Search results

Saved words

Showing results for "aadaab bajaa laanaa"

aa.n

a vocative hinting a sigh like aah

aan

a moment, instant, a very short time

aane

come, arrive

aanaa

(of a mental or physical state) occur, (of a natural phenomenon, time, etc.) happen

aanii

concerning elegance or vanity, inevitable, momentary, transitory, brief, come, arrive

'aanii

قیدی (عموماََ مرد)

aa'nii

I mean

aana

anna, the sixteenth part of an old rupee, a former coin equivalent to one-sixteeenth of a rupee one-sixteenth share (in something)

aaniya

‘इना' का बहु. बहुत से बरतन

aaniyaa

رک : آننا جس کا یہ فعل ماضی ہے .

aa.nkhii

رک : آن٘کھ.

aa.nkho.n

eyes, lens of a microscope, lens

aa.nkhe.n

eyes

aane kaa

آنے والا ، آنے کے لیے تیار ، آنے کا قادل (عموماً نفی میں مستعمل) ، جیسے : بہ جوتا پان٘و میں نہیں آنے کا .

aa.nkh

the eye

anaa

self, ego

anii

sharp end of an arrow, point (of a spear, arrow &c.), lance or javelin

'anaa

affliction, grief, fatigue, distress, trouble

'aana

pubes, groin

aa.nTii

a bundle of grass

an

aa.ii.n

come

aa.nsuu

tears

aan ke

رک : آن کر .

aan-kaa

بڑے بان٘کپن اور وضعداری کا مالک، بہت شان و شوکت رکھنے والا

un

him, he

un

غیر، لا، نا

aan-ruu

اُس طرف ، اُس پار ، دوسری طرف (اس طرف کے بالمقابل).

aan-maan

dignity, grace

aan-taan

glory, splendour, majesty and magnificence

aan-baan

splendour, beauty, grace, magnificence

aan kar

آکر .آکے ، آنے کے بعد .

aan a.Dnaa

آ کر کسی بات مصر ہونا، کسی جگہ قدم گاڑ دینا، نہ ٹلنا، بضد ہونا

aan kii aan

دم بھر، ذرا سی دیر کے لئے

aan lenaa

پاس پہنچ جانا، متصل ہونا، آکے پکڑ لینا، دبالینا

aan pa.Dnaa

come down

aan-sarvar

امام حسین علیہ السلام .

aan jaanaa

شان و شوکت یا بات میں فرق آنا، وضعداری یا آبرو ختم ہونا

aan to.Dnaa

قدیم رسم یا معمول کے خلاف کرنا، ہٹ یا ضد کو چھوڑ دینا، وضعداری سے انحراف کرنا

aan ban.naa

واقع ہونا، پیش آنا، آپڑنا

aan rahnaa

وضعداری، عزت یا ساکھ کی حفاظت کرنا

aan kuudnaa

کود کر آجانا ، (طنزیہ) آجانا .

aan-ba-naan

نفاست، باریک بینی، احتیاط

aan lagnaa

آکے لگ جانا، جسم یا کسی چیز پر آپڑنا

aan milnaa

arrive, join, meet

aan marnaa

(طنزیہ یا ناگواری کے ساتھ) آجانا

aan girnaa

fall upon

aan dekhnaa

آکے دیکھ لینا .

aan maan.naa

acknowledge someone's superiority, concede defeat

aan-maan se

in a dignified way

aan chhe.Dnaa

آکر چھیڑ دینا، کسی سے بیٹھےبٹھائے بلاوجہ چھیڑ چھاڑ کرنا

aan cha.Dhnaa

آکر سر پر سوار ہوجانا، ہلہ بول دینا، حملہ آور ہونا

aan dabaanaa

آکر دبوچ لینا، قبضہ جمالینا

aan ba.ndhnaa

آ بندھنا، آکے جم جانا، آنا اور نہ ٹلنا

aan rakhnaa

مراد پوری کرنا

aan TuuTnaa

آن توڑنا کا لازم

aan bechnaa

اپنی شان و شوکت و ضعداری خودداری یا ناموس کو کسی ادنیٰ فائدے کے لئے گن٘وانا .

aan jhuknaa

آکر جھکنا، جھک پڑنا

aan kii aan me.n

in a moment, in no time

aan kii aan ko

دم بھر کے لیے، ذراسی دار کے لیے

Meaning ofSee meaning aadaab bajaa laanaa in English, Hindi & Urdu

aadaab bajaa laanaa

आदाब बजा लाना•آداب بَجا لانا

Idiom

Root word: aadaab

आदाब बजा लाना के हिंदी अर्थ

तंज़ के मौक़ा पर
रुख़स्त होने या इलियाहदगी और जुदाई इख़तियार करने के मौक़ा पर
शुक्रिया और एहसानमंदी के तौर पर
क़ाइल करने के मौक़ा पर मुख़ातब को शर्मिंदा करने के लिए (मसलन मुद्दई का दावा ग़लत और अपना बयां दरुस्त साबित होने के मौक़ा पर)
दस्तूर और क़ाईदों पर अमल करना (बेशतर इज़ाफ़त के साथ)
मुख़ातब से शर्त लगाने की जगह
सलाम करना, हसब-ए-दसतूर माथे या सीने पर हाथ रख कर अदब से झुकना : अजुज़-ओ-इन्किसार से (बेशतर आने या मुलाक़ात करने के मौक़ा पर)

آداب بَجا لانا کے اردو معانی

Roman
Urdu

سلام کرنا ، حسب دستور ماتھے یا سینے پر ہاتھ رکھ کر ادب سے جھکنا : عجز و انکسار سے (بیشتر آنے یا ملاقات کرنے کے موقع پر).
شکریہ اور احسان مندی کے طور پر.
طنز کے موقع پر.
رخصت ہونے یا علیٰحدگی اور جدائی اختیار کرنے کے موقع پر.
مخاطب سے شرط لگانے کی جگہ.
قائل کرنے کے موقع پر مخاطب کو شرمندہ کرنے کے لیے (مثلاً مدعی کا دعویٰ غلط اور اپنا بیاں درست ثابت ہونے کے موقع پر).
دستور اور قاعدوں پر عمل کرنا (بیشتر اضافت کے ساتھ).

Urdu meaning of aadaab bajaa laanaa

Roman
Urdu

salaam karnaa, hasab-e-dastuur maathe ya siine par haath rakh kar adab se jhuknaa ha ajuz-o-inkisaar se (beshatar aane ya mulaaqaat karne ke mauqaa par)
shukriya aur ehsaanmandii ke taur par
tanz ke mauqaa par
ruKhast hone ya alyaahadgii aur judaa.ii iKhatiyaar karne ke mauqaa par
muKhaatab se shart lagaane kii jagah
qaa.il karne ke mauqaa par muKhaatab ko sharmindaa karne ke li.e (masalan muddi.i ka daavaa Galat aur apnaa bayaa.n darust saabit hone ke mauqaa par)
dastuur aur qaa.iido.n par amal karnaa (beshatar izaafat ke saath)

Related searched words

aa.n

a vocative hinting a sigh like aah

aan

a moment, instant, a very short time

aane

come, arrive

aanaa

(of a mental or physical state) occur, (of a natural phenomenon, time, etc.) happen

aanii

concerning elegance or vanity, inevitable, momentary, transitory, brief, come, arrive

'aanii

قیدی (عموماََ مرد)

aa'nii

I mean

aana

anna, the sixteenth part of an old rupee, a former coin equivalent to one-sixteeenth of a rupee one-sixteenth share (in something)

aaniya

‘इना' का बहु. बहुत से बरतन

aaniyaa

رک : آننا جس کا یہ فعل ماضی ہے .

aa.nkhii

رک : آن٘کھ.

aa.nkho.n

eyes, lens of a microscope, lens

aa.nkhe.n

eyes

aane kaa

آنے والا ، آنے کے لیے تیار ، آنے کا قادل (عموماً نفی میں مستعمل) ، جیسے : بہ جوتا پان٘و میں نہیں آنے کا .

aa.nkh

the eye

anaa

self, ego

anii

sharp end of an arrow, point (of a spear, arrow &c.), lance or javelin

'anaa

affliction, grief, fatigue, distress, trouble

'aana

pubes, groin

aa.nTii

a bundle of grass

an

aa.ii.n

come

aa.nsuu

tears

aan ke

رک : آن کر .

aan-kaa

بڑے بان٘کپن اور وضعداری کا مالک، بہت شان و شوکت رکھنے والا

un

him, he

un

غیر، لا، نا

aan-ruu

اُس طرف ، اُس پار ، دوسری طرف (اس طرف کے بالمقابل).

aan-maan

dignity, grace

aan-taan

glory, splendour, majesty and magnificence

aan-baan

splendour, beauty, grace, magnificence

aan kar

آکر .آکے ، آنے کے بعد .

aan a.Dnaa

آ کر کسی بات مصر ہونا، کسی جگہ قدم گاڑ دینا، نہ ٹلنا، بضد ہونا

aan kii aan

دم بھر، ذرا سی دیر کے لئے

aan lenaa

پاس پہنچ جانا، متصل ہونا، آکے پکڑ لینا، دبالینا

aan pa.Dnaa

come down

aan-sarvar

امام حسین علیہ السلام .

aan jaanaa

شان و شوکت یا بات میں فرق آنا، وضعداری یا آبرو ختم ہونا

aan to.Dnaa

قدیم رسم یا معمول کے خلاف کرنا، ہٹ یا ضد کو چھوڑ دینا، وضعداری سے انحراف کرنا

aan ban.naa

واقع ہونا، پیش آنا، آپڑنا

aan rahnaa

وضعداری، عزت یا ساکھ کی حفاظت کرنا

aan kuudnaa

کود کر آجانا ، (طنزیہ) آجانا .

aan-ba-naan

نفاست، باریک بینی، احتیاط

aan lagnaa

آکے لگ جانا، جسم یا کسی چیز پر آپڑنا

aan milnaa

arrive, join, meet

aan marnaa

(طنزیہ یا ناگواری کے ساتھ) آجانا

aan girnaa

fall upon

aan dekhnaa

آکے دیکھ لینا .

aan maan.naa

acknowledge someone's superiority, concede defeat

aan-maan se

in a dignified way

aan chhe.Dnaa

آکر چھیڑ دینا، کسی سے بیٹھےبٹھائے بلاوجہ چھیڑ چھاڑ کرنا

aan cha.Dhnaa

آکر سر پر سوار ہوجانا، ہلہ بول دینا، حملہ آور ہونا

aan dabaanaa

آکر دبوچ لینا، قبضہ جمالینا

aan ba.ndhnaa

آ بندھنا، آکے جم جانا، آنا اور نہ ٹلنا

aan rakhnaa

مراد پوری کرنا

aan TuuTnaa

آن توڑنا کا لازم

aan bechnaa

اپنی شان و شوکت و ضعداری خودداری یا ناموس کو کسی ادنیٰ فائدے کے لئے گن٘وانا .

aan jhuknaa

آکر جھکنا، جھک پڑنا

aan kii aan me.n

in a moment, in no time

اِضْطِراب

Origin : Arabic

Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

aadaab bajaa laanaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done