खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आग़ोश-ए-विदा'-ए-जल्वा" शब्द से संबंधित परिणाम

चाँडना

sharpen, whet

चाँदना

वो कबूतर जिसका सर गर्दन और सीना सफ़ैद हो और पर भी कुछ सफ़ैद हों

चाँदना कर देना

सब धन दौलत और साधन चुरा कर ले जाना और कुछ न छोड़ना, सफ़ाया करदेना

चाँदना फैलना

रौशनी होना, अंधेरा दूर होना

चाँदना हो जाना

बलाया मुसीबत में गिरफ़्तार हो जाना

चाँदना-पक्ष

the light fortnight of the moon

चाँदना-पख

the light fortnight of the moon

चाँदना-पाख

the light fortnight of the moon

चाँदनी

चाँद का उजाला, चन्द्रमा का प्रकाश

चंदना

= चंदन-शारिवा

छाँडना

let go, release

छंडना

چھان٘ڈنا (رک) کا لازم .

चंदना

ایک درخت جس کو فارسی میں دیودار کہتے ہیں

चंदाना

भिन्न-भिन्न, मुतफ़र्रिक़, मुख़्तलिफ़, विभिन्न

चुन देना

चुनना, इंतिख़ाब करना

चंदनी

चंदन का, चंदन संबंधी

छँदना

छिद जाना, छेदा जाना

छाँदना

चौपायों, घोड़ों, गधों के पिछले पैरों को एक दूसरे से सटाकर बाँध देना जिसमें वह दूर तक भाग न सके, आस ही पास चरता रहे

चंदीना

भिन्न-भिन्न, मुतफ़र्रिक़, मुख़्तलिफ़, विभिन्न

छान देना

छानना , छेदना, छलनी कर देना , ज़ख़मी करना

चैन उड़ना

संतोष एवं स्थिरता समाप्त होना

चैन उड़ाना

मज़े उड़ाना, ऐश करना, चैन करना, आनंद करना

चीना-दाना

पक्षी का पोटा।

छाँ देना

झलक दिखाना

छाईं देना

पता या निशान बताना, सुन गुण देना

चाँदनी पड़ना

चांद की रोशनी पड़ना

चाँदनी का पेड़

सफ़ेद फूलों का एक पेड़ जिसे चांदनी कहा जाता है

आँखों के आगे चाँदना हो जाना

बहुत दुर्बलता के कारण कण दिखाई देना

चाँदनी फीकी पड़ना

चांद की रोशनी का धुंधला हो जाना, रोशनी का हल्का पड़ जाना

चाँदनी में फ़स्द खुलवाना मना' है

चाँदनी में फ़स्द (रक्त-मोक्षण) नहीं खुलवाते क्योंकि ख़्याल है कि घाव अच्छा नहीं होता

चाँदनी में शहद नहीं होता

मधुमक्खियाँ चाँदनी रातों में मधु खा जाती हैं, इस लिए अगर छत्ता उतारा जाए तो मधु कम निकलता है

चाँदनी देखना

चाँदनी रात में (बग़ीचे की या नाव में सवार होकर नदी की ओर) टहलने के लिए जाना, चाँद की रात में घूमना

चाँदनी छटकना

चाँद की रौशनी फैलना, चाँदनी होना, चाँदनी फैलना

चाँदनी छुपना

चांदनी का ग़ायब या ओझल हो जाना

चाँदनी साफ़ होना

चांदनी का निखरना, चांद की रोशनी का तेज़ हो जाना

चाँदनी को सौंपना

ज़ख़मी या जले हुए या ज़च्चा वग़ैरा को चांद की किरणों से पैदा होने वाले तशन्नुज और फ़ालिज वग़ैरा से महफ़ूज़ रखने के वहम में चांदनी के सपुर्द करने का टोटका अमल में लाना (जब किसी को ज़ख़म पहुंचता या किसी की फ़स्द खुलती या जोंकें लगतीं या कोई जल जाता या किसी औरत के बच

चाँदनी आना

पर्तो महताब का किसी जगह पड़ना

चाँदनी ढलना

चंद्रमा का ढलना, रोशनी मध्धम होने लगना, चंद्रमा का पश्चिम दिशा की ओर बढ़ना

चाँदनी उतरना

चाँद का बुलंद होना, रौशनी का होना, चाँद की रौशनी का फैलना

चाँदनी मनाना

चांदनी रात में बाग़ या दरिया आदि की सैर करना, चांदनी का आनंद लेना

चाँदनी ऊतरना

चाँद का बुलंद होना, रौशनी का होना, चाँद की रौशनी का फैलना

चाँदनी होना

रौनक़ होना, रौशनी होना

चाँदनी फैलना

हर तरफ़ रोशनी होना, रौनक होना, आराइश-ओ-ज़ेबाइश होना , ऐश में बसर होना

चाँदनी चटकना

चाँद की रौशनी फैलना, चाँदनी होना, चाँदनी फैलना

चाँदनी का असर

चाँदनी ज़दा की स्थिति एवं परिस्थिति

चाँदनी का खेत

चाँद का प्रकाश या रौशनी जो ज़मीन पर फैली हुई नज़र आए, चटकी हुई चाँदनी

चाँदनी चटख़ना

चांद की रोशनी फैलना, चांदनी होना, चांदनी फैलना

चाँदनी मार जाना

चाँदनी का असर करना

चाँदनी का खेत करना

चाँद के प्रकाश का ख़ूब फैल जाना; चाँदनी चमकना

चाँदनी खिलना

चाँद की रौशनी फैलना, चाँदनी होना, चाँदनी फैलना

चाँदनी निकलना

चांदनी फैलना, चांदनी दिखाई देना, प्रकट होना

चाँदनी की रात

चांदनी रात, वो रात जिसके अधिकतर भाग में चांद निकला रहे, चाँद के महीने की चौदहवीं और सोलहवीं रात

चाँदनी निखरना

बारिश के बाद चांदनी का साफ़ होना

चाँदनी का फूल

चाँदनी नामी दरख़्त के फूल जो सफ़द रंग के होते हैं

चाँदनी का असर होना

ज़ख़्म अच्छा न होना, घाव हरा रहना

चाँदनी मैली होना

चाँदनी रात में भोर का समय निकट आना, जिससे चंद्रमा की रोशनी का रंग फीका पड़ने लगता है, सुबह की रोशनी फैलने से चाँदनी का फीका पड़ जाना

जाड़ों की चाँदनी

رک : جاڑے کی چاندنی .

जाड़े की चाँदनी

सर्दियों की चाँदनी का आनंद नहीं लिया जा सकता, बेकार की चीज़ जिसका आनंद नहीं लिया जा सकता

चार घड़ी की चाँदनी

चार दिन की बहार

दुम में नम्दा बाँध चाँदनी को सौंप देना

कोई सम्बन्ध न रक्खा, बहुत अपमानित किया, खिल्ली उड़ाई

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आग़ोश-ए-विदा'-ए-जल्वा के अर्थदेखिए

आग़ोश-ए-विदा'-ए-जल्वा

aaGosh-e-vidaa'-e-jalvaآغوشِ وِداعِ جَلْوہ

वज़्न : 22211222

आग़ोश-ए-विदा'-ए-जल्वा के हिंदी अर्थ

  • प्रेमिका के सौंदर्य से जुदा होने का समय

शे'र

English meaning of aaGosh-e-vidaa'-e-jalva

  • time to part with the beloved's beauty

Urdu meaning of aaGosh-e-vidaa'-e-jalva

  • Roman
  • Urdu

खोजे गए शब्द से संबंधित

चाँडना

sharpen, whet

चाँदना

वो कबूतर जिसका सर गर्दन और सीना सफ़ैद हो और पर भी कुछ सफ़ैद हों

चाँदना कर देना

सब धन दौलत और साधन चुरा कर ले जाना और कुछ न छोड़ना, सफ़ाया करदेना

चाँदना फैलना

रौशनी होना, अंधेरा दूर होना

चाँदना हो जाना

बलाया मुसीबत में गिरफ़्तार हो जाना

चाँदना-पक्ष

the light fortnight of the moon

चाँदना-पख

the light fortnight of the moon

चाँदना-पाख

the light fortnight of the moon

चाँदनी

चाँद का उजाला, चन्द्रमा का प्रकाश

चंदना

= चंदन-शारिवा

छाँडना

let go, release

छंडना

چھان٘ڈنا (رک) کا لازم .

चंदना

ایک درخت جس کو فارسی میں دیودار کہتے ہیں

चंदाना

भिन्न-भिन्न, मुतफ़र्रिक़, मुख़्तलिफ़, विभिन्न

चुन देना

चुनना, इंतिख़ाब करना

चंदनी

चंदन का, चंदन संबंधी

छँदना

छिद जाना, छेदा जाना

छाँदना

चौपायों, घोड़ों, गधों के पिछले पैरों को एक दूसरे से सटाकर बाँध देना जिसमें वह दूर तक भाग न सके, आस ही पास चरता रहे

चंदीना

भिन्न-भिन्न, मुतफ़र्रिक़, मुख़्तलिफ़, विभिन्न

छान देना

छानना , छेदना, छलनी कर देना , ज़ख़मी करना

चैन उड़ना

संतोष एवं स्थिरता समाप्त होना

चैन उड़ाना

मज़े उड़ाना, ऐश करना, चैन करना, आनंद करना

चीना-दाना

पक्षी का पोटा।

छाँ देना

झलक दिखाना

छाईं देना

पता या निशान बताना, सुन गुण देना

चाँदनी पड़ना

चांद की रोशनी पड़ना

चाँदनी का पेड़

सफ़ेद फूलों का एक पेड़ जिसे चांदनी कहा जाता है

आँखों के आगे चाँदना हो जाना

बहुत दुर्बलता के कारण कण दिखाई देना

चाँदनी फीकी पड़ना

चांद की रोशनी का धुंधला हो जाना, रोशनी का हल्का पड़ जाना

चाँदनी में फ़स्द खुलवाना मना' है

चाँदनी में फ़स्द (रक्त-मोक्षण) नहीं खुलवाते क्योंकि ख़्याल है कि घाव अच्छा नहीं होता

चाँदनी में शहद नहीं होता

मधुमक्खियाँ चाँदनी रातों में मधु खा जाती हैं, इस लिए अगर छत्ता उतारा जाए तो मधु कम निकलता है

चाँदनी देखना

चाँदनी रात में (बग़ीचे की या नाव में सवार होकर नदी की ओर) टहलने के लिए जाना, चाँद की रात में घूमना

चाँदनी छटकना

चाँद की रौशनी फैलना, चाँदनी होना, चाँदनी फैलना

चाँदनी छुपना

चांदनी का ग़ायब या ओझल हो जाना

चाँदनी साफ़ होना

चांदनी का निखरना, चांद की रोशनी का तेज़ हो जाना

चाँदनी को सौंपना

ज़ख़मी या जले हुए या ज़च्चा वग़ैरा को चांद की किरणों से पैदा होने वाले तशन्नुज और फ़ालिज वग़ैरा से महफ़ूज़ रखने के वहम में चांदनी के सपुर्द करने का टोटका अमल में लाना (जब किसी को ज़ख़म पहुंचता या किसी की फ़स्द खुलती या जोंकें लगतीं या कोई जल जाता या किसी औरत के बच

चाँदनी आना

पर्तो महताब का किसी जगह पड़ना

चाँदनी ढलना

चंद्रमा का ढलना, रोशनी मध्धम होने लगना, चंद्रमा का पश्चिम दिशा की ओर बढ़ना

चाँदनी उतरना

चाँद का बुलंद होना, रौशनी का होना, चाँद की रौशनी का फैलना

चाँदनी मनाना

चांदनी रात में बाग़ या दरिया आदि की सैर करना, चांदनी का आनंद लेना

चाँदनी ऊतरना

चाँद का बुलंद होना, रौशनी का होना, चाँद की रौशनी का फैलना

चाँदनी होना

रौनक़ होना, रौशनी होना

चाँदनी फैलना

हर तरफ़ रोशनी होना, रौनक होना, आराइश-ओ-ज़ेबाइश होना , ऐश में बसर होना

चाँदनी चटकना

चाँद की रौशनी फैलना, चाँदनी होना, चाँदनी फैलना

चाँदनी का असर

चाँदनी ज़दा की स्थिति एवं परिस्थिति

चाँदनी का खेत

चाँद का प्रकाश या रौशनी जो ज़मीन पर फैली हुई नज़र आए, चटकी हुई चाँदनी

चाँदनी चटख़ना

चांद की रोशनी फैलना, चांदनी होना, चांदनी फैलना

चाँदनी मार जाना

चाँदनी का असर करना

चाँदनी का खेत करना

चाँद के प्रकाश का ख़ूब फैल जाना; चाँदनी चमकना

चाँदनी खिलना

चाँद की रौशनी फैलना, चाँदनी होना, चाँदनी फैलना

चाँदनी निकलना

चांदनी फैलना, चांदनी दिखाई देना, प्रकट होना

चाँदनी की रात

चांदनी रात, वो रात जिसके अधिकतर भाग में चांद निकला रहे, चाँद के महीने की चौदहवीं और सोलहवीं रात

चाँदनी निखरना

बारिश के बाद चांदनी का साफ़ होना

चाँदनी का फूल

चाँदनी नामी दरख़्त के फूल जो सफ़द रंग के होते हैं

चाँदनी का असर होना

ज़ख़्म अच्छा न होना, घाव हरा रहना

चाँदनी मैली होना

चाँदनी रात में भोर का समय निकट आना, जिससे चंद्रमा की रोशनी का रंग फीका पड़ने लगता है, सुबह की रोशनी फैलने से चाँदनी का फीका पड़ जाना

जाड़ों की चाँदनी

رک : جاڑے کی چاندنی .

जाड़े की चाँदनी

सर्दियों की चाँदनी का आनंद नहीं लिया जा सकता, बेकार की चीज़ जिसका आनंद नहीं लिया जा सकता

चार घड़ी की चाँदनी

चार दिन की बहार

दुम में नम्दा बाँध चाँदनी को सौंप देना

कोई सम्बन्ध न रक्खा, बहुत अपमानित किया, खिल्ली उड़ाई

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आग़ोश-ए-विदा'-ए-जल्वा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

आग़ोश-ए-विदा'-ए-जल्वा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone