تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"آفَت کا پَرْکالَہ" کے متعقلہ نتائج

کِھلاڑی

کھلاڈی

کِھلاڑی کو دیکھ کَر کِھلاڑی نَہیں رَہ سَکْتا

ترغیب و تحریص کا اثر ضرور ہوتا ہے.

کِھلاڑی کا کھیل

(کنایۃً) خدا کی قدرت کا کرشمہ.

کِھلاڑی پَن

کھلندڑا پن ، لااُبالی پنا ، کھلاڑ پن ، غیر سنجیدہ ہونا.

کھولْڑا

رک : کھولڑ .

کَھلْڑی

کھال کی تصغیر، چمڑی، پوست، کھال، پوست حیوانات

کُھلاڑَہ

رک : کلہاڑا.

کَھلَّڑا

کھال کی تصغیر ؛ فقیروں کی چمڑے کی جھولی.

کَھلْدی

(پورب) عورتوں کے لباس کی چور جیب ، انگیا کی جیب.

خَلِیدَہ

چبھا ہوا، چیھدا ہوا

خالِدَہ

خالد سے منسوب یا متعلق

خُلْدَہ

कान का बंदा, लटकन, गोशवारा।

کِھلائی دائی

dry-nurse

خوں آلودہ

smeared with blood

کھیل کِھلاڑی

playsome

کھیل کِھلاڑی کا

رک : کھیل کھلاڑی کا بھگت بھیا جی کی .

جو جِیتے وہ کِھلاڑی

قابل آدمی وہ ہی ہے جو کامیاب ہو

ناچ کِھلاڑی دِھنَّک دِھنَّا

بندر نچانے والے کے بول (کسی چراغ پا کو مزید چھیڑنے کے لیے مستعمل) ۔

کھیل کِھلاڑی کا پَیسَہ مَداری کا

کام کرے کوئی فائدہ کوئی اٹھائے

گَنْجِفے کے تِینوں کِھلاڑی روتے ہیں

گنجفے کا ہر ایک کھلاڑی نقصان میں رہتا ہے، ہر ایک شکایت کرتا ہے کہ اس کے پتّے اچھے نہیں

کھیت کِھلاڑی کا ، بَھگْت بَھیَا جی کا

دوسرے کے نققصان سے تجربہ حاصل کرنا .

کھیل کِھلاڑی کا بَھگَت بَھیّا جی کی

کھلاڑی مشق سے اچھا کھیلتا ہے اور عبادت دل سے ہوتی ہے

گائے کا لَوارا مَر گَیا تو کَھلڑا دیکھ پَنہائی

اگر گائے کا بچّہ مر جاتا ہے تو اس کی کھال میں بُھس بھر کر گائے کے پاس کھڑا کر دیتے ہیں اور وہ اپنے تھنوں میں دودھ اُتار دیتی ہے ؛ اصل نہ ہو تو نقل سے کام لیا جاتا ہے.

گائے کا لوارہ مرگیا تو کھلڑا ویکھ پنہائی

گائے کا بچھڑا مر جائے تو اس کی کھال میں بھس بھرکر اسے دکھاتے ہیں تو وہ دودھ دیتی ہے اس موقع پر کہتے ہیں جب اصل چیز ضائع ہو جائے، یا کوئی مر جائے تو اسکی نشانی دیکھ کر یاد کریں

نا خَلِیدَہ

جو چبھا ہوا نہ ہو ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں آفَت کا پَرْکالَہ کے معانیدیکھیے

آفَت کا پَرْکالَہ

aafat kaa parkaalaआफ़त का परकाला

اصل: فارسی

  • Roman
  • Urdu

آفَت کا پَرْکالَہ کے اردو معانی

صفت، مذکر

  • چست و چالاک، تجربہ کار، ماہر
  • بہت محنت و مشقت کرنے والا، آسمان اور زمانے ایک کرنے والا، محنتی اور مستعد
  • ہنگامہ آرائی اور شور شرابہ کرنے والا، نہایت شوخ اور شریر، فسادی
  • (کنایتاً) معشوق

Urdu meaning of aafat kaa parkaala

  • Roman
  • Urdu

  • chust-o-chaalaak, tajarbaakaar, maahir
  • bahut mehnat-o-mashaqqat karne vaala, aasmaan aur zamaane ek karne vaala, mehnatii aur mustid
  • hangaamaa aaraa.ii aur shor sharaaba karne vaala, nihaayat shoKh aur shariir, fasaadii
  • (kinaayatan) maashuuq

English meaning of aafat kaa parkaala

Adjective, Masculine

  • a sharp, astute fellow or person
  • a very hard working
  • a very wicked, naughty, mischievous fellow, playful, prankish, astute
  • (Figurative) beloved

आफ़त का परकाला के हिंदी अर्थ

विशेषण, पुल्लिंग

  • किसी काम को बड़ी तेज़ी से करने वाला, पटु, कुशल
  • अटूट प्रयत्न करने वाला, आकाश पाताल एक करने वाला, घोर उद्योगी
  • हलचल मचाने वाला, ऊधम मचाने वाला, उपद्रवी
  • (संकेतात्मक) प्रेमिका

آفَت کا پَرْکالَہ کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

کِھلاڑی

کھلاڈی

کِھلاڑی کو دیکھ کَر کِھلاڑی نَہیں رَہ سَکْتا

ترغیب و تحریص کا اثر ضرور ہوتا ہے.

کِھلاڑی کا کھیل

(کنایۃً) خدا کی قدرت کا کرشمہ.

کِھلاڑی پَن

کھلندڑا پن ، لااُبالی پنا ، کھلاڑ پن ، غیر سنجیدہ ہونا.

کھولْڑا

رک : کھولڑ .

کَھلْڑی

کھال کی تصغیر، چمڑی، پوست، کھال، پوست حیوانات

کُھلاڑَہ

رک : کلہاڑا.

کَھلَّڑا

کھال کی تصغیر ؛ فقیروں کی چمڑے کی جھولی.

کَھلْدی

(پورب) عورتوں کے لباس کی چور جیب ، انگیا کی جیب.

خَلِیدَہ

چبھا ہوا، چیھدا ہوا

خالِدَہ

خالد سے منسوب یا متعلق

خُلْدَہ

कान का बंदा, लटकन, गोशवारा।

کِھلائی دائی

dry-nurse

خوں آلودہ

smeared with blood

کھیل کِھلاڑی

playsome

کھیل کِھلاڑی کا

رک : کھیل کھلاڑی کا بھگت بھیا جی کی .

جو جِیتے وہ کِھلاڑی

قابل آدمی وہ ہی ہے جو کامیاب ہو

ناچ کِھلاڑی دِھنَّک دِھنَّا

بندر نچانے والے کے بول (کسی چراغ پا کو مزید چھیڑنے کے لیے مستعمل) ۔

کھیل کِھلاڑی کا پَیسَہ مَداری کا

کام کرے کوئی فائدہ کوئی اٹھائے

گَنْجِفے کے تِینوں کِھلاڑی روتے ہیں

گنجفے کا ہر ایک کھلاڑی نقصان میں رہتا ہے، ہر ایک شکایت کرتا ہے کہ اس کے پتّے اچھے نہیں

کھیت کِھلاڑی کا ، بَھگْت بَھیَا جی کا

دوسرے کے نققصان سے تجربہ حاصل کرنا .

کھیل کِھلاڑی کا بَھگَت بَھیّا جی کی

کھلاڑی مشق سے اچھا کھیلتا ہے اور عبادت دل سے ہوتی ہے

گائے کا لَوارا مَر گَیا تو کَھلڑا دیکھ پَنہائی

اگر گائے کا بچّہ مر جاتا ہے تو اس کی کھال میں بُھس بھر کر گائے کے پاس کھڑا کر دیتے ہیں اور وہ اپنے تھنوں میں دودھ اُتار دیتی ہے ؛ اصل نہ ہو تو نقل سے کام لیا جاتا ہے.

گائے کا لوارہ مرگیا تو کھلڑا ویکھ پنہائی

گائے کا بچھڑا مر جائے تو اس کی کھال میں بھس بھرکر اسے دکھاتے ہیں تو وہ دودھ دیتی ہے اس موقع پر کہتے ہیں جب اصل چیز ضائع ہو جائے، یا کوئی مر جائے تو اسکی نشانی دیکھ کر یاد کریں

نا خَلِیدَہ

جو چبھا ہوا نہ ہو ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (آفَت کا پَرْکالَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

آفَت کا پَرْکالَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone