تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"آبْ خُورے بَھرنا" کے متعقلہ نتائج

بَھرنا

(خالی ظرف میں) کوئی چیز ڈالنا ، پُر کرنا .

بَھْرنا بَھرْنا

رشوت دینا .

بِھرْنا

کھلنا ، وا ہونا .

بھیدنا

سرایت کرنا، نفوذ کرنا، سمانا (قدیم)

بِھدْنا

سرایت کرنا، پیر جانا، اندر تہوں تک پہن٘چنا

بھیڑْنا

کواڑ کے دونوں پٹ ملا کر بند کرنا

بِھڑْنا

بحث کرنا، تبادلہ خیال کرنا

بَھرْنی

بانا

بَہارنا

کوڑی کے مول مین جو نہ اچھتا دیا یو جیو مایا کہاں سوں لاوے ہور کیا بہارتے

بھارْنا

بھرنا

بَھرونا

لکڑی کا گٹھا .

بَھرَونا

बोझिल, वज़्नी, भारी

بَھرانا

بھرنا کا تعدیہ

بُھرْنا

جلنا ، جل کر ریزہ ریزہ ہونا ، راکھ ہونا .

بَھرونی

رک : بھروا .

بُھرانا

किसी के भुलावे या धोखे में आना

بھِرانا

کسی شخس کا اپنے پیش کردہ خیال یا تجویز سے پھر جانا ، اپنی رائے پر قائم نہ رہنا ۔

بَحْرانی

بحرین سے منسوب، بحرین کا بنا ہوا، بحرین کا باشندہ

بُحْرانی

بُحران سے منسوب

بِھدانا

کسی چیز میں نمک جذب کرانا

بَھرّانا

(جوش گریہ سے آواز کا) بھاری ہو جانا .

بَہورْنا

پھرنا ، لوٹنا ، واپس آنا.

بوہارْنا

صاف کرنا، جھاڑو دینا

بَہُرْنا

لوٹنا ، واپس آنا (سفر وغیرہ سے)

بِہَرْنا

خوش ہانا ، خوشی کرنا ، باغ باغ ہو جانا

بِہورْنا

= बिछुड़ना

بُہارْنا

فرش یا صجن وغیرہ کا کوڑا یا گرد و غبار جھاڑو یا کسی اور چیز سے جھاڑنا جھاڑو دینا، صاف کرنا

بَھر آنا

(آن٘کھ میں آن٘سو کا) نمودار ہونا، (آن٘کھ کا) ڈبڈبانا یا پُرنم ہونا

بِہْدانہ

بِہ یا بہی کا بیج جو پھیکّا ، لعاب دار سیاہ و سوخ ہوتا ہے

بُہارْنی

جھاڑنے کا آلہ، جھاڑو

بھیڑْنی

بھیڑیا کی مادہ

آ بِھڑنا

لڑنا

بَھوڑانا

رخصت کرنا، وداع کرنا

بَھوڑْنا

لوٹنا، واپس ہونا، رخصت ہونا، بھوڑانا کا لازم

بھوندْنا

فریب دینا ؛ بے وقوف بنانا ؛ پھسلانا.

بَہار آنا

بہار کا موسم شروع ہونا

بِھڑانا

’بھڑنا‘ جس کا یہ تعدیہ ہے

باہَر آنا

نکل آنا ، گھر سے بل یا کسی ایسی جگہ سے جو نگاہوں سے پوشیدہ ہو نکل کر منظرِ عام پر آجانا.

بھیڑِینی

رک : بھیڑنی.

بَھوڑانی

رک : بھوڑا ، بہوڑا ، رخصتی ، وداع .

بَہا دینا

چلتے پانی میں چھوڑ دینا، پانی کی رو میں ڈالنا، جاری کرنا

بُوہُڑْنا

لوٹنا، واپس آنا، بہڑنا

بھید دینا

راز بتانا، دل کی بات کہنا، چھپی ہوئی بات طاہر کرنا

بَھدْنا بَھدَنْت

ایک خطاب بدھ مذہب والوں کے لیے

بِہی دانَہ

بہ (تحتی الفاظ)

بَہْرِ نَوع

At any rate, anyhow, at all events.

بَھرْنی بَھرْنا

قرض ادا کرنا ، رک : بھرنا بھرنا .

کُدَکْڑِیاں بَھرنا

رک : کد کڑے لگانا.

گَھڑیاں بَھرْنا

وقت گزارنا.

پَینڑ بَھرنا

کسی دینا یا مقدس مقام کی طرف پیر ناپتے چلنا ؛ اس طرح قسم کھانا کہ تو سچ بولتا ہے تو گنّگا کی طرف چارپین٘ڑ بھر جا.

تَڑاقے بَھرْنا

پرندے کا فراٹا بھرنا، زور شور سے اڑنا

دُکْھڑا بَھرْنا

تکلیف میں زندگی بسر کرنا ، مصیبت جھیلنا.

دَھڑی بَھرْنا

تولنا ، وزن کرنا .

کُدَکْڑا بَھرنا

leap about, frisk about, caper

کُدَکڑے بَھرنا

کُد کڑا (رک) کی جمع ، چھلانگی ، جو کڑیاں

قَدَح بَھرْنا

پیالے کو شراب وغیرہ سے خوب بھرنا

زَغَنْد بَھرْنا

چھلانگ لگانا، پھلانگنا، پھاند کے اِدھر سے اُدھرجانا

زَقَنْد بَھرنا

چھلانگ لگانا، پھلانگنا، پھاند کے اِدھر سے اُدھرجانا

دَعْوَت بَھرنا

مراد مان٘گنا

تَلَّڑ بَھرْنا

پیٹ بھرنا ، شکم پری کرنا.

اردو، انگلش اور ہندی میں آبْ خُورے بَھرنا کے معانیدیکھیے

آبْ خُورے بَھرنا

aab-KHore bharnaaआब-ख़ोरे भरना

محاورہ

  • Roman
  • Urdu

آبْ خُورے بَھرنا کے اردو معانی

  • مراد بر آنے پر مانی ہوئی منت پوری کرنے کے لیے دودھ یا شربت کے آبخوروں پر نیاز دلانا

Urdu meaning of aab-KHore bharnaa

  • Roman
  • Urdu

  • muraad bar aane par maanii hu.ii minnat puurii karne ke li.e duudh ya sharbat ke aa bakhuuro.n par nayaaz dilaana

English meaning of aab-KHore bharnaa

  • fill earthen tumblers with milk or sherbet as an offering to complete the wish

आब-ख़ोरे भरना के हिंदी अर्थ

  • मन्नत पूरी होने पर मानी हुई मन्नत पूरी करने के लिए दूध या शर्बत के चढ़ावा चढ़ाना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بَھرنا

(خالی ظرف میں) کوئی چیز ڈالنا ، پُر کرنا .

بَھْرنا بَھرْنا

رشوت دینا .

بِھرْنا

کھلنا ، وا ہونا .

بھیدنا

سرایت کرنا، نفوذ کرنا، سمانا (قدیم)

بِھدْنا

سرایت کرنا، پیر جانا، اندر تہوں تک پہن٘چنا

بھیڑْنا

کواڑ کے دونوں پٹ ملا کر بند کرنا

بِھڑْنا

بحث کرنا، تبادلہ خیال کرنا

بَھرْنی

بانا

بَہارنا

کوڑی کے مول مین جو نہ اچھتا دیا یو جیو مایا کہاں سوں لاوے ہور کیا بہارتے

بھارْنا

بھرنا

بَھرونا

لکڑی کا گٹھا .

بَھرَونا

बोझिल, वज़्नी, भारी

بَھرانا

بھرنا کا تعدیہ

بُھرْنا

جلنا ، جل کر ریزہ ریزہ ہونا ، راکھ ہونا .

بَھرونی

رک : بھروا .

بُھرانا

किसी के भुलावे या धोखे में आना

بھِرانا

کسی شخس کا اپنے پیش کردہ خیال یا تجویز سے پھر جانا ، اپنی رائے پر قائم نہ رہنا ۔

بَحْرانی

بحرین سے منسوب، بحرین کا بنا ہوا، بحرین کا باشندہ

بُحْرانی

بُحران سے منسوب

بِھدانا

کسی چیز میں نمک جذب کرانا

بَھرّانا

(جوش گریہ سے آواز کا) بھاری ہو جانا .

بَہورْنا

پھرنا ، لوٹنا ، واپس آنا.

بوہارْنا

صاف کرنا، جھاڑو دینا

بَہُرْنا

لوٹنا ، واپس آنا (سفر وغیرہ سے)

بِہَرْنا

خوش ہانا ، خوشی کرنا ، باغ باغ ہو جانا

بِہورْنا

= बिछुड़ना

بُہارْنا

فرش یا صجن وغیرہ کا کوڑا یا گرد و غبار جھاڑو یا کسی اور چیز سے جھاڑنا جھاڑو دینا، صاف کرنا

بَھر آنا

(آن٘کھ میں آن٘سو کا) نمودار ہونا، (آن٘کھ کا) ڈبڈبانا یا پُرنم ہونا

بِہْدانہ

بِہ یا بہی کا بیج جو پھیکّا ، لعاب دار سیاہ و سوخ ہوتا ہے

بُہارْنی

جھاڑنے کا آلہ، جھاڑو

بھیڑْنی

بھیڑیا کی مادہ

آ بِھڑنا

لڑنا

بَھوڑانا

رخصت کرنا، وداع کرنا

بَھوڑْنا

لوٹنا، واپس ہونا، رخصت ہونا، بھوڑانا کا لازم

بھوندْنا

فریب دینا ؛ بے وقوف بنانا ؛ پھسلانا.

بَہار آنا

بہار کا موسم شروع ہونا

بِھڑانا

’بھڑنا‘ جس کا یہ تعدیہ ہے

باہَر آنا

نکل آنا ، گھر سے بل یا کسی ایسی جگہ سے جو نگاہوں سے پوشیدہ ہو نکل کر منظرِ عام پر آجانا.

بھیڑِینی

رک : بھیڑنی.

بَھوڑانی

رک : بھوڑا ، بہوڑا ، رخصتی ، وداع .

بَہا دینا

چلتے پانی میں چھوڑ دینا، پانی کی رو میں ڈالنا، جاری کرنا

بُوہُڑْنا

لوٹنا، واپس آنا، بہڑنا

بھید دینا

راز بتانا، دل کی بات کہنا، چھپی ہوئی بات طاہر کرنا

بَھدْنا بَھدَنْت

ایک خطاب بدھ مذہب والوں کے لیے

بِہی دانَہ

بہ (تحتی الفاظ)

بَہْرِ نَوع

At any rate, anyhow, at all events.

بَھرْنی بَھرْنا

قرض ادا کرنا ، رک : بھرنا بھرنا .

کُدَکْڑِیاں بَھرنا

رک : کد کڑے لگانا.

گَھڑیاں بَھرْنا

وقت گزارنا.

پَینڑ بَھرنا

کسی دینا یا مقدس مقام کی طرف پیر ناپتے چلنا ؛ اس طرح قسم کھانا کہ تو سچ بولتا ہے تو گنّگا کی طرف چارپین٘ڑ بھر جا.

تَڑاقے بَھرْنا

پرندے کا فراٹا بھرنا، زور شور سے اڑنا

دُکْھڑا بَھرْنا

تکلیف میں زندگی بسر کرنا ، مصیبت جھیلنا.

دَھڑی بَھرْنا

تولنا ، وزن کرنا .

کُدَکْڑا بَھرنا

leap about, frisk about, caper

کُدَکڑے بَھرنا

کُد کڑا (رک) کی جمع ، چھلانگی ، جو کڑیاں

قَدَح بَھرْنا

پیالے کو شراب وغیرہ سے خوب بھرنا

زَغَنْد بَھرْنا

چھلانگ لگانا، پھلانگنا، پھاند کے اِدھر سے اُدھرجانا

زَقَنْد بَھرنا

چھلانگ لگانا، پھلانگنا، پھاند کے اِدھر سے اُدھرجانا

دَعْوَت بَھرنا

مراد مان٘گنا

تَلَّڑ بَھرْنا

پیٹ بھرنا ، شکم پری کرنا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (آبْ خُورے بَھرنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

آبْ خُورے بَھرنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone