खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आह" शब्द से संबंधित परिणाम

करिश्मा

अनोखी बात, जादू, नाज़ दिखाना

करिश्मा-संज

رک : کرشمہ ساز .

करिश्माती

charismatic, miraculous

करिश्मा-कार

चमत्कार करने वाला, चमत्कारीक

करिश्मा-दाँ

کرشمہ آگاہ ، شعبدہ گر ، ہنر سے واقف ، چالاک .

करिश्मा-साज़

मायावी, शो'बदाबाज़, हाव-भाव वाला, नाज़ो-अंदाज़ वाला, जादूगर, अनोखे काम करने वाला

करिश्मा-बाज़

बाज़ीगर, करतब दिखाने वाला, अय्यार, मक्कार

करिश्मा-संजी

رک : کرشمہ سازی .

करिश्मा-बाज़ी

کرشمہ باز (رک) کا کام یا پیشہ ، شعبدہ بازی .

करिश्मा-साज़ी

करिश्मासाज़ का काम या पेशा, मायाकर्म, शो'बदाबाज़ी, अनोखा काम करना

करिश्मा-कारी

करिश्मासाज़ का काम या पेशा, मायाकर्म, अनोखा काम करना, करिश्मा दिखाना

करिश्मा-परस्ती

अद्भुत कृत्य अर्थात् अचम्भे को मानना, वह चमत्कार जो पैग़ंबर दिखाए, वह काम जो मानव-शक्ति से परे हों, और चमत्कारों में आस्था रखना

करिश्मा दिखाना

चमत्कार दिखाना, आश्चर्यजनक काम करना, अनोखी बात ज़ाहिर करना, अजीब काम करना

क़ुदरत का करिश्मा

خدائی شاہکار ، کرشمۂ خداوندی .

ब-यक-करिश्मा-दो-कार

ایک تدبیر یا اقدام سے دو مقصدوں کا حصول

यक करिश्मा दो कार

रुक : यक गज़ दो फ़ातख़ा , एक तदबीर से दो काम होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आह के अर्थदेखिए

आह

aah•آہ

वज़्न : 21

आह के हिंदी अर्थ

संज्ञा

  • पीड़ा में गहरी साँस लेने या कराहने का ध्वनि, दु:ख, पीड़ा, शोक, वेदना आदि भावों को व्यक्त करने वाला शब्द

विस्मयादिबोधक

  • दुख एवं पछतावे के वाक्य : पर्यायवाची, हाय वाय, पछतावा

शे'र

आह को चाहिए इक उम्र असर होते तक

कौन जीता है तिरी ज़ुल्फ़ के सर होते तक

मिर्ज़ा ग़ालिब

आह जो दिल से निकाली जाएगी

क्या समझते हो कि ख़ाली जाएगी

अकबर इलाहाबादी

हम आह भी करते हैं तो हो जाते हैं बदनाम

वो क़त्ल भी करते हैं तो चर्चा नहीं होता

अकबर इलाहाबादी

English meaning of aah

Noun

  • Words expressing feelings of sorrow, pain, grief, agony, misery, sadness, anguish, torment etc.

Interjection

  • a word of regret and grief, woe is me, what a pity, ah, alas,

آہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم

  • تکلیف میں گہری سانس لینے یا کراہنے کی آواز، دکھ، درد، غم، درد وغیرہ کے جذبات کا اظہار کرنے والے الفاظ۔

فجائیہ

  • کلمۂ افسوس وحسرت، مترادف : ہائے وائے، افسوس، حیف، اف

Urdu meaning of aah

  • Roman
  • Urdu

  • takliif me.n gahirii saans lene ya karaahne kii aavaaz, dukh, dard, Gam, dard vaGaira ke jazbaat ka izhaar karne vaale alfaaz
  • kalmaa-e-afsos vahasrat, mutraadif ha haay vaay, afsos, haif, uf

आह के पर्यायवाची शब्द

उफ़ अफ़सोस हाए-वाए वा-हसरता

आह के विलोम शब्द

वाह ख़ूब ख़ूब-तर

आह के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
'आलम-ए-आह-ओ-बुका आह-ए-'अदू आह-ए-आतिश-बार आह-ए-'आशिक़ाँ आह-ए-'इश्क़ आह-ए-'उश्शाक़ आह-ए-गर्म आह-ए-ज़'ईफ़ान आह-ए-जिगर आह-ए-जिगर-सोज़ आह-ए-नीम-शब आह-ए-नीम-शबी
और देखिए

आह से संबंधित मुहावरे

आह पड़ना

पीड़ित की रोने एवं विनती करने से अत्याचरी का दुख से ग्रसित होना, अभिशाप लगना

आह भरना

आह करना, वेदना प्रकट करने के लिए मुँह से आवाज़ निकालना, कराहना

आह सर करना

आह करना, वेदना प्रकट करने के लिए मुँह से ध्वनि निकालना, कराहना

दिल से आह निकलना

सदमे के बाइस दिल से ठंडी या गर्म सांस अरादन निकलना

दिल से आह निकालना

अभिशाप या श्राप देना, बददुआ देना, कोसना, सदमे से कराहना

मुँह से आह न करना

शिकायत की बातें ज़बान पर न लाना, अत्याचार अथवा ज़ुल्म-ओ-सितम की शिकायत न करना

और देखिए

आह से संबंधित कहावतें

तुलसी आह ग़रीब की हरि से सही न जाय, मरी खाल की फूँक से लोहा भसम हो जाय

ईश्वर ग़रीब की आह को सहन नहीं कर सकता, मरी हुई खाल अर्थात धौंकनी की हवा लोहे को जला देती है

पैसे पर धर के बोटियाँ उड़ाऊँ तब भी वो आह न करे

सख़्त से सख़्त सज़ा देने में भी तरस ना आए

पोस्ती की आह ऊपरी नहीं जाती

रुक : पोस्ती की आंच अलख

आह के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1121 1221
काह क़ाह ख़्वाह गाह चाह जाह ठाह डाह ढाह थाह दाह धाह नाह पाह बाह
अताह अथाह अदाह इलाह कड़ाह कपाह कराह कुराह कुलाह कुसाह गयाह गवाह गियाह गिराह गुनाह
अक़दाह अख़्ख़ाह अज़-राह अठराह अफ़्वाह अल्लाह अल्वाह अश्बाह असहाह आगाह इंजाह इक़दाह इत्माह इश्बाह इस्लाह
इकराह परिदाह परिनाह
अदब-गाह अरे-वाह कड़ी-राह कमीं-गाह गुज़र-गाह चपत-गाह तरब-गाह तलब-गाह तिही-गाह नज़र-गाह बही-ख़्वाह बिज़न-गाह यदुल्लाह रसद-गाह सुम्मा-वजहुल्लाह
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

करिश्मा

अनोखी बात, जादू, नाज़ दिखाना

करिश्मा-संज

رک : کرشمہ ساز .

करिश्माती

charismatic, miraculous

करिश्मा-कार

चमत्कार करने वाला, चमत्कारीक

करिश्मा-दाँ

کرشمہ آگاہ ، شعبدہ گر ، ہنر سے واقف ، چالاک .

करिश्मा-साज़

मायावी, शो'बदाबाज़, हाव-भाव वाला, नाज़ो-अंदाज़ वाला, जादूगर, अनोखे काम करने वाला

करिश्मा-बाज़

बाज़ीगर, करतब दिखाने वाला, अय्यार, मक्कार

करिश्मा-संजी

رک : کرشمہ سازی .

करिश्मा-बाज़ी

کرشمہ باز (رک) کا کام یا پیشہ ، شعبدہ بازی .

करिश्मा-साज़ी

करिश्मासाज़ का काम या पेशा, मायाकर्म, शो'बदाबाज़ी, अनोखा काम करना

करिश्मा-कारी

करिश्मासाज़ का काम या पेशा, मायाकर्म, अनोखा काम करना, करिश्मा दिखाना

करिश्मा-परस्ती

अद्भुत कृत्य अर्थात् अचम्भे को मानना, वह चमत्कार जो पैग़ंबर दिखाए, वह काम जो मानव-शक्ति से परे हों, और चमत्कारों में आस्था रखना

करिश्मा दिखाना

चमत्कार दिखाना, आश्चर्यजनक काम करना, अनोखी बात ज़ाहिर करना, अजीब काम करना

क़ुदरत का करिश्मा

خدائی شاہکار ، کرشمۂ خداوندی .

ब-यक-करिश्मा-दो-कार

ایک تدبیر یا اقدام سے دو مقصدوں کا حصول

यक करिश्मा दो कार

रुक : यक गज़ दो फ़ातख़ा , एक तदबीर से दो काम होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafaad-e-'aamma

मफ़ाद-ए-'आम्मा

.

مَفادِ عامَّہ

Origin : Arabic
Noun

common welfare

[ Mafad-e-amma ke liye kaam karne wali tanzimon... mein bhi ta'alluqat-e-amma ke shobe kaaem ho chuke hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ustaad

उस्ताद

.

اُسْتاد

Origin : Persian
Adjective

master, tutor, teacher

[ Valmiki Lav aur Kush ke ustad the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehvar

मेहवर

.

مِحْوَر

Origin : Arabic
Noun

the pin on which the tongue of a buckle turns, the axle on which the wheel rotates

[ Hadisa ke waqt gadi ke ek pahiya mehvar se nikal gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuddaam

ख़ुद्दाम

.

خُدّام

Origin : Arabic
Noun

servants, attendant

[ Badshah ke khwabgah (Bedroom) mein khuddam khwabgah-e-bistar durust karte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mufaahamat

मुफ़ाहमत

.

مُفَاہَمَت

Origin : Arabic
Noun

understanding, agreement

[ Siyasi leadran mein ikhtilaf kitna bhi ho lekin mufahamat ki gunjaish hamesha rahti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'allim

मु'अल्लिम

.

مُعَلِّم

Origin : Arabic
Adjective

teacher, instructor, tutor

[ Ye mu'allim ka fariza hai ki jo kuchh janta hai use apne shagirdon ko muntaqil kar de ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'atiyya

'अतिय्या

.

عَطِیَّہ

Origin : Arabic
Noun

gift, present

[ Baadh wale ilaqe ke lie hukumat ne ek crore Rupee ka atiya diya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashkuur

मशकूर

.

مَشْکُور

Origin : Arabic
Adjective

grateful, thankful, obliged

[ Aap ki meharbani aur musafir-navazi ka bahut mashkur hun ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHurd

ख़ुर्द

.

خورْد

Origin : Persian
Adjective

little, small, young

[ Halwa-e-Karela: ashya: ghi aadhi ser, shakkar aadha ser... ilaichi khurd 6 adad ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iltijaa

इल्तिजा

.

اِلْتِجا

Origin : Arabic
Noun

supplication, solicitation, appeal, request

[ Za'ifa ki iltija par police ne chor ko pakad kar chori ka maal baraamad kiya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Khat: More Than Just a Letter 4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (आह)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

आह

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2