اردو، انگلش اور ہندی میں آئِین کے معانیدیکھیے
Roman
آئِین کے اردو معانی
اسم، مذکر
-
قانون، ضابطہ، دستور العمل، اصول، دستور، شرع، شاستر
مثال • انگریزوں میں اپنے دستور اور آئین کا بڑا خیال ہے
- قاعدہ، ضابطہ، رسم، رواج، چلن، معمول، متداول، مروج، مستعمل
-
طور، طریقہ، روش، انداز، ڈھنگ
مثال • جواب نامے کا یہ آئین شائستہ لکھوا کر ایلچی کو طلب فرمایا۔ • جب سات برس کا ہوا ہمایوں شاہ نے یہ آئین شاہانہ مکتب کیا۔
- ترتیب، درستی، زیب، آرائش، آراستگی
- شریعت
- آداب، اخلاق
شعر
شہر کے آئین میں یہ مد بھی لکھی جائے گی
زندہ رہنا ہے تو قاتل کی سفارش چاہیئے
جس مصلے پہ چھڑکئے نہ شراب
اپنے آئین میں وہ پاک نہیں
Urdu meaning of aa.iin
Roman
- qaanuun, zaabtaa, dastuur ul-amal, usuul, dastuur, shira, shaastr
- qaaydaa, zaabtaa, rasm, rivaaj, chalan, maamuul, mutdaavil, muravvaj, mustaamal
- taur, tariiqa, ravish, andaaz, Dhang
- tartiib, durustii, jeb, aaraa.ish, aaraastagii
- shariiyat
- aadaab, aKhlaaq
English meaning of aa.iin
Noun, Masculine
-
constitution, law, code, enactment, regulation, statute, set rules or laws
Example • Angrezon mein apne dastoor aur ayeen ka bada khayal hai
- custom, practice, usage, manner, method, customary, in practice
- decoration (of the city) adornment
- religious law, law of God, jurisprudence
- politeness, civility, formality
आईन के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
-
नियम, अधिनियम, संविधान, विधान, क़ानून, शास्त्र, विधि, संहिता
उदाहरण • अंग्रेज़ों में अपने दस्तूर और आईन का बड़ा ख़याल था
- रस्म, प्रथा, रीति-रिवाज, परंपरा, व्यवहार, चलन प्रणाली
-
पद्धति, रिवाज, तरीक़ा, तर्ज, रीती, शैली, ढंग
उदाहरण • जवाब-नामे (उत्तर पत्रिका) का याह आईन शाइस्ता (शिष्ट) लिखवा कर एलची को तलब फ़रमाया • जब सात बरस का हुआ हमायूँ-शाह ने यह आईन-ए-शाहाना मकतब (पाठशाला) किया
- कस्टम, उपयोग
- प्रसाधिनकरण, अलंकरण
- धर्मशास्त्र
- शिष्टाचार, औपचारिकता
آئِین کے مترادفات
آئِین سے متعلق محاورے
آئِین کے مرکب الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mulaazimiin
मुलाज़िमीन
.مُلازِمِین
employees, servant, attendant
[ Marhum mulazimin ke bachchon ko bhi wazaef diye jayenge ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mirriiKH
मिर्रीख़
.مِرّیخ
the planet Mars
[ Nikola Tesla ko hunuz mirrikh ki abadi se ta'alluq paida karne mein kamiyabi nahin hui hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
yaqiin-dihaanii
यक़ीन-दिहानी
.یَقِین دِہانی
the state of assurance or guarantee
[ Secretary ya wazir ke alawa kisi ki yaqin-dihani bhi qabil-e-zikr hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shiguufa
शिगूफ़ा
.شِگُوفَہ
bud, blossom
[ Shigofe jhad kar is qadr dher ho gaye ki qabr dhak gayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
afshaa.n
अफ़्शाँ
.اَفْشاں
glittering golden powder
[ Afshan auraton ke chehre par khubsurti ke liye chhidke jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
doshiiza
दोशीज़ा
.دوشِیزَہ
beautiful girl, gorgeous girl
[ Jab dusare sanduq ko khola to us mein se ek doshiza jadu-jamal pari-tamsal nikli ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aashnaa
आश्ना
.آشْنا
aware of, having knowledge of
[ Hindustan mein qiyam ke sabab Angrez Hindustani siqafat se bahut had tak aashna ho gaye the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mo'tabar
मो'तबर
.مُعْتَبَر
reliable, trustworthy
[ Ghalib ki baat unke ahd mein na sahi unke baad bahut motabar aur qabil-e-tawajjoh thahri ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ehsaas
एहसास
.اِحْساس
sense, sensibility
[ Har aadami ko apne farz ka ehsas hona chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maa'suum
मा'सूम
.مَعْصُوم
innocent, artless, simple
[ Netaon ki laffazi mein masum awam phans hi jaati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (آئِین)
آئِین
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔