Search results

Saved words

Showing results for "'aajiz"

muurkh

foolish, stupid, ignorant

muurkh-pan

foolishness

muurkh june me.n dukhii ko.ii nahii.n

اپنے آپ کو کوئی بیوقوف نہیں سمجھتا ہے اور نہ کوئی جان سے تنگ آتا ہے

muurkhtaa

stupidity

muurkhapaa-pan

بیوقوفی، حماقت

muurkhapaa-taa.ii

بیوقوفی، حماقت

mor-KHvaar

ant-eating mammals, e.g. pangolin, echidna, anteater and armadillo

muurakh

foolish, stupid, ignorant

marKH

ایک عربستانی درخت جس کی سبز شاخوں یا لکڑی کو اس قسم کے دوسرے درخت عفار کی سبز شاخوں یا لکڑی سے گھسنے سے آگ لگ جاتی ہے (نچلی لکڑی کو مرخ اور اوپری لکڑی کو عفار کہتے ہیں)

marriKH

رک : مریخ جو فصیح ہے ۔

muruuKH

(طب) مالش کا تیل وغیرہ جو بدن پر ملیں ۔

mudKHala

رک : مدخولہ جو اس کا درست املا ہے

mu.arraKH

لکھا گیا ، مع تاریخ ، جس کی تاریخ معلوم ہو یا جس پر تاریخ درج ہو۔

mirriiKH

the planet Mars

mudKHal

deposited

mudKHil

inserting, introducing, entering, one who inserts or introduces

mor-KHor

رک : مور خوار ۔

mu.arriKH

a historian, a biographer, an analyst, a chronologer, an annalist

mu.D-kha.Dii honaa

پلٹ جانا ، واپس ہو جانا ، باز آ جانا ۔

mahaa-muurkh

a great fool

muurakh ke haath kamaan, buu.Dhaa bache na javaan

نادان مگر ذی مقدور شخص بغیر سوچے سمجھے کام کرتا ہے

muurakh ko mat sau.np tuu chaturaa.ii kaa kaam, gadhaa bikat milte nahii.n badh gho.De ke daam

بے وقوف کے سپرد عقل کا کام نہیں کرنا چاہیے، گدھے کی قیمت بڑے گھوڑے کے برابر نہیں ملتی

muurakh ke bakhaan sahaave

نادان کو نصیحت سننے کی عادت ہوجاتی ہے

man me.n muurkh june me.n dukhii ko.ii nahii.n

اپنے آپ کو کوئی بیوقوف نہیں سمجھتا ہے اور نہ کوئی جان سے تنگ آتا ہے

chaatur to bairii bhalaa, muurkh bhalaa na dost

a wise enemy is better than a foolish friend

chaatur to bairii bhalaa, muurkh bhalaa na miit

a wise enemy is better than a foolish friend

muurakh ke samjhaa.e gyaan gaa.nTh jaa.e

بے وقوف کو سمجھانے سے علم ضائع ہوتا ہے

muurakh-samjhaavnii

نادانوں کو سمجھانا ؛ مراد : قمچی ، بید ، لاٹھی جس سے ڈرایا دھمکایا جائے

muurakh-lo

بے وقوفی ، حماقت ؛ جہالت ، ناواقفیت ، غفلت

muurakh-panaa

folly, stupidity, ignorance

muurakh samjhaa.o

کم عقل اور نادانوں کو سمجھانا ۔

miir-khuch.Dii

۔ (ف) مذکر۔ ہجڑوں کے ایک نامعلوم الحقیقت مورث اعلیٰ کا نام۔

markhannii

بات بات پر اُلجھنے والی ، مارنے پیٹنے والی ، جھگڑالو (عورت) ۔

mirriiKH kii nahre.n

دوربین سے مریخ پر سیدھی لکریں نظر آتی ہیں، بعض ماہرین کا خیال ہے کہ یہ نہریں ہیں، لیکن بعض کہتے ہیں کہ یہ سبزی ہے جو ان نہروں کے کناروں پر اگی ہوئی ہے، ان کی چوڑائی بڑھتی اور گھٹتی رہتی ہے

madKHal-e-'aziim

a major reason

muraKHKHas honaa

take leave (of)

mudaaKHalat-sariih

کھلم کھلا دست اندازی ، کسی کے گھر میں درّانہ گھس جانا

muurakh kii saarii rain chatur kii ek gha.Dii

بے وقوف رات بھر میں وہ کام انجام نہیں دیتا جو سمجھ دار لمحے بھر میں انجام دے دیتا ہے

muurakh kii saarii rain chaatur kii ek gha.Dii

بے وقوف رات بھر میں وہ کام انجام نہیں دیتا جو سمجھ دار لمحے بھر میں انجام دے دیتا ہے

mudaaKHalat-e-be-jaa

دخل در معقولات

markhanaa bail jii kaa jalaapaa

مراد یہ ہے کہ نہ تو اس کا کوئی خریدار ہوتا ہے اور نہ ہی اس کو کوئی پال سکتا ہے

merii KHushii

۔ اُس موقع پر کہتے ہیں جب یہ کہنا ہو کہ کسی کا مجھ پر کیا قابو ہے جو میری خوشی ہے وہکرتا ہوں۔ ؎

maare KHauf ke

out of fear

maar khaataa jaa.e aur kahe zaraa maaro to sahii

کمزور اور شیخی خورا مار کھاتا ہے اور شیخی جتا کر پھر مار کھاتا ہے

muraKHKHyah

ڈھیلا کرنے والا ؛ (علم تشریح) کسی عضو کو ڈھیلا کرنے والا (عضلہ) (Laxator)

mudaaKHalat karnaa

interfere, intrude, trespass, intervene

maar khilvaanaa

پٹوانا، سزا دلوانا

mudaaKHalat honaa

دخل ہونا

mudaaKHalat-kaar

مداخلت کرنے والا ، دخل دینے والا ، دخل انداز

marakhnaa

wild, untamed (animal, esp. cattle), an untamed wild animal which kicks or gores, Metaphorically: quarrelsome

madaaKHil-maKHaarij

income and expenditure, additions and deductions

markhiyaa

رک : مرکھنا ، جھگڑالو ، چڑچڑا ۔

markhambaa

برکھمبا ، کولھو کی لاٹ کا ٹیکا یا سہارا

moraKHa

dated, written or inscribed on (such-and-such date)

maar khaane kii nishaanii

مار کھانے کی بات

mudaaKHalat-e-bejaa baKHaana

(قانون) مداخلت بے جا ، کسی کے گھر میں داخل ہو جانا ، جو جرم ہے ؛ بلا اجازت گھر میں گھس جانا

madaaKHil-o-maKHaarij

income and expenditures

modiikhaanaa

अन्न आदि रखने का घर

markhaahaa

رک : مرکھنا جو زیادہ مستعمل ہے

madKHalii

داخل ہونے کی جگہ یا راستے سے متعلق ، داخلے کا

Meaning ofSee meaning 'aajiz in English, Hindi & Urdu

'aajiz

'आजिज़•عاجِز

Origin: Arabic

Vazn : 22

Root word: 'ijz

Word Family: a-j-z

English meaning of 'aajiz

Adjective

lacking strength or power, or ability, powerless, impotent, unable (to do), weak, feeble, helpless
baffled, frustrated
lowly, humble, incapable
brought low, overcome, exhausted, dejected
unequal (to)
disappointed, in despair, hopeless
Example • Be-rozgari se ajiz ho kar mulk chhod dena bhi achchha nahin

Explanatory Video

Sher Examples

vahī diyā ki thiiñ aajiz havā.eñ jin se 'umar'

kisī ke phir na jalā.e jalā bujhā aisā

wahi diya ki thin aajiz hawaen jin se 'umar'

kisi ke phir na jalae jala bujha aisa

Umar Ansari

kisī jañgal ke gul-būTe se jī merā bahal jaatā

tire hāthoñ se aajiz huuñ nahīñ to maiñ nikal jaatā

kisi jangal ke gul-buTe se ji mera bahal jata

tere hathon se aajiz hun nahin to main nikal jata

Mushafi Ghulam Hamdani

'आजिज़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

परेशान, तंग, चिंतित
पराजित, पिछड़ा, ऊबा हुआ, झुँझलाया हुआ, थका-मांदा
हताश, निराश, मायूस
उदाहरण • बे-रोज़गारी से आजिज़ हो कर मुल्क छोड़ देना भी अच्छा नहीं
कमज़ोर, असहाय, बेसहारा, लाचार, असमर्थ
विनम्र, नम्र, ग़रीब, नीच, दरिद्र

عاجِز کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

خاکسار، مسکین، غریب
مغلوب، پسپا، شکست خوردہ، تھکا ماندہ
مایوس، نا امید
مثال • بے روزگاری سے عاجز ہو کر ملک چھوڑ دینا بھی اچھا نہیں
کمزور، مجبور، لاچار، بے بس، قاصر، جو کوئی کام کرنے کی قدرت نہ رکھتا ہو
تنگ، پریشان

Urdu meaning of 'aajiz

Roman
Urdu

Khaaksaar, miskiin, Gariib
maGluub, paspa, shikast Khuurdaa, thaka maandaa
maayuus, na ummiid
kamzor, majbuur, laachaar, bebas, qaasir, jo ko.ii kaam karne kii qudrat na rakhtaa ho
tang, pareshaan

Synonyms of 'aajiz

Antonyms of 'aajiz

miskiin amiir bebas tavaanaa majbuur be-maqduur zii-iKHtiyaar DhiiT 'aajiza narm naachiiz KHush-haal be-iKHtiyaar shaad ta'aavuniyyat

Idioms of 'aajiz

'aajiz honaa

to be helpless (against)

'aajiz kar rakhnaa

to bother for periods

'aajiz karnaa

render one powerless or helpless, worry, harass, put pressure upon

jaan se 'aajiz honaa

زندگی اجیرن ہونا ، موت کا خواہشمند ہونا.

jaan se 'aajiz kar denaa

زندگی اجیرن کردینا.

Rhyming words of 'aajiz

22 122

haajiz raajiz

havaajiz

Compound words of 'aajiz

'aajiz-kashii 'aajiz-navaaz 'aajiz-navaazii 'aajiz-vaar banda-e-'aajiz

Related searched words

muurkh

foolish, stupid, ignorant

muurkh-pan

foolishness

muurkh june me.n dukhii ko.ii nahii.n

اپنے آپ کو کوئی بیوقوف نہیں سمجھتا ہے اور نہ کوئی جان سے تنگ آتا ہے

muurkhtaa

stupidity

muurkhapaa-pan

بیوقوفی، حماقت

muurkhapaa-taa.ii

بیوقوفی، حماقت

mor-KHvaar

ant-eating mammals, e.g. pangolin, echidna, anteater and armadillo

muurakh

foolish, stupid, ignorant

marKH

marriKH

رک : مریخ جو فصیح ہے ۔

muruuKH

(طب) مالش کا تیل وغیرہ جو بدن پر ملیں ۔

mudKHala

رک : مدخولہ جو اس کا درست املا ہے

mu.arraKH

لکھا گیا ، مع تاریخ ، جس کی تاریخ معلوم ہو یا جس پر تاریخ درج ہو۔

mirriiKH

the planet Mars

mudKHal

deposited

mudKHil

inserting, introducing, entering, one who inserts or introduces

mor-KHor

رک : مور خوار ۔

mu.arriKH

a historian, a biographer, an analyst, a chronologer, an annalist

mu.D-kha.Dii honaa

پلٹ جانا ، واپس ہو جانا ، باز آ جانا ۔

mahaa-muurkh

a great fool

muurakh ke haath kamaan, buu.Dhaa bache na javaan

نادان مگر ذی مقدور شخص بغیر سوچے سمجھے کام کرتا ہے

muurakh ko mat sau.np tuu chaturaa.ii kaa kaam, gadhaa bikat milte nahii.n badh gho.De ke daam

بے وقوف کے سپرد عقل کا کام نہیں کرنا چاہیے، گدھے کی قیمت بڑے گھوڑے کے برابر نہیں ملتی

muurakh ke bakhaan sahaave

نادان کو نصیحت سننے کی عادت ہوجاتی ہے

man me.n muurkh june me.n dukhii ko.ii nahii.n

اپنے آپ کو کوئی بیوقوف نہیں سمجھتا ہے اور نہ کوئی جان سے تنگ آتا ہے

chaatur to bairii bhalaa, muurkh bhalaa na dost

a wise enemy is better than a foolish friend

chaatur to bairii bhalaa, muurkh bhalaa na miit

a wise enemy is better than a foolish friend

muurakh ke samjhaa.e gyaan gaa.nTh jaa.e

بے وقوف کو سمجھانے سے علم ضائع ہوتا ہے

muurakh-samjhaavnii

نادانوں کو سمجھانا ؛ مراد : قمچی ، بید ، لاٹھی جس سے ڈرایا دھمکایا جائے

muurakh-lo

بے وقوفی ، حماقت ؛ جہالت ، ناواقفیت ، غفلت

muurakh-panaa

folly, stupidity, ignorance

muurakh samjhaa.o

کم عقل اور نادانوں کو سمجھانا ۔

miir-khuch.Dii

۔ (ف) مذکر۔ ہجڑوں کے ایک نامعلوم الحقیقت مورث اعلیٰ کا نام۔

markhannii

بات بات پر اُلجھنے والی ، مارنے پیٹنے والی ، جھگڑالو (عورت) ۔

mirriiKH kii nahre.n

madKHal-e-'aziim

a major reason

muraKHKHas honaa

take leave (of)

mudaaKHalat-sariih

کھلم کھلا دست اندازی ، کسی کے گھر میں درّانہ گھس جانا

muurakh kii saarii rain chatur kii ek gha.Dii

بے وقوف رات بھر میں وہ کام انجام نہیں دیتا جو سمجھ دار لمحے بھر میں انجام دے دیتا ہے

muurakh kii saarii rain chaatur kii ek gha.Dii

بے وقوف رات بھر میں وہ کام انجام نہیں دیتا جو سمجھ دار لمحے بھر میں انجام دے دیتا ہے

mudaaKHalat-e-be-jaa

دخل در معقولات

markhanaa bail jii kaa jalaapaa

مراد یہ ہے کہ نہ تو اس کا کوئی خریدار ہوتا ہے اور نہ ہی اس کو کوئی پال سکتا ہے

merii KHushii

۔ اُس موقع پر کہتے ہیں جب یہ کہنا ہو کہ کسی کا مجھ پر کیا قابو ہے جو میری خوشی ہے وہکرتا ہوں۔ ؎

maare KHauf ke

out of fear

maar khaataa jaa.e aur kahe zaraa maaro to sahii

کمزور اور شیخی خورا مار کھاتا ہے اور شیخی جتا کر پھر مار کھاتا ہے

muraKHKHyah

ڈھیلا کرنے والا ؛ (علم تشریح) کسی عضو کو ڈھیلا کرنے والا (عضلہ) (Laxator)

mudaaKHalat karnaa

interfere, intrude, trespass, intervene

maar khilvaanaa

پٹوانا، سزا دلوانا

mudaaKHalat honaa

دخل ہونا

mudaaKHalat-kaar

مداخلت کرنے والا ، دخل دینے والا ، دخل انداز

marakhnaa

wild, untamed (animal, esp. cattle), an untamed wild animal which kicks or gores, Metaphorically: quarrelsome

madaaKHil-maKHaarij

income and expenditure, additions and deductions

markhiyaa

رک : مرکھنا ، جھگڑالو ، چڑچڑا ۔

markhambaa

برکھمبا ، کولھو کی لاٹ کا ٹیکا یا سہارا

moraKHa

dated, written or inscribed on (such-and-such date)

maar khaane kii nishaanii

مار کھانے کی بات

mudaaKHalat-e-bejaa baKHaana

(قانون) مداخلت بے جا ، کسی کے گھر میں داخل ہو جانا ، جو جرم ہے ؛ بلا اجازت گھر میں گھس جانا

madaaKHil-o-maKHaarij

income and expenditures

modiikhaanaa

अन्न आदि रखने का घर

markhaahaa

رک : مرکھنا جو زیادہ مستعمل ہے

کَرْب

Origin : Arabic

Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for 'aajiz

English meaning of 'aajiz , 'aajiz meaning in english, 'aajiz translation and definition in English. 'aajiz का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

'aajiz

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done