खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आगा" शब्द से संबंधित परिणाम

धनी

मालिक, स्वामी, आक़ा, हाकिम

धनी-जोग

payable to the owner or to the person who purchases it (a hunḍī or bill), s m Holder of a bill

धनी-बली

शक्तिशाल, बहादुर, दिलेर, साहसी

ढोना

पशु, यान आदि पर लादकर भारी चीजे़ं एक स्थान से दूसरे स्थान पर ले जाना। जैसे-गधों पर ईंटें ढोना। ट्रक या बैलगाड़ी पर अनाज या माल ढोना।

धोना

कपड़ों आदि के संबंध में, खार, सज्जी, साबुन आदि की सहायता से अच्छी तरह मल या रगड़कर गंदगी, दाग, मैल आदि दूर करना। जैसे-यह धोबी कपड़े ठीक नहीं धोता।

ढाना

गिराना, मलियामेट करना, बर्बाद करना, पटकना, दे मारना, पछाड़ना, कोई ऊँची उठी या बनी हुई इमारत या रचना तोड़-फोड़कर गिराना

धाना

दौड़ाना।

धानी

हल्का हरा

ढना

کرنا ، گِر پڑنا ، منہدم ہو جانا ، مسمار ہونا

धना

पत्नी, बीवी, भार्या, इस्त्री, धर्मपत्नी, जीवनसंगिनी

दुहना

गाय, भैंस आदि के थन से दूध निकालना, दूहना

दुहनी

= दोहनी

डहना

ध्वस्त हो जाना

ढैना

ढहना; पतन होना

दो होना

दो लिखित होना, दो टुकड़े हो जाना, किसी शैय के दो बराबर हिस्से हो जाना

दहना

on the right hand side

दहने

= दाहिने

धुना

روئی دھننے والا، دھنیا، دھنکیا، نداف، کنڈیرا

धूना

भारत में असम क्षेत्र की पहाड़ियों पर होने वाली गुग्गुल की जाति का एक वृक्ष जिसका गोंद एवं छाल धूनी देने और वारनिश बनाने में काम आता है

धाओना

पूजा करना, सेवा करना

धेना

नदी।

दहाना

दौड़ कर आना

दोहाना

دودھ دوہیا جانا

डाहना

ग़ुस्से या ईर्ष्या से जलना, जल्द गर्म होना, धातु का गरम होना या पिघलना, जलना, सताना, दुखी करना, तंग करना, दिक़ करना, पीड़ित करना

दहाना

मुख, नदी के समुद्र में गिरने का स्थान, घाटी के शुरू होने की जगह

दहानी

मुँह से जुड़ा हुआ

धुनी

epithet of the Deity

धुनाई

कताई से पहले कपास के रेशों को सुलझाना

धूनी

धूआँ, तपिश, जलन

दहनी

دَہن (رک) سے منسوب ، تراکیب میں مستعمل.

दहना

गर्भाशय का नालीदार रास्ता

धन्ना

= धरना

धुनना

धुनकी की सहायता से रूई पर इस प्रकार बार बार आघात करना कि उसके तार या रेशे अलग अलग हो जायें और बिनौले निकल जायें। विशेष-अब मशीनों द्वारा भी रूई धुनी जाने लगी है।

धेनु

गाय। गौ।

दूहना

दूध वाले जानवर के थनों से दूध निकालना, वो बर्तन जिसमें दूध निकाला जाता है

दुहाना

गाय-भैंस आदि का दूध निकलवाना, दुहने का काम दूसरे से कराना, दूध निकलवाना, जैसे: दूध दुहाना, गाय दुहाना

दाहिने

right

दाहिना

दाहिना, दायाँ

धुन्ना

= धुनियाँ

धन्नी

गायों, बैलों की एक जाति जो पंजाब में होती है

दिहानी

बेटी, पुत्री; बहन

दाहिनी

देवता आदि की वह परिक्रमा जो उन्हें अपने दाहिने हाथ की ओर रखकर की जाती है

दाहिना

सीधे हाथ की ओर, दायां

दूहनी

दूध दुहने की क्रिया

दा'ई होना

दावा करने वाला होना, पेश आना

माल-धनी

दौलतमंद, अमीर आदमी, बहुत सारी दौलत का मालिक

राज-धनी

بادشاہ ، راجا .

पाम-धनी

کٹکی

कर्म-धनी

خوشی قسمت ، اقبال مند .

फड़ का धनी

(ٹھگی) پھڑ معنی تنمبر ۸ (رک) کے کام میں ہوشیار شوقین ٹھگ .

तक़दीर का धनी

ख़ुश क़िस्मत, नसीब वाला, भाग्यशाली

शुजा'अत का धनी

बहुत बहादुर, सूरमा

मैदान का धनी

بہادر، شجاع، دلیر، دلاور

तलवार का धनी

बहुत लड़ने वाला, बहुत बहादुर, बहादुर, तलवार चलाने की कला में कुशल

क़लम का धनी

पक्की क़लम, बहुत अच्छा लिखने वाला, क़लम का जानकार, लिखने में माहिर

तेग़ का धनी

जंगजू, तलवार से लड़ने का आदी

शमशीर का धनी

تلوار چلانے میں ماہر

बातों का धनी

बहुत बातें बनाने वाला

क़िस्मत का धनी

भाग्यवान, सौभाग्य, अच्छे भाग वाला, भागवान

बात का धनी

बात का पक्का, शब्द और वचन का धनी, वादे में अटल

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आगा के अर्थदेखिए

आगा

aagaa•آگا

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 22

आगा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • सेना का वह भाग जो आगे हो, सेनाा का मुहरा, सेना की सर्वप्रथम टुकड़ी
  • आना की भविष्य क्रिया (आएगा)
  • शरीर का अगला या सामने का चेहरा: माथा, चेहरा और छाती, आदि
  • सामने की ओर का स्थान
  • शरीर के सामने के अंग जिन्हें ढंकना चाहिए, विशेष रूप से जननाँग (अधिक्तर पीछा के साथ प्रयुक्त है)
  • वस्त्र का वह भाग जो शरीर के अग्र भाग को ढकता है
  • एक प्राचीन ढंग पगड़ी का छज्जा, जो माथे से आगे तक बढ़ा हुआ भाग
  • भविष्य, आने वाला समय
  • भूतकाल, गुज़रा हुआ समय, अगला
  • आरंभ, जैसे: इस कार्य का अगला भारी है जहाँ ये अधिकार में आया समझो बेड़ा पार हुआ
  • आक्रमण

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

आग़ा (آغا)

स्वामी, मालिक, सरदार, सेवक

शे'र

ऐ सबा क़िल'अ-ए-हस्ती से जो दम घबराया

बढ़ के दो-चार क़दम मौत का आगा बाँधा

वज़ीर अली सबा लखनवी

English meaning of aagaa

Noun, Masculine

  • forehead, the fore-part, visage, fore-rank
  • front
  • front of a turban
  • prow, the fore-part of a ship
  • space in front of a house, front
  • the front of an army
  • the future, the succeeding
  • the private parts

آگا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • لشکر کا وہ حصہ جو سامنے ہو، فوج کا مہرا، مقدمۃ الجیش
  • جسم کا اگلا یا سامنے کا رخ: ماتھا چہرہ اور سینہ وغیرہ
  • اگاڑی، وہ رسی جو جانور کے گلے یا اگلے پاؤں میں ڈال کر میخوں سے باندھتے ہیں
  • وہ جگہ جو سامنے کے رخ ہو
  • جسم کے اگلے رخ کے اعضا جن کا چھپانا ضروری ہے، خصوصاً شرمگاہ (بیشتر پیچھا کے ساتھ مستعمل ہے)
  • پوشاک کا وہ حصہ جس سے جسم کا اگلا رخ ڈھکے
  • قدیم وضع کی ایک پگڑی کا چھجا، پیشانی سے آگے بڑھا ہوا حصہ
  • مستقبل، آنے والا وقت
  • ماضی، گزرا ہوا وقت، اگلا
  • آغاز، جیسے: اس کام کا آگا بھاری ہے جہاں یہ قابو میں آیا سمجھو کہ بیڑا پار ہوا
  • حملہ

Urdu meaning of aagaa

  • Roman
  • Urdu

  • lashkar ka vo hissaa jo saamne ho, fauj ka mohraa, maqdamৃ ul-jaish
  • jism ka uglaa ya saamne ka ruKhah maathaa chehra aur siinaa vaGaira
  • ugaa.Dii, vo rassii jo jaanvar ke gale ya agle paanv me.n Daal kar meKho.n se baandhte hai.n
  • vo jagah jo saamne ke ruKh ho
  • jism ke agle ruKh ke aazaa jin ka chhupaanaa zaruurii hai, Khusuusan sharmagaah (beshatar piichhaa ke saath mustaamal hai
  • poshaak ka vo hissaa jis se jism ka uglaa ruKh Dhake
  • qadiim vazaa kii ek pag.Dii ka chhajja, peshaanii se aage ba.Dhaa hu.a hissaa
  • mustaqbil, aane vaala vaqt
  • maazii, guzraa hu.a vaqt, uglaa
  • aaGaaz, jaiseh is kaam ka aaGaa bhaarii hai jahaa.n ye qaabuu me.n aaya samjho ki be.Daa paar hu.a
  • hamla

आगा के पर्यायवाची शब्द

सीना छाती सामना मोहरा अगाड़ी पेशानी मुस्तक़बिल

आगा के विलोम शब्द

पुश्त 'अक़ब पीछा

आगा से संबंधित मुहावरे

आगा तागा लेना

आव भगत करना, अतिथि का सेवा-सत्कार करना

आगा बाँधना

सामने आकर किसी को रोकना, रास्ते की दीवार होना, मुहरा दबाना

आगा भारी होना

स्त्री का गर्भवती होना, पैर भारी होना

आगा मारना

सामने से आक्रमण करना, शत्रु की सेना या दस्ते के सामने से धावा बोलना

आगा रोकना

सामने आकर किसी को रोकना, रास्ते की दीवार होना, मुहरा दबाना

आगा सँभालना

भविष्य का प्रबंध करना

आगा से संबंधित कहावतें

आगा देखा न पीछा

अंजाम या नतीजे पर ग़ौर ना किया, बुरा भला कुछ ना सोचा

क़ाज़ी जी अपना आगा तो ढाँको पीछे किसी को नसीहत करना

बड़ा आदमी पहले अपनी नैतिकता और आचरण की सुधार करे फिर दूसरे को सीख दे

फ़ौज का आगा बरात का पीछा भारी होता है

सेना के आक्रमण का रोकना और शादी के बाद व्यय का प्रबंध करना और इन दोनों कार्यों को समापन पर पहुँचाना बहुत कठिन है

रानी को कौन कहे आगा ढक

बड़े आदमी को ग़लती करते हुए देखकर कौन टोक सकता है

सेह बंदी के प्यादे का आगा पीछा बराबर है

चंद रोज़ा हाकिम की कोई इज़्ज़त और रोब-ओ-दबदबा नहीं होता, ना पाएदार का अदम-ए-वजूद बराबर है

आगा के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222
कागा चागा जागा तागा थागा धागा नागा बागा भागा लागा वागा सागा
अभागा गुवागा निभागा सुहागा
बैरागा
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

आगा के यौगिक शब्द

आगा-तागा आगा-पीछा करना

खोजे गए शब्द से संबंधित

धनी

मालिक, स्वामी, आक़ा, हाकिम

धनी-जोग

payable to the owner or to the person who purchases it (a hunḍī or bill), s m Holder of a bill

धनी-बली

शक्तिशाल, बहादुर, दिलेर, साहसी

ढोना

पशु, यान आदि पर लादकर भारी चीजे़ं एक स्थान से दूसरे स्थान पर ले जाना। जैसे-गधों पर ईंटें ढोना। ट्रक या बैलगाड़ी पर अनाज या माल ढोना।

धोना

कपड़ों आदि के संबंध में, खार, सज्जी, साबुन आदि की सहायता से अच्छी तरह मल या रगड़कर गंदगी, दाग, मैल आदि दूर करना। जैसे-यह धोबी कपड़े ठीक नहीं धोता।

ढाना

गिराना, मलियामेट करना, बर्बाद करना, पटकना, दे मारना, पछाड़ना, कोई ऊँची उठी या बनी हुई इमारत या रचना तोड़-फोड़कर गिराना

धाना

दौड़ाना।

धानी

हल्का हरा

ढना

کرنا ، گِر پڑنا ، منہدم ہو جانا ، مسمار ہونا

धना

पत्नी, बीवी, भार्या, इस्त्री, धर्मपत्नी, जीवनसंगिनी

दुहना

गाय, भैंस आदि के थन से दूध निकालना, दूहना

दुहनी

= दोहनी

डहना

ध्वस्त हो जाना

ढैना

ढहना; पतन होना

दो होना

दो लिखित होना, दो टुकड़े हो जाना, किसी शैय के दो बराबर हिस्से हो जाना

दहना

on the right hand side

दहने

= दाहिने

धुना

روئی دھننے والا، دھنیا، دھنکیا، نداف، کنڈیرا

धूना

भारत में असम क्षेत्र की पहाड़ियों पर होने वाली गुग्गुल की जाति का एक वृक्ष जिसका गोंद एवं छाल धूनी देने और वारनिश बनाने में काम आता है

धाओना

पूजा करना, सेवा करना

धेना

नदी।

दहाना

दौड़ कर आना

दोहाना

دودھ دوہیا جانا

डाहना

ग़ुस्से या ईर्ष्या से जलना, जल्द गर्म होना, धातु का गरम होना या पिघलना, जलना, सताना, दुखी करना, तंग करना, दिक़ करना, पीड़ित करना

दहाना

मुख, नदी के समुद्र में गिरने का स्थान, घाटी के शुरू होने की जगह

दहानी

मुँह से जुड़ा हुआ

धुनी

epithet of the Deity

धुनाई

कताई से पहले कपास के रेशों को सुलझाना

धूनी

धूआँ, तपिश, जलन

दहनी

دَہن (رک) سے منسوب ، تراکیب میں مستعمل.

दहना

गर्भाशय का नालीदार रास्ता

धन्ना

= धरना

धुनना

धुनकी की सहायता से रूई पर इस प्रकार बार बार आघात करना कि उसके तार या रेशे अलग अलग हो जायें और बिनौले निकल जायें। विशेष-अब मशीनों द्वारा भी रूई धुनी जाने लगी है।

धेनु

गाय। गौ।

दूहना

दूध वाले जानवर के थनों से दूध निकालना, वो बर्तन जिसमें दूध निकाला जाता है

दुहाना

गाय-भैंस आदि का दूध निकलवाना, दुहने का काम दूसरे से कराना, दूध निकलवाना, जैसे: दूध दुहाना, गाय दुहाना

दाहिने

right

दाहिना

दाहिना, दायाँ

धुन्ना

= धुनियाँ

धन्नी

गायों, बैलों की एक जाति जो पंजाब में होती है

दिहानी

बेटी, पुत्री; बहन

दाहिनी

देवता आदि की वह परिक्रमा जो उन्हें अपने दाहिने हाथ की ओर रखकर की जाती है

दाहिना

सीधे हाथ की ओर, दायां

दूहनी

दूध दुहने की क्रिया

दा'ई होना

दावा करने वाला होना, पेश आना

माल-धनी

दौलतमंद, अमीर आदमी, बहुत सारी दौलत का मालिक

राज-धनी

بادشاہ ، راجا .

पाम-धनी

کٹکی

कर्म-धनी

خوشی قسمت ، اقبال مند .

फड़ का धनी

(ٹھگی) پھڑ معنی تنمبر ۸ (رک) کے کام میں ہوشیار شوقین ٹھگ .

तक़दीर का धनी

ख़ुश क़िस्मत, नसीब वाला, भाग्यशाली

शुजा'अत का धनी

बहुत बहादुर, सूरमा

मैदान का धनी

بہادر، شجاع، دلیر، دلاور

तलवार का धनी

बहुत लड़ने वाला, बहुत बहादुर, बहादुर, तलवार चलाने की कला में कुशल

क़लम का धनी

पक्की क़लम, बहुत अच्छा लिखने वाला, क़लम का जानकार, लिखने में माहिर

तेग़ का धनी

जंगजू, तलवार से लड़ने का आदी

शमशीर का धनी

تلوار چلانے میں ماہر

बातों का धनी

बहुत बातें बनाने वाला

क़िस्मत का धनी

भाग्यवान, सौभाग्य, अच्छे भाग वाला, भागवान

बात का धनी

बात का पक्का, शब्द और वचन का धनी, वादे में अटल

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

.

خِجالَت

Origin : Arabic
Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasaadum

तसादुम

.

تَصادُم

Origin : Arabic
Noun

clash

[ Sadak par ek shadid tasadum ki awaz aati hai aur sakht dhamaka hota hai phir motorcar ke bade zor se bhagne ki awaz aati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malfuuf

मलफ़ूफ़

.

مَلْفُوف

Origin : Arabic
Adjective

wrapped up, enveloped, enclosed

[ Navazish-nama (Kind-letter) jis mein aap (Sir Iqbal) ki nazm malfuf thi abhi-abhi mausul (receive) hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfil

महफ़िल

.

مَحْفِل

Origin : Arabic
Noun

assembly, party, council

[ Raqs-o-surood ki mahfil saji hui thi log be-khud ho kar naach rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashruut

मशरूत

.

مَشْرُوط

Origin : Arabic
Adjective

conditional, agreed upon, under obligation

[ Hammad ko mashrut license par jail se riha kiya gaya tha aur wo moosiqi banane mein wapas aaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viraasat

विरासत

.

وِراثَت

Origin : Arabic
Noun

heritage, heirship, inheritance legacy

[ Lucknow chauk wala mahal Ajmal ko aabaai viraasat mein mila hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

.

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic
Noun

ability, capability

[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaatil

क़ातिल

.

قاتِل

Origin : Arabic
Adjective

murderer, killer

[ Qatl karne ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehnat

मेहनत

.

مِحْنَت

Origin : Arabic
Noun

hard work, moil, toil, drudgery

[ Asatiza bhi un (Farman Fatahpuri) ki liyaqat aur mehnat ki daad dete the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziim

ता'ज़ीम

.

تَعْظِیم

Origin : Arabic
Noun

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (आगा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

आगा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2