Search results

Saved words

Showing results for "'aajiz"

qahr

fury, anger, rage, wrath, divine wrath,curse, calamity,power, force, violence, oppression,the act of overpowering, conquering, subduing

qahr hai

oh! what a calamity!

qahr kaa

exquisite, ravishing

qahran

forcibly, by force

qahr-baar

غصہ ور، غضبناک، جس سے شدید ناگواری ظاہر ہو

qahr-vaar

قہر کرنے والا ، قہر توڑنے والا.

qahr-naak

غضب ناک ، سخت غصے والا ؛ غضب آلود ، غصے میں بھرا ہوا.

qahr-vaan

رک : قہربان ، قہر و غضب ڈھانے والا.

qahrii

furious, of rage, flagitious, cruel

qahriya

قہر و غضب والی.

qahran

violently, forcibly, perforce

qahr honaa

be very undesirable, be calamitous

qahr TuuTe

(بددعا) خدا کا عذاب نازل ہو ، آفت آئے ، مرے.

qahr-aamez

غصے سے بھرا ہوا.

qahr karnaa

خلاف مرضی اور ناگوار طبع کوئی کام کرنا ، انوکھا کام کرنا ، قابل حیرت کام کرنا.

qahr-TuuTii

(عور) کم بخت ، بد نصیب.

qahr laanaa

مصیبت نازل کرنا.

qahr-naakii

غیظ و غضب کی حالت ، ظالمانہ طرز عمل.

qahr-aaluud

غصے سے بھرا ہوا.

qahr Dhaanaa

to be wrathful, to rage

qahr TuuTnaa

be cursed, calamity to descend

qahr to.Dnaa

treat very harshly

qahr-e-darvesh

رک : قہرِ درویش بجانِ ، درویش جس کی یہ تخفیف ہے.

qahrmaaniyya

ظلم و ستم ڈھانے والی.

qahr guzarnaa

غضب ہونا ، بڑے عیب کی بات ہونا.

qahr-e-ilaahii

divine wrath, divine punishment

qahrmaan

ruler, governor

qahrmaanii

ظلم اور جبر سے تعلق یا نسبت رکھنے والی ؛ قہر و غضب والی.

qahrmaana

منتظمہ، کارفرما، ناظمہ، انتظام کرنے والی

qahr kaa saamnaa

بڑی مصیبت کا واسطہ ، قہر کا مقابلہ ، قہر ٹوٹنا ، غضب کا سامنا.

qahran-o-jabran

unwillingly, by force

qahrmaaniyyat

ظلم و ستم کی حالت یا کیفیت

qahr naazil honaa

ناگہانی مصیبت سے واسطہ پڑنا ، سابقہ ہونا.

qahr-e-aasmaanii

divine fury

qahr-e-qayaamat

deadly beauty

qahr-e-KHudaavandii

divine wrath, divine punishment

qahr kii aa.nkh se dekhnaa

غضب آلود یا نگاہ خشم آگیں سے دیکھنا ، نہایت غصے سے دیکھنا ، نیلی پیلی آنکھیں.

qahr-o-Gazab se jalaa denaa

غصے میں برباد کردینا یا مار ڈالنا

qahr-e-qiyaamat honaa

to be extremely mischievous

qahr-e-darvesh ba-jaan-e-darvesh

غریب آدمی غصہ کرے گا تو کسی کا کیا لے گا اپنی ہی جان کو عذاب میں ڈالے گا ، غریب کا غصہ اپنے ہی اوپر چلتا ہے ، کسی کی مجبوری یا بے بسی کے موقع پر بولتے ہیں .

qahr-e-darvesh bar-jaan-e-darvesh

غریب آدمی غصہ کرے گا تو کسی کا کیا لے گا اپنی ہی جان کو عذاب میں ڈالے گا ، غریب کا غصہ اپنے ہی اوپر چلتا ہے ، کسی کی مجبوری یا بے بسی کے موقع پر بولتے ہیں .

qahr hu.aa

غضب ہوا

kyaa qahr hu.aa

۔ کیا غضب ہوا۔ ؎

ko.ii qahr ho

خوب آدمی ہو

KHudaa kaa qahr

عذاب الہیٰ.

shaagird qahr ustaad Gazab

ایک سے ایک بڑھ کر ظالم

jaan par qahr to.Dnaa

جان عذاب میں پَھنسانا.

Gaib kaa qahr TuuTe

(بددعا) غیبی سزا ملے

KHudaa kaa qahr TuuTe

(بد دعا) اللہ کا غضب نازل ہو ، آفت میں گرفتار ہو.

dar-KHur-e-qahr-o-Gazab

worthy of fury and anger

KHudaa ka qahr naazil ho

۔(دعائے بد) (عو) خدا کا غضب نازل ہو۔ ؎

aasmaanii-qahr

خدا کا قہر

kyaa qahr hai

کیا غضب ہے، کیا ستم ہے، کیا مصیبت ہے

nigaah-e-qahr

an aspect, look of anger

ek aa.nkh me.n lahr-bahr ek aa.nkh me.n KHudaa kaa qahr

ایک اولاد یا عزیز کے ساتھ محبت شفقت اور دوسرے سے بے توجہی یا نفرت

aatish-e-qhar se phuu.nk

غصے میں مار ڈالنا

KHudaa kaa qahar aanaa

مصیبت نازل ہونا.

aatish-e-qhar se jalaa denaa

غصے میں مار ڈالنا

Meaning ofSee meaning 'aajiz in English, Hindi & Urdu

'aajiz

'आजिज़•عاجِز

Origin: Arabic

Vazn : 22

Root word: 'ijz

Word Family: a-j-z

English meaning of 'aajiz

Adjective

Explanatory Video

Sher Examples

vahī diyā ki thiiñ aajiz havā.eñ jin se 'umar'

kisī ke phir na jalā.e jalā bujhā aisā

wahi diya ki thin aajiz hawaen jin se 'umar'

kisi ke phir na jalae jala bujha aisa

Umar Ansari

kisī jañgal ke gul-būTe se jī merā bahal jaatā

tire hāthoñ se aajiz huuñ nahīñ to maiñ nikal jaatā

kisi jangal ke gul-buTe se ji mera bahal jata

tere hathon se aajiz hun nahin to main nikal jata

Mushafi Ghulam Hamdani

'आजिज़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

عاجِز کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • خاکسار، مسکین، غریب
  • مغلوب، پسپا، شکست خوردہ، تھکا ماندہ
  • مایوس، نا امید

    مثال • بے روزگاری سے عاجز ہو کر ملک چھوڑ دینا بھی اچھا نہیں

  • کمزور، مجبور، لاچار، بے بس، قاصر، جو کوئی کام کرنے کی قدرت نہ رکھتا ہو
  • تنگ، پریشان

Urdu meaning of 'aajiz

  • Roman
  • Urdu

  • Khaaksaar, miskiin, Gariib
  • maGluub, paspa, shikast Khuurdaa, thaka maandaa
  • maayuus, na ummiid
  • kamzor, majbuur, laachaar, bebas, qaasir, jo ko.ii kaam karne kii qudrat na rakhtaa ho
  • tang, pareshaan

Synonyms of 'aajiz

See All
maa'zuur hech KHaaksaar adnaa maa'quul miskiin mutavaaze' muflis majbuur munkasir maGluub pareshaan

Antonyms of 'aajiz

See All
miskiin amiir bebas tavaanaa majbuur be-maqduur zii-iKHtiyaar DhiiT 'aajiza narm

Compound words of 'aajiz

'aajiz-kashii 'aajiz-navaaz 'aajiz-navaazii 'aajiz-vaar banda-e-'aajiz

Idioms of 'aajiz

'aajiz honaa

to be helpless (against)

'aajiz kar rakhnaa

to bother for periods

'aajiz karnaa

render one powerless or helpless, worry, harass, put pressure upon

jaan se 'aajiz honaa

زندگی اجیرن ہونا ، موت کا خواہشمند ہونا.

jaan se 'aajiz kar denaa

زندگی اجیرن کردینا.

Rhyming words of 'aajiz

22 122
haajiz raajiz
havaajiz
More on Qaafiya

Related searched words

qahr

fury, anger, rage, wrath, divine wrath,curse, calamity,power, force, violence, oppression,the act of overpowering, conquering, subduing

qahr hai

oh! what a calamity!

qahr kaa

exquisite, ravishing

qahran

forcibly, by force

qahr-baar

غصہ ور، غضبناک، جس سے شدید ناگواری ظاہر ہو

qahr-vaar

قہر کرنے والا ، قہر توڑنے والا.

qahr-naak

غضب ناک ، سخت غصے والا ؛ غضب آلود ، غصے میں بھرا ہوا.

qahr-vaan

رک : قہربان ، قہر و غضب ڈھانے والا.

qahrii

furious, of rage, flagitious, cruel

qahriya

قہر و غضب والی.

qahran

violently, forcibly, perforce

qahr honaa

be very undesirable, be calamitous

qahr TuuTe

(بددعا) خدا کا عذاب نازل ہو ، آفت آئے ، مرے.

qahr-aamez

غصے سے بھرا ہوا.

qahr karnaa

خلاف مرضی اور ناگوار طبع کوئی کام کرنا ، انوکھا کام کرنا ، قابل حیرت کام کرنا.

qahr-TuuTii

(عور) کم بخت ، بد نصیب.

qahr laanaa

مصیبت نازل کرنا.

qahr-naakii

غیظ و غضب کی حالت ، ظالمانہ طرز عمل.

qahr-aaluud

غصے سے بھرا ہوا.

qahr Dhaanaa

to be wrathful, to rage

qahr TuuTnaa

be cursed, calamity to descend

qahr to.Dnaa

treat very harshly

qahr-e-darvesh

رک : قہرِ درویش بجانِ ، درویش جس کی یہ تخفیف ہے.

qahrmaaniyya

ظلم و ستم ڈھانے والی.

qahr guzarnaa

غضب ہونا ، بڑے عیب کی بات ہونا.

qahr-e-ilaahii

divine wrath, divine punishment

qahrmaan

ruler, governor

qahrmaanii

ظلم اور جبر سے تعلق یا نسبت رکھنے والی ؛ قہر و غضب والی.

qahrmaana

منتظمہ، کارفرما، ناظمہ، انتظام کرنے والی

qahr kaa saamnaa

بڑی مصیبت کا واسطہ ، قہر کا مقابلہ ، قہر ٹوٹنا ، غضب کا سامنا.

qahran-o-jabran

unwillingly, by force

qahrmaaniyyat

ظلم و ستم کی حالت یا کیفیت

qahr naazil honaa

ناگہانی مصیبت سے واسطہ پڑنا ، سابقہ ہونا.

qahr-e-aasmaanii

divine fury

qahr-e-qayaamat

deadly beauty

qahr-e-KHudaavandii

divine wrath, divine punishment

qahr kii aa.nkh se dekhnaa

غضب آلود یا نگاہ خشم آگیں سے دیکھنا ، نہایت غصے سے دیکھنا ، نیلی پیلی آنکھیں.

qahr-o-Gazab se jalaa denaa

غصے میں برباد کردینا یا مار ڈالنا

qahr-e-qiyaamat honaa

to be extremely mischievous

qahr-e-darvesh ba-jaan-e-darvesh

غریب آدمی غصہ کرے گا تو کسی کا کیا لے گا اپنی ہی جان کو عذاب میں ڈالے گا ، غریب کا غصہ اپنے ہی اوپر چلتا ہے ، کسی کی مجبوری یا بے بسی کے موقع پر بولتے ہیں .

qahr-e-darvesh bar-jaan-e-darvesh

غریب آدمی غصہ کرے گا تو کسی کا کیا لے گا اپنی ہی جان کو عذاب میں ڈالے گا ، غریب کا غصہ اپنے ہی اوپر چلتا ہے ، کسی کی مجبوری یا بے بسی کے موقع پر بولتے ہیں .

qahr hu.aa

غضب ہوا

kyaa qahr hu.aa

۔ کیا غضب ہوا۔ ؎

ko.ii qahr ho

خوب آدمی ہو

KHudaa kaa qahr

عذاب الہیٰ.

shaagird qahr ustaad Gazab

ایک سے ایک بڑھ کر ظالم

jaan par qahr to.Dnaa

جان عذاب میں پَھنسانا.

Gaib kaa qahr TuuTe

(بددعا) غیبی سزا ملے

KHudaa kaa qahr TuuTe

(بد دعا) اللہ کا غضب نازل ہو ، آفت میں گرفتار ہو.

dar-KHur-e-qahr-o-Gazab

worthy of fury and anger

KHudaa ka qahr naazil ho

۔(دعائے بد) (عو) خدا کا غضب نازل ہو۔ ؎

aasmaanii-qahr

خدا کا قہر

kyaa qahr hai

کیا غضب ہے، کیا ستم ہے، کیا مصیبت ہے

nigaah-e-qahr

an aspect, look of anger

ek aa.nkh me.n lahr-bahr ek aa.nkh me.n KHudaa kaa qahr

ایک اولاد یا عزیز کے ساتھ محبت شفقت اور دوسرے سے بے توجہی یا نفرت

aatish-e-qhar se phuu.nk

غصے میں مار ڈالنا

KHudaa kaa qahar aanaa

مصیبت نازل ہونا.

aatish-e-qhar se jalaa denaa

غصے میں مار ڈالنا

Showing search results for: English meaning of aajij, English meaning of aajiz

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musaavaat

मुसावात

.

مُساوات

Origin : Arabic
Noun,

being equal (to), equality

[ Musawat ke zariya duniya mein amn qayam kiya jaa sakta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shariif

शरीफ़

.

شَریف

Origin : Arabic
Adjective

of high rank or dignity, exalted, eminent

[ Rajput rajaon mein Mewad ka Rana sabse bada aur sharif samjha jata tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhaafiz

मुहाफ़िज़

.

مُحافِظ

Origin : Arabic
Adjective

protector, guard, bodyguard

[ Hamare muhafizon ne Agra jate hue ek lalach diya tha ki Agra se jaldi wapasi karoge ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaa'iz

वा'इज़

.

واعِظ

Origin : Arabic
Noun

preacher

[ Maulana Azad mujahid-e-azadi (Freedom Fighter) ke sath-sath ek achhe waaiz bhi the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaum

क़ौम

.

قَوْم

Origin : Arabic
Noun

nation

[ Tarikh mukhtalif qaumon ke urooj-o-zawal ki kahani kahti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saame'iin

सामे'ईन

.

سامِعِین

Origin : Arabic
Noun

audience, listeners

[ Jalse mein maujood sabhi saame'iin apne leader ki baaton ko badi tavajjoh aur khamoshi se sun rahe the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faateh

फ़ातेह

.

فاتِح

Origin : Arabic
Adjective

conqueror

[ Changez Khan futuhat ke lihaz se duniya ka fateh-e-aazam hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaa.iq

शाइक़

.

شائِق

Origin : Arabic
Noun, Adjective

desirous, fond, ardent, longing for

[ Naushad adab ka bada sha.iq hai vo har nayi kitaab padhne ki koshish karta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazir

हाज़िर

.

حاضِر

Origin : Arabic
Adjective

present, in attendance

[ Jashn-e-rekhta ke dauran Rekhta ke sabhi mulazimeen ka vahan haazir rahna zaroori aur lazmi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naaqid

नाक़िद

.

ناقِد

Origin : Arabic
Adjective

critic, fault-finder

[ Naqid wahi behtar hai jo kisi ko sharminda karne ke bajaye uski islaah kare ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes 4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond 4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

See All

Critique us ('aajiz)

Name

Email

Comment

Submit

'aajiz

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2