص نشان ریل ، سڑک ، دریا ، سرحد ، جنگل اور کارخانہ وغیرہ کی نشاندہی کرتا ہے. (انگ:Conventional sign کا لفظی ترجمہ)

بطور رسم، عام دستور کے مطابق

رسوم ، قاعدے ، دستور.

گھومنا پھرنا، عام تفریح

جاری یا عام کرنا، رائج کرنا، قائم کرنا، پھیلانا، رسم ڈالنا

رائج ہونا، جاری ہونا، عام ہونا، کسی چیز کا چلن ہونا، برتاؤ میں آنا

(قصابی) چکنا ، فربہ ؛ چکنائی والا.

दे. ‘रीवास'

رک : ہر طرح ۔

روزن کی جمع، سوراخ، چھید

میل جول ، رہن سہن کے مُلکی یا عِلاقائی طور طریقے ، روایات .

native customs

دستور کا نہ ہونا، رسم کا نہ ہونا، چلن کا نہ ہونا

रवाज और रस्म के मुताबिक़, यथाप्रथा, यथारोति, यथानुपूर्वक ।।

دستور و قاعدہ، ریت رسم، رسمیں

عورتوں کو عام طور پر پڑھایا جانا

وہ دستور جو قانون برابر موثر ہو، ایسا رِواج جو قانون کا درجہ رکھتا ہو

طریقۂ کار ، کام کرنے کا انداز.

مباح اور جائز سمجھنا، حلال سمجھنا

(فارسی موسیقی داں) موسیقی کی تقسیم کے بارہ مقام

دیو سے پیدا ، دیو کی نسل کا.

دیو سے پیدا ، دیو کی نسل کا.

بارہ، دس اور دو کا مجموعہ

(قمار بازی) حریف سے بازی کے دو چند لینے کا کچھ نشان رکھنا

بارہ امام علیہ السلام، اول حضرت علی اور آخر حضرت محمد مہدی

time-barred claim

(ہندو) ایک رسمج سمیں کنیا دان کی رسم ادا کی جاتی ہے ، رت جگا.

دیوجی، جنتی، جنت سے متعلق

چراغ روشن کرنا : (کنایۃً) گریہ و زاری کرنا.

عورتوں کے لئے تعظیم و احترام کا کلمہ.

افسانوی طلسمات پا کرامات کا ایک لباس جو دم بدم رنگ بدلتا ہے اور حریف کو حیرت وخوف میں مبتلا کرتا ہے.

دیو کی نسل سے.

a fast and powerful horse

customs and traditions of the world

بارہواں، دس اور دو، دوازدہم حریص لذائذ نہ ہو

بہت اونچا ، انتہائی بلند.

بارہ کا مجموعہ، بارہ، درجن

जिस पर भूतों का खलल हो, प्रेतबाधाग्रस्त।।

حق ظاہر کرنا ، دلیل قائم کرنا

دلیل قائم کرنا . ملکیت ظاہر کرنا . حق ظاہر کرنا ؛ قبضہ جتانا

بہت اونچا ، انتہائی بلند.

دوبار پیدا ہونے والا، جو دو بار پیدا ہوا ہو، دُوِج

دھان کی ایک اعلیٰ قسم جس سے بریانی کے لیے باریک چاول حاصل کیا جاتا ہے.

(قانون) اشتہارِ جنگ، لڑنے کی درخواست، منادی جنگ