खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आदाब" शब्द से संबंधित परिणाम

बद

बुरा, ख़राब, अच्छा का विलोम

बदल

बदले में दी हुई वस्तु।

बदन

शरीर, काया, देह, तन, जिस्म, पिंडा

बदली

एक पद या स्थान से दूसरे पद या स्थान को स्थानांतरित करना, तबादला, स्थानांतरण

बदला

बदलने की किया, भाव या व्यापार, वह अवस्था जिसमें एक चीज़ देकर उसके स्थान पर दूसरी चीज़ ली जाती है, आदान-प्रदान, विनिमय

बदले

परिवर्तित होना, किसी चीज़ के बजाए या एवज़ में

बदला

प्रतिशोध, प्रतिकार, प्रतिद्रोह

बदलना

एक से दूसरी स्थिति में आना या होना

बदलाई

बदलने की क्रिया या भाव, वह नक़दी जो वस्तु से वस्तु बदलने के बदले में दिया जाए, बदले में ली या दी जाने वाली चीज़, वस्तु के बदले वस्तु से व्यापार

बदी

१. बद अर्थात् बुरे होने की अवस्था या भाव

बद-गुहर

अकुलीन, कुल का हेठा

बदू

uncivilized, wild

बद-गो

बुरा कहने वाला, बदगोई करने वाला, गालियाँ बकने वाला, पिशुन, चुग़ल खोर, निंदक, झूठी बुराई करने वाला, बुरी बात कहने वाला, लगाई बुझाई करने वाला

बद-गिल

कुरूप, बदसूरत, कदाकार

बद-फ़न

मक्कार, अय्यार, दग़ाबाज़, छली

बद-ज़न

जो किसी की ओर से बुरा विचार रखे, बदगुमान, शक्की, संदेहशील

बद-हज़

बेलुतफ़, बेमज़ा, अस्वाद, मलूल, नफरत करने वाला

बद-रौ

बुरी सूरतवाला, कुरूप, कदाकार, दुर्मुख

बद-तर

बुरे से बुरा, बहुत बुरा, सब से ख़राब, बहुत बेकार, दयनीय

बद-रग

अकुलीन, संकर, दोग़ला

बद-बर

संदिग्धचित्त, द्वेष

बद-सज

ungraceful, ill-looking

बद-ख़त

जिसकी लिखावट अच्छी न हो, ख़राब लिखने वाला

बद-रंग

उड़े हुए या बिगड़े हुए रंग का, मद्धम पड़े हुए रंग का, जिसका रंग उड़ गया हो या फीका पड़ गया हो, बुरे रंग का, जिसका रंग फीका हो गया हो

बद-रोज़

जिसकी ज़िंदगी के दिन मुसीबत और तकलीफ़ में गुज़र रहे हों, बदनसीब, बदक़िस्मत, दुर्भाग्यशाली

बद-ज़ेब

भद्दा, बदनुमा, श्रीहीन, भोंडा

बद-अस्ल

अकुलीन, कमीना, पाजी, बदज़ात, बुरी नस्ल का

बद-क़त'

कुरूप, बदसूरत, भोंडा

बद-मग़्ज़

मंद बुद्धि, मग़रूर

बद-'अहद

अपने वचन और शब्द से फिर जाने वाला, वचन भंजक

बद-डोल

भद्दा, बेढंगा, बेडोल, कुरूप

बद-रो'ब

(वह शासक या बुज़ुर्ग) जिसका कोई ख़ौफ़ दिलों में न हो

बद-युम्न

अशुभ, अनिष्टकर, अकल्याणकारी, मनहूस

बद-'अक़्ल

हतबुद्धि, मूर्ख, बेवकूफ़

बद-दिल

निराश, नाउम्मीद, उदास, मलिनचित्त, अफ्सुर्दः, ग़मगीन, नाराज़

बद-वज़'

जिसकी वेष-भूषा अच्छी न हो, जिसका शील-स्वभाव शिष्ट न हो, जो अपने व्यवहार आदि पर स्थिर न रहे, जो एक जैसा व्यवहार न करे, चरित्रहीन, बुरी व्यवहार वाला

बद-क़ौम

कमीना, नीच, लफंगा

बद-क़ौल

(शाब्दिक) बुरी बात कहने वाला, बद ज़बान, बुरी बातें करने वाला, (अर्थात्)वादा ख़िलाफ़, ज़बान देकर बदल जाने वाला

बद-कैफ़

خمار سے دو چار، نشے ، اور سرشاری سے محروم .

बद-हज़्म

Having a bad digestion.

बद-मस्त

नशे में चूर होना, जो शराब आदि के कारण बहुत अधिक अचेत हो, बुरी तरह मस्त होना, मदोन्मत्त, मदहोश

बद-नस्ल

अकुलीन, वंशहीन, तुच्छ वंशीय

बद-सियर

بری خصلتوں کا / بری خصلت کا ، جس کی عادتیں بری ہوں / جس کی عادت بری ہر، برے چلن کا .

बद-फ़हम

नासमझ, न समझने वाला, बेवक़ूफ़

बद-मुहर

बेवफ़ा, विश्वासघाती

बद-मिहर

विश्वासघाती, निर्दयी, ज़ालिम, बेवफ़ा

बद-'अमल

दुष्कर्मी, दुष्कृत्य-कर्ता, जिसका अमल अच्छा न हो

बद-फ़े'ल

बुरा काम करने वाला, बदकार, बुरा कार्य, क्रिया, चरित्रहीन

बद-ख़ुल्क़

असभ्य, अशिष्ट, अपरिष्कृत, अभद्र, अविनीत

बद-केश

बुरे स्वभाव वाला, बुरी आदत का, जिसका आचरण अथवा स्वभाव बुरा हो, बुरे सिद्धांतों का, दुष्प्रकृति, दुष्टात्मा

बद-असर

bad influence, effect

बद-तौर

بگڑے یا بدلے ہوے ڈھنگ والا ، بداطوار (رک) کا واحد .

बद-बख़्त

अभागा, बदनसीब, बदक़िस्मत, जिस की क़िस्मत में तकलीफ़ और रंज हो

बद-नफ़्स

दुष्ट, दिल का खोटा, शरीर, बदकार

बद-जिलौ

वह घोड़ा जो बहुत ही मुंहज़ोर हो

बद-मज़ा

जिसका मज़ा अर्थात् स्वाद बुरा हो, जिसमें मज़ा या आनंद न आए, फीका, कुस्वाद

बद-ज़ेहन

जिसका ज़ेहन अच्छा न हो, कुंद ज़ेहन, कमअक़्ल, निम्नबुद्धि

बद-शक्ल

भद्दी और बुरी शक्ल-सूरत का, बुरी सूरत, बदसूरत, भद्दा, कुरूप, बेडौल, कदाकार

बद-पश्म

وہ گھوڑا جس کے بال چکنے اور با ترتیب نہ ہوں .

बद-ज़ौक़

जो अच्छे और बुरे में तमीज़ न कर सकता हो, जिसकी चुनाव करने की कसौटी निम्न हो, साफ़ सुथरे ज़ौक़ से वंचित

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आदाब के अर्थदेखिए

आदाब

aadaab•آداب

वज़्न : 221

टैग्ज़: इस्लामी

शब्द व्युत्पत्ति: अ-द-ब

आदाब के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग, बहुवचन

प्रथा या रीति, नियम या नियम-समूह, तौर-तरीक़ा या तौर-तरीक़े
विशेष • तौर-तरीक़ा= किसी कार्य को सुचारु रूप से करने का ढंग
अधिकार युक्त पद या पदवी, महानता के अनेक चरण या चरण
पद या गरिमा, पद-प्रतिष्ठा एवं बड़ाई का आदर-सम्मान
शिष्टता, सुघड़ रूप में काम करने का ढंग
कोरनिश, अभिवादन, सम्मान के साथ सलाम (प्रवेश, मुलाक़ात या प्रस्थान के समय)
विशेष • कोर्निश= दरबारी तहज़ीब के मुताबिक़ झुककर सलाम या बंदगी करना, झुककर प्रणाम करना, झुककर अभिवादन या सलाम करना
(पत्र-व्यवहार) वे शब्द जो ख़त में ख़त पाने वाले की उपाधियों अथवा उपनामों के बाद लिखे जाते हैं, जैसे (अलक़ाब के बाद): दुआ, तस्लीम, सलाम मस्नून इत्यादि)
विशेष • अलक़ाब= कई उपनाम या उपाधियाँ, सम्मान प्रकट करने के लिए उपयोग की जाने वाली उपाधि, वह नाम जो किसी विशेषता के आधार पर पड़ जाए, उपाधि जो बादशाह आदि की तरफ़ से मिले
सम्मान
(इस्लामी) किसी धार्मिक कार्य को पूरा करने का वह ढंग जो उसकी वास्तविकता से तो अलग हो मगर नबी की सुन्नतों के अनुसार प्रशंसित हो (उदाहरणतः मस्जिद में नमाज़ के लिए दृढ़ता भरी गति से जाना या चलते-फिरते खाने से गुरेज़ करना इत्यादि), तरीक़-ए-मसनूना अर्थात सुन्नत का ढंग
विशेष • मसनून= वह कार्य जो स्वयं पैग़ंबर मोहम्मद ने किया हो या जिसे इस्लामी धर्मशास्त्र द्वारा करने को कहा गया हो

शे'र

बोले कि तुझ को दीन की इस्लाह फ़र्ज़ है

मैं चल दिया ये कह के कि आदाब अर्ज़ है

अकबर इलाहाबादी

बाग़ में जाने के आदाब हुआ करते हैं

किसी तितली को न फूलों से उड़ाया जाए

निदा फ़ाज़ली

दिल भी तोड़ा तो सलीक़े से न तोड़ा तुम ने

बेवफ़ाई के भी आदाब हुआ करते हैं

महताब आलम

English meaning of aadaab

Persian, Arabic - Noun, Masculine, Plural

greetings, salutations, etiquettes, manners
forms of address in writing and speaking
decorum
protocol
formalities
ceremoniousness
politeness, civility, elegant manners

آداب کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - اسم، مذکر، جمع

دستور، قاعدہ یا قاعدے، طور طریقہ یا طور طریقے
مراتب یا مرتبہ، عظمت کے درجات یا درجہ
حفظ مراتب، مرتبہ و عظمت کا پاس و لحاظ
شایستگی، سلیقہ
کورنش، تسلیم، تعظیم کے ساتھ سلام (ورود، ملاقات یا رخصت کے وقت)
(خط و کتابت) وہ الفاظ جو خط میں مکتوب الیہ کے القاب کے بعد لکھے جاتے ہیں، جیسے (القاب کے بعد): دعا، تسلیم، سلام مسنون وغیرہ
احترام
(اسلامیات) کسی عمل کو بجا لانے کا وہ ڈھنگ جو اس کی حقیقت سے تو خارج ہو مگر سنت نبوی کے مطابق مستحسن ہو (مثلاً مسجد میں نماز کے لیے پروقار رفتار سے جانا یا چلتے پھرتے کھانے سے گریز کرنا وغیرہ)، طریق مسنونہ

Urdu meaning of aadaab

Roman
Urdu

dastuur, qaaydaa ya qaaade, taur tariiqa ya taur tariiqe
muraatib ya martaba, azmat ke darajaat ya darja
hifz-e-maraatib, martaba-o-azmat ka paas-o-lihaaz
shaa.iistgii, saliiqa
koranish, tasliim, taaziim ke saath salaam (varuud, mulaaqaat ya ruKhast ke vaqt
(Khat-o-kitaabat) vo alfaaz jo Khat me.n maktuub alaih ke alqaab ke baad likhe jaate hain, jaise (alqaab ke baad)ha du.a, tasliim, salaam masnuun vaGaira
ehtiraam
(islaamiiyaat) kisii amal ko bajaa laane ka vo Dhang jo us kii haqiiqat se to Khaarij ho magar sant nabavii ke mutaabiq mustahsin ho (masalan masjid me.n namaaz ke li.e puraviqaar raftaar se jaana ya chalte phirte khaane se gurez karnaa vaGaira), tariiq masnonaa

आदाब के पर्यायवाची शब्द

संपूर्ण देखिए

सलाम-'अलैक दस्तूर निगहदाश्त क़वा'इद अख़्लाक़ डंडवत नमस्कार कोर्निश तस्लीम लिहाज़ सलाम उसूल

आदाब के विलोम शब्द

बद-तहज़ीबी तहक़ीर बे-अदबी गुस्ताख़ी

आदाब के यौगिक शब्द

अदब-आदाब आदाब-ए-'आशिक़ी आदाब-ए-'इश्क़ आदाब-ए-महफ़िल आदाब-ए-शाही आदाब-ओ-अलक़ाब आदाब-तस्लीमात 'आलम-ए-आदाब-ए-ज़िंदाँ बा'द-अज़-आदाब हिफ़्ज़-ए-मरातिब

आदाब से संबंधित मुहावरे

आदाब बजा लाना

तंज़ के मौक़ा पर

आदाब के अंत्यानुप्रास शब्द

221 12221 22221

शादाब

अदब-आदाब

दाब-ओ-आदाब हुस्न-ए-आदाब

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

बद

बुरा, ख़राब, अच्छा का विलोम

बदल

बदले में दी हुई वस्तु।

बदन

शरीर, काया, देह, तन, जिस्म, पिंडा

बदली

एक पद या स्थान से दूसरे पद या स्थान को स्थानांतरित करना, तबादला, स्थानांतरण

बदला

बदले

परिवर्तित होना, किसी चीज़ के बजाए या एवज़ में

बदला

प्रतिशोध, प्रतिकार, प्रतिद्रोह

बदलना

एक से दूसरी स्थिति में आना या होना

बदलाई

बदी

१. बद अर्थात् बुरे होने की अवस्था या भाव

बद-गुहर

अकुलीन, कुल का हेठा

बदू

uncivilized, wild

बद-गो

बद-गिल

कुरूप, बदसूरत, कदाकार

बद-फ़न

मक्कार, अय्यार, दग़ाबाज़, छली

बद-ज़न

जो किसी की ओर से बुरा विचार रखे, बदगुमान, शक्की, संदेहशील

बद-हज़

बेलुतफ़, बेमज़ा, अस्वाद, मलूल, नफरत करने वाला

बद-रौ

बुरी सूरतवाला, कुरूप, कदाकार, दुर्मुख

बद-तर

बुरे से बुरा, बहुत बुरा, सब से ख़राब, बहुत बेकार, दयनीय

बद-रग

अकुलीन, संकर, दोग़ला

बद-बर

संदिग्धचित्त, द्वेष

बद-सज

ungraceful, ill-looking

बद-ख़त

जिसकी लिखावट अच्छी न हो, ख़राब लिखने वाला

बद-रंग

बद-रोज़

बद-ज़ेब

भद्दा, बदनुमा, श्रीहीन, भोंडा

बद-अस्ल

अकुलीन, कमीना, पाजी, बदज़ात, बुरी नस्ल का

बद-क़त'

कुरूप, बदसूरत, भोंडा

बद-मग़्ज़

मंद बुद्धि, मग़रूर

बद-'अहद

अपने वचन और शब्द से फिर जाने वाला, वचन भंजक

बद-डोल

भद्दा, बेढंगा, बेडोल, कुरूप

बद-रो'ब

(वह शासक या बुज़ुर्ग) जिसका कोई ख़ौफ़ दिलों में न हो

बद-युम्न

अशुभ, अनिष्टकर, अकल्याणकारी, मनहूस

बद-'अक़्ल

हतबुद्धि, मूर्ख, बेवकूफ़

बद-दिल

निराश, नाउम्मीद, उदास, मलिनचित्त, अफ्सुर्दः, ग़मगीन, नाराज़

बद-वज़'

बद-क़ौम

कमीना, नीच, लफंगा

बद-क़ौल

बद-कैफ़

خمار سے دو چار، نشے ، اور سرشاری سے محروم .

बद-हज़्म

Having a bad digestion.

बद-मस्त

बद-नस्ल

अकुलीन, वंशहीन, तुच्छ वंशीय

बद-सियर

بری خصلتوں کا / بری خصلت کا ، جس کی عادتیں بری ہوں / جس کی عادت بری ہر، برے چلن کا .

बद-फ़हम

नासमझ, न समझने वाला, बेवक़ूफ़

बद-मुहर

बेवफ़ा, विश्वासघाती

बद-मिहर

विश्वासघाती, निर्दयी, ज़ालिम, बेवफ़ा

बद-'अमल

दुष्कर्मी, दुष्कृत्य-कर्ता, जिसका अमल अच्छा न हो

बद-फ़े'ल

बुरा काम करने वाला, बदकार, बुरा कार्य, क्रिया, चरित्रहीन

बद-ख़ुल्क़

असभ्य, अशिष्ट, अपरिष्कृत, अभद्र, अविनीत

बद-केश

बद-असर

bad influence, effect

बद-तौर

بگڑے یا بدلے ہوے ڈھنگ والا ، بداطوار (رک) کا واحد .

बद-बख़्त

अभागा, बदनसीब, बदक़िस्मत, जिस की क़िस्मत में तकलीफ़ और रंज हो

बद-नफ़्स

दुष्ट, दिल का खोटा, शरीर, बदकार

बद-जिलौ

वह घोड़ा जो बहुत ही मुंहज़ोर हो

बद-मज़ा

जिसका मज़ा अर्थात् स्वाद बुरा हो, जिसमें मज़ा या आनंद न आए, फीका, कुस्वाद

बद-ज़ेहन

जिसका ज़ेहन अच्छा न हो, कुंद ज़ेहन, कमअक़्ल, निम्नबुद्धि

बद-शक्ल

भद्दी और बुरी शक्ल-सूरत का, बुरी सूरत, बदसूरत, भद्दा, कुरूप, बेडौल, कदाकार

बद-पश्म

وہ گھوڑا جس کے بال چکنے اور با ترتیب نہ ہوں .

बद-ज़ौक़

stubbornness, persistence, obduracy

[ hamein apni zid aur anaa ko chhor kar company ki kaamyabi ke liye ek sath mil kar kaam karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for आदाब

English meaning of आदाब , आदाब meaning in english, आदाब translation and definition in English. आदाब का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (आदाब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

आदाब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done