Search results

Saved words

Showing results for "'aadii"

tavaqqo'

hope, expectation

tavaqqo' rakhna

expect, anticipate, have or nurse a hope

tavaqqo' uTh jaana

hope to end

tavaqqu'aat

expectations

tavakkul-pesha

توکل کا عادی.

tavakkud

پکا ہونا، مستقل ہونا

tavakkul-e-KHudaa

belief on God

tavakkul-ba-KHudaa

خدا پر بھروسہ کرکے، راضی برضا ہو کر.

tavakkul-ba-KHudaa

خدا پر بھروسہ کرکے، راضی برضا ہو کر.

tavaqqud

جلنا، بھڑکنا

tavakkul par guzaara karnaa

اپنے سب کام خدا پر چھوڑ دینا ؛ بے کار بیٹھنا، خالی بیٹھنا.

tavakkul

trusting (to), depending (upon)

tavakkulan

توکل پر، توکل کرکے.

tavaqquf

stopping

tavaqqur

mildness, modesty, gentleness

tavakkul par baiThnaa

trust in God, rest in hope, Metaphorically: do nothing

tavaqquf paziir honaa

ٹھیرنا، دیر کرنا

be-tavaqqo'

hopeless, without expectation

tavaqquf karnaa

hesitate

KHilaaf-e-tavaqqo'

contrary to expectation

haq-e-tavaqqo'

(مجازاً) کسی حق کی بنا پر کسی منصب کی آس رکھنا ؛ کسی نوکری یا ملازمت کی امید کرنے کا حق

Meaning ofSee meaning 'aadii in English, Hindi & Urdu

'aadii

'आदीعادی

Origin: Arabic

Vazn : 22

Root word: 'aad

Word Family: a-a-d

English meaning of 'aadii

Adjective, Singular

Looking for similar sounding words?

aadi (آدِ)

beginning, outset, first, commencement

Sher Examples

'आदी के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • जिसे कुछ खाने या कुछ करने की लत पड़ गयी हो, जिसे लत पड़ गई हो, अभ्यस्त, अनुसेवी, व्यसनी
  • प्रकृतिक

عادی کے اردو معانی

Roman

صفت، واحد

  • کسی چیز کی مستقلاً عادت رکھنے والا، خوگر، خو گرفتہ
  • فطری، جبلی
  • وہ چیز جس کی عادت کی گئی ہو
  • (حد سے) تجاوز کرنے والا
  • نا انصافی کرنے والا
  • بد اعمال، مجرم، خطا کار شخص
  • دشمن

Urdu meaning of 'aadii

Roman

  • kisii chiiz kii mustaqilan aadat rakhne vaala, Khuugar, Khuu giriftaa
  • fitrii, jublii
  • vo chiiz jis kii aadat kii ga.ii ho
  • (had se) tajaavuz karne vaala
  • na insaafii karne vaala
  • badaamaal, mujrim, Khataakaar shaKhs
  • dushman

Synonyms of 'aadii

Antonyms of 'aadii

Compound words of 'aadii

Interesting Information on 'aadii

عادی اردو میں یہ لفظ ’’عادت اختیار کرنے والا، یعنی جس شخص کو کوئی عادت ہو‘‘ کے معنی میں مستعمل ہے ۔بعض لوگوں کا کہنا ہے کہ اس معنی کو ظاہر کرنے والا لفظ عربی میں’’معتاد‘‘ ہے نہ کہ ’’عادی‘‘، لہٰذا ’’عادی‘‘ کوترک کرنا چاہئے۔ ظاہر ہے کہ ہمارا سروکار اردو سے ہے، عربی سے نہیں۔ اردو کے لئے یہ لفظ مہند بالعربی ہے اور ’’عادت اختیار کرنے والا‘‘ کے معنی میں بالکل درست ہے۔اردو میں ’’معتاد‘‘ شاید ہی کوئی بولتا یا لکھتا ہو، لیکن اگر کسی نے لکھا، یا بولا، تو اس نے اردو میں عربی کی ملاوٹ کی۔ یہی صورت ’’راشی‘‘ کی ہے۔ دیکھئے، ’’راشی‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

tavaqqo'

hope, expectation

tavaqqo' rakhna

expect, anticipate, have or nurse a hope

tavaqqo' uTh jaana

hope to end

tavaqqu'aat

expectations

tavakkul-pesha

توکل کا عادی.

tavakkud

پکا ہونا، مستقل ہونا

tavakkul-e-KHudaa

belief on God

tavakkul-ba-KHudaa

خدا پر بھروسہ کرکے، راضی برضا ہو کر.

tavakkul-ba-KHudaa

خدا پر بھروسہ کرکے، راضی برضا ہو کر.

tavaqqud

جلنا، بھڑکنا

tavakkul par guzaara karnaa

اپنے سب کام خدا پر چھوڑ دینا ؛ بے کار بیٹھنا، خالی بیٹھنا.

tavakkul

trusting (to), depending (upon)

tavakkulan

توکل پر، توکل کرکے.

tavaqquf

stopping

tavaqqur

mildness, modesty, gentleness

tavakkul par baiThnaa

trust in God, rest in hope, Metaphorically: do nothing

tavaqquf paziir honaa

ٹھیرنا، دیر کرنا

be-tavaqqo'

hopeless, without expectation

tavaqquf karnaa

hesitate

KHilaaf-e-tavaqqo'

contrary to expectation

haq-e-tavaqqo'

(مجازاً) کسی حق کی بنا پر کسی منصب کی آس رکھنا ؛ کسی نوکری یا ملازمت کی امید کرنے کا حق

Showing search results for: English meaning of aadee, English meaning of aadi

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us ('aadii)

Name

Email

Comment

'aadii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone