खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आफ़ताब" शब्द से संबंधित परिणाम

हमा

सर्व, सब, कुल, समस्त, समग्र, समूचा, पूर्ण, पूरा

हमा

all, the whole, everyone

हमाँ

روح ، بھوت ؛ خیال ، رائے.

हमारी

अपनी, ज़ाती, निजी, हम सब की, हमारी बात, हमारी फ़र्याद

हमारिया

एक सुर का नाम जिसमें राग आदि धीमी लय में गाते हैं,

हमारा

हम सब का, तमाम का

हमारो

ہمارا (رک) کی قدیم صورت ، گیتوں میں مستعمل.

हमा

سیا مٹی ، کالی کیچڑ ؛ نباتی مادہ جو پانی میں سڑتا ہے اور اس میں ایک حد تک کوئلے کے خواص پیدا ہوجاتے ہیں، دلدل کا کوئلہ.

हमाई

حماء (رک) سے منسوب.

हमा-सू

हर ओर, हर तरफ़, चतुर्दिक्, चहुँओर ।।

हमारा-हाँ

(ہمارے یہاں (رک) کی تخفیف اور فصیح صورت) ہمارے گھر میں ۔

हमारे हाँ

here, in our region, country, society, family or environment

हमा-कुन

رک : ہمہ کار ۔

हमा-दम

हर घड़ी, हर पल, हर समय, हर दम

हमा-तन

सारे शरीर के साथ, अर्थात् पूरी तल्लीनता के साथ, सर से पाँव तक, पूरे अस्तित्व के साथ, सरापा

हमा-रस

بہت سے علوم و فنون پر مبنی ۔

हमा-फ़न

हर कला जानने वाला, हर हुनर में माहिर

हमा-वक़्त

हर समय, हर वक़्त, हर दशा में, हर हालत में अर्थात बहुतायत

हमा-'उम्र

सारी उम्र, आजीवन, जीवनभर ।

हमा-सोज़

हर चीज़ को जला देने वाला, सब कुछ जला देने वाला

हमा-रंग

विभिन्न रंगों का, तरह तरह का

हमा-जा

(शाब्दिक) सभी स्थान, हर जगह; (सांकेतात्मक) सभी स्थानों पर उपस्थित, हर जगह मौजूद

हमा-ख़ोर

सब कुछ खा जानेवाला, सर्वभक्षी, जिसे खाने में धर्माधर्म का विचार न हो।

हमा-सम्त

चारों ओर, चतुर्दिक्, चहुँपास, हर तरफ़, सब ओर ।।

हमा-वस्फ़

رک : ہمہ صفت ۔

हमा-जाँ

رک : ہمہ تن ۔

हमा-जिहत

हर दिशा, हर तरफ़, हर ओर

हमा-शक्ल

जिसकी बहुत सी शक्लें हों, कई शक्लों का, अनगिनत शक्लों का, हर शक्ल का

हमा-शुमा

خاص و عام ، ہرکس و ناکس ، ادنیٰ و اعلیٰ ، رذیل و شریف ، ہزاری بزاری ، تمام لوگ ، عوام ۔

हमा-सिफ़त

सारे गुणोंवाला, सारी सिफ़तोंवाला, बहुत सारी ख़ुसूसियात का हामिल, हर ख़ूबी रखने वाला

हमा-सम्ती

جوہر سمت میں ہو ، جو ہر طرف ہو ؛ رک : ہمہ جہتی ۔

हमा-दाँ

सब कुछ जानने वाला, सर्वज्ञ, बहुत बड़ा विद्वान

हमा-ने'मत

(अवामी) सारी नेमते, हर प्रकार की सुख-सामग्री

हमा-शेवा

کئی انداز کا ، ہر طرح کا ، طرح طرح کا۔

हमा-दुश्मन

जो सबका शत्रु हो, जिसके सब शत्रु हों।

हमा-परवर

हर चीज़ को पालने वाला, हर चीज़ का पालन पोषण करने वाला अर्थात ईश्वर

हमा-जाई

ہر جگہ ہونے کی حالت ، ہر جگہ پر موجودگی ۔

हमाज़

slanderous, loquacious, reviling, defective, defamer, winking.

हमा-बीन

(शाब्दिक) हर चीज़ को देखने वाला; अर्थात : ईश्वर, अल्लाह

हमा-गीर

जो हर तरफ़ फैला और छाया हुआ हो, सर्वव्यापी, सार्वभौम, हर विषय पर फैला हुआ

हमा-तम

समानता, बराबरी

हमा-हमी

رک : ہمہمی ؛ زور و شور ، ہنگامہ خیزی ۔

हमा-ख़ूब

बहुत ख़ूब, बहुत सी ख़ूबियों वाला /वाली, सभी विशेषण

हमा-चीज़

कुल चीज़, सब चीज़; अर्थात :सब हैसियतों का मालिक, सब कुछ

हमा-फ़नी

ہر کام جاننے کی حالت ، ہر فن جاننے کی کیفیت یا عمل ، ہر فن میں مہارت ہونے کی حالت۔

हमा-रसी

(فلسفہ) ایک وقت میں ہر جگہ ہونے کی حالت یا کیفیت ، ہر زمانے میں ہونے کی حالت ۔

हमा-तमी

برابری ، ہمسری ؛ مقابلہ ، چشمک ۔

हमा-ऊस्त

(तसव्वुफ़) सब कुछ वो (ख़ुदा) है, सूफीयों का कहना है जिन के नज़दीक सिवा ख़ुदा के किसी चीज़ का अस्तित्व नहीं है, ये ख़ुदा ही है जो विभिन्न रूपों में प्रकट होता है, दिखाई देता है, वहदत उल-वुजूद का सिद्धांत

हमा-कार

हर काम करने वाला, सब कार्यों को करनेवाला, अनेक कार्यों में निपुण, कई कामों में माहिर

हमाहिमी

अहंमन्यता, बड़बोला, अनानीयत, गहमा गहमी, रौनक, चहल पहल, गर्मागर्मी, ज़ोर शोर, चढ़ाओ, धक्का मुक्की, शोरशराबा, दृढ़ता या हठपूर्वक यह कहना कि जो बात हम कह रहे हैं, वही होनी चाहिए। हद दरजे की जिद

हमावती

एक प्रकार का सोम पौधा

हमा-आतिश

सर से पाँव तक भड़का हुआ, आग बगूला; (लाक्षणिक) हर वक़्त लड़ाई पर तुला हुआ

हमा-दानी

सब कुछ जानना, सर्वज्ञता, विद्वत्ता

हमा-शुमा

خاص و عام ، ہرکس و ناکس ، ادنیٰ و اعلیٰ ، رذیل و شریف ، ہزاری بزاری ، تمام لوگ ، عوام ۔

हमाहमी

हमा-रंगी

ہمہ رنگ کیا اس کی ہنسی میں ۔۔۔۔۔ ہمہ رنگی کی وہ شان جھلکتی ہے جس سے وہ پوری کائنات کا ہمدرد بن جاتا ہے ۔ ہونے کی حالت یا کیفیت ، ہمہ جہتی ، رنگا رنگی ۔

हमा-तन-चश्म

(کنایتہ) نہایت انہماک سے دیکھنے والا نیز کمال منتظر ۔

हमा-तन-गोश

जो सर से पाँव तक कान बन गया हो, अर्थात जो किसी बात के सुनने के लिए बहुत अधिक उत्कंठित हो, उत्कर्ण, किसी बात को पूरे ध्यान के साथ सुनने वाला

हमा-ख़ोरी

सब कुछ खा जाना, धमाधर्म का विचार किये बिना जो पाना वह खा जाना।

हमा-बीनी

ہر چیز کو دیکھنے کی حالت یا کیفیت یا صلاحیت نیز ہر چیز سے واقفیت کی حالت ، ہر علم پر نظر رکھنے کی کیفیت ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आफ़ताब के अर्थदेखिए

आफ़ताब

aaftaab•آفْتاب

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2121

टैग्ज़: खगोल विद्या

सचित्र संदर्भ

अधिक चित्र अपलोड कीजिए

आफ़ताब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

सूरज, सूर्य, रवि
उदाहरण • आफ़ताब के ग़ुरूब होते ही चारों तरफ़ अंधेरा छा जाता है • घास पर छिटके पानी के क़तरे आफ़ताब की रौशनी में मोती के मानिंद चमक रहे थे

विशेष • निज़ाम-ए-शम्सी= वह प्रणाली जो सूर्य से संबंधित है, सौर मंडल, जिसमें यह माना गया है कि सूरज अचल है, और पृथ्वी तथा दूसरे ग्रह उसके चारों ओर घूमते हैं, आधुनिक वैज्ञानिकों का मत भी यही है
सूरज का प्रकाश, धूप
शराब, शराब का प्याला
गंजिफ़े के छिटे रंग का पहला पत्ता जिससे खेल शुरू होता है, ताश के खेल में हुक्म का इक्का
विशेष • गंजिफ़ा= ईरान में प्रचलित एक खेल जो ताश के खेल की तरह खेला जाता है, ताश के पत्तों का खेल
(लाक्षणिक) रूप एवं सौंदर्य या उत्तम विशेषताओं में प्रसिद्ध, संपूर्ण, ऊँचे पद का (व्यक्ति)
(लाक्षणिक) सुंदर प्रेमिका
(सूफ़ीवाद) आत्मा का प्रकाश जो सूफ़ी के मन पर अवतरित हो, कुछ के निकट आत्मा जो शरीर में सूरज की तरह है और मन जो चाँद के रूप में है
दिल्ली के बादशाह शाह आलम का उपनाम

व्याख्यात्मक वीडियो

English meaning of aaftaab

Noun, Masculine

sun
Example • Ghas par chhitke pani ke qatre aaftab ki raushni mein moti ke manind chamak rahe the • Aftab ke ghurub hote hi charon taraf andhera chhaa jata hai
sunlight, sun-rays
wine
wine cup, goblet
(Card) spades 1
person of spiritual
(Metaphorically) intellectual and moral eminence
(Metaphorically) beloved
Delhi's emperor Shah Alam's pen-name

آفْتاب کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

ایک روشن گولا جو ہر صبح آسمان پر مشرق سے نکلتا اور شام کو مغرب میں ڈوبتا دکھائی دیتا ہے، نظام شمسی کا مرکزی کرہ، سورج، شمس، خورشید
مثال • آفتاب کے غروب ہوتے ہی چاروں طرف اندھیرا چھا جا تا ہے • گھاس پر چھٹکے پانی کے قطرے آفتاب کی روشنی میں موتی کے مانند چمک رہے تھے
سورج کی روشنی، دھوپ، اجالا
شراب
شراب کا پیالہ
گنجفے کے چھٹے رنگ کا پہلا پتا جس سے کھیل شروع ہوتا ہے، تاش کے کھیل میں حکم کا اِکّا
(مجازاً) حسن و جمال یا عمدہ صفات میں مشہور، کامل، بلند مرتبہ (شخص)
(مجازاً) حسین معشوق
(تصوف) تجلی روح جو سالک کے دل پر وارد ہو، بعض کے نزدیک روح جو بدن میں مثل آفتاب ہے اور نفس بمنزلۂ ماہتاب
شاہ عالم بادشاہ دہلی کا تخلص

Urdu meaning of aaftaab

Roman
Urdu

ek roshan golaa jo har subah aasmaan par mashriq se nikaltaa aur shaam ko maGrib me.n Duubtaa dikhaa.ii detaa hai, nizaam-e-shaamsii ka markzii karraah, suuraj, shamas, Khurshiid
suuraj kii roshnii, dhuup, ujaalaa
sharaab
sharaab ka piyaalaa
ganjafe ke chhiTe rang ka pahlaa pata jis se khel shuruu hotaa hai, taash ke khel me.n hukm ka ikkaa
(majaazan) husn-o-jamaal ya umdaa sifaat me.n mashhuur, kaamil, baland martaba (shaKhs
(majaazan) husain maashuuq
(tasavvuf) tajallii ruuh jo saalik ke dil par vaarid ho, baaaz ke nazdiik ruuh jo badan me.n misal aaftaab hai aur nafas bamanzilaa-e-maahtaab
shaah aalam baadashaah dillii ka taKhallus

आफ़ताब के पर्यायवाची शब्द

तमाज़त-ए-आफ़्ताब नूर-ए-ख़ुर्शीद ख़ुर्शीद घाम धूप शम्स सूरज तपिश

आफ़ताब के विलोम शब्द

माहताब क़मर ख़ुर्शीद चंद्रमा महताब शम्स बदसूरत चाँद मह चंद्र

आफ़ताब के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

आफ़ताब-ए-आमद-ए-दलील-ए-आफ़ताब आफ़ताब-ए-'आरिज़ आफ़ताब-ए-'इश्क़ आफ़ताब‌‌‌‌-ए-'उम्र आफ़ताब-ए-तल'अत आफ़ताब-ए-लब-ए-बाम आफ़ताब-परस्त आफ़ताब-परस्ती आफ़ताब-रू आफ़्ताब-ए-क़यामत आफ़्ताब-ए-महशर आफ़्ताब-ए-हश्र

और देखिए

आफ़ताब से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

आफ़्ताब ज़र्दी में आना

क़रीब मर्ग होना (बेशतर हयात या ज़िंदगी वग़ैरा की तरफ़ मुज़ाफ़ हो कर)

और देखिए

आफ़ताब से संबंधित कहावतें

आफ़ताब-ए-आमद-ए-दलील-ए-आफ़ताब

सूरज के अस्तित्व के लिए प्रमाण की आवश्यकता नहीं, उसकी रौशनी ख़ुद ही प्रमाण है, ऐसी बात जिसके लिए प्रमाण की ज़रूरत न हो, साफ़ और स्पष्ट बात है

आफ़्ताब पर थूको अपने ही मुँह पर पड़े

उच्च स्तर पर किसी भी प्रकार का हमला करने से निम्न स्तर की अपमान होती है, पवित्र को बदनाम करने वाला ख़ुद ही बदनाम होता है

ज़र का तो ज़र्रा भी आफ़्ताब है, बे-ज़र की मिट्टी ख़राब है

रुपया बड़ी चीज़ है, निर्धन की तो मिट्टी ख़राब होती है

आफ़ताब के अंत्यानुप्रास शब्द

122121 2122121

हमा-आफ़्ताब

'इल्लत-ए-आफ़्ताब

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

हमा

सर्व, सब, कुल, समस्त, समग्र, समूचा, पूर्ण, पूरा

हमा

all, the whole, everyone

हमाँ

روح ، بھوت ؛ خیال ، رائے.

हमारी

अपनी, ज़ाती, निजी, हम सब की, हमारी बात, हमारी फ़र्याद

हमारिया

एक सुर का नाम जिसमें राग आदि धीमी लय में गाते हैं,

हमारा

हम सब का, तमाम का

हमारो

ہمارا (رک) کی قدیم صورت ، گیتوں میں مستعمل.

हमा

हमाई

حماء (رک) سے منسوب.

हमा-सू

हर ओर, हर तरफ़, चतुर्दिक्, चहुँओर ।।

हमारा-हाँ

(ہمارے یہاں (رک) کی تخفیف اور فصیح صورت) ہمارے گھر میں ۔

हमारे हाँ

here, in our region, country, society, family or environment

हमा-कुन

رک : ہمہ کار ۔

हमा-दम

हर घड़ी, हर पल, हर समय, हर दम

हमा-तन

हमा-रस

بہت سے علوم و فنون پر مبنی ۔

हमा-फ़न

हर कला जानने वाला, हर हुनर में माहिर

हमा-वक़्त

हर समय, हर वक़्त, हर दशा में, हर हालत में अर्थात बहुतायत

हमा-'उम्र

सारी उम्र, आजीवन, जीवनभर ।

हमा-सोज़

हर चीज़ को जला देने वाला, सब कुछ जला देने वाला

हमा-रंग

विभिन्न रंगों का, तरह तरह का

हमा-जा

(शाब्दिक) सभी स्थान, हर जगह; (सांकेतात्मक) सभी स्थानों पर उपस्थित, हर जगह मौजूद

हमा-ख़ोर

सब कुछ खा जानेवाला, सर्वभक्षी, जिसे खाने में धर्माधर्म का विचार न हो।

हमा-सम्त

चारों ओर, चतुर्दिक्, चहुँपास, हर तरफ़, सब ओर ।।

हमा-वस्फ़

رک : ہمہ صفت ۔

हमा-जाँ

رک : ہمہ تن ۔

हमा-जिहत

हर दिशा, हर तरफ़, हर ओर

हमा-शक्ल

जिसकी बहुत सी शक्लें हों, कई शक्लों का, अनगिनत शक्लों का, हर शक्ल का

हमा-शुमा

خاص و عام ، ہرکس و ناکس ، ادنیٰ و اعلیٰ ، رذیل و شریف ، ہزاری بزاری ، تمام لوگ ، عوام ۔

हमा-सिफ़त

हमा-सम्ती

جوہر سمت میں ہو ، جو ہر طرف ہو ؛ رک : ہمہ جہتی ۔

हमा-दाँ

सब कुछ जानने वाला, सर्वज्ञ, बहुत बड़ा विद्वान

हमा-ने'मत

(अवामी) सारी नेमते, हर प्रकार की सुख-सामग्री

हमा-शेवा

کئی انداز کا ، ہر طرح کا ، طرح طرح کا۔

हमा-दुश्मन

जो सबका शत्रु हो, जिसके सब शत्रु हों।

हमा-परवर

हर चीज़ को पालने वाला, हर चीज़ का पालन पोषण करने वाला अर्थात ईश्वर

हमा-जाई

ہر جگہ ہونے کی حالت ، ہر جگہ پر موجودگی ۔

हमाज़

slanderous, loquacious, reviling, defective, defamer, winking.

हमा-बीन

(शाब्दिक) हर चीज़ को देखने वाला; अर्थात : ईश्वर, अल्लाह

हमा-गीर

जो हर तरफ़ फैला और छाया हुआ हो, सर्वव्यापी, सार्वभौम, हर विषय पर फैला हुआ

हमा-तम

समानता, बराबरी

हमा-हमी

رک : ہمہمی ؛ زور و شور ، ہنگامہ خیزی ۔

हमा-ख़ूब

बहुत ख़ूब, बहुत सी ख़ूबियों वाला /वाली, सभी विशेषण

हमा-चीज़

कुल चीज़, सब चीज़; अर्थात :सब हैसियतों का मालिक, सब कुछ

हमा-फ़नी

ہر کام جاننے کی حالت ، ہر فن جاننے کی کیفیت یا عمل ، ہر فن میں مہارت ہونے کی حالت۔

हमा-रसी

(فلسفہ) ایک وقت میں ہر جگہ ہونے کی حالت یا کیفیت ، ہر زمانے میں ہونے کی حالت ۔

हमा-तमी

برابری ، ہمسری ؛ مقابلہ ، چشمک ۔

हमा-ऊस्त

हमा-कार

हमाहिमी

हमावती

एक प्रकार का सोम पौधा

हमा-आतिश

सर से पाँव तक भड़का हुआ, आग बगूला; (लाक्षणिक) हर वक़्त लड़ाई पर तुला हुआ

हमा-दानी

सब कुछ जानना, सर्वज्ञता, विद्वत्ता

हमा-शुमा

خاص و عام ، ہرکس و ناکس ، ادنیٰ و اعلیٰ ، رذیل و شریف ، ہزاری بزاری ، تمام لوگ ، عوام ۔

हमाहमी

हमा-रंगी

हमा-तन-चश्म

(کنایتہ) نہایت انہماک سے دیکھنے والا نیز کمال منتظر ۔

हमा-तन-गोश

हमा-ख़ोरी

सब कुछ खा जाना, धमाधर्म का विचार किये बिना जो पाना वह खा जाना।

हमा-बीनी

Noun

stubbornness, persistence, obduracy

[ hamein apni zid aur anaa ko chhor kar company ki kaamyabi ke liye ek sath mil kar kaam karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for आफ़ताब

English meaning of आफ़ताब , आफ़ताब meaning in english, आफ़ताब translation and definition in English. आफ़ताब का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (आफ़ताब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

आफ़ताब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"आफ़ताब" शब्द से संबंधित परिणाम

हमा

हमा

हमाँ

हमारी

हमारिया

हमारा

हमारो

हमा

हमाई

हमा-सू

हमारा-हाँ

हमारे हाँ

हमा-कुन

हमा-दम

हमा-तन

हमा-रस

हमा-फ़न

हमा-वक़्त

हमा-'उम्र

हमा-सोज़

हमा-रंग

हमा-जा

हमा-ख़ोर

हमा-सम्त

हमा-वस्फ़

हमा-जाँ

हमा-जिहत

हमा-शक्ल

हमा-शुमा

हमा-सिफ़त

हमा-सम्ती

हमा-दाँ

हमा-ने'मत

हमा-शेवा

हमा-दुश्मन

हमा-परवर

हमा-जाई

हमाज़

हमा-बीन

हमा-गीर

हमा-तम

हमा-हमी

हमा-ख़ूब

हमा-चीज़

हमा-फ़नी

हमा-रसी

हमा-तमी

हमा-ऊस्त

हमा-कार

हमाहिमी

हमावती

हमा-आतिश

हमा-दानी

हमा-शुमा

हमाहमी

हमा-रंगी

हमा-तन-चश्म

हमा-तन-गोश

हमा-ख़ोरी

हमा-बीनी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आफ़ताब के अर्थदेखिए

आफ़ताब

aaftaab•آفْتاب

सचित्र संदर्भ

आफ़ताब के हिंदी अर्थ

व्याख्यात्मक वीडियो

English meaning of aaftaab

آفْتاب کے اردو معانی

Urdu meaning of aaftaab

आफ़ताब के पर्यायवाची शब्द

आफ़ताब के विलोम शब्द

आफ़ताब के यौगिक शब्द

आफ़ताब से संबंधित मुहावरे

आफ़ताब ग़ुरूब होना

आफ़ताब डूबना

आफ़ताब बरसना

आफ़ताब लब-ए-बाम आना

आफ़ताब-ए-इक़बाल ग़ुरूब होना

आफ़्ताब ज़र्दी में आना