عورتوں کو ورغلانے والا، عیّاش [اسپین کے ایک افسانوی کردار کا نام].

دن تمام ہونا ، دن گزرنا ، صبح سے شام ہو جانا ؛ وقت گزر جانا ، دور ختم ہو جانا .

زمین یا فرش کا دھن٘س جانا ، سطح مزمینکا اندر کی طرف دب جانا، جڑ کھو کھلی ہونے سے گِر جانا.

بے دین ہونا ، لامذہب ہونا.

ज़ंजीर की कड़ी, ज़ंजीर का हल्का

لنگڑے آدمی کے لئے سواری بھی مختلف چاہیے

قیامت کے دن جب خدا حساب کرے گا تو ولی، نبی، پیر سب فکر مند ہوں گے

دعا جو عموماً لوگ بچے پیدا ہونے پر دیتے ہیں

کوسنا، بد دعا دینا

اگر مہمان بہت دن رہے تو دوبھر جاتا ہے

(فارسی مصرع بطور کہاوت اُردو میں مستعمل) کلام اگر کلام کے پہچاننے والے تک نہ پہنچے تو اس کے حال پر افسوس ہے

اگر کام ہو جائے تو نصیبہ ہی نہ جاگ جائے .