Search results

Saved words

Showing results for "aa.e kanaagat phuulaa kaa.ns baaman uchhle.n nau nau baa.ns"

baa.ns

bamboo

baa.ns kii ja.D me.n ghamuu.e jame honaa

اچھی چیز میں بری کی ملاوٹ ہونا

baa.ns-phal

a kind of rice

baa.ns pa.Dnaa

لاٹھی سے پیٹا جانا، بری طرح پٹنا، سخت اذیت پہنچنا

baa.ns-Garqii

ایک قسم کا بانس جو ٹھوس اور مغزدار ہوتا ہے اور جس پر تلوار اثر نہیں کرتی (غالباً : لچکیلا جس سے کمانیں بناتے ہیں)

baa.ns TuuTnaa

خوب مار پڑنا، اتنا ہٹنا کہ لاٹھیاں ٹوٹ جائیں

baa.ns ke baa.ns mallaahii kii mallaahii

دوہری تکلیف، نقصان مایہ و شماتت ہمسایہ

baa.ns lagaanaa

خوب پیٹنا

baa.ns chalaanaa

کُون میں ڈنڈا کرنا (ایک قسم کی گالی)

baa.ns cha.Dhe gu.D khaay

بے حیائی اختیار کرے مطلب حاصل ہو

baa.ns lagvaanaa

پٹوانا

baa.ns Duube.n puurii thaah maa.nge

جس کام کے انجام دینے سے بڑے بڑے لوگ عاجز ہیں اسے معمولی آدمی کیا انجام دے سکتا ہے

baa.ns-por

kind of muslin whose full roll could pass through the hole of bamboo

baa.ns ba.Dhe jhuk jaa.e ara.nD ba.Dhe TuuT jaa.e

جو غرور کرے نقصان اٹھاتا ہے جو انکسار کرے وہ ترقی کرتا ہے

baa.ns par Ta.ngnaa

بان٘س پر ٹانگن٘ا کا لازم

baa.ns par cha.Dhnaa

بانس پر چڑھانا کا لازم

baa.ns kii ja.D me.n ghamoy jame hu.e

اچھی چیز کو نقص لگا ہوا

baa.ns kii ja.D me.n ghamoy jaame hu.e

اچھی چیز کو نقص لگا ہوا

baa.ns par Taa.ngnaa

بدنام کرنا، رسوا کرنا، نکو بنانا

baa.ns-baraabar-aadmii

very tall person

baa.ns-pho.D

bamboo-splitter', a caste who engage in bamboo-work, manufacturing baskets out of split bamboos

baa.nsnii

بان٘سلی

baa.ns-vaa.Daa

bamboo market

baa.ns-vaa.Dii

bamboo thicket, bamboo plantation

baa.ns khaanaa

بری طرح پیٹا جانا، خوب پٹائی ہونا

baa.nsa

bridge of the nose

baa.ns gun basor chamaar gun aadhor

بان٘س کی خوبی جنگل میں اور چمار کی خوبی چمڑے کے گودام میں ظاہر ہوتی ہے، ہر چیز اپنی اپنی جگہ ہر اچھی معلوم ہوتی ہے

baa.ns cha.Dhii to ab ghuu.ngaT kaisaa

اپنی بے پردگی پر گھونگھٹ یا عزت کو کہاں تک سنبھالے گا ، بے پردہ ہونے پر گھونگٹ اور عزت قائم نہیں رہ سکتی

baa.nslii-qand

ایک قسم کا زمیں قند جوگلے میں بہت لگتا ہے اور غالباً اسی لیے کھانے کے قابل نہیں ہوتا

baa.nsaa phirnaa

نتھنوں کے بیچ کی ہڈی کا ٹیڑھا ہوجانا جو موت کی علامت ہے

baa.nsaa Dhalnaa

نتھنوں کے بیچ کی ہڈی کا ٹیڑھا ہوجانا جو موت کی علامت ہے

baa.nso.n-uu.nchaa

بہت اونچا، معمول سے بہت زیادہ بلند

baa.nso.n kuudnaa

بیحد خوش ہونا، خوشی، رنج یا غصہ کی حالت میں کودنا

baa.nso.n b.Dhnaa

بہت زیادہ خوشی امنگ اور ولولہ پیدا ہونا، حوصلے ہمت میں اضافہ ہوجانا

baa.ns kaa gho.Daa

وہ بانس کا ڈنڈا جیسے بچے اپنی دونوں ٹان٘گوں کے بیچ میں ڈال کر پچھلا سرا زمین پر اور اگلا اپنے ہاتھ میں رکھتے اور اسی طرح اس پر سوار ہو کر دوڑتے پھرتے ہیں

baa.ns kii koThii

بانس کے درختوں کا جنگل

baa.nso.n paanii honaa

پانی بہت زیادہ ہونا

baa.nso.n cha.Dhnaa

دریا کے پانی کا بہت زیادہ چڑھاو پرہونا

baa.nso.n uchhalnaa

(tides of river) to rise up

baa.ns par cha.Dhaanaa

disgrace, smear, defame, ridicule

baa.nsaa phir jaanaa

the bridge of the nose to bend (a sign of death)

baa.ns kaa ja.ngal

وہ جنگل جس میں بانس ہی بانس ہوں

baa.ns-baraabar-qad

very tall person

baa.nso.n paanii uchhalnaa

دریا میں سخت طوفان آنا، پانی کا بہت چڑھ جانا

baa.nsii

a kind of delicious aromatic rice

baa.nsaa-baiThnaa

bridge of the nose to break

baa.ns Daalana ku.nvo.n me.n

to put bamboos into the wells

baa.nso.n

bamboos, reeds

baa.nsaa

bridge of the nose

baa.nsulii

flute, weed, which is very injurious, and most difficult to eradicate

baa.nsurii

a flute made of bamboo, flute, pipe, fife

baa.ns cha.Dhii gu.D khaay

بے حیائی اختیار کرے مطلب حاصل ہو

baan siikhnaa

سدھایا جانا، تربیت حاصل کرنا

saraa.ncha kaa baa.ns

سراچے کا بانس.

na.ii naayan baa.ns kaa nahannaa

نئے شوقین کی ہر بات نرالی ہوتی ہے ۔

baha.nsnaa

smiling, laughing, rejoicing

phaTaa-baa.ns

(مجازاً) بے سُری اور بَھدّی آواز

do-do baa.ns rahnaa

(مجازاً) تڑپنا ، بہت بے تاب ہونا .

kachchaa-baa.ns

docile

raa.e-baa.ns

ایک قسم کا نیزہ

Meaning ofSee meaning aa.e kanaagat phuulaa kaa.ns baaman uchhle.n nau nau baa.ns in English, Hindi & Urdu

aa.e kanaagat phuulaa kaa.ns baaman uchhle.n nau nau baa.ns

आए कनागत फूला काँस बामन उछ्लें नौ नौ बाँस•آئے کَناگَت پُھولا کانس بامَن اُچْھلیں نَو نَو بانس

Also Read As : aay kanaagat phuule kaa.ns braahman kuude.n sau sau baa.ns, aa.e kanaagat phuule kaa.ns vaaman uchhle.n nau nau baa.ns

Proverb

आए कनागत फूला काँस बामन उछ्लें नौ नौ बाँस के हिंदी अर्थ

कनागत के दिनों में ब्रहमणों को बड़ी ख़ुशी होती है क्यूँकि इन दिनों में उनकी बड़ी आव-भगत की जाती है
मुफ़्त की और मज़ेदार भोजन खा-खा कर आदमी आपे से बाहर हो जाता है
कनागत अर्थात पितृपक्ष के दिनों में ब्राह्मणों को बहुत निमंत्रण मिलते हैं इसलिए वे बहुत प्रसन्न रहते हैं
लोलुप ब्राह्मणों के लिए कहा जाता है
विशेष • कनागत= क्वार के महीने का अँधेरा पाख, पितृपक्ष निमंत्रण= न्यौता • प्रायः यह पक्ष उस समय पड़ता है जब सुर्य कन्या राशि में जाता है, इसी से 'कन्यागत' नाम पड़ा, इस समय श्राद्धादि पितृकर्म करना अच्छा समझा जाता है।

آئے کَناگَت پُھولا کانس بامَن اُچْھلیں نَو نَو بانس کے اردو معانی

Roman
Urdu

کناگت کے دنوں میں برہمنوں کو بڑی خوشی ہوتی ہے کیونکہ ان دنوں میں اُن کی بڑی خاطر تواضع کی جاتی ہے
مفت کی اور مزیدار غذا کھا کھا کر آدمی آپے سے باہر ہو جاتا ہے
کناگت کے دنوں میں برہمنوں کو بہت دعوتیں کھانے کو ملتی ہیں اس لئے وہ بہت خوش رہتے ہیں
لالچی برہمنوں کے لئے کہا جاتا ہے

Urdu meaning of aa.e kanaagat phuulaa kaa.ns baaman uchhle.n nau nau baa.ns

Roman
Urdu

kanaagat ke dino.n me.n brahmNo.n ko ba.Dii Khushii hotii hai kyonki in dino.n me.n in kii ba.Dii Khaatir tavaazo kii jaatii hai
muft kii aur mazedaar Gizaa kha kha kar aadamii aape se baahar ho jaataa hai
kanaagat ke dino.n me.n brahmNo.n ko bahut daavte.n khaane ko miltii hai.n is li.e vo bahut Khush rahte hai.n
laalchii brahmNo.n ke li.e kahaa jaataa hai

Related searched words

baa.ns

bamboo

baa.ns kii ja.D me.n ghamuu.e jame honaa

اچھی چیز میں بری کی ملاوٹ ہونا

baa.ns-phal

a kind of rice

baa.ns pa.Dnaa

لاٹھی سے پیٹا جانا، بری طرح پٹنا، سخت اذیت پہنچنا

baa.ns-Garqii

ایک قسم کا بانس جو ٹھوس اور مغزدار ہوتا ہے اور جس پر تلوار اثر نہیں کرتی (غالباً : لچکیلا جس سے کمانیں بناتے ہیں)

baa.ns TuuTnaa

خوب مار پڑنا، اتنا ہٹنا کہ لاٹھیاں ٹوٹ جائیں

baa.ns ke baa.ns mallaahii kii mallaahii

دوہری تکلیف، نقصان مایہ و شماتت ہمسایہ

baa.ns lagaanaa

خوب پیٹنا

baa.ns chalaanaa

کُون میں ڈنڈا کرنا (ایک قسم کی گالی)

baa.ns cha.Dhe gu.D khaay

بے حیائی اختیار کرے مطلب حاصل ہو

baa.ns lagvaanaa

پٹوانا

baa.ns Duube.n puurii thaah maa.nge

جس کام کے انجام دینے سے بڑے بڑے لوگ عاجز ہیں اسے معمولی آدمی کیا انجام دے سکتا ہے

baa.ns-por

kind of muslin whose full roll could pass through the hole of bamboo

baa.ns ba.Dhe jhuk jaa.e ara.nD ba.Dhe TuuT jaa.e

جو غرور کرے نقصان اٹھاتا ہے جو انکسار کرے وہ ترقی کرتا ہے

baa.ns par Ta.ngnaa

بان٘س پر ٹانگن٘ا کا لازم

baa.ns par cha.Dhnaa

بانس پر چڑھانا کا لازم

baa.ns kii ja.D me.n ghamoy jame hu.e

اچھی چیز کو نقص لگا ہوا

baa.ns kii ja.D me.n ghamoy jaame hu.e

اچھی چیز کو نقص لگا ہوا

baa.ns par Taa.ngnaa

بدنام کرنا، رسوا کرنا، نکو بنانا

baa.ns-baraabar-aadmii

very tall person

baa.ns-pho.D

bamboo-splitter', a caste who engage in bamboo-work, manufacturing baskets out of split bamboos

baa.nsnii

بان٘سلی

baa.ns-vaa.Daa

bamboo market

baa.ns-vaa.Dii

bamboo thicket, bamboo plantation

baa.ns khaanaa

بری طرح پیٹا جانا، خوب پٹائی ہونا

baa.nsa

bridge of the nose

baa.ns gun basor chamaar gun aadhor

baa.ns cha.Dhii to ab ghuu.ngaT kaisaa

اپنی بے پردگی پر گھونگھٹ یا عزت کو کہاں تک سنبھالے گا ، بے پردہ ہونے پر گھونگٹ اور عزت قائم نہیں رہ سکتی

baa.nslii-qand

ایک قسم کا زمیں قند جوگلے میں بہت لگتا ہے اور غالباً اسی لیے کھانے کے قابل نہیں ہوتا

baa.nsaa phirnaa

نتھنوں کے بیچ کی ہڈی کا ٹیڑھا ہوجانا جو موت کی علامت ہے

baa.nsaa Dhalnaa

نتھنوں کے بیچ کی ہڈی کا ٹیڑھا ہوجانا جو موت کی علامت ہے

baa.nso.n-uu.nchaa

بہت اونچا، معمول سے بہت زیادہ بلند

baa.nso.n kuudnaa

بیحد خوش ہونا، خوشی، رنج یا غصہ کی حالت میں کودنا

baa.nso.n b.Dhnaa

بہت زیادہ خوشی امنگ اور ولولہ پیدا ہونا، حوصلے ہمت میں اضافہ ہوجانا

baa.ns kaa gho.Daa

baa.ns kii koThii

بانس کے درختوں کا جنگل

baa.nso.n paanii honaa

پانی بہت زیادہ ہونا

baa.nso.n cha.Dhnaa

دریا کے پانی کا بہت زیادہ چڑھاو پرہونا

baa.nso.n uchhalnaa

(tides of river) to rise up

baa.ns par cha.Dhaanaa

disgrace, smear, defame, ridicule

baa.nsaa phir jaanaa

the bridge of the nose to bend (a sign of death)

baa.ns kaa ja.ngal

وہ جنگل جس میں بانس ہی بانس ہوں

baa.ns-baraabar-qad

very tall person

baa.nso.n paanii uchhalnaa

دریا میں سخت طوفان آنا، پانی کا بہت چڑھ جانا

baa.nsii

a kind of delicious aromatic rice

baa.nsaa-baiThnaa

bridge of the nose to break

baa.ns Daalana ku.nvo.n me.n

to put bamboos into the wells

baa.nso.n

bamboos, reeds

baa.nsaa

bridge of the nose

baa.nsulii

flute, weed, which is very injurious, and most difficult to eradicate

baa.nsurii

a flute made of bamboo, flute, pipe, fife

baa.ns cha.Dhii gu.D khaay

بے حیائی اختیار کرے مطلب حاصل ہو

baan siikhnaa

سدھایا جانا، تربیت حاصل کرنا

saraa.ncha kaa baa.ns

سراچے کا بانس.

na.ii naayan baa.ns kaa nahannaa

نئے شوقین کی ہر بات نرالی ہوتی ہے ۔

baha.nsnaa

smiling, laughing, rejoicing

phaTaa-baa.ns

(مجازاً) بے سُری اور بَھدّی آواز

do-do baa.ns rahnaa

(مجازاً) تڑپنا ، بہت بے تاب ہونا .

kachchaa-baa.ns

docile

اِعْزازی

Origin : Arabic

Adjective

honorific, honorary

[ Maualan Azad National Urdu University ne Rekhta ke bani Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye doctorate ki degree di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

See All

Critique us (aa.e kanaagat phuulaa kaa.ns baaman uchhle.n nau nau baa.ns)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

aa.e kanaagat phuulaa kaa.ns baaman uchhle.n nau nau baa.ns

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done