Search results

Saved words

Showing results for "ufuq"

ufuq

horizon,

ufuq-daar

with horizon

ufuq-ul-'ulaa

(تصوف) ' مرتبۂ الوہیت کہ جس کو حضرۃ المعانی اور تعین ثانی بھی کہتے ہیں اور یہ اس کو اس وجہ سے کہتے ہیں کہ جب سالک یہاں پر پہنچتا ہے تو اس سے صفات خالق ظاہر ہوتے ہیں جیسے مردے کا زندہ کرنا اور مادر زاد اندھے کو اچھا کرنا اس واسطے اس کا نام حضرت ظہور التجلی بصورۃ الحق ہے اور یہی مقام تعانق اطراف اور مجمع الاضداد و مجمع البحرین و قاب قوسین کا ہے،

ufuq-e-daar

the horizon overseeing the gallows

ufuqii

horizontal, of or belonging to the horizon, situated on or occurring at the horizon

ufuq-e-aa'laa

(تصوف) 'نہایتِ مقام روح اور مرتبۂ واحدیت'

ufuq-e-mubii.n

(Sufism) an enlightened heart

ufuq-e-masnuu'ii

وہ عکس انداز سطح جس سے جرم فلکی کا دوہرا ارتفاع معلوم کرتے ہیں، عموماً پارے سے بھرا برتن استعمال ہوتا ہے

ufuq-sad-'amal

variegated actions of the horizon, heavens

ufuqii-KHat

horizontal line, a line parallel to the x-axis is called a horizontal line

ufuqii-zaaviya

azimuth, an arc of the heavens extending from the zenith to the horizon which it cuts at right angle

aafaaq

the world, the universe, region

aufaq

وہ بات یا چیز جو دوسری سے پورا پورا تطابق رکھتی ہو، مطابق تر (اکثر قول و عمل کی مطابقت کے محل پرمستعمل)

iifaaq

اتفاق کرنا

affaaq

جو تحصیلِ علم کے لئے بہت سفر کرے

na.e ufuq kholnaa

ان دیکھے منظر سامنے لانا ؛ جدید وسیلوں سے روشناس کرانا ۔

zehnii-ufuq

فہم و اِدراک کی حدیں، علم و شعور کا دائرہ

maGribii-ufuq

مغربی سمت کا علاقہ جہاں سورج غروب ہوتا ہے

mailaan-ufuq

(ہئیت) افقی جھکاؤ (زاویے یا خط وغیرہ کا) جھکاؤ جو افق کی سمت نظر آئے ۔

daa.ira-e-ufuq

افق کا گھیرا یا دَور.

mutavaazii-ul-ufuq

جو افقی طور پر متوازی ہو۔

daayira-e-ufuq

افق کا گھیرا یا دَور.

had-e-ufuq

limit of horizon

aafaaq-gard

دنیا کا بہت سفر کر نے والا (بادشاہ)

KHat-e-ufuq

line of horizon

taht-ul-ufuq

افق سے نیچے.

aafaaq-e-maa.ila

dry part of the earth, drylands

ufq-e-dil

aafaaqii-shu'aa'e.n

روشنی کی وہ شعاعیں جو زمین پر ہر طرف سے یکساں پہنْچتی ہوں.

aafaaq-giir

the winner of universe, universal, Worldly

aafaaq-e-ma'aanii

horizons of meanings

ifaaqa honaa

gradually recover from sickness

aafaaqii

belonging to the whole world, related to human being

ifaaqa

gradual recovery from sickness, convalescence, betterment, recovery from a disease

afqar

more or most deprived

ufqan

horizontally

ifaaqat

regain consciousness, relax, disease prevention

ifqaar

बिना दाना-पानी के होना, फ़ाक़ से होना, निर्जल व्रत रहना।

aafaaqiyat

universality, cosmopolitanism, generality

aafaaqiyaat

cosmology, science or theory of universe as an ordered whole, and of general laws which govern it

iifaa-e-qaul

बात का पालन।

Meaning ofSee meaning ufuq in English, Hindi & Urdu

ufuq

उफ़ुक़•اُفُقْ

English meaning of ufuq

Noun, Masculine

horizon,
tract or region of the earth
world

Sher Examples

tanāb-e-ḳhema-e-gul thaam 'nāsir'

koī āñdhī ufuq se aa rahī hai

tanab-e-KHema-e-gul tham 'nasir'

koi aandhi ufuq se aa rahi hai

Nasir Kazmi

sūraj ke ufuq hote haiñ manzil nahīñ hotī

so Dhaltā rahā jaltā rahā chaltā rahā maiñ

suraj ke ufuq hote hain manzil nahin hoti

so Dhalta raha jalta raha chalta raha main

Saud Usmani

ufuq ke āḳhirī manzar meñ jagmagā.ūñ maiñ

hisār-e-zāt se niklūñ to ḳhud ko pā.ūñ maiñ

ufuq ke aaKHiri manzar mein jagmagaun main

hisar-e-zat se niklun to KHud ko paun main

Kabir Ajmal

purāne saal kī ThiThurī huī parchhā.iyāñ simTīñ

na.e din kā nayā sūraj ufuq par uThtā aatā hai

purane sal ki ThiThuri hui parchhaiyan simTin

nae din ka naya suraj ufuq par uThta aata hai

Ali Sardar Jafri

ḳhvāboñ ke ufuq par tirā chehra ho hamesha

aur maiñ usī chehre se na.e ḳhvāb sajā.ūñ

KHwabon ke ufuq par tera chehra ho hamesha

aur main usi chehre se nae KHwab sajaun

Athar Nafees

उफ़ुक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

क्षितिज, दृष्टि की अंतिम सीमा का वह गोलाकार स्थान जहाँ आकाश और पृथ्वी दोनों मिले हुए दिखाई पड़ते हैं, आसमान का किनारा जो ज़मीन से मिला हुआ दिखाई देता है
चाँद या किसी सितारे के निकलने का स्थान

اُفُقْ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

آسمان کا کنارہ جو زمین سے ملا ہوا دکھائی دیتا ہے
چاند یا کسی ستارے کے طلوع ہونے کی جگہ، مطلع
(تصوف) وہ غایت جہاں سلوک مقربین کا تمام ہوتا ہے اسی کو معراج اور معارج بھی کہتے ہیں
(ہیئت) زمین کے اوپر وہ حد جہاں کشش ثقل سے گرنے والی چیز زاویۂ قائمہ بناتی ہے، نقطۂ ارتفاع

Urdu meaning of ufuq

Roman
Urdu

aasmaan ka kinaaraa jo zamiin se mila hu.a dikhaa.ii detaa hai
chaand ya kisii sitaare ke taluua hone kii jagah, matlaa
(tasavvuf) vo Gaayat jahaa.n suluuk muqarrabiin ka tamaam hotaa hai isii ko meraaj aur ma.aarij bhii kahte hai.n
(haiyat) zamiin ke u.upar vo had jahaa.n kashish-e-siqal se girne vaalii chiiz zaavii-e-qaaymaa banaatii hai, nuqta-e-irtifaa

Related searched words

ufuq

horizon,

ufuq-daar

with horizon

ufuq-ul-'ulaa

ufuq-e-daar

the horizon overseeing the gallows

ufuqii

horizontal, of or belonging to the horizon, situated on or occurring at the horizon

ufuq-e-aa'laa

(تصوف) 'نہایتِ مقام روح اور مرتبۂ واحدیت'

ufuq-e-mubii.n

(Sufism) an enlightened heart

ufuq-e-masnuu'ii

وہ عکس انداز سطح جس سے جرم فلکی کا دوہرا ارتفاع معلوم کرتے ہیں، عموماً پارے سے بھرا برتن استعمال ہوتا ہے

ufuq-sad-'amal

variegated actions of the horizon, heavens

ufuqii-KHat

horizontal line, a line parallel to the x-axis is called a horizontal line

ufuqii-zaaviya

azimuth, an arc of the heavens extending from the zenith to the horizon which it cuts at right angle

aafaaq

the world, the universe, region

aufaq

وہ بات یا چیز جو دوسری سے پورا پورا تطابق رکھتی ہو، مطابق تر (اکثر قول و عمل کی مطابقت کے محل پرمستعمل)

iifaaq

اتفاق کرنا

affaaq

جو تحصیلِ علم کے لئے بہت سفر کرے

na.e ufuq kholnaa

ان دیکھے منظر سامنے لانا ؛ جدید وسیلوں سے روشناس کرانا ۔

zehnii-ufuq

فہم و اِدراک کی حدیں، علم و شعور کا دائرہ

maGribii-ufuq

مغربی سمت کا علاقہ جہاں سورج غروب ہوتا ہے

mailaan-ufuq

(ہئیت) افقی جھکاؤ (زاویے یا خط وغیرہ کا) جھکاؤ جو افق کی سمت نظر آئے ۔

daa.ira-e-ufuq

افق کا گھیرا یا دَور.

mutavaazii-ul-ufuq

جو افقی طور پر متوازی ہو۔

daayira-e-ufuq

افق کا گھیرا یا دَور.

had-e-ufuq

limit of horizon

aafaaq-gard

دنیا کا بہت سفر کر نے والا (بادشاہ)

KHat-e-ufuq

line of horizon

taht-ul-ufuq

افق سے نیچے.

aafaaq-e-maa.ila

dry part of the earth, drylands

ufq-e-dil

aafaaqii-shu'aa'e.n

روشنی کی وہ شعاعیں جو زمین پر ہر طرف سے یکساں پہنْچتی ہوں.

aafaaq-giir

the winner of universe, universal, Worldly

aafaaq-e-ma'aanii

horizons of meanings

ifaaqa honaa

gradually recover from sickness

aafaaqii

belonging to the whole world, related to human being

ifaaqa

gradual recovery from sickness, convalescence, betterment, recovery from a disease

afqar

more or most deprived

ufqan

horizontally

ifaaqat

regain consciousness, relax, disease prevention

ifqaar

बिना दाना-पानी के होना, फ़ाक़ से होना, निर्जल व्रत रहना।

aafaaqiyat

universality, cosmopolitanism, generality

aafaaqiyaat

cosmology, science or theory of universe as an ordered whole, and of general laws which govern it

iifaa-e-qaul

Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

ufuq

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done