Search results

Saved words

Showing results for "aafaaqii"

jismaanii

of or belonging to body, corporeal

jismaanii-lanaa

(نفسیات) خواہش

jismaanii-sazaa

corporal punishment

jismaanii-sehat

physical fitness

jismaanii-takliif

بدن کی تکلیف، بیمار، درد، مار وغیرہ

jismaanii-varzish

physical exercise

jismaanii-nafsiyaat

physiological psychology, psychophysiology, a branch of psychology that deals with the effects of normal and pathological physiological processes on mental life

sadma-e-jismaanii

bodily hurt or injury, personal violence

basiit-jismaanii

وہ بسیط جو حواس خمسہ سے محسوس کی جاسکے جیسے عناصر ، معدنیات وغیرہ

quvvat-e-jismaanii

physical or bodily power

quvaa-e-jismaanii

bodily or physical powers

varzish-e-jismaanii

جسمانی محنت، بدن کی مشق، یوگ، کسرت

nuqs-e-jismaanii

bodily defect or malformation

tibb-e-jismaanii

science of medicine

Meaning ofSee meaning aafaaqii in English, Hindi & Urdu

aafaaqii

आफ़ाक़ी•آفاقی

Origin: Persian

Vazn : 222

Root word: ufuq

Word Family: a-f-q

English meaning of aafaaqii

Adjective

Sher Examples

apnī āgāhī kī un ko hotī nahīñ taufīq kabhī

log ḳhudā ko DhūñD rahe haiñ āfāqī pahnā.ī meñ

apni aagahi ki un ko hoti nahin taufiq kabhi

log KHuda ko DhunD rahe hain aafaqi pahnai mein

Zafar Hameedi

chīḳh ke lahja bol rahā hai

sher 'shuhūd' āfāqī ke haiñ

chiKH ke lahja bol raha hai

sher 'shuhud' aafaqi ke hain

Shahood Alam Aafaqi

añgḌā.ī lete haiñ mujh meñ saat falak

āfāqī girdāb meñ rahnā paḌtā hai

angDai lete hain mujh mein sat falak

aafaqi girdab mein rahna paDta hai

Riyaz Latif

आफ़ाक़ी के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • संसार भर से संबंध रखने वाला, मनुष्यता से संबंधित
  • संसार भर का, संसारव्यापी, दुनियावाला, वैश्विक
  • विदेशी, बाहरी
  • हर जगह घूमनेवाला, जिसका कोई ठीक ठिकाना न हो, बहल्ला, आवारा

آفاقی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • پوری دنیا سے تعلق رکھنے والا، انسانی برادری سے متعلق
  • ساری دنیا کا، عالمگیر
  • بیرونی، غیر ملکی
  • ہرجائی
  • (فقہ) میقات کے اس پار کا باشندہ

Urdu meaning of aafaaqii

  • Roman
  • Urdu

  • puurii duniyaa se taalluq rakhne vaala, insaanii biraadrii se mutaalliq
  • saarii duniyaa ka, aalamgiir
  • bairuunii, Gair mulkii
  • harjaa.ii
  • (fiqh) miiqaat ke is paar ka baashindaa

Synonyms of aafaaqii

'aalam-giir hama-giir vasii'-un-nazar kaa.enaatii

Antonyms of aafaaqii

maqaamii

Compound words of aafaaqii

mard-e-aafaaqii

Related searched words

jismaanii

of or belonging to body, corporeal

jismaanii-lanaa

(نفسیات) خواہش

jismaanii-sazaa

corporal punishment

jismaanii-sehat

physical fitness

jismaanii-takliif

بدن کی تکلیف، بیمار، درد، مار وغیرہ

jismaanii-varzish

physical exercise

jismaanii-nafsiyaat

physiological psychology, psychophysiology, a branch of psychology that deals with the effects of normal and pathological physiological processes on mental life

sadma-e-jismaanii

bodily hurt or injury, personal violence

basiit-jismaanii

وہ بسیط جو حواس خمسہ سے محسوس کی جاسکے جیسے عناصر ، معدنیات وغیرہ

quvvat-e-jismaanii

physical or bodily power

quvaa-e-jismaanii

bodily or physical powers

varzish-e-jismaanii

جسمانی محنت، بدن کی مشق، یوگ، کسرت

nuqs-e-jismaanii

bodily defect or malformation

tibb-e-jismaanii

science of medicine

Showing search results for: English meaning of aafaaki, English meaning of aafaaqee

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaifiyat

कैफ़ियत

.

کَیفِیَت

Origin : Arabic
Noun

condition, state, situation

[ Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

.

کاشْت

Origin : Persian
Noun

cultivation

[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa'nat

ला'नत

.

لَعْنَت

Origin : Arabic
Noun

curse, rebuke, disgrace

[ Gurbat khwah jism ki ho khwah jaan ki ek laanat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kifaayat

किफ़ायत

.

کِفایَت

Origin : Arabic
Noun

savings, profit, advantage

[ Kifayat se kharch kiya jaye to kam amadni mein bhi guzara ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

.

لازِم

Origin : Arabic
Adjective

necessary, requisite, compulsory

[ Sehat-mand rahne ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kirdaar

किरदार

.

کِرْدار

Origin : Persian
Noun

doing, action, act, deed

[ Aadmi apne kirdar se hi apni shakhsiyat banata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashaakash

कशाकश

.

کَشاکَش

Origin : Persian
Noun

perplexity

[ Mukhtalif khayalat ki kashaakash mein koi faisla karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kushtii

कुश्ती

.

کُشْتی

Origin : Persian
Noun

wrestling

[ Dangal film mein Amir Khan apni betiyon ko kushti ke liye taiyar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kuduurat

कुदूरत

.

کُدُورَت

Origin : Arabic
Noun

resentment, malice

[ Kuchh muddat baad Anwari ne kudurat dil se nikal di aur qazi ne bhi sulah kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rafiiq

रफ़ीक़

.

رَفِیق

Origin : Arabic
Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (aafaaqii)

Name

Email

Comment

Submit

aafaaqii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2